FRANÇAIS
propriété LGBTQIA friendly

La villa est idéalement située dans le village et dans la région : à 5 minutes à pied des commerces et 2 minutes de balades dans la campagne ; proche des grands sites touristiques de la vallée de l'Hérault (lac du Salagou, pont du Diable, St Guilhem, littoral méditerranéen, Montpellier). Une grande piscine privée de 10x5m sur 850 m2 de terrain, un barbecue, une table de ping-pong, feront la joie des petits et des grands ! La maison a été rénovée cette année dans un style moderne et chaleureux.

À l'avant de la maison :
- grande allée permettant de garer deux voitures, un garage pour garer une voiture.
- Le coin piscine est entièrement sécurisé par une barrière aux normes UE. L'espace baignade est agrémenté de bains de soleil et d'une pelouse pour étendre vos serviettes. Un éclairage de la piscine permet de profiter de la fraicheur de l'eau la nuit.
- Une terrasse bien exposée vous invite à prendre vos petits déjeuners au soleil. Vous apprécierez son barbecue en briques pour vos grillades du soir.

La maison :
actuellement en travaux de rénovation (la partie en travaux ne sera ni visible ni accessible / le crépis du mur de clôture ne sera pas réalisé) est composée de :
- un espace salon, salle à manger, cuisine, le tout ouvert sur la terrasse qui donne sur la piscine. La pièce de vie est moderne, lumineuse et chaleureuse. Dans l'espace salon vous trouverez : un canapé lit qui vous permet de recevoir des amis, une climatisation qui rafraichira d'éventuelles journées de forte chaleur et une bibliothèque avec livres pour petits et grands, une télévision pour les soirées au calme. Le coin repas est composé d'une grande table en bois recevant jusqu'à 10 convives. La cuisine, équipée (frigo, plaques à induction, four, lave vaisselle) donne sur une arrière cuisine avec rangements et grand frigidaire + congélateur.
- 3 chambres. Deux sont équipées de lits deux places 140x190, de placards et d’un bureau. Une est équipée d'un lit 160x200 avec matelas à mémoire de forme.
- Une salle de bain avec douche à l'italienne et vasque sur meuble de rangement.
- Un WC.

À l'arrière de la maison :
un jardin avec coin potager, un espace "jeux" (table de ping-pong). Cet espace est assez grand pour des jeux de ballon.

Nous vous accueillons en personne afin de vous présenter le logement et ses rangements et de répondre à toutes vos questions (commerces, sites incontournables, coins baignade...). Nous venons le mercredi passer une ou deux heure(s) pour l'entretien de la piscine et du jardin (votre présence est facultative). Tout au long de votre séjour nous sommes disponibles par téléphone pour répondre à vos questions. Nous parlons couramment anglais.

Le quartier : résidentiel, calme, familial.
La maison se situe à 100 m du boulodrome, 500 m du centre du village. Vous accédez à pied aux commerces : boulangeries artisanales, boucheries, coiffeurs, commerces de proximité, Lidl. Des balades sont accessibles depuis la maison : pas besoin de prendre la voiture pour se promener le long du canal, dans un paysage typique de l'agriculture de la vigne et des oliviers.

Le village : typique, accessible et dynamique.
Un grand marché a lieu chaque vendredi et un petit marché de producteurs chaque mardi et dimanche matin. L'été, des fêtes de village sont organisées régulièrement le samedi soir.

La situation géographique : sites culturels, naturels et touristiques.
En prenant votre voiture, vous serez à :
- 20 minutes du pont du diable, de la grotte de Clamouse, de St Jean de Fos, du lac du Salagou, de Saint Guilhem le désert, de Pézenas, du musée de Lodève
- 35 minutes de Montpellier, Béziers, du parc animalier du Caylar, du parc des dinosaures à Mèze, Saint Maurice-Navacelles et son cirque
- 45 minutes des plages du littoral, de Sète,
- 1 heure des gorges de l'Héric ...

Dans la région, de nombreuses activités sportives vous sont proposées : accrobranche, kayak, canyoning, randonnées, voile, pédalo, balades équestres, circuits VTT ...

Le village de St André de Sangonis est desservi directement par l'A75 ce qui permet un accès facile à toutes les destinations. Un bus dessert les communes environnantes et Montpellier.

ENGLISH
LGBTQIA friendly
At the front of the house :
- a large driveway to park two cars, a garage to park another.
- a 10x5 meters swimming-pool with a safety fence. Sun loungers and grass for sun bathing. Lights to enjoy the pool even at night.
- a patio to enjoy breakfast in the sun and its brick barbecue for grilling.

The house : currently being renovated (the space under work won’t be visible nor accessible) consists of :
- a living room, dining room and kitchen all in an open space with access to the patio and a view of the pool. A sofa bed for sleepovers, a TV for quiet stay at home evenings. Air conditioning for hot summer days. A 10 person dining table. A fitted kitchen with a fridge, oven, dishwasher, and induction plates. Accessible from the kitchen space is a pantry with storage, a fridge with a freezer.
- 3 bedrooms. Two with a double bed, closet space and a desk. One bedroom with a 160x200 memory foam bed.
- 1 bathroom with a walk-in shower, a sink and storage.
- 1 toilet.

At the back of the house :
a yard, ping-pong table, space for outdoor games.

We will welcome you in person to show you around the house, all the accommodations and answer any questions you have about the area concerning food, sites to visit nearby, swimming possibilities…
We will come on wednesday during 1 or 2 hours for pool and yard maintenance (your presence is not required).
We will stay reachable during your stay to answer your questions. We are fluent english speakers.

The neighborhood : residential, quiet, family friendly.
The house is situated 100m from the boules pitch, 500m from the center of the village : bakeries, butcher shops, hairdressers, greengrocer’s shop… Accessible by foot is the local supermarket (Lidl).
From the house you can take walks through a typical southern scenery of vineyards and olive groves.

The village : typical, accessible, lively.
A farmer’s market takes place every tuesday, friday and sunday mornings. During the summer the village regularly organizes celebrations, concerts…

The geographic location : tourist attractions, natural and cultural sites.
By car you are :
- 20 minutes from the Pont du Diable, the Clamouse cave, the St Jean de Fos village, the Salagou lake, the St Guilhem le désert village, Pézenas, the Lodève museum…
- 35 minutes from Montpellier, Béziers, the Caylar animal park, the dinosaur park in Mèze, the St-Maurice-Navacelles village…
- 45 minutes from the mediterranean shore, its beaches, Sète…
- 1 hour from the Héric gorges, Bédarieux…

You can enjoy many outdoor activities : kayaking, treetop adventure courses, climbing, canyoning, hiking, horseback riding, mountain biking, sailing… The Saint-André-de-Sangonis village is served by the A75 highway which allows easy access to all the surrounding area. A bus service covers the nearby towns and Montpellier.