Guide de voyage: Les Dakotas 2026

Les Dakotas : idées de séjour, infos pratiques et culturelles

Mount Rushmore; very cool but very touristy!
Mount Rushmore; very cool but very touristy!
This is a very special place for my family and I. My grandfather, Raymond Berg, and great-grandfather, Alfred Berg, both worked on this national monument.
A little closer view of President George Washington.
Sylvan Lake, known as the "crown jewel" of Custer State Park, is located in the Black Hills of South Dakota. Created in 1881 when Theodore Reder built a dam across Sunday Gulch, it offers picnic areas, rock climbing, small rental boats, swimming, and hiking trails. It is also popular as a starting point for excursions to Harney Peak and The Needles. A hotel was operated on the shore of the lake in the early 20th century. The lake was featured in Disney's 2007 film National Treasure: Book of Secrets. The film made the lake appear to be located directly behind Mount Rushmore when in reality it is actually five miles southwest of Mount Rushmore.

Les Dakotas : oĂč sĂ©journer ?

These falls are right in town surrounded by a nice park.

Centre-ville de Sioux Falls

Si vous passez la plus grande partie de votre temps à Centre-ville de Sioux Falls, il existe des lieux à ne manquer sous aucun prétexte : Washington Pavilion of Arts and Science et Old Courthouse Museum (musée historique).

Centre-ville de Sioux Falls
I love water towers

Centre-ville de Deadwood

Lorsque vous visitez Centre-ville de Deadwood, faites une halte Ă  certains endroits, comme Adams Museum et Gold Dust Casino & Hotel.

Centre-ville de Deadwood
#Perspective Stopped off in Rapid City on our way to Yellowstone NP, was blown away by the graffiti art down some of its back lanes. Thought the overhead power lines created great leading lines through the image.

Historic Rapid City

Historic Rapid City jouit d'une excellente rĂ©putation pour ses nombreux restaurants, et si vous ĂȘtes d'humeur Ă  faire des visites, deux sites d'exception vous attendent : Main Street Square et Art Alley.

Historic Rapid City
West Acres

West Acres

Lorsque vous visitez West Acres, faites une halte Ă  certains endroits, comme West Acres Mall (centre commercial) et Roger Maris Museum.

West Acres
Default Image

Nord-Ouest de Sioux Falls

Si vous passez la plus grande partie de votre temps à Nord-Ouest de Sioux Falls, il existe des lieux à ne manquer sous aucun prétexte : Sanford Pentagon et Sioux Falls Arena (salle omnisports).

Nord-Ouest de Sioux Falls
Default Image

Quartier du Centre Commercial

Si vous passez la plus grande partie de votre temps à Quartier du Centre Commercial, il existe des lieux à ne manquer sous aucun prétexte : Empire Mall (centre commercial) et Cinemark Century Sioux Falls 14.

Quartier du Centre Commercial
Canad Inns Destination Center Grand Forks

Canad Inns Destination Center Grand Forks

3.5 out of 5
1000 South 42nd St Grand Forks ND
Le prix est de 87 € par nuit du 5 fĂ©vr. au 6 fĂ©vr..
87 €
5 févr. - 6 févr.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hÎtel trÚs pratique pour les familles à Grand Forks. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et le petit déjeuner (en ...
8,2/10 Very Good! (1 492 avis)
good

Avis laissé le 26 janv. 2026

Canad Inns Destination Center Grand Forks
La Quinta Inn and Suites by Wyndham at WaTiki Waterpark

La Quinta Inn and Suites by Wyndham at WaTiki Waterpark

3 out of 5
1416 North Elk Vale Road Rapid City SD
Le prix est de 69 € par nuit du 16 fĂ©vr. au 17 fĂ©vr..
69 €
16 févr. - 17 févr.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hÎtel trÚs pratique pour les familles à Rapid City. Cet hébergement propose le petit déjeuner gratuit, l'accÚs gratuit à un parc aquatique ...
8,6/10 Excellent! (1 280 avis)
Good place for families

Avis laissé le 18 janv. 2026

La Quinta Inn and Suites by Wyndham at WaTiki Waterpark
Country Inn & Suites by Radisson, Rapid City, SD

Country Inn & Suites by Radisson, Rapid City, SD

3 out of 5
2321 N Lacrosse St Rapid City SD
Le prix est de 70 € par nuit du 8 fĂ©vr. au 9 fĂ©vr..
70 €
8 févr. - 9 févr.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hÎtel trÚs pratique pour les voyages d'affaires à Rapid City. Cet hébergement propose le petit déjeuner gratuit, le Wi-Fi gratuit et un parking ...
9/10 Wonderful! (1 987 avis)
Hotel, trÚs propre, grande chambre, trÚs belle salle de bain, literie de trÚs bonne qualité. Piscine Spa, trÚs agréables. Grand parking. TrÚs bien situé. Petit déjeuner buffet trÚs bien garni.

