Dans le quartier Aylmer à Gatineau, vous trouverez Chateau Cartier Hotel & Resort, an Ascend Collection Resort en périphérie. Pensez également à ajouter Kōena Spa et Canal Rideau à votre liste de choses à voir. Découvrez le kayak et la planche à voile sur les points d'eau des environs ou faites le plein d'aventures en plein air en vous adonnant à différentes activités telles que la randonnée en VTT et la randonnée à pied ou à vélo. Consultez notre guide de voyage sur Gatineau
1170 Chemin d'Aylmer, Gatineau, QC, J9H7L3
À proximité
Colline du Parlement
14 min en voiture - 9.2 km
Golf Château-Cartier
1 min à pied - 0.1 km
Kōena Spa
1 min à pied - 0.1 km
Club de golf Champlain
2 min à pied - 0.2 km
Club de golf Royal Ottawa
7 min à pied - 0.6 km
Comment se déplacer
Station Pimisi - 8 min en voiture
Gare d'Ottawa - 21 min en voiture
Aéroport international Macdonald-Cartier (YOW) - 27 min en voiture
Restaurants
Tim Hortons
4 min en voiture
Maison Oddo
4 min en voiture
McDonald's
7 min en voiture
Starbucks
6 min en voiture
Circle K
6 min en voiture
À propos de cet hébergement
Chateau Cartier Hotel & Resort, an Ascend Collection Resort
Hôtel de luxe à proximité de Kōena Spa
Situé à deux pas des emblématiques Musée canadien de la guerre et Campus de l'hôpital d'Ottawa, l'hébergement Chateau Cartier Hotel & Resort, an Ascend Collection Resort propose un terrain de golf, une épicerie et une terrasse. Mettez-vous au green dans cet hôtel et profitez des services et équipements proposés : un practice, des leçons de golf ou encore un restaurant avec vue sur le golf. Faites-vous chouchouter avec un massage au spa sur place, Koena Spa. Vous vous régalerez dans les deux restaurants sur place, qui offrent Cuisine japonaise et bien plus. Le Wi-Fi gratuit dans les chambres vous permet de rester connecté, et diverses autres prestations sont à votre disposition, comme un café et un salon de coiffure.
Parmi les autres petits plus qui vous attendent :
Parking en libre-service gratuit
Petit déjeuner complet (en supplément), service de conciergerie et hébergement non-fumeurs
Une consigne à bagages, journaux gratuits et coffre-fort à la réception
Les avis voyageurs sont particulièrement élogieux concernant le personnel aux petits soins
Caractéristiques des chambres
Les 125 chambres sont agrémentées d'atouts appréciables comme un coffre-fort (suffisamment grand pour accueillir un ordinateur portable) et un espace de travail pour ordinateur portable, en plus de services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un système de réglage de la climatisation. Les avis voyageurs sont très favorables concernant la propreté des chambres de l'hébergement.
Autres équipements présents dans les chambres :
Salle de bains avec baignoire relaxante profonde et articles de toilette gratuits
Télévision LCD 42 pouces avec chaînes thématiques
Garde-robe ou placard, réfrigérateur et lits bébé gratuits
Récompenses et affiliations
Hébergement écocertifié
Cet hébergement est certifié par le programme tiers de certification de durabilité suivant : programme d'éconotation Clé Verte. Pour en savoir plus sur les exigences et les critères de cette certification, veuillez consulter son site Internet.
Disponibles dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit et accès à Internet par câble
Disponibles dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit et accès à Internet par câble
Parking et transports
Parking sans voiturier disponible gratuitement sur place
Parking pour camping-cars, bus et camions disponible gratuitement sur place
Parking sur place limité, sans voiturier
Disponibilité d’un parking et d’un parking pour vans accessibles aux personnes à mobilité réduite
Nourriture et boissons
Petit déjeuner complet disponible tous les jours de 07 h 30 à 10 h 00 en supplément : entre 10 et 30 CAD par adulte et entre 10 et 30 CAD par enfant
2 bars/salons
2 restaurants
Café et thé dans les parties communes
Snack-bar/épicerie fine
Un café
Restaurants sur place
Kato Fusion
Lounge Onō
Activités
Cours de golf
Golf
Parcours de golf à 18 trous
Piano
Practice de golf
Salle de sport ouverte 24 h/24
Spa avec services complets
Pour les familles
Épicerie/supérette
Laverie
Lit bébé dans la chambre
Réfrigérateur dans la chambre
Snack-bar/épicerie fine
Commodités
Coffre-fort à la réception
Consigne à bagages
Distributeur de billets
Épicerie/supérette
Journaux gratuits dans le hall
Laverie
Réception ouverte 24 h/24
Salon de coiffure
Services aux voyageurs
Personnel polyglotte
Service de ménage (tous les jours)
Service de nettoyage à sec/blanchisserie
Services de cérémonie de mariage
Services de conciergerie
Services professionnels
Centre d’affaires ouvert 24 h/24
Centre de conférences (1 672 m² d’espace)
Poste informatique
Salles de réunion
Extérieur
Terrasse
Spa avec services complets
Bain à remous
Massage
Sauna
Spa ouvert tous les jours
Accessibilité
Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
Appareils d’assistance auditive
Ascenseur
Centre d’affaires accessible aux personnes à mobilité réduite
Chemin d’accès à l’entrée bien éclairé
Chemin d’accès à l’entrée sans escaliers
Cheminement accessible en fauteuil roulant
Parking accessible aux personnes à mobilité réduite
Parking pour vans accessible aux personnes à mobilité réduite
Rampe d’ascenseur accessible aux personnes à mobilité réduite
Restaurant accessible aux personnes à mobilité réduite
Salle de sport accessible aux personnes à mobilité réduite
Plus
1 bâtiment
8 étages
Cheminée dans le hall
Construction de 1990
Interdiction de fumer
Salle de banquet
Équipements de la chambre
Chambre
Draps fournis
Lit bébé gratuit
Salle de bain
Articles de toilette gratuits
Baignoire relaxante profonde
Ensemble douche et baignoire
Salle de bain privée
Serviettes fournies
Divertissements
Films à la carte
Télévision LCD de 42 pouces avec chaînes thématiques
Nourriture et boissons
Cafetière ou bouilloire
Réfrigérateur
Service d’étage à horaires limités
Plus de services et équipements
Air conditionné (réglage de la climatisation)
Appels locaux gratuits
Chambres communicantes disponibles
Coffre-fort
Coffre-fort suffisamment grand pour accueillir un ordinateur portable
Espace de travail adapté aux ordinateurs portables
Conditions
Arrivée
Heure de début de l'enregistrement : 16 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 12 h 00.
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans
Départ
Départ avant 12 h 00
Formalités de départ sans contact
Informations concernant l’arrivée
Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique
Modes d’accès
Personnel présent à la réception
Animaux domestiques
Animaux non admis (sauf animaux d'assistance, exemptés de frais)
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants sont admis
Lit bébé disponible sur demande à l'hébergement, à titre gratuit
Moyens de paiement
Informations importantes
Options en supplément
Le petit déjeuner complet coûte entre 10.00 CAD et 30.00 CAD environ par adulte et entre 10.00 CAD et 30.00 CAD environ par enfant.
La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.
À savoir absolument
Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit, et les espèces
Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'hébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.
Veuillez noter que les normes culturelles et les règles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les règles mentionnées sont fournies par l'hébergement
Numéro d’enregistrement de l’hébergement : 517613, 2027-08-31
Nous devons aussi mentionner…
Pour les parties de golf et les soins spa, les réservations doivent être effectuées en contactant l'hébergement avant votre arrivée, au moyen des coordonnées fournies dans la confirmation de réservation
L'hébergement est doté de chambres communicantes/adjacentes, sujettes à disponibilité ; veuillez en faire la demande en contactant l'hébergement à l'aide des coordonnées indiquées dans la confirmation de réservation
Cet hébergement accueille des clients de toutes orientations sexuelles et identités de genres (LGBTQIA+ friendly)
Foire aux questions
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Non, seuls les animaux d'assistance sont acceptés au sein de l'hébergement.
Combien coûte un séjour dans l’hébergement Chateau Cartier Hotel & Resort, an Ascend Collection Resort ?
À partir du 20 nov. 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement Chateau Cartier Hotel & Resort, an Ascend Collection Resort le 20 déc. 2026 commencent à 102 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Cet hébergement dispose d'un parking sans voiturier gratuit.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Chateau Cartier Hotel & Resort, an Ascend Collection Resort ?
Heure de début de l'enregistrement : 16 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 12 h 00.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Chateau Cartier Hotel & Resort, an Ascend Collection Resort ?
Le départ a lieu à 12 h 00.
Où se situe l'hébergement ?
Au cœur d’un agréable quartier, Aylmer, cet hôtel chic est proche de sites d’intérêt, comme Kōena Spa à quelques pas seulement, ou bien Canal Rideau et Campus de l'hôpital d'Ottawa à moins de 10 km. Également à 10 km de distance : Musée canadien de la guerre et Colline du Parlement.
Avis
Avis sur l’hébergement Chateau Cartier Hotel & Resort, an Ascend Collection Resort
8,8
Excellent
Expedia Group vérifie tous les avis pour s’assurer que le client a bien réservé sur notre site. Pour encourager les clients à soumettre leur avis, nous envoyons un e-mail contenant un lien pour évaluer l’hôtel auquel nous joignons parfois une remise ou un bon de réduction Expedia Rewards à utiliser sur un prochain voyage. Nous publions tous les avis, qu’ils soient positifs ou négatifs, dans la mesure où ils respectent nos directives de contenu. Cette modération est automatisée. Tout refus est vérifié manuellement, et, si maintenu, l’auteur en est informé par e-mail motivé. Nous n’apportons aucune modification aux avis et ne contactons pas les auteurs. Nous retirons les avis après quatre ans, sauf pour les hébergements ayant peu d’avis.Plus d’informationsS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
8,8
Propreté
8,6
Services et équipements
8,8
Personnel et service
8,6
Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 945 avis sur 1579.
10 – Excellent
945
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 349 avis sur 1579.
8 – Bien
349
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 164 avis sur 1579.
6 – Satisfaisant
164
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 61 avis sur 1579.
4 – Médiocre
61
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 60 avis sur 1579.
2 – Horrible
60
Avis
Avis vérifié
10/10 Excellent
Aline
8 nov. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
J’aime aller à cette hôtel car ont se stationne pour le week-end et ont profite du spa des restaurants et de la chambre
Séjour de 1 nuit en novembre 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Ginette
4 sept. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Grandes chambres, bonne table, stationnement gratuit
Séjour de 2 nuits en août 2026
Avis vérifié
8/10 Bien
Anne
16 août 2026
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Hôtel bien placé pour visiter Ottawa
Séjour de 2 nuits en août 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Jany
23 août 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Le séjour était parfait, le personnel super gentil. L’accès au spa direct de l’hôtel était vraiment bien. Nous avons tout aimé.
Séjour de 2 nuits en août 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Marie-Pier
1 sept. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Très bien !
Séjour de 1 nuit en août 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Roxane
13 août 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Calme, propre et personnel serviable.
Séjour de 1 nuit en août 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Guylaine
27 sept. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
j’ai apprécié le fait d’avoir notre chambre à 14h comme souhaité au lieu de 16h.
Séjour de 1 nuit en septembre 2026
Avis vérifié
8/10 Bien
Jacinthe
25 août 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Bel hôtel confortable, chambres vraiment parfaites, mais les salles de bain auraient besoin de rénovation...propres, mais tres abîmées
Séjour de 1 nuit en août 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Francine
18 août 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Le service et les employés très serviable et efficace
Séjour de 1 nuit en août 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Sonia
25 août 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Impeccable sur toute la ligne.
Séjour de 2 nuits en août 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Diane
21 août 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
La chambre avec 2 lits Queen séparées par des portes françaises. Bien appréciées pour un séjour entre copines
Séjour de 1 nuit en août 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Daniel
20 sept. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Très belle Hôtel, très belle chambre bien équipé et assez bien localisé. Il y a une piscine sur place mais pour y avoir accès il faut acheter un ou des forfaits au SPA de l'hôtel sinon impossible d'y accéder. Ce fût notre déception car ce n'est pas mentionné dans leur promotions et descriptions des services. Si vous désirez ne pas sortir de l'hôtel, il y a 2 restaurants sur place sinon il y a des restaurants assez près de l'hôtel.
