Atteignez au moins le niveau Silver et économisez 15 % ou plus sur une sélection d’hébergements VIP Access
Profitez d ’une qualité supérieure et d’un service exceptionnel
Profitez d’avantages durant votre séjour sur une sélection d’hébergements, ainsi que de surclassements de la chambre gratuits, d’une arrivée anticipée et d’un départ tardif (soumis à disponibilité)
À Puerto Carrillo, Leyenda Boutique Hotel & Spa vous promet de passer un séjour exceptionnel. Tombez sous le charme de la beauté naturelle des environs au détour des emblématiques Plage de Sámara et Plage Playa Carrillo, ou accordez-vous un après-midi de détente aux célèbres Ferme aux Papillons de la Jungle et École de surf Safari. Les points d'eau environnants vous donnent l'occasion rêvée de vous adonner à de nouvelles activités telles que le snorkeling et la planche à voile. Naturellement, vous pourrez également vous éclater au grand air en optant pour les promenades à cheval. Consultez notre guide de voyage sur Puerto Carrillo
2 km Este de Playa Carrillo, Puerto Carrillo, Guanacaste, 51103
À proximité
Plage Playa Carrillo
4 min en voiture - 3.2 km
Plage de Sámara
11 min en voiture - 6.7 km
Plage de Buena Vista
33 min en voiture - 18.3 km
Plage Playa Pelada
54 min en voiture - 35.5 km
Plage Barco Quebrado
34 min en voiture - 20.1 km
Comment se déplacer
Aéroport de Nosara (NOB) - 71 min en voiture
Restaurants
Las Olas Beach Club
15 min en voiture
Sheriff Rustic
14 min en voiture
2 Gringos Artisan Brewing
14 min en voiture
Gusto Beach Club - Samara
14 min en voiture
Bar y Restaurante del Hotel Bahía
13 min en voiture
À propos de cet hébergement
Leyenda Boutique Hotel & Spa
Hôtel chic
Profitez des atouts de l'hébergement Leyenda Boutique Hotel & Spa : un petit déjeuner buffet gratuit, un bar en bord de piscine ou encore une terrasse. Avec un service de massages sur la plage, des chaises longues et une navette gratuite vers la plage, cet hôtel est l'endroit idéal pour faire le plein de soleil. Faites-vous chouchouter avec un massage aux pierres chaudes, un soin d'aromathérapie ou un soin d'hydrothérapie au spa sur place. Le restaurant Cuisine internationale sur place, Leyenda, propose le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner. Les clients peuvent disposer de diverses prestations, comme un jardin et une aire de jeux, tout en restant connectés avec le Wi-Fi gratuit dans les chambres.
D'autres petits plus vous attendent lors de votre séjour :
2 piscines extérieures et piscine pour enfants, avec chaises longues
Parking en libre-service gratuit
Navette vers et depuis l'aéroport (en supplément), serviettes de plage et café/thé dans le hall
Coffre-fort à la réception, poste informatique et service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets
Les avis voyageurs sont très enthousiastes concernant le personnel aux petits soins
Caractéristiques des chambres
Toutes les chambres de l'hébergement Leyenda Boutique Hotel & Spa disposent d'atouts appréciables comme une literie de qualité supérieure et un système de réglage de la climatisation, en plus de services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un coffre-fort.
