SituĂ©e sur la cĂŽte adriatique, PortoroĆŸ figure parmi les stations balnĂ©aires les plus populaires de SlovĂ©nie. Cette destination de luxe jouit dâailleurs dâune renommĂ©e de longue date. Le charme du «port aux roses» tient en grande partie dans ses Ă©difices couverts de tuiles rouges, Ă©rigĂ©s entre la mer azur et les collines verdoyantes de la rĂ©gion. Mais la ville renferme Ă©galement de nombreux bars assurant lâanimation, ainsi que des spas alimentĂ©s par des sources dâeau chaude qui garantissent de fabuleux moments de dĂ©tente.
Que diriez-vous de vous ressourcer dans lâun des centres de thalassothĂ©rapie de PortoroĆŸ en vous offrant un soin Ă base de boue des marais salants ou un bain dâeau thermale?
Et si vous dĂ©sirez simplement profiter de la mer, vous pourrez vous rendre sur la PlagedePortoroĆŸSâouvre dans une nouvelle fenĂȘtre, bordĂ©e de complexes touristiques et dâhĂŽtels. AprĂšs avoir flĂąnĂ© sur la digue en admirant le rivage pittoresque, nul doute que vous cĂ©derez Ă la tentation dâune baignade dans ses eaux limpides, dâune sĂ©ance de bronzage sur le sable et, le soir, dâun superbe coucher de soleil sur lâAdriatique.
Ă la tombĂ©e de la nuit, les bars et les discothĂšques Ă©tablis le long de la plage prennent le relai pour vous divertir. Des restaurants sâoccupent dâĂ©gayer vos papilles avec des fruits de mer de premiĂšre fraĂźcheur, tandis que des palaces et des bars modernes invitent les amateurs de vin Ă dĂ©guster les crus locaux. Le jeu est par ailleurs un passe-temps trĂšs prisĂ© dans cette ville qui dĂ©nombre troiscasinos.
Au nord de PortoroĆŸ, les entrepĂŽts de sel de Magazen, Grando et Monfort, qui datent du XIXesiĂšcle, offrent une visite intĂ©ressante. Certains dâentre eux abritent en outre des expositions historiques.
Encore un peu plus loin au nord, câest la citĂ© de Piran et son port dynamique qui vous attendent. Quel bonheur de dĂ©ambuler dans ses ruelles Ă©troites et dâobserver les bateaux, tranquillement assis sur un banc de la promenade littorale!
Vous pourrez ensuite rejoindre la place principale de Piran, TartinijevTrg, qui offre un vaste espace dĂ©gagĂ© au cĆur de la ville. Partiellement convertie en zone piĂ©tonne en Ă©tĂ©, elle abrite la statue de GiuseppeTartini, le violoniste et compositeur auquel elle doit son nom.
PortoroĆŸ se situe dans la rĂ©gion dâObalno-kraĆĄka, Ă lâouest de la SlovĂ©nie. Des navettes gratuites permettent de circuler entre PortoroĆŸ, Piran et dâautres stations balnĂ©aires de la cĂŽte adriatique. Le climat se caractĂ©rise par sa douceur, avec des Ă©tĂ©s chauds et des hivers frais.
Les charmantes villes de PortoroĆŸ et de Piran sont des destinations idĂ©ales pour passer dâagrĂ©ables vacances en famille, entre plages et dĂ©couvertes culturelles.