Avis laissé le 1 sept. 2025

Country Inn & Suites by Radisson, Rapid City, SD
Afficher 4 930 hĂ©bergements (Les Dakotas)
Prix le plus bas trouvĂ© au cours des 24 derniĂšres heures sur la base d’un sĂ©jour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilitĂ© sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.
GrandStay Residential Suites - Rapid City

GrandStay Residential Suites - Rapid City

2.5 out of 5
660 Disk Dr Rapid City SD
Séjournez dans cet appart'hÎtel trÚs pratique pour les voyages d'affaires à Rapid City. Cet hébergement propose le petit déjeuner gratuit, le Wi-Fi gratuit et ...
8,6/10 Excellent! (2 795 avis)
HĂŽtel joli de l’extĂ©rieur et literie trĂšs bonne mais personnel antipathique et propretĂ© laissant Ă  dĂ©sirer : poubelles non vidĂ©es et frigo avec canettes ouvertes Ă  notre arrivĂ©e. PoussiĂšre partout et pas de papier toilette

Avis laissé le 9 août 2025

GrandStay Residential Suites - Rapid City
Spearfish Cottages

Spearfish Cottages

3.5 out of 5
514 W Mason St Spearfish SD
Séjournez dans ce cottage à Spearfish. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et une aire de pique-nique. D'aprÚs les avis reçus, nos clients ...
9,6/10 Exceptional! (597 avis)
Very nice cabin, very clean and well taken care of. Personal touches to make it feel homey.

Avis laissé le 15 janv. 2026

Spearfish Cottages
Pine Haven Lodging

Pine Haven Lodging

3 out of 5
13514 U.S. 16 Rapid City SD
Séjournez dans cette cabane à Rapid City. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et un service de nettoyage à sec / une blanchisserie. ...
9,6/10 Exceptional! (99 avis)
Parfait
Petite cabane confortable et trÚs bien équipée. Au calme. On a adoré notre séjour ici.

Avis laissé le 25 juil. 2025

Pine Haven Lodging
Afficher tous les hébergements à Les Dakotas
Prix le plus bas trouvĂ© au cours des 24 derniĂšres heures sur la base d’un sĂ©jour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilitĂ© sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.

Les endroits populaires Ă  visiter

Mount Rushmore (sculpture en granit)

Mount Rushmore (sculpture en granit)

Soif de grands espaces ? Rendez-vous à Mount Rushmore (sculpture en granit), un lieu sans pareil pour communier avec la nature à Keystone. Parcourez la région et découvrez ses monuments ou profitez de votre séjour pour vous adonner à différentes activités telles que l'équitation.

Mount Rushmore (sculpture en granit)
Mount Rushmore montrant art et art en plein air

MĂ©morial national du Mont Rushmore

Mémorial national du Mont Rushmore est un musée remarquable à Keystone, et possÚde une histoire unique. N'oubliez surtout pas de faire un détour par ses casinos et ses monuments.

MĂ©morial national du Mont Rushmore
Parc d'État Custer

Parc d'État Custer

Prenez le temps de visiter Parc d'État Custer durant votre sĂ©jour Ă  Custer. Profitez de votre passage dans la rĂ©gion et dĂ©couvrez ses parcs naturels ou essayez-vous Ă  diffĂ©rentes activitĂ©s sympas telles que l'Ă©quitation.

Parc d'État Custer
Parc national des Badlands qui includes animaux, neige et scĂšnes tranquilles

Parc national des Badlands (et environs)

Malgré son nom peu engageant (traduit par "désert"), ce lieu dévoile une grande beauté entre ses falaises, ses plaines et ses nombreux fossiles.

Parc national des Badlands (et environs)
Parc national Theodore Roosevelt qui includes panoramas et scĂšnes tranquilles

Parc national Theodore Roosevelt

Voyagez dans le temps sur ces terres désertiques, dans un monde de bisons, de prairies interminables et de villes de pionniers.

Parc national Theodore Roosevelt
Will it ever be completed? It’s quite an endeavour. I enjoyed walking around the visitors centre.

Crazy Horse Memorial

Voyagez Ă  travers l'histoire locale Ă  Custer en vous arrĂȘtant Ă  Crazy Horse Memorial. Parcourez la rĂ©gion et dĂ©couvrez ses monuments ou profitez de votre sĂ©jour pour vous adonner Ă  diffĂ©rentes activitĂ©s telles que l'Ă©quitation.

Crazy Horse Memorial