L'hébergement Hilton Garden Inn Fishkill vous attend pour un séjour exceptionnel à Fishkill, plus précisément dans le secteur des affaires, près de l'aéroport. Vous aimez vous plonger dans la nature ? Les indispensables Parc d'État de Hudson Highlands et Parc d'État Clarence Fahnestock se doivent de figurer sur votre parcours. Vous n'êtes pas non plus contre un petit bain de culture ? Les pragmatiques Monument historique Van Wyck Homestead Museum et Towne Crier Cafe sauront vous ravir ! Envie de vivre un moment unique lors de votre séjour ? Consultez l'affiche des fantastiques Stade Dutchess et Town of Newburgh Little League, et préparez-vous à vibrer ! La région séduira les amateurs de golf avec ses différents parcours parfaits pour travailler son swing, mais constitue également le lieu de séjour idéal pour vous adonner à différentes activités en plein air comme la randonnée en VTT et la randonnée à pied ou à vélo. Consultez notre guide de voyage sur Fishkill
25 Westage Road, Fishkill, NY, 12524
À proximité
Parc d'État de Hudson Highlands
19 min à pied - 1.6 km
Dia Beacon
15 min en voiture - 11.8 km
Monument historique Van Wyck Homestead Museum
8 min à pied - 0.7 km
Blodgett Memorial Library (bibliothèque)
17 min à pied - 1.5 km
Fishkill Golf Course
3 min en voiture - 2.2 km
Comment se déplacer
Gare de Poughkeepsie - 22 min en voiture
Aéroport de New York LaGuardia (LGA) - 91 min en voiture
Restaurants
McDonald's
15 min à pied
Dunkin'
11 min à pied
Taco Bell
12 min à pied
Chipotle Mexican Grill
2 min à pied
Sloop Brewing Co.
12 min en voiture
À propos de cet hébergement
Hilton Garden Inn Fishkill
Hôtel dans le quartier des affaires
L'hébergement Hilton Garden Inn Fishkill dispose de nombreux atouts, comme des achats sur place, un service de nettoyage à sec / blanchisserie et une cheminée dans le hall. Cet hébergement vous promet un moment 100 % zen avec un bain à remous. Le restaurant sur place, Great American Grille, propose le petit déjeuner et le dîner. Le Wi-Fi gratuit dans les chambres est à la disposition des clients, ainsi que diverses prestations, comme un bar et une salle de fitness ouverte 24 h/24.
Autres petits plus de cet hôtel :
Piscine couverte
Parking en libre-service gratuit
Petit déjeuner préparé sur commande (en supplément), borne de recharge pour voitures électriques et service de départ express
Service de blanchisserie, salle de réunion et ascenseur
Les avis voyageurs sont dithyrambiques concernant le personnel aux petits soins
Caractéristiques des chambres
Les 111 chambres disposent d'atouts appréciables comme un espace de travail pour ordinateur portable et un système de réglage de la climatisation, ainsi que des services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un coffre-fort.
Autres équipements présents dans les chambres :
Salle de bains avec baignoire ou douche et articles de toilette gratuits
Télévision avec chaînes thématiques
Réfrigérateur, micro-ondes et cafetière/bouilloire
Disponibles dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit et accès à Internet par câble
Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit
Parking et transports
Station de recharge pour voiture électrique sur place
Parking sans voiturier disponible gratuitement sur place
Parking sur place limité, sans voiturier
Disponibilité d’un parking et d’un parking pour vans accessibles aux personnes à mobilité réduite
Nourriture et boissons
Petit déjeuner préparé sur commande disponible de 06 h 00 à 10 h 00 la semaine et de 07 h 00 à 11 h 00 le week-end en supplément : entre 15 et 25 USD par personne
Un bar/salon
Un restaurant
Restaurants sur place
Great American Grille
Activités
Salle de sport ouverte 24 h/24
Shopping
Pour les familles
Laverie
Micro-ondes dans la chambre
Réfrigérateur dans la chambre
Commodités
Boutique de souvenirs/kiosque à journaux
Coffre-fort à la réception
Consigne à bagages
Distributeur de billets
Laverie
Réception ouverte 24 h/24
Services aux voyageurs
Personnel polyglotte
Service de ménage (tous les jours)
Service de nettoyage à sec/blanchisserie
Services professionnels
Centre d’affaires ouvert 24 h/24
Salle de réunion
Extérieur
Aire de pique-nique
Accessibilité
Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
5 places de parking accessibles aux personnes à mobilité réduite
Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
Alarme incendie visuelle
Ascenseur (porte de 71 cm de large)
Chemin d’accès à l’entrée bien éclairé
Chemin d’accès à l’entrée sans escaliers
Cheminement accessible en fauteuil roulant
Conciergerie accessible aux personnes à mobilité réduite
Kit d’accessibilité pour téléphone
Parking accessible aux personnes à mobilité réduite
Parking pour vans accessible aux personnes à mobilité réduite
Poignées de porte à levier
Rampe d’ascenseur accessible aux personnes à mobilité réduite
Réception accessible aux personnes à mobilité réduite (hauteur : 81 cm)
Restaurant accessible aux personnes à mobilité réduite
Signalétique en braille ou en relief
Plus
4 étages
Cheminée dans le hall
Construction de 2002
Espaces fumeurs prévus
Salle de banquet
Équipements de la chambre
Chambre
Draps fournis
Salle de bain
Articles de toilette gratuits
Baignoire ou douche
Salle de bain privée
Sèche-cheveux
Serviettes fournies
Divertissements
Films à la carte
Télévision avec chaînes thématiques par câble
Nourriture et boissons
Cafetière ou bouilloire
Micro-ondes
Réfrigérateur
Plus de services et équipements
Air conditionné (réglage de la climatisation)
Bureau
Coffre-fort
Espace de travail adapté aux ordinateurs portables
Fer et planche à repasser
Journaux gratuits en semaine
Téléphone
Conditions
Arrivée
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit.
