La porte d'Hadrien est un superbe arc de triomphe, conçu sous l'Empire romain, qui est resté intact malgré ses presque 2 000 ans d'existence. Elle fut bâtie en l'an 130 de notre ère afin de célébrer l'arrivée de l'empereur Hadrien dans la cité. La structure consiste en trois portes arquées en marbre blanc. Des tours s'élèvent autour de ce monument orné, ajoutant au charme de la partie historique d'Antalya.
Vous emprunterez ce passage antique à votre rythme, en prenant le temps d'apprécier la splendeur de l'édifice. Vous pourrez imaginer les premiers Romains qui s'avancèrent sous les arches. La légende dit que la reine de Saba emprunta cette porte lors de son voyage vers Aspendos. En levant les yeux, vous pourrez admirer les décorations complexes des arches.
Un chemin moderne vise à empêcher les visiteurs d'endommager le site : les arches latérales ont été scellées et vous ne pourrez passer que sous l'arche centrale.
Vous pourrez vous faire prendre en photo sous cet arc de triomphe historique. À l'extérieur, un espace fleuri et boisé vous permettra de vous détendre. De l'autre côté de la structure, vous trouverez des cafés, des restaurants et des étals de marché vendant des souvenirs et des vêtements.
Vous admirerez les tours qui s'élèvent de chaque côté de l'arc de triomphe. L'une daterait de l'époque romaine, tandis que l'autre aurait été construite par le sultan Kay Qubadh Ier au XIIIe siècle.
La porte avait, à l'origine, une seconde histoire, mais les historiens en savent très peu à ce sujet. La porte elle-même fut découverte quand les murs qui l'entourent s'effondrèrent sous l'effet d'un tremblement de terre.
Le site est situé dans le quartier historique, au centre d'Antalya. Vous pourrez vous y rendre en bus, la zone étant parsemée de nombreux arrêts. Si vous voyagez en voiture, cherchez Uçkapilar (le nom turc du site) sur les panneaux d'indication. Plusieurs sites historiques se trouvent à proximité, parmi lesquels la tour de l'horloge.
