Vacation apartment for up to 5 people in beautiful Lusatia

« Witaj » est un mot sorabe qui signifie « bienvenue ». Venez passer un séjour dans la Lusace bilingue, dans notre ferme paisible située à la lisière du village. L'appartement de vacances est aménagé avec goût et répond à toutes vos attentes. Profitez du coucher de soleil sur la petite terrasse couverte et confortable ainsi que dans l’espace vert attenant. Un bac à sable est à la disposition des enfants dans cet espace vert. L’appartement mesure environ 60 m² et peut accueillir jusqu’à 5 adultes et 1 enfant, avec un lit bébé supplémentaire pour un enfant de moins de 2 ans. Les chambres sont climatisées. Profitez pleinement de votre séjour chez nous. Cet appartement de 60 m² est moderne et équipé de manière contemporaine. La cuisine lumineuse est équipée d’une cuisinière électrique, d’un four, d’un réfrigérateur avec compartiment congélateur et d’un lave-vaisselle. Un coin salon moderne jouxte la cuisine. Le salon est aménagé d’un canapé d’angle confortable et d’une télévision à écran plat. Une chambre est équipée d’un lit double de 180 x 200 et d’un lit double de 140 x 200. Un canapé-lit pour 2 personnes, situé dans la pièce de passage, offre une couchage supplémentaire. La salle de bains, récemment réaménagée, dispose d’une douche, de toilettes, d’un lavabo élégant et d’un lave-linge. Nous mettons également gratuitement à votre disposition le linge de lit et les serviettes. Dans l’hôtel voisin, vous avez la possibilité de prendre votre petit-déjeuner sur réservation. À proximité immédiate se trouve l’auberge « Zur Linde ». Vous y trouverez une cuisine traditionnelle à des prix abordables, du buffet du petit-déjeuner au dîner. En été, le café en plein air vous invite à vous attarder. Bon accès à l’autoroute A4 (3 km), bonne desserte vers les villes voisines (Dresde, Görlitz, Bautzen, Kamenz, Bischofswerda, Hoyerswerda), vers de nombreux sites touristiques (monastère de St. Marienstern, parc des dinosaures, labyrinthe, massif de Zittau, région des lacs de Lusace, patrimoine culturel sorabe...), ainsi qu’à des activités de loisirs variées (par exemple, le lac de plongée d’Horka). Deux vélos sont à votre disposition pour la location chez nous.