Réservez votre séjour à Marathon

Recherchez vos vacances Ă  Marathon en 2026

  • Planifiez, rĂ©servez et voyagez en toute confiance

  • RĂ©servez tout ensemble

    Économisez jusqu’à 517 € lorsque vous rĂ©servez un vol et un hĂŽtel ensemble*.
  • Trouvez le bon hĂŽtel

    Avec plus de 300 000 hÎtels à travers le monde, créer la formule vacances parfaite est facile.
  • Simplifiez-vous la vie

    Planifiez, rĂ©servez et gĂ©rez votre sĂ©jour en un seul et mĂȘme endroit.

Les meilleures offres de séjours à Marathon : formules vol + hÎtel

Prix trouvés au cours des derniÚres 48 heures. Cliquez sur la formule de votre choix pour voir les prix à jour.
President Hotel Villa
1 Hotel South Beach
Cavalier Hotel South Beach
Miami Downtown Condos
President Hotel

Voyage Ă  Marathon : les meilleurs quartiers

Choisissez les meilleurs quartiers et zones pour profiter au mieux de vos activités préférées à Marathon. En savoir plus sur Marathon

Choses Ă  faire Ă  Marathon et aux alentours

Marathon, en Floride, est une destination idéale pour des vacances en famille à la plage et en plein air, offrant une variété d'activités. Les visiteurs peuvent profiter de séjours dans des complexes hÎteliers, explorer les centres commerciaux et participer à des événements passionnants comme des semi-marathons et des visites de course. Pour ceux qui s'intéressent à la course, le TCS London Marathon et le Tokyo Foundation Marathon sont des mentions dignes de ce nom, offrant des opportunités uniques de faire de l'exercice tout en profitant des magnifiques environs.

Shopping

Si vous ĂȘtes prĂȘt Ă  prendre la route, le marchĂ© aux puces de Big Pine Key, situĂ© Ă  29,0 km de Marathon, offre une ambiance animĂ©e avec divers stands parfaits pour trouver des cadeaux et des souvenirs uniques, reflĂ©tant la culture et le charme locaux.

Loisirs

Au Florida Keys Country Club Ă  Marathon, profitez d'Ă©quipements luxueux et d'une atmosphĂšre sereine. Profitez de soins de spa tranquilles, dĂ©tendez-vous au bord de la piscine ou participez Ă  des activitĂ©s de bien-ĂȘtre comme le yoga et la mĂ©ditation au milieu d'un cadre luxuriant, pour une escapade rajeunissante dans un lieu magnifique.

Aventure

Pigeon Key propose des sports nautiques palpitants, situĂ© Ă  8,0 km de Marathon, oĂč vous pourrez faire du jet ski et du paddleboard au milieu de vues imprenables sur l'ocĂ©an. Pour les amateurs d'aventure, le Keys Cable Park Ă  Marathon offre une atmosphĂšre exaltante pour le wakeboard et d'autres activitĂ©s nautiques, parfait pour les accros Ă  l'adrĂ©naline.

Vie nocturne

Pour une vie nocturne animée à Marathon, en Floride, visitez les bars vibrants le long de l'Overseas Highway. Profitez de la musique live dans des endroits comme le Tiki Bar et découvrez des restaurants de fruits de mer locaux proposant des animations en soirée. L'atmosphÚre est détendue, avec un mélange de locaux et de touristes profitant des ambiances cÎtiÚres.

*Les distances sont mesurées en ligne droite ; les distances réelles en voiture peuvent varier en fonction de l'itinéraire.

Découvrez les meilleures attractions de Marathon

Marathon, en Floride, est une destination idĂ©ale pour les amoureux de la plage et les amateurs de plein air Ă  la recherche de vacances en famille. Les visiteurs peuvent explorer de magnifiques plages, des Ăźles pittoresques et l'impressionnant pont moderne tout en s'immergeant dans la culture locale. Avec une variĂ©tĂ© d'attractions rĂ©pondant aux intĂ©rĂȘts des amateurs d'activitĂ©s de plein air et d'expĂ©riences balnĂ©aires, Marathon offre un dĂ©licieux mĂ©lange de dĂ©tente et d'aventure pour chaque type de voyageur.

  • Sombrero Beach : Profitez de l'ambiance tranquille de Sombrero Beach, connue pour son sable doux et ses eaux cristallines. C'est l'endroit idĂ©al pour bronzer, nager et pique-niquer, ce qui en fait une destination familiale propice Ă  la dĂ©tente.
  • Vaca Key : DĂ©couvrez le charme de Vaca Key, une Ăźle offrant de superbes plages et des activitĂ©s de plein air. Que vous soyez intĂ©ressĂ© par les sports nautiques ou simplement par le fait de vous prĂ©lasser au soleil, ce lieu serein offre un dĂ©cor pittoresque pour vos aventures.
  • Parc d'État de Curry Hammock : Plongez dans la beautĂ© naturelle du parc d'État de Curry Hammock, oĂč vous pourrez vivre des aventures passionnantes en plein air. Avec des vues panoramiques et une faune abondante, c'est un endroit idĂ©al pour la randonnĂ©e, le vĂ©lo et le kayak.

