Au milieu de rues commerçantes animées et de marchés dynamiques, cet hébergement offre une retraite propre et magnifique. Profitez de chambres spacieuses avec douche à l'italienne/baignoire combinées et savourez un délicieux petit déjeuner servi par un personnel attentionné.
Hyatt Regency Naha, Okinawa vous donne rendez-vous à Naha près de la plage, dans le quartier Centre-ville de Naha. Les célèbres Port de Tomari et Terminal de croisière de Naha valent le détour si un minimum d'action est à l'ordre du jour. Vous préférez partir en mission shopping ? Les non moins emblématiques Rue Commerciale Kokusai-dori et Centre commercial DFS Galleria Okinawa attendent votre visite ! Envie de vibrer devant une belle affiche ? Réservez vos places à l'illustre Arène d'Okinawa. Consultez notre guide de voyage sur Naha
3-6-20 Makishi, Naha, Okinawa-ken, 900-0013
À proximité
Marché public de Makishi
2 min à pied - 0.2 km
Rue Commerciale Kokusai-dori
3 min à pied - 0.3 km
Port de Tomari
15 min à pied - 1.3 km
Village de Nourriture de Rue Kokusai
1 min à pied - 0.2 km
Centre commercial DFS Galleria Okinawa
17 min à pied - 1.5 km
Comment se déplacer
Station Makishi - 7 min à pied
Aéroport de Naha (OKA) - 19 min en voiture
Restaurants
Regency Club Lounge
3 min à pied
さんご座キッチン
1 min à pied
天しーさー
2 min à pied
ステーキ松屋
2 min à pied
OKINAWA RESORT CAFE & BAR ama9
2 min à pied
À propos de cet hébergement
Hyatt Regency Naha, Okinawa
Hôtel de luxe à proximité de Rue Commerciale Kokusai-dori
Situé à deux pas des emblématiques Port de Tomari et Centre commercial DFS Galleria Okinawa, l'hébergement Hyatt Regency Naha, Okinawa propose un café, un jardin et un service de nettoyage à sec / blanchisserie. Vous vous régalerez dans les deux restaurants sur place, qui offrent le petit déjeuner, le déjeuner, le dîner, des plats légers et Cuisine italienne. Le Wi-Fi gratuit dans les chambres est à la disposition des clients, ainsi que diverses prestations, comme un bar et un centre de fitness.
D'autres petits plus vous attendent, notamment :
Piscine extérieure ouverte en saison et piscine pour enfants
Petit déjeuner buffet (en supplément), parking en libre-service (en supplément) et réception ouverte 24 h/24
Ascenseur, service de conciergerie et consigne à bagages
Salle de banquet, coffre-fort à la réception et hébergement non-fumeurs
Les avis voyageurs sont très enthousiastes concernant le personnel aux petits soins et la présentation générale
Caractéristiques des chambres
Les 294 chambres, qui sont décorées individuellement, sont dotées de touches de confort comme une literie de qualité supérieure et un espace de travail pour ordinateur portable, ainsi que d'autres atouts, au nombre desquels un système de réglage de la climatisation et des peignoirs. Les avis voyageurs ne tarissent pas d'éloges concernant la propreté des chambres de l'hébergement.
Autres équipements proposés dans les chambres :
Salle de bains avec articles de toilette de luxe et douche
Télévision LCD 40 pouces avec chaînes par satellite
Garde-robe ou placard, bouilloire électrique et service de ménage quotidien
Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit
Parking et transports
Parking sur place avec restrictions de hauteur des véhicules
Parking sur place (1 500 JPY par nuit ; entrées/sorties libres)
Parking sur place limité, sans voiturier
Disponibilité d’un parking accessible aux personnes à mobilité réduite
Nourriture et boissons
Petit-déjeuner buffet disponible tous les jours de 07 h 00 à 10 h 00 en supplément : 3 300 JPY par adulte et 1 650 JPY par enfant
2 restaurants
Un bar/salon
Un café
Restaurants sur place
MILANO GRILL
sakurazaka
the bar
Activités
Piscine extérieure en saison
Piscine pour enfants
Salle de sport
Pour les familles
Chambres insonorisées
Laverie
Piscine extérieure en saison
Piscine pour enfants
Réfrigérateur (sur demande)
Commodités
Coffre-fort à la réception
Consigne à bagages
Laverie
Réception ouverte 24 h/24
Services aux voyageurs
Changement des draps (sur demande)
Changement des serviettes sur demande
Service de ménage (tous les jours)
Service de nettoyage à sec/blanchisserie
Services de conciergerie
Services professionnels
Salle de réunion
Extérieur
Jardin
Accessibilité
Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
Ascenseur
Moquette fine dans la chambre
Parking accessible aux personnes à mobilité réduite
Réception accessible aux personnes à mobilité réduite
Salle de sport accessible aux personnes à mobilité réduite
Plus
1 bâtiment
18 étages
Construction de 2015
Éclairage à 80 % au moins par LED
Hébergement non-fumeurs
Jardin sur le toit
Politique globale en matière de déchets alimentaires
Salle de banquet
Équipements de la chambre
Chambre
Couette en duvet d’oie
Literie de qualité supérieure
Rideaux occultants
Salle de bain
Articles de toilette de luxe
Bidet
Brosse à dents et dentifrice
Chaussons
Douche
Papier toilette
Peignoirs
Salle de bain privée
Savon
Sèche-cheveux
Serviettes fournies
Shampoing
Divertissements
Télévision LCD de 40 pouces avec chaînes par câble ou par satellite
Nourriture et boissons
Bouilloire électrique
Bouteille d’eau gratuite
Cafetière ou bouilloire
Réfrigérateur (sur demande)
Service d’étage à horaires limités
Plus de services et équipements
Air conditionné (réglage de la climatisation)
Bureau
Chaise de bureau
Chambres insonorisées
Coffre-fort
Décor personnalisé
Douches à faible consommation d’eau
Espace de travail adapté aux ordinateurs portables
Interrupteurs à économie d’énergie dans les chambres
Journaux gratuits tous les jours
Téléphone
Conditions
Arrivée
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit.
