Default HTG hotel image

Hôtels près du Musée Canadien Chinois à Vancouver

  • Changez d’avis

    Réservez des hôtels avec annulation gratuite.

  • Faites-vous plaisir

    Connectez-vous pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    Se connecter

  • Trouvez votre bonheur

    Faites votre choix parmi près d’un million d’hébergements dans le monde entier.

Consultez les prix pour ces dates

Ce soir
25 oct. - 26 oct.
Demain
26 oct. - 27 oct.
Le week-end prochain
30 oct. - 1 nov.
Dans deux semaines
6 nov. - 8 nov.

Filtrer par

Nombre d’étoiles

Avis voyageurs

Musée Canadien Chinois : notre meilleure sélection d’hôtels à proximité

Une terrasse extérieure équipée d’un barbecue, d’un espace salon et de plantes en pot.
Un salon avec un canapé, une table basse sur laquelle se trouvent un ordinateur portable et une tasse, une cheminée et un téléviseur fixé au mur.
Un lit bien fait, avec du linge de lit blanc, une tête de lit en bois, des tables de chevet avec des lampes et une boîte à mouchoirs.
Un salon avec un canapé, un fauteuil et une table basse sur laquelle se trouvent un ordinateur portable et un magazine.

1. Times Square Suites Hotel

Times Square Suites Hotel
West End, à 2,7 km de : Musée Canadien Chinois
Canada
Helene
117 €
taxes et frais compris
8 nov. - 9 nov.
Times Square Suites Hotel
Un salon moderne doté d’une cheminée, de deux fauteuils bleus, d’une table basse ronde et d’un tapis à motifs.
L’entrée d’un hôtel de luxe, avec un service de voiturier, une voiture Lexus et un agent de sécurité.
Un espace extérieur aménagé avec des tables, des chaises, des parasols et des plantes en pot.
Une piscine à l’eau bleue, entourée de verdure, avec un bâtiment visible au loin.

2. L'Hermitage Hotel

L'Hermitage Hotel
Centre-ville de Vancouver, à 1 km de : Musée Canadien Chinois
Canada
Natalie Anne
171 €
taxes et frais compris
15 nov. - 16 nov.
L'Hermitage Hotel
Un salon luxueux avec une cheminée, des meubles élégants et un grand lustre.
Une femme est assise près d’une fenêtre, sous un auvent décoratif, et est entourée de plantes en pot et d’un banc.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, une chaise, une petite table sur laquelle est posée une plante en pot, et une vue sur le paysage urbain à travers de grandes fenêtres.
Un salon avec un canapé, une table basse et des fauteuils. Il y a une grande fenêtre avec des stores, une plante en pot et une lampe.

3. Wedgewood Hotel & Spa

Wedgewood Hotel & Spa
Centre-ville de Vancouver, à 1,4 km de : Musée Canadien Chinois
Canada
Real
227 €
taxes et frais compris
8 nov. - 9 nov.
Wedgewood Hotel & Spa
Un appartement moderne comprenant un salon, un coin repas et une cuisine.
Un salon moderne avec un canapé, une table basse et un coin repas comprenant des chaises, et une cuisine en arrière-plan.
Une cuisine moderne dotée d’un plan de travail noir, de meubles en bois et d’un coin repas avec des chaises.
Une cuisine moderne dotée d’un îlot central, de meubles de couleur bois clair et d’un crédence noire.

4. Smithe House

Smithe House
Yaletown, à 1 km de : Musée Canadien Chinois
188 €
taxes et frais compris
19 nov. - 20 nov.
Smithe House
Un espace de vie extérieur moderne doté d’un plafond en bois, d’un téléviseur à écran plat et d’un aménagement comprenant des canapés et une table à manger.
Un hall d’entrée moderne avec une cheminée, des canapés et une table basse.
Un salon moderne avec une cheminée, des canapés, une table basse et un élément de séparation décoratif.
Un espace repas moderne avec une table en marbre, des chaises noires et un séparateur à motifs géométriques.

