Afficher tous les hébergements
Maison entiÚre·HÎte professionnel

Villa Maria

Hébergement 3.0 étoiles
Maison de vacances de Cracovie, avec parking gratuit avec voiturier et réception ouverte 24 h/24

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hĂ©bergement Villa Maria

Extérieur
Enceinte de l’hĂ©bergement
Escalier
Escalier
Balcon

Équipements populaires

  • Petit dĂ©jeuner disponible
  • RĂ©ception 24 h/24
  • Parking compris
  • Barbecue
  • Espace extĂ©rieur
  • Cuisine

Options de chambre

Filtres disponibles pour les chambres
Affichage de 3 chambres sur 3

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Triple, 1 chambre

Fer et planche Ă  repasser, Wi-Fi gratuit

Chambre Triple, 1 chambre

Points forts

Balcon
Coin salle à manger séparé
Cuisine
Réfrigérateur
Télévision à écran plat
SĂšche-cheveux
CafetiÚre ou bouilloire à thé
  • 25 mÂČ
  • Studio
  • Vue sur la ville
  • 3 personnes
  • 1 lit double et 1 lit 1 place

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Double

Fer et planche Ă  repasser, Wi-Fi gratuit

Chambre Double

Points forts

Balcon
Coin salle à manger séparé
Cuisine
Réfrigérateur
SĂšche-cheveux
Salle de bain privée
CafetiÚre ou bouilloire à thé
  • 15 mÂČ
  • Studio
  • 1 salle de bain
  • 2 personnes
  • 2 lits 1 place

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Double

Fer et planche Ă  repasser, Wi-Fi gratuit

Chambre Double

Points forts

Balcon
Coin salle à manger séparé
Cuisine
Réfrigérateur
Télévision LCD
Lits pliants/supplémentaires
Lits bébé
SĂšche-cheveux
  • Studio
  • 2 personnes
  • 1 lit double

Vous pourriez aussi aimer


Petit déjeuner, déjeuner et dßner servis sur place

Sheraton Grand Krakow

Centre-ville de Cracovie
  • Piscine
  • Spa
  • Animaux de compagnie acceptĂ©s
  • Wi-Fi gratuit
9.4 sur 10, Exceptionnel, 1 003 avis
Le nouveau prix est de 183 €
taxes et frais compris
28 août - 29 août
Sheraton Grand Krakow
Mod logo
Connectez-vous pour dĂ©couvrir les rĂ©ductions et les avantages dont vous pouvez bĂ©nĂ©ficier. Plus de rĂ©compenses pour plus d’aventures !
Se connecterS’inscrire gratuitement

À propos du quartier

Carte
Ul. Halczyna 5, KrakĂłw, Lesser Poland, 30-086

À proximitĂ©

  • Centre commercial Galeria KrakĂłwska - 5 min en voiture - 3.9 km
  • Place du marchĂ© - 6 min en voiture - 3.4 km
  • Royal Road - 7 min en voiture - 3.4 km
  • Basilique Sainte-Marie - 7 min en voiture - 3.4 km
  • ChĂąteau du Wawel - 9 min en voiture - 4.4 km

Comment se déplacer

  • KurdwanĂłw P+R Station - 11 min en voiture
  • Gare de KrakĂłw ƁobzĂłw - 16 min Ă  pied
  • AĂ©roport de Cracovie Jean-Paul II - Balice (KRK) - 19 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘU Szwagra - ‬13 min Ă  pied
  • â€ȘPrzystanek Vietnam - ‬14 min Ă  pied
  • â€ȘCastor coffee&lunch - ‬18 min Ă  pied
  • â€Șƚwiat PierogĂłw - ‬12 min Ă  pied
  • â€ȘMarco. Pizzeria - ‬11 min Ă  pied

À propos de cet hĂ©bergement

HĂ©bergement entier

Vous aurez la maison entiĂšre pour vous et la partagerez uniquement avec les autres personnes de votre voyage.

Villa Maria

Maison de vacances de Cracovie, avec parking gratuit avec voiturier et réception ouverte 24 h/24
Une réception ouverte 24 h/24, un service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets et un jardin se trouvent à votre disposition dans cette maison de vacances non-fumeurs. Le Wi-Fi gratuit dans les parties communes, le parking gratuit avec voiturier et un service de transfert gratuit depuis la gare vous sont disponibles. Parmi les autres prestations offertes, il y a des barbecues. L'ensemble des 4 maisons offrent le Wi-Fi gratuit, des balcons ainsi que des cuisines munies de réfrigérateurs. Vous aurez aussi à disposition des coins salles à manger, des lecteurs de DVD et des cafetiÚres.
Villa Maria possÚde 4 chambres comprenant des lecteurs de DVD et une cafetiÚre ou une bouilloire. Les chambres donnent sur un balcon. Les chambres ont une cuisine avec un réfrigérateur et un coin salle à manger séparé.

Les salles de bain comprennent une douche et un sÚche-cheveux. Vous pourrez accéder à Internet gratuitement par le biais d'une connexion sans fil.

Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.