Autres équipements présents dans toutes les chambres :
Baignoire à jets, douche à « effet pluie » et sèche-cheveux
Télévision LCD 32 pouces avec chaînes par câble
Cafetière/bouilloire et service de ménage quotidien
Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit
Parking et transports
Navette vers et depuis l’aéroport (en supplément)
Navette gratuite pour la plage
Parking sans voiturier disponible gratuitement sur place
Parking sur place limité, sans voiturier
Nourriture et boissons
Petit-déjeuner buffet gratuit disponible tous les jours de 07 h 00 à 10 h 00
Café et thé dans les parties communes
Snack-bar/épicerie fine
Un bar en bord de piscine
Un bar/salon
Un restaurant
Restaurants sur place
Leyenda
Activités
2 piscines extérieures
Aire de jeux
Bibliothèque
Piscine pour enfants
Spa avec services complets
Pour les familles
2 piscines extérieures
Aire de jeux
Laverie
Piscine pour enfants
Snack-bar/épicerie fine
Commodités
Coffre-fort à la réception
Laverie
Réception à horaires limités
Services aux voyageurs
Service d’assistance pour les visites touristiques
Service de ménage (tous les jours)
Services professionnels
Poste informatique
Extérieur
Jardin
Serviettes de plage
Terrasse
Transats de piscine
Transats de plage
Spa avec services complets
Bain à remous
Bain turc
Enveloppements corporels
Enveloppements détoxifiants
Gommages corporels
Hammam
Massages aux pierres chaudes
Massages des tissus profonds
Massages sportifs
Massages suédois
Soins d’aromathérapie
Soins d’hydrothérapie
Soins du visage
Spa ouvert certains jours uniquement
Accessibilité
Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
Pas d’ascenseur
Piscine accessible aux personnes à mobilité réduite
Réception accessible aux personnes à mobilité réduite
Restaurant accessible aux personnes à mobilité réduite
Plus
Hébergement non-fumeurs
Moustiquaires
Équipements de la chambre
Chambre
Literie de qualité supérieure
Salle de bain
Baignoire à jets
Douche et baignoire séparées
Papier toilette
Pommeau de douche à « effet pluie »
Savon
Sèche-cheveux
Serviettes fournies
Shampoing
Divertissements
Télévision LCD de 32 pouces avec chaînes par câble
Nourriture et boissons
Cafetière ou bouilloire
Minibar
Service d’étage à horaires limités
Plus de services et équipements
Air conditionné
Coffre-fort
Conditions
Arrivée
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : à tout moment.
Toute arrivée anticipée est soumise à disponibilité
Une arrivée anticipée est possible moyennant un supplément
Formalités d'arrivée sans contact
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans
Départ
Départ avant 11 h 00
Formalités de départ sans contact
Tout départ tardif est soumis à disponibilité
Tout départ tardif fait l'objet de frais supplémentaires
Informations concernant l’arrivée
La réception est ouverte tous les jours de 07 h 00 à 21 h 00
Réception à horaires limités
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique
Modes d’accès
Réception à horaires limités
Animaux domestiques
Animaux non admis (sauf animaux d'assistance, exemptés de frais)
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants sont admis
Moyens de paiement
Informations importantes
Options en supplément
Une arrivée anticipée est possible moyennant un supplément (sujet à disponibilité)
Tout départ tardif fait l’objet de frais supplémentaires (sujet à disponibilité)
La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.
À savoir absolument
Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit, et les espèces
Des modes de paiement sans espèces sont disponibles
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur, un système de sécurité et une trousse de secours
Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'hébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.
Nous devons aussi mentionner…
Cet hébergement ne dispose pas d'ascenseurs
Pour les massages et les soins spa, les réservations doivent être effectuées en contactant l'hébergement avant votre arrivée, au moyen des coordonnées fournies dans la confirmation de réservation
Hébergement aussi connu sous le nom de :
Leyenda Hotel Samara
Leyenda Samara
Hotel Leyenda Samara
Hotel Leyenda
Hotel Leyenda Carrillo
Leyenda Carrillo
Hotel Leyenda Puerto Carrillo
Leyenda Puerto Carrillo
Hotel Hotel Leyenda Puerto Carrillo
Puerto Carrillo Hotel Leyenda Hotel
Hotel Hotel Leyenda
Leyenda
Leyenda Hotel
Foire aux questions
L'hébergement Leyenda Boutique Hotel & Spa dispose-t-il d'une piscine ?
Oui, cet hébergement vous propose 2 piscines extérieures et une piscine pour enfants.
Combien coûte un séjour dans l’hébergement Leyenda Boutique Hotel & Spa ?
À partir du 15 mars 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement Leyenda Boutique Hotel & Spa le 6 avr. 2026 commencent à 134 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Non, seuls les animaux d'assistance sont acceptés au sein de l'hébergement.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Cet hébergement dispose d'un parking sans voiturier gratuit.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Leyenda Boutique Hotel & Spa ?
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : à tout moment. Le service d’arrivée anticipée s’accompagne de frais (soumis à disponibilité).
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Leyenda Boutique Hotel & Spa ?