5. Loden Hotel

Loden Hotel
Coal Harbour, à 1,7 km de : Musée Canadien Chinois
Canada
Louise
381 €
taxes et frais compris
13 nov. - 14 nov.
Loden Hotel
Un espace extérieur aménagé de façon moderne, avec une balustrade en verre, des meubles en bois et des plantes en pot.
Un salon moderne comprenant un canapé, des fauteuils, une table basse et un coin repas.
Un vélo est garé devant l’entrée d’un hôtel, sur lequel on peut lire l’inscription : « The COMO Hotel ».
Une chambre d’hôtel avec un lit, un bureau, une chaise, une télévision et une fenêtre.

6. The Como Hotel

The Como Hotel
West End, à 2,8 km de : Musée Canadien Chinois
137 €
taxes et frais compris
1 nov. - 2 nov.
The Como Hotel
L’entrée de l’hôtel Exchange présente un design classique, avec une façade imposante dotée de doubles portes et d’un auvent décoratif.
Un espace bar moderne doté d’un comptoir en marbre, de tabourets et d’une variété de bouteilles et de verres.
Une chambre d’hôtel au design moderne, dotée d’une cloison en verre, d’un petit coin salon et d’une kitchenette visible.
Un vaste hall d’entrée, orné de moulures au plafond et doté de murs en marbre, qui mène à une arche sombre.

7. EXchange Hotel Vancouver

EXchange Hotel Vancouver
Centre-ville de Vancouver, à 1,1 km de : Musée Canadien Chinois
199 €
taxes et frais compris
30 oct. - 31 oct.
EXchange Hotel Vancouver
Un hôtel moderne, avec une façade en verre, un escalier apparent menant à l’entrée et une enseigne indiquant le nom de l’hôtel.
Un hall d’entrée spacieux comprenant un comptoir d’accueil, un escalier et un grand aquarium.
Une chambre d’hôtel avec deux lits, une grande fenêtre et une commode.
Un espace détente moderne avec des canapés gris, une table basse en verre et une plante bleue en pot.

8. Hotel Blu Vancouver

Hotel Blu Vancouver
Centre-ville de Vancouver, à 0,8 km de : Musée Canadien Chinois
France
Hocine
189 €
taxes et frais compris
8 nov. - 9 nov.
Hotel Blu Vancouver
Une femme se détend dans une baignoire, avec vue sur la ville, une serviette et une petite table sur laquelle sont posés quelques objets.
Un restaurant spacieux avec de hauts plafonds, de grandes fenêtres et différents types de sièges, notamment des banquettes et des tables.
Un salon moderne avec une grande fenêtre, un canapé blanc, une petite table et une plante en pot.
Une chambre d’hôtel moderne dotée d’une grande fenêtre, d’un canapé, d’un coin repas et d’un lit.

9. Paradox Vancouver

Paradox Vancouver
Coal Harbour, à 1,7 km de : Musée Canadien Chinois
Canada
lucie
222 €
taxes et frais compris
15 nov. - 16 nov.
Paradox Vancouver
L’entrée d’un hôtel au design moderne, avec une façade en verre et une enseigne portant l’inscription « OPUS ».
Un couple s'embrasse sur un balcon donnant sur une vue panoramique de la ville, avec de hauts immeubles et une rue animée.
Une chambre d’hôtel moderne avec un canapé violet, un téléviseur à écran plat, une petite cuisine équipée d’un four à micro-ondes et une vue sur la ville.
Une chambre d’hôtel moderne avec un lit à baldaquin, de grandes fenêtres donnant sur la ville, un bureau avec une lampe et un banc rouge.

10. OPUS Hotel Vancouver

OPUS Hotel Vancouver
Yaletown, à 1,6 km de : Musée Canadien Chinois
France
Aimie
201 €
taxes et frais compris
24 nov. - 25 nov.
OPUS Hotel Vancouver
Un salon moderne doté d’un grand téléviseur à écran plat, d’un canapé beige, d’une table basse et offrant une vue sur un paysage urbain avec des montagnes en arrière-plan.
Une chambre d’hôtel moderne avec un grand lit, une vue sur le paysage urbain grâce à de grandes fenêtres du sol au plafond, et deux œuvres d’art encadrées accrochées au mur.
Une chambre d’hôtel moderne dotée d’une cuisine, d’un grand lit et offrant une vue sur la ville.
Une cuisine moderne avec un plan de travail noir, des armoires en bois et une vue sur la ville grâce à de grandes fenêtres.