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans
Départ
Départ avant 11 h 00
Informations concernant l’arrivée
Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Cet hébergement n'assure aucun service d'enregistrement après les heures normales de la réception.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique
Modes d’accès
Personnel présent à la réception
Animaux domestiques
Animaux non admis (sauf animaux d'assistance).
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants sont admis
Aucun lit d'appoint/supplémentaire n'est disponible
Aucun lit bébé n'est disponible
Moyens de paiement
Informations importantes
Options en supplément
Le petit déjeuner buffet coûte environ 3300 JPY par adulte et environ 1650 JPY par enfant.
Parking en libre-service : 1500.00 JPY par nuit (entrées/sorties libres)
La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.
À savoir absolument
Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit et les espèces
Des modes de paiement sans espèces sont disponibles
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur
Nous devons aussi mentionner…
La piscine est ouverte entre mars et novembre
Piscine accessible de 09 h 00 à 20 h 00
Le gouvernement japonais exige que tous les visiteurs internationaux donnent leur numéro de passeport et leur nationalité lorsqu'ils s'enregistrent dans un hébergement hôtelier (auberge, hôtel, motel, etc.). Les propriétaires des hébergements doivent également photocopier les passeports des clients et les archiver.
Parking avec hauteur limite
Remarque : certains hébergements interdisent aux personnes tatouées d’accéder aux installations de baignade publiques disponibles sur place
Foire aux questions
L'hébergement Hyatt Regency Naha, Okinawa dispose-t-il d'une piscine ?
Oui, cet hébergement vous propose une piscine extérieure en saison et une piscine pour enfants. La piscine est accessible de 09 h 00 à 20 h 00.
Combien coûte un séjour dans l’hébergement Hyatt Regency Naha, Okinawa ?
À partir du 16 juin 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement Hyatt Regency Naha, Okinawa le 16 juil. 2026 commencent à 133 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Non, seuls les animaux d'assistance sont acceptés au sein de l'hébergement.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Un parking sans voiturier est accessible pour un montant de 1500.00 JPY
par nuit.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Hyatt Regency Naha, Okinawa ?
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit. Aucun enregistrement ne sera effectué en dehors des heures d'arrivée habituelles.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Hyatt Regency Naha, Okinawa ?
Le départ a lieu à 11 h 00.
Où se situe l'hébergement ?
Profitant d'un agréable emplacement dans le quartier de Centre-ville de Naha, cet hôtel chic se trouve à moins de 2 km de Rue Commerciale Kokusai-dori, Port de Tomari et Centre commercial DFS Galleria Okinawa. Également à 5 km de distance : Terminal de croisière de Naha et Château de Shuri. Station Makishi est à 7 minutes à pied et Station Miebashi est à 10 minutes.
Puis-je annuler ma réservation sans frais et recevoir un remboursement intégral ?
Oui, cet hébergement propose l’annulation gratuite sur certains niveaux tarifaires ; la flexibilité, c’est important ! Consultez la politique d’annulation de l’hébergement sur notre site pour plus de détails sur les exclusions et les conditions.