Le départ a lieu à 11 h 00. Vous pourrez bénéficier du départ tardif en échange d’un supplément (soumis à disponibilité).
L'hébergement Leyenda Boutique Hotel & Spa propose-t-il un service de navette à destination de l'aéroport ?
Oui, une navette vers et depuis l'aéroport est disponible.
Où se situe l'hébergement ?
Découvrez toutes les richesses de Puerto Carrillo grâce à cet hôtel au bord de la plage qui se trouve à 2,3 km de Plage Playa Carrillo et 4,2 km de Playa Camaronal. Plage de Sámara et Plage Islita sont également à 15 km de distance.
Avis
Avis sur l’hébergement Leyenda Boutique Hotel & Spa
9,4
Exceptionnel
Expedia Group vérifie tous les avis pour s’assurer que le client a bien réservé sur notre site. Pour encourager les clients à soumettre leur avis, nous envoyons un e-mail contenant un lien pour évaluer l’hôtel auquel nous joignons parfois une remise ou un bon de réduction Expedia Rewards à utiliser sur un prochain voyage. Nous publions tous les avis, qu’ils soient positifs ou négatifs, dans la mesure où ils respectent nos directives de contenu. Cette modération est automatisée. Tout refus est vérifié manuellement, et, si maintenu, l’auteur en est informé par e-mail motivé. Nous n’apportons aucune modification aux avis et ne contactons pas les auteurs. Nous retirons les avis après quatre ans, sauf pour les hébergements ayant peu d’avis.Plus d’informationsS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
9,6
Propreté
8,8
Emplacement
9,8
Personnel et service
9,4
Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 212 avis sur 285.
10 – Excellent
212
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 60 avis sur 285.
8 – Bien
60
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 10 avis sur 285.
6 – Satisfaisant
10
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 3 avis sur 285.
4 – Médiocre
3
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 0 avis sur 285.
2 – Horrible
0
Avis
10/10 Excellent
Pierre-Yves
Voyage en groupe
29 mars 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Super Hôtel , lieu magnifique !
Superbe Hôtel très bien entretenu. Service excellent et très très réactif .
Un merci particulier pour Roger qui aà fait preuve d’initiative et de réactivité . Grand sens du service. Douche et transats gratuits pour les clients de l’hôtel disponibles sur la superbe plage à 5 minutes
Pierre-Yves
Séjour de 2 nuits en mars 2025
10/10 Excellent
Valentina, Lausanne
Voyage en famille avec de jeunes enfants, Voyage en famille
20 févr. 2024
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
I will totally recommend this hotel !
Valentina
Séjour de 1 nuit en février 2024
10/10 Excellent
BARBARA
Voyage en famille
9 févr. 2023
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Chambre propre et confortable. Piscine tres sympa.diner copieux et correct
BARBARA
Séjour de 1 nuit en février 2023
10/10 Excellent
annie
23 oct. 2022
annie
Séjour de 1 nuit en octobre 2022
10/10 Excellent
Adrien
Voyage en famille
25 févr. 2020
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Super
Séjour de deux nuits au leyenda
A proximité de la plage puerto carillo (une des plus belles du Costa Rica)
Un service de navette vous propose de vous y emmener
Le restaurant ainsi que le petit déjeuner est très bon
Le jardin ainsi que la piscine sont très bien entretenus
Adrien
Séjour de 2 nuits en février 2020
8/10 Bien
CLAUDE
9 févr. 2020
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Confortable et bel environnement
CLAUDE
Séjour de 3 nuits en janvier 2020
8/10 Bien
Carine
Voyage en famille
27 janv. 2020
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Bien mais....
Manque d’insonorisation entre les chambres.
On entend trop les chambres du dessus.
Carine
Séjour de 3 nuits en janvier 2020
10/10 Excellent
HERVE
17 mars 2018
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Excellente expérience. À refaire sans hésitation
Très bon hôtel.
Accueil excellent, chambre grande et propre.
La salle de bains demande à être rafraîchie.
Très jolie piscine.
Personnel aux petits soins et toujours souriant.
Le restaurant n'est pas cher(menu à 20 & 14$) mais pas terrible.
Bon petit déjeuner.
Emplacement au calme en retrait de la plage (1km).