11. Keefer House

Keefer House
Chinatown, à 0,2 km de : Musée Canadien Chinois
Canada
Charleen
157 €
taxes et frais compris
11 nov. - 12 nov.
Keefer House
Un hôtel moderne doté d’une piscine sur le toit, de chaises longues et offrant une vue sur le panorama urbain.
Un bâtiment moderne à la façade vitrée, une voiture verte garée à l’entrée et une pelouse bien entretenue, agrémentée de motifs géométriques.
Un hall d’entrée moderne doté d’une grande cheminée en verre, de sièges confortables et d’un plafond haut orné d’un luminaire original.
Un salon moderne avec une grande fenêtre, un téléviseur à écran plat et un canapé.

12. Fairmont Pacific Rim

Fairmont Pacific Rim
Coal Harbour, à 1,3 km de : Musée Canadien Chinois
361 €
taxes et frais compris
22 nov. - 23 nov.
Fairmont Pacific Rim
Un espace piscine intérieur moderne, avec des jeux de lumière géométriques, des chaises longues et une vue sur l’extérieur.
Un restaurant doté de plusieurs tables et chaises, d’une plante en pot et offrant une vue sur l’extérieur.
Coin salon dans le hall
Une terrasse sur le toit, avec une table et des chaises en bois, un espace repas et une vue sur le panorama urbain.

13. Rosewood Hotel Georgia

Rosewood Hotel Georgia
Centre-ville de Vancouver, à 1,2 km de : Musée Canadien Chinois
Canada
jean-Pierre
424 €
taxes et frais compris
1 nov. - 2 nov.
Rosewood Hotel Georgia
Terrasse/Patio
Une entrée d’hôtel moderne avec une porte tournante, une façade en verre et un panneau indiquant clairement le numéro « 1128 ».
Une piscine sur le toit, dotée d’une balustrade en verre, un jacuzzi et une vue panoramique sur la ville environnante.
Un salon moderne avec un grand canapé, une table basse et un coin repas agrémenté d’un lustre.

14. Hyatt Vancouver Downtown Alberni

Hyatt Vancouver Downtown Alberni
West End, à 1,6 km de : Musée Canadien Chinois
329 €
taxes et frais compris
8 nov. - 9 nov.
Hyatt Vancouver Downtown Alberni
Une terrasse extérieure avec des tables et des chaises, donnant sur une étendue d’eau.
Un hall d’entrée au sol en marbre, doté d’une porte en verre, d’un lustre et d’un escalier muni d’une main courante.
L’entrée d’un hôtel, avec un auvent bleu et une enseigne indiquant « HILVIA HOTEL ».
Un espace bar doté d’un long comptoir, de nombreux tabourets et d’un mur rempli de bouteilles d’alcool.

15. Sylvia Hotel

Sylvia Hotel
À 3 km de : Musée Canadien Chinois
France
Thomas
139 €
taxes et frais compris
31 oct. - 1 nov.
Sylvia Hotel
Un restaurant offrant une vue sur les bateaux et une marina. Les tables sont dressées avec des nappes blanches et des chaises.
Un espace extérieur aménagé pour les repas, avec des meubles en osier et une table dressée, offrant une vue sur un port de plaisance avec des bateaux et des bâtiments de la ville en arrière-plan.
Un paysage urbain côtier avec un port de plaisance rempli de bateaux, de grands immeubles d’habitation et un pont reliant deux quartiers.
Une personne vêtue d’une robe blanche, debout près d’une fenêtre, d’où l’on aperçoit un paysage urbain et une étendue d’eau.

16. Granville Island Hotel

Granville Island Hotel
Granville Island, à 2,4 km de : Musée Canadien Chinois
France
Serge
166 €
taxes et frais compris
8 nov. - 9 nov.
Granville Island Hotel
L’extérieur de l’hôtel Le Soleil se distingue par son imposante entrée, avec ses doubles portes, une enseigne au-dessus et un espace extérieur aménagé avec des plantes en pot.
Un vaste hall d’entrée avec un sol en marbre, de grandes portes en bois et un lustre.
Une chambre d’hôtel moderne dotée d’une grande fenêtre, de deux fauteuils, d’un canapé, d’une table basse et d’un téléviseur à écran plat.
Un magnifique escalier avec une rampe en bois, un mur décoratif orné d’un motif circulaire et un coin bar avec diverses bouteilles et verres.

