HĂŽte professionnel

Lion Quays Hotel & Spa

Hébergement 4.0 étoiles
HĂŽtel se trouvant au bord de l'eau, avec 2 restaurants et spa proposant des soins complets

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hĂ©bergement Lion Quays Hotel & Spa

Piscine couverte
Extérieur
Jardin
Extérieur
Centre d’affaires
VIP Access

Avis voyageurs

8,0 sur 10
TrĂšs bien

Équipements populaires

  • Spa
  • Petit dĂ©jeuner disponible
  • Parking compris
  • Salle de sport
  • Piscine
  • Restaurant

Profitez de plus d’avantages en tant que membre

  • Atteignez au moins le niveau Silver et Ă©conomisez 15 % ou plus sur une sĂ©lection d’hĂ©bergements VIP Access
  • Profitez d’une qualitĂ© supĂ©rieure et d’un service exceptionnel
  • Profitez d’avantages durant votre sĂ©jour sur une sĂ©lection d’hĂ©bergements, ainsi que de surclassements de la chambre gratuits, d’une arrivĂ©e anticipĂ©e et d’un dĂ©part tardif (soumis Ă  disponibilitĂ©)

Options de chambre

Filtres disponibles pour les chambres
Affichage de 8 chambres sur 8

Chambre Double Exécutive, vue canal

8,4 sur 10
TrĂšs bien
(7 avis)

Points forts

Décoration individuelle
Chauffage
Chambres communicantes disponibles
Lits pliants/supplémentaires gratuits
Lits bébé gratuits
Télévision
Literie hypoallergénique
Rideaux occultants
  • 20 mÂČ
  • Vue sur la riviĂšre/le fleuve
  • 3 personnes
  • 1 lit double

Chambre Standard avec lits jumeaux

8,0 sur 10
TrĂšs bien
(4 avis)

Points forts

Décoration individuelle
Chauffage
Chambres communicantes disponibles
Lits bébé gratuits
Télévision
Literie hypoallergénique
Rideaux occultants
SĂšche-cheveux
  • 20 mÂČ
  • Vue sur le complexe touristique
  • 3 personnes
  • 1 lit 1 place

Chambre Double Standard

8,0 sur 10
TrĂšs bien
(23 avis)

Points forts

Décoration individuelle
Chauffage
Chambres communicantes disponibles
Lits bébé gratuits
Télévision
Literie hypoallergénique
Rideaux occultants
SĂšche-cheveux
  • 20 mÂČ
  • Vue sur le complexe touristique
  • 3 personnes
  • 1 lit double

Suite Luxe, vue canal

Points forts

Décoration individuelle
Chauffage
Chambres communicantes disponibles
Lits pliants/supplémentaires gratuits
Lits bébé gratuits
Télévision
Literie hypoallergénique
Rideaux occultants
  • 30 mÂČ
  • Vue sur la riviĂšre/le fleuve
  • 3 personnes
  • 1 lit double

Twin Room

  • 2 personnes
  • 2 lits 1 place

Double Room

  • 2 personnes
  • 1 lit double

Suite

  • 2 personnes
  • 1 lit double

Executive Room with Canal View 1 Double bed

  • 2 personnes
  • 1 lit double
Mod logo
Connectez-vous pour dĂ©couvrir les rĂ©ductions et les avantages dont vous pouvez bĂ©nĂ©ficier. Plus de rĂ©compenses pour plus d’aventures !

À propos du quartier

Carte
Moreton, Oswestry, England, SY11 3EN

À proximitĂ©

  • Lion Quays Hotel and Spa Resort - 3 min Ă  pied - 0.3 km
  • Aqueduc de Pontcysyllte - 15 min Ă  pied - 1.3 km
  • MusĂ©e de ferronnerie British Ironwork Centre - 10 min en voiture - 12.4 km
  • ChĂąteau de Chirk - 10 min en voiture - 5.8 km
  • Pont de Llangollen - 13 min en voiture - 15.4 km

Comment se déplacer

  • Gare Gobowen - 6 min en voiture
  • AĂ©roport de Manchester (MAN) - 69 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘMcDonald's - ‬5 min en voiture
  • â€ȘThe Poachers Pocket - ‬2 min en voiture
  • â€ȘWhittington Castle - ‬6 min en voiture
  • â€ȘHerd Milk & Coffee - ‬5 min en voiture
  • â€ȘChirk Tandoori - ‬5 min en voiture