HERVE
Séjour de 3 nuits en mars 2018
8/10 Bien
Voyageur vérifié
3 mars 2018
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Bel ambiance
Hôtel avec un personnel très sympathique.
Belle végétation, il faisait bon passer du temps autour de la piscine.
Voyageur vérifié
Séjour de 2 nuits en février 2018
10/10 Excellent
Celine
24 févr. 2018
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Un petit paradis
Tout a été impeccable, l’espace dans la chambre, la propreté, le confort. La piscine est très bien avec un coin bébé aménagé avec de l’ombre. Le restaurant à recommander car moins cher qu’ailleurs et très bon et varié, et les serveurs très sympathiques. Le petit point à améliorer serait l’aire de jeux des enfants à rafraîchir ainsi que le baby foot.
Celine
10/10 Excellent
Dom, Paris
30 janv. 2018
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Hôtel accueillant chambre spacieuse déco moderne
Chambre spacieuse dans jardin tropical.
Je recommande
Dom
Séjour de 3 nuits en janvier 2018
10/10 Excellent
Philippe
31 déc. 2017
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Super moment de détente
Excellent moment mis à part la literie qui était trop dure à notre goût.
Philippe
Séjour de 1 nuit en décembre 2017
10/10 Excellent
Olivier, Montbéliard
26 avr. 2016
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
belle expérience dans un site préservé
Voiture indispensable, magnifiques plages à proximité : Carillo, Samara... Espace piscines très agréable au milieu d'un jardin très bien entretenu. Chambre spacieuse et bien équipée, cependant un peu sombre malgré la baie vitrée.
Olivier
8/10 Bien
Damien, Paris
11 avr. 2016
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
La meilleure option si vous êtes motorisés
Hotel vraiment sympa pour un tarif vraiment intéressant.
Piscine et jardin sont un vrai plus.
Je recommande cet Hotel a toutes les personnes qui ont louées un véhicule.
Damien
10/10 Excellent
Veronique, France
2 avr. 2016
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Exceptionnel
Sejour très agréable. Le personnel est à nos petits soins. Service exceptionnel. Nous y retournerons plus longtemps le cadre les piscines la proximité de playa carillo en font un site d exception
Veronique
8/10 Bien
françois, France
31 août 2015
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
très bon rapport qualité prix
très bel environnement et hôtel avec de bonnes prestations, personnel efficace et sympathique, mais accueil un peu froid.
françois
8/10 Bien
Josianne, Montreal
6 mai 2015
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Leyenda
Très beau site en retrait de la plage. L'air climatisé fonctionnait pas super et les chambres sont plus vieilles, mais très propre.
Josianne
10/10 Excellent
FREDERIC, France
5 nov. 2014
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Tres bon choix
Tres content de notre sejour,chambre tres propre et confortable,personnel gentil
FREDERIC
10/10 Excellent
Stanley
27 févr. 2026
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Staff were great. Everything was clean and the restaurant was excellent. Would stay here again
Stanley
Séjour de 4 nuits en février 2026
10/10 Excellent
Paul, Jacksonville
Voyage en couple
26 janv. 2026
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Beautiful property and great service.
Paul
Séjour de 1 nuit en janvier 2026
10/10 Excellent
Maria
22 janv. 2026
Maria
Séjour de 1 nuit en janvier 2026
10/10 Excellent
Anna
22 janv. 2026
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Clean room and very friendly staff!
Anna
Séjour de 1 nuit en janvier 2026
10/10 Excellent
Aurora
Voyage en famille avec de jeunes enfants, Voyage en famille
17 janv. 2026
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
The Rooms were clean and spacious. The staff was courteous and welcoming. The pool was amazing! We will definitely be back!
Aurora
Séjour de 2 nuits en décembre 2025
10/10 Excellent
Yannella
8 janv. 2026
Yannella
Séjour de 2 nuits en janvier 2026
10/10 Excellent
Alejandro
Voyage en famille avec de jeunes enfants
3 janv. 2026
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
The grounds are beautiful! Upon arriving we were greeted with a yummy refreshing drink. Had enough space to hold our large group. Food at the complimentary breakfast buffet was very good! Pool was lovely, super close to the Carrillo beach and Samara beach. Saw beautiful red macaws at Playa Carrillo. Would definitely stay again!