17. Executive Hotel Le Soleil

Executive Hotel Le Soleil
Centre-ville de Vancouver, à 1,2 km de : Musée Canadien Chinois
Canada
Manon
176 €
taxes et frais compris
1 nov. - 2 nov.
Executive Hotel Le Soleil
L’entrée d’un hôtel, avec un passage couvert, un jardin bien entretenu et des arbres illuminés.
Un restaurant spacieux avec de nombreuses tables, des chaises noires, un éclairage élégant et un bar doté d’étagères remplies de bouteilles.
Un hall d’entrée avec une table ronde, un lustre, un grand miroir et un comptoir d’accueil.
Un hall d’entrée avec une table ronde centrale, un lustre et des plantes en pot.

18. The Sutton Place Hotel Vancouver

The Sutton Place Hotel Vancouver
Centre-ville de Vancouver, à 1,5 km de : Musée Canadien Chinois
France
Aurélien
175 €
taxes et frais compris
8 nov. - 9 nov.
The Sutton Place Hotel Vancouver
Un complexe hôtelier doté d’une piscine, d’un espace extérieur aménagé et offrant une vue sur les montagnes et les arbres.
Un couple, vêtu de longues robes blanches, se tient sur un balcon d’où l’on aperçoit une marina et des montagnes.
Un hôtel situé au bord de l’eau, composé de plusieurs immeubles de grande hauteur, doté d’un quai avec des bateaux et offrant une vue dégagée sur les gratte-ciel de la ville.
Un port de plaisance avec des bateaux amarrés, un hôtel situé au bord de l’eau et, en arrière-plan, le profil de la ville.

19. The Westin Bayshore, Vancouver

The Westin Bayshore, Vancouver
Coal Harbour, à 2,3 km de : Musée Canadien Chinois
Canada
Patrick
224 €
taxes et frais compris
11 nov. - 12 nov.
The Westin Bayshore, Vancouver
Un bâtiment moderne à la façade en verre, entouré d’autres immeubles de grande hauteur.
Un espace bar doté d’un comptoir recouvert de carreaux verts, de plusieurs tabourets et d’une variété de bouteilles et de verres.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, une table de chevet avec une lampe, une vue sur la ville par une grande fenêtre et un balcon avec des chaises.
Une chambre d’hôtel équipée d’un canapé, d’un bureau, d’une télévision et offrant une vue sur la ville et l’eau.

20. Delta Hotels by Marriott Vancouver Downtown Suites - Downtown Vancouver

Delta Hotels by Marriott Vancouver Downtown Suites - Downtown Vancouver
Centre-ville de Vancouver, à 0,8 km de : Musée Canadien Chinois
Canada
Denis
196 €
taxes et frais compris
8 nov. - 9 nov.
Delta Hotels by Marriott Vancouver Downtown Suites - Downtown Vancouver
Afficher tous les hébergements

Musée Canadien Chinois : comparer les hôtels populaires à proximité

Hébergement
Catégorie d’hébergement
Note des voyageurs
Petit déjeuner compris
Piscine
Spa
Animaux acceptés
Wi-Fi inclus
Une terrasse extérieure équipée d’un barbecue, d’un espace salon et de plantes en pot.
Times Square Suites Hotel
9.8
Exceptionnel
378 avis
Consulter
Un salon moderne doté d’une cheminée, de deux fauteuils bleus, d’une table basse ronde et d’un tapis à motifs.
L'Hermitage Hotel
9.8
Exceptionnel
1 089 avis
Consulter
Un salon luxueux avec une cheminée, des meubles élégants et un grand lustre.
Wedgewood Hotel & Spa
9.8
Exceptionnel
1 278 avis
Consulter
Un appartement moderne comprenant un salon, un coin repas et une cuisine.
Smithe House
9.8
Exceptionnel
501 avis
Consulter
Un espace de vie extérieur moderne doté d’un plafond en bois, d’un téléviseur à écran plat et d’un aménagement comprenant des canapés et une table à manger.
Loden Hotel
9.8
Exceptionnel
1 004 avis
Consulter

Musée Canadien Chinois : les avis sur les hôtels les plus prisés

The Burrard

The Burrard

10/10 Excellent
"L'hébergement faisait bien l'affaire, le temps de ces quelques jours. Idéalement situé en plein centre-ville, c'était parfait. Les personnes à la réception était sympathiques ; par rapport à certains pays, l'arrivée est vraiment tardive, ce qui est dommage par contre. Mais heureusement que l'on peut laisser ces valises pour mieux explorer la ville en attendant."
Hanna Séjour de 4 nuits
Publié il y a 11 jours
The Burrard
Hotel Blu Vancouver

Hotel Blu Vancouver

8/10 Bien
"Hôtel proche de toutes commodités"
Hocine Séjour de 7 nuits
Publié il y a 2 semaines
Hotel Blu Vancouver
Pinnacle Hotel Harbourfront

Pinnacle Hotel Harbourfront

8/10 Bien
"Bien placé, pratique et belle vue sur le port"
Rene Séjour de 5 nuits
Publié il y a 3 semaines
Pinnacle Hotel Harbourfront
Georgian Court Hotel, WorldHotels Elite

Georgian Court Hotel, WorldHotels Elite

8/10 Bien
"2 grands lits très confortables Grande chambre spacieuse et bien agencée Calme Personnel professionnel et très agréable Très bien placé à côté du stade de Vancouver Parking souterrain ( un peu cher )"
Pascal Séjour de 2 nuits
Publié il y a 3 mois
Georgian Court Hotel, WorldHotels Elite
Hotel Willo (formerly YWCA Hotel Vancouver)

Hotel Willo (formerly YWCA Hotel Vancouver)

8/10 Bien
"Il est bien situé"
Line Séjour de 1 nuit
Publié il y a 3 mois
Hotel Willo (formerly YWCA Hotel Vancouver)
Moda Hotel

Moda Hotel

8/10 Bien
"Hotel plutot bien situé, propre malgré des chambres un peu vétustes. Le personnel en revanche est extrêmement serviable et efficace. Je recommande si vous souhaitez un hotel efficace avec bon rapport qualité/prix"
steeven Séjour de 2 nuits
Publié il y a 3 mois
Moda Hotel
Pan Pacific Vancouver

Pan Pacific Vancouver

10/10 Excellent
"Hôtel 5 étoiles très bien placé vue magnifique sur la côte lieu idéal pour la visite de Vancouver location à vélo à proximité pour les croisières Voie vélo immédiate Personnel à l écoute Très bon séjour Chambre spacieuse"
Arlette Séjour de 4 nuits
Publié il y a 4 mois
Pan Pacific Vancouver
Rosedale On Robson Suite Hotel

Rosedale On Robson Suite Hotel

10/10 Excellent
"Yes "
Maria Séjour de 3 nuits
Publié il y a 6 mois
Rosedale On Robson Suite Hotel
Hyatt Regency Vancouver

Hyatt Regency Vancouver

10/10 Excellent
"Nice comfortable room. Very quiet. A very pleasant stay! One little drawback though, there was no fresh water and no wine glasses in the room."
francoise Séjour de 2 nuits
Publié il y a 7 mois
Hyatt Regency Vancouver

Musée Canadien Chinois : autres attractions à proximité

Un étang paisible, agrémenté d’un pavillon traditionnel et d’un bâtiment blanc dont le reflet se mire dans l’eau.

Jardin chinois classique Dr Sun Yat-sen

Imaginez-vous à Suzhou, en Chine, dans cette oasis urbaine magnifiquement aménagée où l’architecture, les rochers, les plantes et les plans d’eau forment un havre de beauté et de sérénité.
Afficher les hébergements
Une porte traditionnelle ornée de caractères chinois, une rue animée par la circulation automobile et, au loin, des bâtiments modernes.

Porte du Millénaire de Chinatown

Pour en savoir plus sur l'histoire qui a marqué Vancouver, n'hésitez pas à vous arrêter à Porte du Millénaire de Chinatown. Cette destination dynamique vous surprendra par la beauté de ses plages et de son port.
Afficher les hébergements

Bâtiment Sam Kee

Voyagez à travers l'histoire locale à Vancouver en faisant une halte à Bâtiment Sam Kee. Cette destination dynamique vous surprendra par la beauté de ses plages et de son quartier chinois.
Afficher les hébergements

Musée et Archives du Centre Culturel Chinois

Vous pourrez passer quelques heures à étudier les pièces exposées à Musée et Archives du Centre Culturel Chinois durant votre séjour à Vancouver. Cet endroit urbain fera votre bonheur, que vous rêviez de vous balader le long de ses plages ou que vous soyez amateur de sports.
Afficher les hébergements

Club de Son Fortune

Club de Son Fortune n'est que le premier d'une longue liste de lieux à voir lors de votre passage à Vancouver. Pourquoi ne pas poursuivre vos explorations une fois sur place ? Ce lieu urbain fera le bonheur des amoureux de promenade qui pourront se balader le long de son port, mais aussi des gourmands grâce à ses restaurants.
Afficher les hébergements

Centre de narration de Chinatown

Vous pourrez consacrer une après-midi à étudier les objets exposés à Centre de narration de Chinatown durant votre séjour à Vancouver. Faites vos bagages et parcourez cet endroit urbain afin de vous offrir une balade revigorante le long de son port ou de vous détendre lors d'un détour par ses boutiques.
Afficher les hébergements

Centre Carnegie

Pour en savoir plus sur l'histoire qui a marqué Vancouver, n'hésitez pas à vous arrêter à Centre Carnegie. Cet endroit urbain fera votre bonheur, que vous rêviez de vous balader le long de ses plages ou que vous soyez amateur de sports.
Afficher les hébergements

International Village

Vous trouverez sans aucun doute de quoi gâter vos proches à International Village au cours de votre passage à Vancouver. Découvrez cet endroit idéal pour les promenades et laissez-vous surprendre par son art et ses boutiques.
Afficher les hébergements

Foire aux questions

À quoi ressemblent les environs de Musée Canadien Chinois ?
Musée Canadien Chinois se trouve à Vancouver. Cette zone urbaine est célèbre pour ses bonnes tables et ses les balades en vélo. Vous êtes prêt à réserver un logement ? Jetez un œil aux 526 hôtels et autres hébergements qui vous donnent rendez-vous à moins de deux kilomètres de là.
Quel est le meilleur hôtel pour séjourner près de Musée Canadien Chinois ?
Nos données de voyageurs sont formelles : Keefer House est une bonne adresse située à deux pas de Musée Canadien Chinois. Cet appart'hôtel vous réserve un excellent accueil avec une cuisine et un centre de fitness. Pinnacle Hotel Harbourfront et Hotel Willo (formerly YWCA Hotel Vancouver) sont deux autres hébergements cosy situés à un jet de pierre de là.
Combien d'hôtels puis-je trouver à proximité de Musée Canadien Chinois ?
Expedia propose 526 hôtels et autres hébergements qui vous donnent rendez-vous à moins de deux kilomètres de Musée Canadien Chinois.
Si je dois annuler ma réservation d'hôtel pour mon séjour près de Musée Canadien Chinois, aurai-je droit à un remboursement ?
Oui. La majorité des réservations d'hôtel sont remboursables intégralement pourvu que vous annuliez dans le délai déterminé par l'hébergement, généralement 24 à 48 heures avant la date d'arrivée prévue. Si votre réservation est non remboursable, il vous reste une possibilité d'annuler et d'obtenir un remboursement dans les 24 heures qui suivent votre réservation. Saisissez des dates, cliquez sur Rechercher et appliquez le filtre << entièrement remboursable >> pour voir les meilleures offres disponibles près de Musée Canadien Chinois.
Que voir et que faire près de Musée Canadien Chinois ?
Science World, Galerie d'art de Vancouver et Bill Reid Gallery of Northwest Coast Art exposent de fabuleuses collections. Hôtel Europe, Bâtiment Sam Kee et Porte du Millénaire de Chinatown font partie des curiosités emblématiques de la région. Si vous souhaitez découvrir le théâtre local, Rickshaw Theatre, Vancouver Playhouse et Queen Elizabeth Theatre sont de bonnes adresses.
Comment me rendre à Musée Canadien Chinois ?
Avec autant de possibilités pour se déplacer, c'est chose facile que d'explorer les alentours de Musée Canadien Chinois. Pour découvrir la ville différemment, dirigez-vous vers les stations de métro proches que sont Station de métro Vancouver City Center, Gare de Granville et Station de métro Burrard. Gare de Vancouver Waterfront : si vous souhaitez voir plus de pays, embarquez dans le premier train à cette gare !