═══ L'ESSENTIEL DE VOTRE SÉJOUR EN DIX POINTS ═══
🏔️ Une vue à 180° sur la Dent du Chat Depuis la terrasse et depuis les chambres, le regard porte sur ce sommet de 1 390 mètres qui domine le lac du Bourget, avec la chapelle Saint-Romain perchée au premier plan.
🏊 Une piscine de 11 x 5 mètres en contrebas du jardin.
Un bassin privé installé dans un écrin de verdure, à l'écart de la maison, dont l'accès est protégé par un portillon sécurisé.
🛏️ Six chambres, douze couchages, trois salles de bain.
Quatre lits doubles et quatre lits simples, un ratio d'une salle de bain pour quatre personnes, dont une salle d'eau privative attenante à une chambre.
🎱 Une salle de billard, un babyfoot et deux salons.
Un billard Chevillotte dans une pièce dédiée, un babyfoot à l'étage, une cheminée dans la pièce de vie et un salon d'été sur la terrasse.
🏡 Une ferme de 1850 dans un village viticole du Bugey Bâtiment en pierre, murs épais, jardin paysager avec verger tout autour, terrasse meublée et barbecue à gaz.
🚲 La ViaRhôna au pied du village L'itinéraire cyclable qui relie le lac Léman à la Méditerranée passe par la commune, sur l'étape Seyssel, Chanaz, Belley. Des vélos adultes et enfants sont prêtés pendant tout le séjour.
🌊 Le lac du Bourget à un quart d'heure.
Le plus grand lac naturel de France, avec ses plages, ses ports et ses activités nautiques. Le plan d'eau du Lit au Roi et sa base de loisirs sont à 4 minutes en voiture.
🚉 Un accès simple en voiture, en train ou en avion.
Trois gares autour de la maison : Culoz à 20 minutes sur la ligne Lyon Genève, Chambéry à 35 minutes, et Bellegarde-sur-Valserine, desservie par les TGV Lyria de la ligne Paris Genève Lausanne. Trois aéroports à moins d'une heure trente.
🍷 Le Bugey et la Savoie à explorer L'abbaye d'Hautecombe sur la rive du lac, les vignobles de Jongieux et du Bugey, un caveau de vigneron en bas du village, la fromagerie de la Dent du Chat à Yenne, Aix-les-Bains et ses thermes.
🐕 Animaux acceptés, garage et parking privé.
Trois places au minimum devant la maison, plus un garage fermé pour les vélos et le matériel.
═══ LA FERME DES DEUX RIVES, DE LA MAISON AUX ENVIRONS ═══
La Ferme des Deux Rives est une ferme de 1850, en pierre, dans un village viticole du Bugey. Depuis la terrasse comme depuis les chambres, la vue porte à 180° sur les montagnes et sur la Dent du Chat, ce sommet de 1 390 mètres qui domine le lac du Bourget, avec la chapelle Saint-Romain perchée au premier plan.
Six chambres, trois salles de bain, une piscine et un grand jardin paysager : la maison est faite pour que douze personnes y vivent ensemble en gardant chacune son espace.
🛏️ SIX CHAMBRES ET DOUZE COUCHAGES RÉELS
- Chambre Coiffeuse, 1 lit double, à l'étage
- Chambre Bleue, 1 lit double, avec salle de douche attenante
- Chambre Rose, 1 lit double, à l'étage
- Chambre Montagne, 2 lits simples
- Chambre Lac, 2 lits simples
- Chambre Rouge, 1 lit double, au rez-de-chaussée
Soit quatre lits doubles et quatre lits simples, pour douze personnes exactement. Le linge de lit est fourni pour tous les lits.
🚿 TROIS SALLES DE BAIN RÉPARTIES SUR DEUX NIVEAUX
Une salle de bain à l'étage, une salle de douche au rez-de-chaussée, et une salle d'eau privative pour la chambre Bleue. Une salle de bain pour quatre personnes, chacun garde son rythme le matin.
🏊 UNE PISCINE DE 11 x 5 MÈTRES EN CONTREBAS DU JARDIN
Le bassin est installé un niveau plus bas que la maison, dans un écrin de verdure, à l'écart des pièces de vie. Son accès est protégé par un portillon sécurisé, ce qui rassure lorsque de jeunes enfants sont du séjour. Vous y trouverez une douche extérieure, des transats, des coussins et un grand transat en forme de feuille tout autour du bassin. L'éclairage du jardin et de la piscine se pilote à la télécommande pour les fins de journée.
🎱 UNE SALLE DE BILLARD, UN BABYFOOT ET DEUX SALONS
Un billard Chevillotte occupe une pièce entière au rez-de-chaussée, avec ses cannes et son jeu de boules. Le babyfoot se trouve à l'étage, dans un second salon équipé d'une télévision, d'un lecteur DVD et d'une prise HDMI. La pièce de vie principale s'organise autour de la cheminée, dont le nécessaire est fourni. Sur la terrasse, un salon d'été avec canapés, fauteuils et poufs prolonge les soirées.
🌳 UN JARDIN PAYSAGER AVEC VERGER ET TERRASSE EN PIERRE
Le jardin entoure la maison sur tous les côtés. Le verger se parcourt à pied et, selon la saison et ce que donne l'année, vous pourrez y cueillir des framboises, des figues ou des pommes. Sur la terrasse, une grande table en pierre et un barbecue à gaz Weber trois brûleurs. Le wifi couvre aussi les extérieurs jusqu'au bassin.
🧱 UNE MAISON QUI RESTE FRAÎCHE QUAND IL FAIT CHAUD
Les murs en pierre de 1850 font un travail que peu de maisons récentes savent faire : ils gardent la fraîcheur à l'intérieur pendant les journées d'été les plus chaudes. Plusieurs voyageurs l'ont noté après leur séjour. Il n'y a pas de climatisation dans la maison, et elle n'a jamais manqué à personne.
🍳 UNE CUISINE COMPLÈTE ET TOUTE L'INTENDANCE
Cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle, un congélateur coffre en plus du réfrigérateur, une glacière pour vos sorties. Lave-linge, sèche-linge et fil à linge extérieur. Trois places de parking au minimum devant la maison, plus un garage fermé. Les draps sont fournis et le ménage est inclus.
🚲 DES VÉLOS À DISPOSITION ET LA VIARHÔNA AU PIED DU VILLAGE
La ViaRhôna, itinéraire cyclable qui relie le lac Léman à la Méditerranée, traverse la commune sur son étape Seyssel, Chanaz, Belley : une voie verte le long du Rhône, plate et accessible à tous les niveaux, avec une variante balisée de 8 kilomètres vers Yenne. Plusieurs vélos vous sont prêtés gratuitement pendant tout le séjour, adultes, enfants et VTT, rangés dans la grange et le garage. Des cartes de randonnée sont disponibles sur place.
🏔️ DEUX LACS, UN SOMMET ET LES VIGNOBLES DU BUGEY
Le lac du Bourget, plus grand lac naturel de France avec ses 18 kilomètres de long, est à un quart d'heure : plages, ports, voile, ski nautique, et l'abbaye d'Hautecombe sur la rive opposée. Le plan d'eau du Lit au Roi et sa base de loisirs sont à 4 minutes en voiture. La Dent du Chat, celle que vous voyez depuis la terrasse, se monte à pied. Le Rhône se descend en rafting un peu plus au nord. Et les vignobles de Jongieux et du Bugey s'étendent tout autour, avec un caveau de vigneron en bas du village.
🍽️ CE QU'ON MANGE ET CE QU'ON BOIT DANS LE COIN
Le poulet de Bresse, seule volaille au monde à porter une AOC. Le fromage de la Dent du Chat, fabriqué à Yenne, à quinze minutes. Le Cerdon du Bugey, ce rosé pétillant vinifié à l'ancienne, et les blancs de Jongieux juste en face. Belley et ses commerces sont à une quinzaine de kilomètres, Aix-les-Bains, ses thermes et son casino à environ 40 minutes, Chambéry et sa vieille ville à 35 minutes.
Découvrez aussi le restaurant « Les Morainières », niché dans le village savoyard de Jongieux, près du lac du Bourget, le seul en France à avoir décroché en 2026 le graal des trois étoiles.
🚉 UN ACCÈS SIMPLE EN VOITURE, EN TRAIN OU EN AVION
La maison se rejoint sans avoir à traverser de grande ville.
En voiture 🚗
- 20 minutes depuis Belley, 40 minutes depuis Aix-les-Bains, 35 minutes depuis Chambéry, 50 minutes depuis Bellegarde sur Valserine
- 1h20 depuis Genève, 1h30 depuis Lyon
En train 🚆
- Gare de Culoz, à 20 minutes : située sur la ligne Lyon Genève, avec des correspondances vers Chambéry, Annecy et la Savoie
- Gare de Bellegarde-sur-Valserine, à environ 50 minutes : TGV Lyria de la ligne Paris Genève Lausanne, TER vers Lyon et Genève, et Léman Express jusqu'à Genève-Cornavin
- Gare de Chambéry-Challes-les-Eaux, à 35 minutes : TGV et TER vers Paris, Lyon et Grenoble
En avion ✈️
- Aéroport de Chambéry-Savoie, 35 minutes
- Aéroport de Lyon-Saint-Exupéry, 1h20
- Aéroport de Genève, 1h25
🐕 QUELQUES PRÉCISIONS UTILES
Les animaux sont acceptés. Un guide de la maison vous est envoyé avant votre arrivée, en français, en anglais, en allemand et en néerlandais : il détaille le fonctionnement de chaque équipement, les consignes de la piscine et nos suggestions d'activités autour du village.