A genuine Yucatecan summer house by the sea.

Une véritable maison d'été yucatèque en bord de mer, appartenant à la même famille depuis les années 1970. Spacieuse, simple et légèrement rétro, elle a été conçue pour les longues journées au bord de l'eau : des espaces de vie ouverts, trois chambres climatisées, une piscine privée et le golfe du Mexique juste au-delà de la terrasse. Le ménage quotidien est inclus. Vous pouvez cuisiner vous-même ou, moyennant un supplément, déguster des petits-déjeuners et des déjeuners yucatèques faits maison, préparés par les personnes qui s'occupent de la maison et de notre famille depuis plus de 20 ans.

L'espace
La maison est spacieuse, simple et légèrement rétro, avec le caractère décontracté d'une résidence d'été traditionnelle du Yucatán. Son grand salon-salle à manger ouvert donne sur la terrasse, la piscine privée et la mer, créant ainsi une transition harmonieuse entre les espaces intérieurs et extérieurs.

Elle comprend trois chambres spacieuses et climatisées. Chacune dispose de deux lits, de sa propre salle de bains privative et d’un espace permettant d’accrocher jusqu’à deux hamacs traditionnels — une façon très yucatèque de dormir et une alternative flexible pour les hôtes qui préfèrent ne pas partager de lit.

La maison peut accueillir jusqu’à 12 personnes, à raison de quatre personnes par chambre et de deux personnes par lit. Au-delà des chambres, la maison est conçue pour favoriser les moments de partage : de longs repas, les hamacs, la piscine, la terrasse et la plage qui s’étend juste au-delà.

Il s’agit d’une véritable maison de plage familiale plutôt que d’un hébergement de type complexe hôtelier, une demeure qui a évolué au fil des générations. Son charme réside dans ses espaces généreux, son lien direct avec le golfe du Mexique et le simple plaisir de passer de longues journées au bord de l’eau. Nous vous recommandons tout particulièrement de goûter à la cuisine maison proposée pour le petit-déjeuner et le déjeuner, moyennant un supplément. Les plats traditionnels du Yucatán sont une spécialité, mais les repas peuvent également être préparés selon les préférences des hôtes.

Accès des hôtes
Les hôtes ont accès à l’ensemble de la maison, y compris les trois chambres, le salon et la salle à manger, la cuisine, la terrasse et la piscine privée. La maison dispose d’un accès direct à la plage, juste au-delà de la terrasse et de la piscine. l’hébergement dispose également d’un vaste parking privé pouvant accueillir plusieurs voitures.

Autres informations importantes
Depuis des générations, notre famille passe « la temporada » ici — cette tradition yucatèque qui consiste à quitter Mérida pour la côte pendant les mois chauds de l’été. Chicxulub est toutefois une destination balnéaire prisée toute l’année, et les mois plus doux et plus secs, de la fin de l’automne au début du printemps, sont particulièrement agréables, avec des journées chaudes, des brises côtières et une température de la mer agréable.

Une chose à savoir avant de réserver : la piscine est volontairement peu profonde — elle arrive environ à la taille d’un adulte. Notre grand-père l’a conçue ainsi pour que les enfants de la famille puissent en profiter, et elle est restée telle quelle depuis lors.

Comme dans de nombreuses maisons le long de la côte du Yucatán, l’eau et l’électricité sont des ressources que nous utilisons avec parcimonie. Nous demandons simplement à nos hôtes de faire attention à leur consommation — notamment en éteignant la climatisation et les lumières lorsque les pièces ne sont pas utilisées, et en évitant tout gaspillage d’eau. Cela nous aide à prendre soin de la maison et de son environnement côtier tout en garantissant le confort de chacun.