Meilleur moment pour aller Ă  Marathon

Le meilleur moment pour visiter Marathon dĂ©pend du type de vacances que vous recherchez. AoĂ»t est son mois le plus chaud en moyenne. À cette pĂ©riode, le nombre de visiteurs est lĂ©gĂšrement faible et le temps est majoritairement ensoleillĂ© avec de lĂ©gĂšres pluies. Janvier est son mois le plus frais en moyenne. À cette pĂ©riode, le nombre de visiteurs est moyen et le temps est majoritairement ensoleillĂ© sans pluie.

Mois calendaireTempératurePrécipitationsNébulositéOccupationPrix
Janvier70.9°F (21.6°C)Pas de pluiePrincipalement ensoleilléMoyenneMoyen
Février72.1°F (22.3°C)Pas de pluiePrincipalement ensoleilléMoyenneLégÚrement élevé
Mars73.2°F (22.9°C)Pas de pluiePrincipalement ensoleilléLégÚrement élevéLégÚrement élevé
Avril76.8°F (24.9°C)Pas de pluiePrincipalement ensoleilléLégÚrement élevéLégÚrement élevé
Mai79.3°F (26.3°C)LégÚre pluiePrincipalement ensoleilléMoyenneMoyen
Juin82.6°F (28.1°C)LégÚre pluiePrincipalement ensoleilléMoyenneMoyen
Juillet84.0°F (28.9°C)LégÚre pluiePrincipalement ensoleilléMoyenneMoyen
Août84.4°F (29.1°C)LégÚre pluiePrincipalement ensoleilléLégÚrement faibleMoyen
Septembre83.5°F (28.6°C)LégÚre pluiePrincipalement ensoleilléLégÚrement élevéLégÚrement faible
Octobre80.6°F (27.0°C)LégÚre pluiePrincipalement ensoleilléLégÚrement faibleLégÚrement faible
Novembre76.5°F (24.7°C)LégÚre pluiePrincipalement ensoleilléLégÚrement faibleLégÚrement faible
Décembre73.6°F (23.1°C)Pas de pluiePrincipalement ensoleilléMoyenneMoyen

Conseils pour économiser sur votre voyage à Marathon

  • Combinez vos vols, hĂŽtels et locations de voitures sur Expedia – le regroupement peut entraĂźner des Ă©conomies importantes.
  • Envisagez de voyager pendant la basse saison (gĂ©nĂ©ralement de septembre Ă  novembre) pour des forfaits vacances plus abordables Ă  Marathon.
  • Utilisez le filtre Prix par voyageur sur Expedia pour trouver une offre de forfait qui correspond Ă  votre budget.
  • Cochez le filtre HĂ©bergements VIP Access pour dĂ©couvrir des hĂŽtels exceptionnels avec des avantages supplĂ©mentaires pour les membres dans certains Ă©tablissements.

Des vacances Ă  la plage Ă  Marathon

Besoin de votre dose de soleil et d'air iodé ? C'est le moment de planifier des vacances à Marathon ! Contemplez la vue à couper le souffle sur le front de mer tout en vous laissant envoûter par le doux murmure des vagues. Nous vous conseillons particuliÚrement l'emblématique Sombrero Beach, à 3 km, ou vous trouverez un large éventail d'hébergements.

Marathon : les hĂŽtels populaires

Hawks Cay Resort

Hawks Cay Resort

4 out of 5
61 Hawks Cay Blvd Marathon FL
EntiÚrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour
Le prix est de 369 € par nuit du 17 mai au 18 mai.
369 €
17 mai - 18 mai
taxes et frais compris
8/10 Very Good! (1 009 avis)
Nous avons trouvĂ© le site vraiment magnifique. oĂč il est possible de relaxer et s'amuser Ă  la fois. C'est vraiment super. La piscine pour adulte est un peu ennuyante par exemple ;j'y ajouterais de la musique aussi. L'accueil est trĂšs bien, une dame a pris soin de me faire prĂ©parer un cafĂ© alors que ...

Avis laissé le 29 juil. 2025

Hawks Cay Resort
Isla Bella Beach Resort & Spa

Isla Bella Beach Resort & Spa

5 out of 5
1 Knights Key Boulevard Marathon FL
EntiÚrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour
Le prix est de 385 € par nuit du 3 mai au 4 mai.
385 €
3 mai - 4 mai
taxes et frais compris
9,2/10 Wonderful! (1 124 avis)
Super Endroit relaxant et belles Installations sur la plage TrĂšs Propre Et Piscines tranquille vue mer incroyable

Avis laissé le 29 avr. 2025

Isla Bella Beach Resort & Spa
Kingsail Resort

Kingsail Resort

2 out of 5
7050 Overseas Highway Marathon FL
Le prix est de 110 € par nuit du 18 mai au 19 mai.
110 €
18 mai - 19 mai
taxes et frais compris
8,6/10 Excellent! (1 038 avis)
C’est top

Avis laissé le 7 avr. 2026

Kingsail Resort
Prix le plus bas trouvĂ© au cours des 24 derniĂšres heures sur la base d’un sĂ©jour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilitĂ© sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.

Lieux et endroits incontournables Ă  Marathon

Activités

Explorez un monde de voyages avec Expedia

* Économies basĂ©es sur les rĂ©servations de formules par rapport au prix des mĂȘmes composants rĂ©servĂ©s sĂ©parĂ©ment. Économies non disponibles sur certaines formules.