Nos gîtes et cottages à Kyūshū et Okinawa

« とても部屋はキレイで、快適に過ごせました。また近くに観光する際は是非利用したいと思います。 スタッフの対応もとても親切で、安心して宿泊できました。ありがとうございました。 »

« Les plus - hébergement : - hébergement propre - le nécessaire à disposition, location proposée de matériel supplémentaire Les plus - hôtes : - bonne communication - hôtes très gentils et accueillants. Ils ont veillé a ce qu'on ait besoin de rien et ils nous ont proposé de nous amener à Kurokawa Onsen en voiture. Le moins : - Emplacement : l'hébergement est un peu éloigné du Kurokawa Onsen village (30min à pied, ou deux bus par jour) Rien à redire, le logement était top et on est très content...

« 素晴らしいお宿でした。６泊して自炊しましたが、ほとんど調理器具や食器、掃除洗濯の道具が揃って不便がありませんでした。 目の前が海で散歩したり、庭にウッドベッドがあるので夜中に星を眺めたり。最高でした。 »

« 처음가실때 꼭 안내받으신대로 해가 지기전에 가세요 ㅎㅎ 먹을거는 다 사서 가시구요. 이것만 지키신다면 그 고요속의 편안함을 느낄 수 있어요! 바다거북은 애석하게도 못만났지만, 이틀 중 두번째밤에 진짜 끝내주는 밤하늘을 만났어요. 오키나와 세번째인데 처음이네요. 이런 밤하늘. 정말 한참을 봤어요. 모기향까지 구비해두셔서 밤에 밤하늘을 구경하는 데 부족함이 없었어요. 세탁기,세탁세제,건조기,건조대 다 준비되어있어서 굿! 물도 콸콸 잘나와요!! 제 딸아이는 다음에도 꼭 여기에 숙박하고싶다고 합니다. 다만, 해가 뜨고는 실내가 훅 더워질 수 있으니까 조심해주세요 ㅎㅎ 2층방에도 에어컨은 있어요! (에어컨 청소는 필요할 것 같아요) 츄라우미는 차로 5분 걸려요! 다음에는 거북이를 만났으면 좋겠어요 ㅎㅎ »

« The traditional Okinawan house, hostess, environment….all excellent! »

« 庭から海に行けるので、あさイチのお散歩を楽しめて良かったです。 »