Formalités d'arrivée sans contact
Âge minimum pour l'enregistrement : 21 ans
Départ
Départ avant 11 h 00
Formalités de départ sans contact
Service de départ express
Informations concernant l’arrivée
Vous recevrez les informations relatives au smart lock.
Cet hébergement n'assure aucun service d'enregistrement après les heures normales de la réception.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique
Rénovations et fermetures
Les infrastructures suivantes seront indisponible du 16 février 2026 au 31 août 2026 (ces dates sont sujettes à modification) :
Bain à remous
Piscine
Cet hébergement fera l'objet de travaux de rénovation du 27 juillet 2026 au 31 août 2026 (la date de fin des travaux n'est pas définitive). Les espaces concernés sont les suivants :
Bain à remous
Piscine
Cet hôtel mettra tout en œuvre pour minimiser les nuisances sonores et le dérangement pendant les rénovations.
Modes d’accès
Personnel présent à la réception et smart lock
Animaux domestiques
Animaux admis moyennant des frais supplémentaires de 75 USD par hébergement et par séjour, ainsi qu'un acompte s'élevant à 250.00 USD par séjour
Les animaux d'assistance sont les bienvenus et sont exemptés de frais.
Chiens et chats acceptés uniquement
Max. 2
Les animaux ne peuvent pas être laissés sans surveillance
Chambres spécifiques uniquement ; vous pouvez faire la demande d'une chambre acceptant les animaux en contactant l'hébergement au numéro figurant dans la confirmation de réservation
Des gamelles pour l'eau et la nourriture, des services de garde d'animaux et des services de toilettage sont disponibles
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants sont admis
Jusqu'à 2 enfants âgés de 6 ans ou moins peuvent séjourner gratuitement dans la chambre des parents ou tuteurs, en utilisant la literie existante.
Lit d'appoint/supplémentaire disponible moyennant un supplément de 10.00 USD par nuit
Moyens de paiement
Informations importantes
Options en supplément
Le petit déjeuner préparé sur commande coûte entre 15.00 USD et 25.00 USD environ par personne.
Dépôt de garantie pour animal de compagnie : 250.00 USD par séjour
Animaux de compagnie : 75 USD par hébergement et par séjour
Les animaux d'assistance ne sont soumis à aucuns frais.
Lit d'appoint : 10.00 USD par nuit
La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.
À savoir absolument
Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit, et les espèces
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur
Nous devons aussi mentionner…
Piscine accessible de 09 h 00 à 22 h 00
Cet hébergement accueille des clients de toutes orientations sexuelles et identités de genres (LGBTQIA+ friendly)
Foire aux questions
L'hébergement Hilton Garden Inn Fishkill dispose-t-il d'une piscine ?
Oui, cet hébergement vous propose une piscine couverte. La piscine est accessible de 09 h 00 à 22 h 00.
La piscine sera indisponible du 16 février 2026 au 31 août 2026 (ces dates sont sujettes à modification). Cet hébergement rénovera sa piscine du 27 juillet 2026 au 31 août 2026 (la date de fin des travaux n'est pas définitive).
Combien coûte un séjour dans l’hébergement Hilton Garden Inn Fishkill ?
À partir du 21 août 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement Hilton Garden Inn Fishkill le 6 sept. 2026 commencent à 121 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Oui, cet hébergement accepte les chiens et les chats (max. 2). Vous devrez verser une caution de 250.00 USD par séjour ainsi que des frais à hauteur de 75 USD par hébergement et par séjour. Les animaux d'assistance sont exemptés de frais.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Cet hébergement dispose d'un parking sans voiturier gratuit.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Hilton Garden Inn Fishkill ?
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit. Aucun enregistrement ne sera effectué en dehors des heures d'arrivée habituelles.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Hilton Garden Inn Fishkill ?
Le départ a lieu à 11 h 00.
Où se situe l'hébergement ?
Envie d'un séjour plaisir riche en découvertes ? Cet hôtel qui profite d'une belle situation près de l'aéroport se trouve à moins de 10 minutes de marche des sites suivants : Parc d'État de Hudson Highlands et Monument historique Van Wyck Homestead Museum. Northeast Regional Epilepsy Group et Fishkill Golf Course se trouvent également à moins de 2 km de distance.
Puis-je annuler ma réservation sans frais et recevoir un remboursement intégral ?
Oui, cet hébergement propose l’annulation gratuite sur certains niveaux tarifaires ; la flexibilité, c’est important ! Consultez la politique d’annulation de l’hébergement sur notre site pour plus de détails sur les exclusions et les conditions.