À propos de cet hĂ©bergement

Lion Quays Hotel & Spa

HĂŽtel chic en bord de riviĂšre
Profitez des atouts de l'hébergement Lion Quays Hotel & Spa : une terrasse, un café ou encore un jardin. Offrez-vous un soin de manucure/pédicure, un soin d'hydrothérapie ou un soin corporel au spa sur place. Vous vous régalerez dans les deux restaurants sur place, qui offrent le petit déjeuner, le déjeuner, le dßner, des plats légers et Cuisine européenne moderne. Les clients peuvent disposer de diverses prestations, comme un salon de coiffure et un service de nettoyage à sec / blanchisserie, tout en restant connectés avec le Wi-Fi gratuit dans les chambres.
Autres petits plus :
  • Piscine couverte
  • Parking en libre-service gratuit
  • Petit dĂ©jeuner complet (en supplĂ©ment), location de vĂ©los et 3 courts de tennis extĂ©rieurs
  • Service de dĂ©part express, ascenseur et barbecues
  • Les avis voyageurs sont dithyrambiques concernant le personnel aux petits soins
Caractéristiques des chambres
Les 82 chambres sont décorées individuellement et disposent de touches de confort comme un service d'étage 24 h/24, en plus de services et équipements comme un service d'étage jusque tard dans la nuit et l'accÚs Wi-Fi à Internet gratuit.
Autres commodités présentes dans les chambres :
  • Salle de bains avec articles de toilette gratuits et sĂšche-cheveux
  • TĂ©lĂ©vision avec chaĂźnes thĂ©matiques
  • Lits bĂ©bĂ© gratuits, bouilloire Ă©lectrique et chauffage

Langues parlées

Anglais, polonais, slovaque et gallois

Hébergements similaires

Services et équipements

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
  • Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Parking sans voiturier disponible gratuitement sur place
  • Parking pour camping-cars, bus et camions disponible gratuitement sur place
  • DisponibilitĂ© d’un parking et d’un parking pour vans accessibles aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite

Nourriture et boissons

  • Petit-dĂ©jeuner complet disponible tous les jours de 07 h 00 Ă  10 h 00 en supplĂ©ment : 11,95 GBP par personne
  • 2 restaurants
  • Un bar/salon
  • Un cafĂ©

Restaurants sur place

  • Cafe Ash
  • Nicos Brasserie
  • The Waterside

Activités

  • 3 courts de tennis extĂ©rieurs
  • Centre de remise en forme
  • Hammam
  • Piscine couverte
  • Sauna
  • Spa avec services complets
  • VĂ©los de location

Pour les familles

  • Laverie
  • Lit bĂ©bĂ© gratuit
  • Piscine couverte

Commodités

  • Coffre-fort Ă  la rĂ©ception
  • Consigne Ă  bagages
  • Laverie
  • RĂ©ception ouverte 24 h/24
  • Salon de coiffure

Services aux voyageurs

  • Bagagiste/groom
  • Service d’assistance pour les visites touristiques
  • Service de couverture
  • Service de mĂ©nage (tous les jours)
  • Service de nettoyage Ă  sec/blanchisserie
  • Services de cĂ©rĂ©monie de mariage
  • Services de conciergerie

Services professionnels

  • Centre d’affaires
  • Centre de confĂ©rences
  • Salles de rĂ©union

Extérieur

  • Aire de pique-nique
  • Barbecue
  • Jardin
  • Le long d’une riviĂšre
  • Terrasse

Spa avec services complets

  • 12 salles de soins
  • Bain Ă  remous
  • Bain de boue
  • Bain turc
  • Enveloppements corporels
  • Espaces de soins en plein air
  • Gommages corporels
  • Hammam
  • Manucures/pĂ©dicures
  • Massages aux pierres chaudes
  • Massages des tissus profonds
  • Massages sportifs
  • RĂ©flexologie
  • Salles de soins pour couples
  • Sauna
  • Soins d’aromathĂ©rapie
  • Soins d’hydrothĂ©rapie
  • Soins du visage
  • Spa ouvert tous les jours

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spĂ©ciale concernant l’accessibilitĂ©, veuillez contacter l’hĂ©bergement aux coordonnĂ©es figurant sur votre confirmation de rĂ©servation.
  • Accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite (restrictions Ă©ventuelles)
  • Ascenseur
  • Parking accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite
  • Parking pour vans accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite
  • Piscine accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite
  • RĂ©ception accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite
  • Restaurant accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite
  • Salle de sport accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite
  • Salon accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite
  • Service de voiturier pour vĂ©hicules Ă©quipĂ©s d’un fauteuil roulant
  • Spa accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite
  • Toilettes publiques accessibles aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite

Plus

  • 1 bĂątiment
  • 3 étages
  • Construction de 2004
  • Espaces fumeurs prĂ©vus
  • Salle de banquet

Équipements de la chambre

Chambre

  • Draps fournis
  • Lit bĂ©bĂ© gratuit

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Salle de bain privĂ©e
  • SĂšche-cheveux
  • Serviettes fournies

Divertissements

  • TĂ©lĂ©vision avec chaĂźnes thĂ©matiques par cĂąble ou par satellite

Nourriture et boissons

  • Bouilloire Ă©lectrique
  • Bouteille d’eau gratuite
  • CafetiĂšre ou bouilloire
  • Service d’étage 24 h/24

Plus de services et équipements

  • Bureau
  • Chambres communicantes disponibles
  • Chauffage
  • Coffre-fort
  • DĂ©cor personnalisĂ©
  • Fer et planche Ă  repasser
  • TĂ©lĂ©phone

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 03 h 00.
Toute arrivée anticipée est soumise à disponibilité
Arrivée anticipée : 25.00 GBP
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

Départ

Départ avant 11 h 00
Formalités de départ sans contact
Service de départ express

Informations concernant l’arrivĂ©e

Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Cet hébergement n'assure aucun service d'enregistrement aprÚs les heures normales de la réception

Modes d’accùs

Personnel présent à la réception

Animaux domestiques

Animaux non admis (sauf animaux d'assistance, exemptés de frais)

Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont admis
Lit bébé disponible sur demande à l'hébergement, à titre gratuit

Moyens de paiement

Informations importantes

Options en supplément

  • Le petit dĂ©jeuner complet coĂ»te environ 11.95 GBP par personne
  • ArrivĂ©e anticipĂ©e : 25.00 GBP (sous rĂ©serve de disponibilitĂ©)

La liste ci-dessus peut ne pas ĂȘtre exhaustive. Les frais et acomptes peuvent ĂȘtre mentionnĂ©s hors taxe et sont soumis Ă  modification.

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte professionnel et fourni dans le cadre d’une activitĂ© commerciale, industrielle ou libĂ©rale, au sens de l’article 155 du Code gĂ©nĂ©ral des impĂŽts
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Le nom inscrit sur la carte de crédit présentée comme garantie à l'arrivée doit correspondre au nom de la personne ayant effectué la réservation
Cet hébergement accepte les cartes de crédit et les cartes de débit; espÚces non acceptées
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un détecteur de monoxyde de carbone, un extincteur, un détecteur de fumée et une trousse de secours

Nous devons aussi mentionner


Piscine accessible de 07 h 30 à 22 h 00
Pour les massages et les soins spa, les rĂ©servations doivent ĂȘtre effectuĂ©es en contactant l'hĂ©bergement avant votre arrivĂ©e, au moyen des coordonnĂ©es fournies dans la confirmation de rĂ©servation
L'hébergement est doté de chambres communicantes/adjacentes, sujettes à disponibilité ; veuillez en faire la demande en contactant l'hébergement à l'aide des coordonnées indiquées dans la confirmation de réservation
L'accĂšs Ă  certaines infrastructures peut ĂȘtre restreint ; pour plus d'informations Ă  ce sujet, vous pouvez contacter l'hĂ©bergement grĂące aux coordonnĂ©es fournies dans la confirmation de rĂ©servation
Les enfants de moins de 18 ans ne sont pas autorisés dans l'enceinte du spa, et les enfants de moins de 18 ans n'y sont autorisés que sous la surveillance d'un adulte

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Lion Quays Waterside
Lion Quays Waterside Oswestry
Lion Quays Waterside Resort
Lion Quays Waterside Resort Oswestry
Lion Quays Hotel Oswestry
Lion Quays Hotel
Lion Quays Oswestry
Lion Quays
Lion Quays Hotel & Spa Hotel
Lion Quays Hotel & Spa Oswestry
Lion Quays Hotel & Spa Hotel Oswestry

Foire aux questions

L'hébergement Lion Quays Hotel & Spa dispose-t-il d'une piscine ?

Oui, cet hébergement vous propose une piscine couverte. La piscine est accessible de 07 h 30 à 22 h 00.

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement Lion Quays Hotel & Spa ?

Non, seuls les animaux d'assistance sont acceptés au sein de l'hébergement.

À combien s'Ă©lĂšvent les frais de parking Ă  l'hĂ©bergement Lion Quays Hotel & Spa ?

Cet hébergement dispose d'un parking sans voiturier gratuit.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Lion Quays Hotel & Spa ?