Avis
Avis sur l’hébergement Hyatt Regency Naha, Okinawa
9,2
Merveilleux
Expedia Group vérifie tous les avis pour s’assurer que le client a bien réservé sur notre site. Pour encourager les clients à soumettre leur avis, nous envoyons un e-mail contenant un lien pour évaluer l’hôtel auquel nous joignons parfois une remise ou un bon de réduction Expedia Rewards à utiliser sur un prochain voyage. Nous publions tous les avis, qu’ils soient positifs ou négatifs, dans la mesure où ils respectent nos directives de contenu. Cette modération est automatisée. Tout refus est vérifié manuellement, et, si maintenu, l’auteur en est informé par e-mail motivé. Nous n’apportons aucune modification aux avis et ne contactons pas les auteurs. Nous retirons les avis après quatre ans, sauf pour les hébergements ayant peu d’avis.Plus d’informationsS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
9,4
Propreté
9,2
Services et équipements
9,4
Personnel et service
9,2
Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 721 avis sur 1016.
10 – Excellent
721
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 196 avis sur 1016.
8 – Bien
196
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 66 avis sur 1016.
6 – Satisfaisant
66
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 16 avis sur 1016.
4 – Médiocre
16
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 17 avis sur 1016.
2 – Horrible
17
Avis
Avis vérifié
10/10 Excellent
Stéphanie
27 juin 2025
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Un hôtel bien placé calme moderne !
Stéphanie
Séjour de 2 nuits en mai 2025
Avis vérifié
8/10 Bien
Nicolas
10 mars 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Ras
Nicolas
Séjour de 2 nuits en février 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Paul
18 mai 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Great location, attentive staff and very good breakfast buffet.
Paul
Séjour de 2 nuits en mai 2026
Avis vérifié
8/10 Bien
Melissa
22 mai 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Great location in Naha with friendly staff and good breakfast buffet.
Melissa
Séjour de 1 nuit en mai 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
CHIKA
10 juin 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
スタッフの方が本当にみなさん
丁寧な対応をしてくださり
とても快適に過ごせました。
CHIKA
Séjour de 2 nuits en juin 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Jennifer
28 mai 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Hotel was in a great, walkable location. Staff was helpful and room was clean.
Jennifer
Séjour de 3 nuits en mai 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
DIANA CAROLINA
26 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Excelente ubicación
DIANA CAROLINA
Séjour de 3 nuits en avril 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
AIKO
26 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
朝食もとてもおいしかったです
AIKO
Séjour de 2 nuits en avril 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
JAMES
1 mai 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Well maintenance
Staff kindness and
Good place to stay
JAMES
Séjour de 4 nuits en avril 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
SATOSHI
17 mai 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
駐車場も使いやすい
国際通りも近く利便性バツグンです。
SATOSHI
Séjour de 2 nuits en mai 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
YASUYUKI
11 mai 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
非常に綺麗で良かった。
YASUYUKI
Séjour de 3 nuits en mai 2026
Avis vérifié
8/10 Bien
kiyoe
7 mai 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
朝食はとても美味しかった。
大浴場があっ たらいいなと思いました。
kiyoe
Séjour de 1 nuit en mai 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
ARIHIRO
28 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
全てにおいて満足でした。
那覇で飲み歩きするには
最高のホテルです‼︎
ARIHIRO
Séjour de 2 nuits en avril 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Jon Julion
7 mai 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Great
Jon Julion
Séjour de 3 nuits en avril 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Kazeem
17 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Great staff
Kazeem
Séjour de 4 nuits en avril 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
MASAYUKI
17 mai 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
清潔な客室で過ごしやすかったです。
MASAYUKI
Séjour de 2 nuits en mai 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Shunji
25 mars 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
ラウンジがお料理も美味しくて充実してました。
Shunji
Séjour de 2 nuits en mars 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
YOSHITAKA
10 mars 2026
素晴らしい施設
YOSHITAKA
Séjour de 2 nuits en mars 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
ChunChen
17 mai 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Good
ChunChen
Séjour de 9 nuits en mai 2026
Avis vérifié
8/10 Bien
SEIKO
5 mai 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
国際通りから近くホテルも綺麗で清潔でスタッフの対応も良かった
Masakazu
Séjour de 4 nuits en décembre 2025
Avis vérifié
6/10 Satisfaisant
Megumi
15 mai 2026
Les points forts : Propreté
Les points faibles : Infrastructures et conditions de l’hébergement
大変充実してました。
Megumi
Séjour de 2 nuits en mai 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Robyn
5 juin 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Had a great time when we stayed for 6 nights at the Hyatt in Naha. Staff friendly and helpful, room serviced daily with clean towels and bottles of water. Beds changed on 3rd day. Room a good size and had a view from the 9th floor, we were there when a typhoon came thru and staff helpful and informative. Loved the pool too. Would definitely recommend to anyone looking for a lovely stay in Okinawa.
Robyn
Séjour de 6 nuits en mai 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
zubinn
23 janv. 2026
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Nice room, good breakfast, hotel in a good walkable location in naha
zubinn
Séjour de 2 nuits en janvier 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Kyoichi
26 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement