Réservez un hôtel avec une piscine à Pawling

Ethan Allen Hotel : Voici les équipements et services proposés : un snack bar/épicerie fine, une piscine extérieure en saison et un parking gratuit. HYATT house Fishkill/Poughkeepsie : Services et équipements offerts : un snack bar/épicerie fine, une piscine couverte et buffet. Hyatt Place Poughkeepsie / Hudson Valley : Services et équipements proposés : un snack bar/épicerie fine, une piscine couverte et buffet. DoubleTree by Hilton Poughkeepsie : Services et équipements proposés : un snack bar/épicerie fine, une piscine extérieure en saison et buffet. Inn at Bellefield / Hyde Park, Residence Inn by Marriott : Voici les équipements et services proposés : tous les jours, une piscine extérieure en saison et l’accès gratuit à Internet (par câble).

Idylliques, les rives de Parc d’État de Lake Waramaug et Plage de Canopus Beach sont idéales pour une petite promenade revigorante. Certains sites sont à ajouter au programme de votre séjour, notamment Demeure historique de John Kane et Akin Free Library.

Vous voudrez peut-être réserver un hébergement qui offre une piscine extérieure si vous prévoyez de visiter Pawling durant les mois les plus chauds (juillet, août et juin), lorsque la température moyenne est de 21 °C. Un hébergement avec piscine intérieure est un petit plus si vous planifiez une visite durant les mois les plus froids (janvier, février et décembre), lorsque la température moyenne est de 0 °C.

Faites le plein d’infos sur les moyens de transport qui vous permettront de vous déplacer à Pawling et dans sa région, histoire de vous accorder une autre sortie que la piscine de votre hôtel. Pour découvrir la région, empruntez le train depuis Halte ferroviaire Appalachian Trail. Pawling ne vous laisse pas beaucoup d’options de transport en commun, il est donc conseillé de louer une voiture pour profiter au maximum de votre séjour.