Hawks Cay Resort vous donne rendez-vous à Marathon, plus précisément sur une plage privée. Envie de vous poser et d'admirer la beauté naturelle des lieux ? Les incontournables Curry Hammock State Park et Long Key State Park vous attendent ! Pensez également à ajouter Bahia Honda State Park à votre liste de choses à voir. La région séduira incontestablement les amoureux de sport nautique, qui pourront s'essayer à différentes activités telles que la plongée sous-marine et les promenades en bateau à moteur, tandis que les amateurs de sorties au grand air opteront plutôt pour la randonnée à pied ou à vélo. Consultez notre guide de voyage sur Marathon
61 Hawks Cay Blvd, Marathon, FL, 33050
À proximité
Curry Hammock State Park
4 min en voiture - 4.0 km
Dolphin Research Center
5 min en voiture - 5.7 km
Little Conch Key
2 min en voiture - 2.7 km
Walkers Island
3 min en voiture - 3.0 km
Keys Cable Park
4 min en voiture - 4.7 km
Comment se déplacer
Aéroport Florida Keys de Marathon (MTH) - 14 min en voiture
Restaurants
Angler & Ale
6 min à pied
Lick It Bbq & Woodfire Pizza
7 min en voiture
Georgie’s Coffee
4 min en voiture
Tiki Grill
3 min à pied
Hawks Cay Marketplace
1 min à pied
À propos de cet hébergement
Hawks Cay Resort
Hôtel de luxe chic à proximité de Curry Hammock State Park
Situé à proximité de points d’intérêt comme Long Key State Park, l’hébergement Hawks Cay Resort offre une marina sur place, 2 bars en bord de piscine et un brasero. Avec une plage privée, des chaises longues et des sites de pêche, cet hôtel est l'endroit idéal pour faire le plein de soleil. Offrez-vous un soin de manucure/pédicure, un enveloppement détoxifiant ou un massage aux pierres chaudes au spa sur place, Calm Waters Spa. Ne manquez pas de vous régaler dans l’un des 4 restaurants sur place, qui offrent le petit déjeuner, le brunch, le déjeuner, le dîner et Cuisine américaine.
Le centre de fitness propose des cours d'aérobic et des cours de yoga ; parmi les autres activités, vous trouverez notamment du snorkeling, du basket-ball et du beach-volley. Le Wi-Fi gratuit dans les chambres (débit : 25 Mbit/s ou plus) vous permet de rester connecté, et diverses autres prestations sont à votre disposition, comme un café et un jardin.
Autres petits plus de cet hôtel :
3 piscines extérieures avec toboggan aquatique, cabines et chaises longues
Service de location de limousines/berlines, petit déjeuner complet (en supplément) et court de tennis extérieur
Parking avec voiturier (en supplément), service de départ express et parc aquatique (en supplément)
2 courts de pickleball extérieurs, parasols et personnel polyglotte
Les avis voyageurs sont particulièrement élogieux concernant la piscine et le personnel aux petits soins
Caractéristiques des chambres
Les 292 chambres sont dotées d'atouts appréciables comme une literie de qualité supérieure et un espace de travail pour ordinateur portable, ainsi que des services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un système de réglage de la climatisation.
Autres équipements proposés dans les chambres :
Articles de toilette gratuits et sèche-cheveux
Télévision LCD 32 pouces avec chaînes thématiques
Garde-robe ou placard, cafetière/bouilloire et chauffage
Récompenses et affiliations
L'hébergement est membre du groupe Preferred Hotels & Resorts.
Hébergements similaires
Fairfield Inn & Suites by Marriott Marathon Florida Keys
Marathon
Fairfield Inn & Suites by Marriott Marathon Florida Keys
L'hébergement Hawks Cay Resort dispose-t-il d'une piscine ?
Oui, cet hébergement vous propose 3 piscines extérieures.
Combien coûte un séjour dans l’hébergement Hawks Cay Resort ?
À partir du 28 oct. 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement Hawks Cay Resort le 15 nov. 2026 commencent à 301 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Non, seuls les animaux d'assistance sont acceptés au sein de l'hébergement.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Un parking sans voiturier est accessible pour un montant de 28.13 USD
par jour. Un parking avec voiturier est disponible pour un montant de 45.00 USD par jour. Un nombre limité d'emplacements sont disponibles.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Hawks Cay Resort ?
Heure de début de l'enregistrement : 16 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit. L'arrivée tardive vous est proposée durant des horaires précis.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Hawks Cay Resort ?
Le départ a lieu à 11 h 00.
Où se situe l'hébergement ?
Cet hôtel de Marathon profite d'une implantation en bord de plage, à 3,2 km de Curry Hammock State Park et à moins de 40 km de Long Key State Park et Bahia Honda State Park.
Puis-je annuler ma réservation sans frais et recevoir un remboursement intégral ?
Oui, cet hébergement propose l’annulation gratuite sur certains niveaux tarifaires ; la flexibilité, c’est important ! Consultez la politique d’annulation de l’hébergement sur notre site pour plus de détails sur les exclusions et les conditions.
Avis
Avis sur l’hébergement Hawks Cay Resort
8,2
Très bien
Expedia Group vérifie tous les avis pour s’assurer que le client a bien réservé sur notre site. Pour encourager les clients à soumettre leur avis, nous envoyons un e-mail contenant un lien pour évaluer l’hôtel auquel nous joignons parfois une remise ou un bon de réduction Expedia Rewards à utiliser sur un prochain voyage. Nous publions tous les avis, qu’ils soient positifs ou négatifs, dans la mesure où ils respectent nos directives de contenu. Cette modération est automatisée. Tout refus est vérifié manuellement, et, si maintenu, l’auteur en est informé par e-mail motivé. Nous n’apportons aucune modification aux avis et ne contactons pas les auteurs. Nous retirons les avis après quatre ans, sauf pour les hébergements ayant peu d’avis.Plus d’informationsS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
8,4
Propreté
8,2
Services et équipements
8,2
Personnel et service
8,2
Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 507 avis sur 1007.
10 – Excellent
507
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 219 avis sur 1007.
8 – Bien
219
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 141 avis sur 1007.
6 – Satisfaisant
141
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 89 avis sur 1007.
4 – Médiocre
89
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 51 avis sur 1007.
2 – Horrible
51
Avis
Avis vérifié
10/10 Excellent
nathalie
29 juil. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Nous avons trouvé le site vraiment magnifique. où il est possible de relaxer et s'amuser à la fois. C'est vraiment super. La piscine pour adulte est un peu ennuyante par exemple ;j'y ajouterais de la musique aussi. L'accueil est très bien, une dame a pris soin de me faire préparer un café alors que le café était fermé j'ai vraiment apprécié.
Séjour de 1 nuit en juillet 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Antonio
11 oct. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Great stay! Property is well kept with many options for dining. Will definitely stay again
Séjour de 2 nuits en octobre 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Yesenia
12 oct. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Villa amazing , great staff. Plenty of stuff to do . Great weekend getaway
Séjour de 2 nuits en octobre 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Badoglio Urbano
8 sept. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
We loved the place
Séjour de 2 nuits en septembre 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Katherine
15 sept. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Beautiful resort
Séjour de 2 nuits en septembre 2026
Avis vérifié
8/10 Bien
Telena
12 oct. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Loved every moment
Séjour de 3 nuits en septembre 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Victor
26 sept. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Family friendly
Séjour de 4 nuits en mai 2026
Avis vérifié
6/10 Satisfaisant
Bryan
24 oct. 2026
Les points forts : Propreté
q
Séjour de 2 nuits en octobre 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Natacha
26 juil. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Really nice hotel for families.
Séjour de 1 nuit en juillet 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Frederick
20 oct. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
The place is very relaxing. Very clean. No bugs. Helpful polite staff. No complains at all. Just keep the fact that additional charges at check out are quite high.
Séjour de 5 nuits en octobre 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Dan
17 oct. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Ña
Séjour de 1 nuit en octobre 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Lesther
12 sept. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Beautiful
Séjour de 1 nuit en septembre 2026
Avis vérifié
8/10 Bien
Craig
13 août 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
The beauty of the resort takes you away, and reminds you that this is paradise.
Séjour de 5 nuits en août 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Efren
22 juin 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Great place for vacations
Séjour de 2 nuits en mai 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Aida
1 août 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Excellent stay! Lovely resort with so many amenities. True paradise.
Séjour de 1 nuit en juillet 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Clara
31 août 2026
Les points forts : Personnel et service, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Great place. Loved the area, the staff very helpful and nice. The villa could used a better cleaning but overall was a great stay, will definitely be back!!!
Séjour de 3 nuits en août 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
HannaTips
8 sept. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Mi familia y yo quedamos encantados con todo desde la atención, la propiedad las habitaciones. La comida todo super bueno , la pasamos super por labor day este weekend largo . Volveria una y mil veces mas.
Séjour de 2 nuits en septembre 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Peter
12 oct. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Clean villas and very nice. Pool was great and the breakfast and tiki bar were nice. Staff were solid, but not amazing or over the top by any means which is fine for me but maybe not others. For example, took an hour and a second call to get towels because we were short one for someone to take a shower. Lots of cones on the roads and work going on but it is the off-season so they have to get it done at one point! Overall we had a great time!
Séjour de 2 nuits en octobre 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
ARIANNA
3 août 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Todo súper bonito volveré me encantó
Séjour de 2 nuits en juin 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Jerrold W
17 juil. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Great location on the Keys for fishing and the family
Séjour de 3 nuits en avril 2026
Avis vérifié
6/10 Satisfaisant
Olivia
2 oct. 2026
Les points faibles : Personnel et service, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
When we booked our stay it was advertised they had a pool with a pirate ship. We booked it only a couple of weeks before the trip and when we arrived we were told it was under construction. All they had available was one pool for the whole place. The staff weren't that friendly and the drinks and food were outrageously priced.
Séjour de 3 nuits en août 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Leonard
30 août 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Excellent place. Great service. Waitstaff and bartenders were attentive, joyful and a pleasure. Thank you Kevin and Kendy!!
Séjour de 4 nuits en août 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Justin
18 juin 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Wonderful stay and experience
Séjour de 4 nuits en juin 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
FRANCESCO
18 août 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
So relaxing now need to do anything but relax
Séjour de 2 nuits en août 2026
Avis vérifié
6/10 Satisfaisant
Rebecca
5 oct. 2026
Les points forts : Propreté
Les points faibles : Infrastructures et conditions de l’hébergement
The bathroom was very outdated. We were put in a room that had a built in shower that might have been 25-30 years and had put caulk all over it and had some mildew issues. Also the prices for food and in the cafe were VERY high.