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 03 h 00. Cette bonne adresse vous propose un service d'arrivée anticipée en échange d'un montant de 25.00 GBP (soumis à disponibilité). Aucun enregistrement ne sera effectué en dehors des heures d'arrivée habituelles.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Lion Quays Hotel & Spa ?

Le départ a lieu à 11 h 00.

OĂč se situe l'hĂ©bergement Lion Quays Hotel & Spa ?

Envie d’un sĂ©jour plaisir riche en dĂ©couvertes ? Cet hĂŽtel avec spa profite d’une belle situation au bord de l'eau et de sites d’intĂ©rĂȘt Ă  proximitĂ©, comme Lion Quays Hotel and Spa Resort Ă  quelques pas seulement, ou bien Aqueduc de Pontcysyllte et Chirk Community Hospital Ă  moins de 5 km. Park Hall Stadium et Gower Area of Outstanding Natural Beauty sont Ă©galement Ă  10 km de distance. Gare Gobowen est Ă  29 minutes Ă  pied.

Avis sur l’hĂ©bergement Lion Quays Hotel & Spa

Avis

8,0

TrĂšs bien

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 354 avis sur 846.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 252 avis sur 846.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 121 avis sur 846.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 78 avis sur 846.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 41 avis sur 846.

8,2/10

Propreté

8,4/10

Personnel et service

8,2/10

Services et équipements

7,6/10

Infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement

8,0/10

ÉcoresponsabilitĂ©

Avis

4/10

Very tired hotel. Bathroom tiny and dirty. Superior room had nothing superior about it. Very disappointed.
Séjour de 1 nuit en juillet 2025

10/10

We upgraded to canal view and we had wonderful views of it
Séjour de 1 nuit en juillet 2025

8/10

Nice place. Disappointed not to save the 20% I could have
Séjour de 1 nuit en juillet 2025

6/10

Hotel building, grounds are beautiful and spa is incredible, but rooms are dated and noisy. I was on the ground floor and you can hear noise all outside of the bar /restaurant area. The net curtains on the windows were stained, there was a dirty food stain on the wall near the table, and the wardrobe paint is flaking off. Poor/no soundproofing I could hear all neighbours, and was woken up by external noise at 5:50am. TV didn't work ,only showed radio stations. Food in restaurant was very good, and bar staff very friendly and helpful. Breakfast food was basic- one type of sliced bread, basic pastries etc. Hot breakfast food was not hot as it is simply kept in ceramic pots on hot rings, so all of the "hot" food is lukewarm. Luckily I stayed on business, as I would not be happy paying ÂŁ150 for 1 night here.
Séjour de 1 nuit en juillet 2025

8/10

needs a good clean in the restaurant. table legs are disgusting table tops sticky just dry them properly. balconies need a good wash down
Séjour de 4 nuits en juin 2025

4/10

Had a spa weekend and dinner booked. There was a whole host of issues with our stay. - started the day at the spa where we were all booked in for treatments. 2 out of the 4 of us didn’t get the treatment we’d booked. - after the treatments we wanted to use the pool and other facilities but the doors to the steam room and sauna were broken so couldn’t use them. - After the spa we went into the spa cafe. No one else was in the cafe, but the service was incredibly slow just for the 4 of us. Then my friend asked for a glass of water, and was told NO with no further explanation. - We then went to check in. We had booked the hotel well in advance, and had made a request that our two rooms we’d booked were close to each other. When we checked in, we were on different floors. There was a broken mirror in the bathroom. -Went for dinner to find that the ‘kitchen was having some problems’ and that there were only 2 main dishes available from the whole menu. Was advised that it wasn’t likely to be sorted, so when we asked should we find somewhere else to eat, was told that we probably should. So we left the hotel and went somewhere else for dinner. - Went back to the hotel and couldn't sleep as the rooms were so warm. There looked to be an AC unit, but it wouldn’t work. The rooms were also very noisy. Overall, we found the staff to be fairly unhelpful, and inexperienced. And the hotel was dated and in need of some TLC.
Séjour de 1 nuit en juin 2025

4/10

The gym had some excellent equipment and the pool and spa looked good (I did not use the pool or spa). The bar had a good selection of drinks and the restaurant had good menu options. However, my room and the general condition of the hotel fell significantly below my expectations for a spa hotel (considering the rating on Expedia). The accommodation was very dated and in urgent need of refurbishment. The bathroom was very small, there was barely any space to open/close the bathroom door.
Séjour de 2 nuits en juin 2025

8/10

Séjour de 1 nuit en juin 2025

10/10

Love the room we stayed in, good space , bathroom was great big bath with TV, good shower aswell, bed comfortable, view over canal was nice, had breakfast lovely, spa was a 2 min walk, garden was nice, overall excellent
Séjour de 1 nuit en juin 2025

10/10

Séjour de 1 nuit en mai 2025

4/10

This hotel advertises as a luxury hotel with a spa. The hotel reception was uninviting and nothing like a luxury hotel. The first receptionist was polite but took some time to find our key and book us in. She didn't know a lot about the hotel. No concierge service or help with luggage. Weekend reception staff not friendly. We booked a suite and were booked into the Cariad Suite. When we walked in there was a stale damp smell, not a clean fresh smell that you would expect for a room at almost ÂŁ300 per night. The room had a nice layout but that was it. It was cleanish but the couch in the sitting area looked as though several people had been sitting on it. The juliette balcony was filthy, the bed linen was clean but the cushions and throw smelt dirty. The floor was clean. The toilet was ok but smelt a bit. The big glass mirror was broken on three edges. Bath was nice. His and Her sinks were nice but nowhere to put toiletries. Back in the main room and bed area it was tired with cracks and marks in decor. The restaurant had lovely staff particularly the young waitress who greeted us but the food was not pleasant, it wasn't cheap so we assumed it would be good quality but it wasn't. We went for lunch and had booked dinner but cancelled dinner because lunch was so awful. Also a lot of the chairs were tired looking and sunk down when you sat on them. Not a spa hotel either just access to one up the road!
Cracked glass in bathroom (same on 3 corners)
Dirty shower head
Loose panel by window
Hole in wall
Séjour de 2 nuits en juin 2025

8/10

Nice and friendly, staff was very helpful.
Séjour de 1 nuit en juin 2025

10/10

Séjour de 1 nuit en juin 2025

10/10

The welcome from the team was excellent. Nothing was too much trouble. Started in a beautiful canal view room without balcony. As the weather was so pleasant and the canal river boats passing we asked very quickly if there was any chance we could move to a juliet balacony or ideally a terrace with table and chairs. We dropped lucky and would highly recomend these rooms. The Spa was excellent and the 30 mins massage chairs were amazing and different 😀 Overall very worthwhile stay and a lovely place to explore.
Séjour de 3 nuits en mai 2025

6/10

I have stayed here previosuly and really like the hotel. The stafg are friendly and the wellness centre is great. We really liked that we had a ground floor room this time and double doors. The issue was that the headboard seemed to be stained from previous occupants heads. The bed was poorly made with the flat sheet being loose. In addition, the bathroom was unfinished with black mold along the bottom of the shower and the carpet in the corner of the bedroom was ripped. For such a nice hotel the room was disappointing this time.
Séjour de 1 nuit en juin 2025

10/10

Stayed in hotel for one night. Was welcomed with a birthday gift which was lovely. The areas around the hotel/spa were all well kept and gave off a wholesome country vibe. Food was delicious (abit pricey but worth it). The spa itself was nice, clean and relaxing.
Séjour de 1 nuit en juin 2025

8/10

Séjour de 1 nuit en mai 2025

10/10

Séjour de 1 nuit en mai 2025

8/10

Really enjoyed my stay, all the staff were lovely and helpful. The food at the restaurant is lovely and a great breakfast.
Séjour de 1 nuit en mai 2025

10/10

Superb hotel
Séjour de 2 nuits en mai 2025

10/10

Lovely place at a good price. We had a two night stay at this hotel while visiting Llangollen, rooms are nice and clean with wonderful views. Both lady’s on reception were so nice and helpful. We had a lovely chat with Ellie and both are a credit to the hotel. Buffet breakfast was very tasty with a great selection. We had dinner on both nights and the crispy chilli beef was very good. Also plenty of parking and an excellent spa and pool. One we will definitely return to 😊
Séjour de 1 nuit en mai 2025

10/10

The hotel was a little tired but this did not take away from the beautiful setting, wonderful amenities and ease of use. We had a really special time away and found the whole complex really beautiful.
Séjour de 1 nuit en mai 2025

8/10

Séjour de 1 nuit en mai 2025

8/10

Beautiful spa and lovely restaurant. Hotel is nice and in a lovely location looking over the canal, however the bed was uncomfortable.
Séjour de 1 nuit en mai 2025

8/10

The resort’s location is excellent, swimming pool and spa are very good, fantastic area, and quiet to chill. Lion’s Hotel is very good, unfortunately the staff are not friendly and polite.
Séjour de 1 nuit en mai 2025