Séjour de 2 nuits en mai 2026
Avis vérifié
6/10 Satisfaisant
Julie
24 oct. 2026
Les points forts : Personnel et service et équipements
Les points faibles : Propreté
Hôtel bien situé. Le personnel était très serviable et courtois. Notre chambre avait une vue splendide sur le magnifique SPA ainsi que le golf. Son état laissait toutefois à désirer. Elle a besoin d’amour. Loquet du moustiquaire de la porte patio brisé, Fenêtres des portes persiennes et de la porte patio étaient sales. La tapisserie gondole et décolle à plusieurs endroits. Le seuil et le muret de la porte patio sont endommagé par l’humidité. Très peu de choix à leur menu pour le déjeuner.
Somme toute nous avons payé trop cher pour ce que nous avons obtenu.
Séjour de 2 nuits en octobre 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Jean-François
9 août 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Hôtel très bien situé, propre et calme. Les chambres sont spacieuses et nous avons eu la chance d'avoir une vue sur le golf avec un balcon. Seul petite déception, nous pensions que l'hôtel avait des piscines extérieures au vu des photos, seulement il s'agit du spa payant et la piscine intérieure est définitivement fermée. Dommage pour un tel établissement sinon expérience parfaite.
Séjour de 2 nuits en août 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Francis
20 mars 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Gros coup de coeur pour l'hôtel, le spa et le restaurant
Séjour de 2 nuits en mars 2026
Avis vérifié
4/10 Médiocre
Jean-Pierre
30 août 2026
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Il a fallu faire trois appels à la réception pour avoir des draps pour le canapé, et finalement nous sommes allés les chercher
La première nuit avait été tellement bruyante qu’une personne de notre groupe est allée coucher dans un autre hébergement
Séjour de 2 nuits en août 2026
Avis vérifié
8/10 Bien
KHADIJA
17 août 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Je tiens juste à informer les futurs clients que l'accès aux bains nordiques n'est pas inclus dans le tarif même si vous prenez une suite! Il faudra payer environ 64$ de plus et le peignoir 9$. Sinon l'hôtel est très bien et le personnel également.
Séjour de 1 nuit en août 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
pascal
11 janv. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
Très bel hôtel, la chambre était propre et confortable et le service à la réception et au resto était impeccable.
Séjour de 1 nuit en janvier 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Sylvie
23 mars 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Les suites sont très propres et confortables et bien aménagées.
Séjour de 2 nuits en mars 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Stephanie
3 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Le spa était formidable propre et bien entretenu la chambre était très bien équipé
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié
6/10 Satisfaisant
Katerine
28 oct. 2026
Les points forts : Services et équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
C’est un très bel hôtel qui offre deux excellentes options de restauration, un gym bien équipé et des commodités très appréciées. Ce n’est d’ailleurs pas ma première visite dans cet établissement, et j’avais conservé une bonne impression de mes expériences précédentes.
Malheureusement, cette fois-ci, le service à l’accueil m’a déçue. Le personnel semblait plutôt froid et, lors de chaque interaction, j’avais l’impression de déranger plutôt que d’être accueillie. De plus, bien que la chambre de ma collègue était propre, j’ai constaté la présence de poils dans la douche de ma chambre ainsi que d’étiquettes de vêtements qui semblaient avoir été laissées par le précédent occupant.
Dans l’ensemble, l’hôtel possède de nombreux atouts, tant au niveau de ses installations que de ses restaurants. Toutefois, l’accueil et la propreté de la chambre ont considérablement nui à mon expérience. Je partage ces commentaires dans un esprit constructif, car il s’agit d’un établissement que j’appréciais auparavant. Cependant, si ma première expérience avait été celle-ci, je ne crois pas que j’y serais retournée ou que je l’aurais choisi pour de futurs séjours.
Séjour de 2 nuits en octobre 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Isabelle
29 août 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Excellent séjour, nous avons adoré.
Séjour de 2 nuits en août 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Julie
12 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Wow magnifique spa avec beaucoup de choix de relaxation. La chambre très grande (suite) et propre . Le bar du restaurant très convivial et chaleureux.
Séjour de 2 nuits en avril 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
pascal
28 mars 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Très bien. Spa extérieur et intérieur superbe
Séjour de 2 nuits en mars 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Annie
17 mai 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Le spa a meme l'hotel est un gros plus. La chambre était agréable. Par contre, le restaurant de l'hotel laissait à désirer. Ce n'était pas bon et mon conjoint a fait une grosse indigestion.