Les Apparts Fleuri #1 | PARKING

| Français |

Les apparts fleuri sont situés en plein coeur du quartier Nouvo St-Roch. Entièrement rénovés, avec stationnement à 2 minutes à pieds. À 15 minutes à pieds du Vieux-Québec, des plaines d'Abraham, des musées et du Petit Champlain.

| Français |

Très bien situé au centre-ville de Québec (Nouvo St-Roch), entièrement rénové avec un parking privé à 2 minutes à pied. À 15 minutes à pied du Vieux-Québec, des plaines d'Abraham, des musées et du Petit Champlain.

Le logement
| Français |
L'appartement est situé au 2e étage de l'immeuble (pas d'ascenseur), sur la rue Saint-Joseph entre les rues Caron et Langelier. En plein coeur d'un quartier branché et festif, vous pourrez y découvrir une multitude de restaurants, bars, boulangeries, cafés, épiceries, et plus encore! Peut être un peu bruyant la nuit en raison des bars autour!
Appartement à aire ouverte avec un grand ilot central et grandes fenestrations. On y retrouve toutes les commodités nécessaires: climatisation, télévision par cable, accès internet haute vitesse, cuisine toute équipée, salle de bain complète (laveuse/sécheuse), salle à manger, salon et 2 chambres fermées (1 lit queen par chambre). Un divan lit queen est également disponible dans le salon.
Vous aurez accès à un stationnement gratuit qui est situé à 2 minutes à pied de l'immeuble. Un réseau de transport en commun à proximité vous permettra de vous déplacer facilement dans la ville.

| English |
The apartment is located on the 2nd floor of the building (no elevator), on Saint-Joseph street, between Caron and Langelier streets. In the heart of a trendy and festive neighborhood, you can discover a multitude of restaurants, bars, bakeries, cafes, grocery stores, and more! Can be a bit noisy at night because of the bars nearby!
Open space apartment with a huge central island unit and lots of windows. It has all the necessary amenities: air conditioning, cable TV, high speed internet access, fully equipped kitchen, full bathroom (washer / dryer), dining room, living room and 2 enclosed bedroom (1 queen bed in each bedroom). A queen size sofa bed is also available in the living room.
You will have access to a free parking spot which is located 2 minutes walk from the building. A nearby public transport network will allow you to easily move around the city.