Services et Ă©quipements

Internet

  • Disponible dans la maison : Wi-Fi gratuit
  • Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Navette gratuite depuis la gare
  • Parking sans voiturier disponible gratuitement sur place
  • Parking avec voiturier disponible gratuitement sur place
  • DisponibilitĂ© d’un parking accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite

Cuisine

  • CafetiĂšre ou bouilloire
  • RĂ©frigĂ©rateur

Restauration

  • Petit-dĂ©jeuner buffet disponible tous les jours de 08 h 00 Ă  09 h 00 en supplĂ©ment : 30 PLN par adulte et 30 PLN par enfant

Salle de bain

  • Douche
  • SĂšche-cheveux

Espaces de vie

  • Salle Ă  manger sĂ©parĂ©e

Divertissements

  • Lecteur DVD

Espaces extérieurs

  • Balcon
  • Barbecue
  • Jardin

Buanderie

  • Service de blanchisserie

Animaux de compagnie

  • Animaux de compagnie non admis

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spĂ©ciale concernant l’accessibilitĂ©, veuillez contacter l’hĂ©bergement aux coordonnĂ©es figurant sur votre confirmation de rĂ©servation.
  • Parking accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite
  • SignalĂ©tique en braille ou en relief
  • HĂ©bergement non-fumeurs

Services et Ă©quipements

  • Fer et planche Ă  repasser sur demande
  • RĂ©ception ouverte 24 h/24
  • Service d’assistance pour les visites touristiques

Points forts de l’endroit

  • PrĂšs d’une gare

Activités

  • Location de vĂ©los Ă  proximitĂ©

Dispositifs de sécurité

  • Aucun dĂ©tecteur de monoxyde de carbone signalĂ© (l’hĂŽte n’a pas indiquĂ© si l’hĂ©bergement Ă©tait Ă©quipĂ© d’un dĂ©tecteur de monoxyde de carbone ; pensez Ă  apporter un dĂ©tecteur portable)
  • DĂ©tecteur de fumĂ©e (l’hĂŽte a indiquĂ© que l’hĂ©bergement Ă©tait Ă©quipĂ© d’un dĂ©tecteur de fumĂ©e)
  • SystĂšme de sĂ©curitĂ©
  • BarriĂšres de fenĂȘtre

Informations générales

  • 1 bĂątiment
  • 2 étages
  • 4 unitĂ©s d’hĂ©bergement
  • Architecture traditionnelle
  • Construction de 1960
  • Jardin

Conditions

Arrivée

Arrivée : 15 h 00

DĂ©part

Départ avant 11 h 00

Informations concernant l’arrivĂ©e

Le personnel de la réception vous accueillera sur place.

Modes d’accùs

Personnel présent à la réception

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non admis.

Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont admis

Moyens de paiement

Informations importantes

Options en supplément

  • Le petit dĂ©jeuner buffet coĂ»te environ 30 PLN par adulte et environ 30 PLN par enfant.

La liste ci-dessus peut ne pas ĂȘtre exhaustive. Les frais et acomptes peuvent ĂȘtre mentionnĂ©s hors taxe et sont soumis Ă  modification.

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte professionnel et fourni dans le cadre d’une activitĂ© commerciale, industrielle ou libĂ©rale, au sens de l’article 155 du Code gĂ©nĂ©ral des impĂŽts
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Cet hébergement accepte les principales cartes de crédit
L'hÎte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone ; pensez à apporter un détecteur portable lors de votre séjour
L'hÎte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hĂ©bergement comprend les dispositifs de sĂ©curitĂ© suivants : un systĂšme de sĂ©curitĂ© et des barriĂšres de fenĂȘtre
Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'hébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Villa Maria Hotel Krakow
Villa Maria Krakow
Villa Maria KrakĂłw
Villa Maria Private vacation home
Villa Maria Private vacation home KrakĂłw

Foire aux questions

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement Villa Maria ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

À combien s'Ă©lĂšvent les frais de parking Ă  l'hĂ©bergement Villa Maria ?

Cet hébergement dispose d'un parking sans voiturier et d'un parking avec voiturier gratuits.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Villa Maria ?

Les arrivées sont prévues à partir de 15 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Villa Maria ?

Le départ a lieu à 11 h 00.

OĂč se situe l'hĂ©bergement Villa Maria ?

Envie d'un sĂ©jour dĂ©tente ? Cette maison de vacances du quartier de Bronowice se situe Ă  0,9 km de École internationale de langue et de culture polonaises et Ă  3,3 km de Place du marchĂ©. Cracoviens face Ă  la terreur, 1939 - 1945 - 1956 et Stade du Wisla se trouvent Ă©galement Ă  moins de 3 km de distance. Gare de KrakĂłw ƁobzĂłw est Ă  16 minutes Ă  pied.

Avis sur l’hĂ©bergement Villa Maria

Avis

9,2

Merveilleux

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 22 avis sur 35.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 12 avis sur 35.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 1 avis sur 35.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 0 avis sur 35.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 0 avis sur 35.

9,2/10

Propreté

9,4/10

Personnel et service

8,0/10

Services et Ă©quipements

8,8/10

Infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement

Avis

8/10 Bien

Krzysztof

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Séjour de 1 nuit en septembre 2020

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, Ă©quipements et infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
Good amount of information for Krakow displayed, owner was very helpful. I had a room with a balcony so I was happy as it was a hot evening the night I stayed. Breakfast is a extra 30 zƂ it was enough for start of my day. Only negative the shower door wasn't the best for the room I had but coped with it okay
Séjour de 1 nuit en août 2020

10/10 Excellent

Evgeny

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

ОтзыĐČ ĐŸ прДбыĐČĐ°ĐœĐžĐž ĐČ Villa Maria

ĐĐ°ĐŒ с Đ¶Đ”ĐœĐŸĐč ĐČсД ĐŸŃ‡Đ”ĐœŃŒ ĐżĐŸĐœŃ€Đ°ĐČĐžĐ»ĐŸŃŃŒ. ĐąĐžŃ…ĐŸ, ŃƒŃŽŃ‚ĐœĐŸ, ĐżĐŸ-ĐŽĐŸĐŒĐ°ŃˆĐœĐ”ĐŒŃƒ. Đ„ĐŸĐ·ŃĐ”ĐČĐ° - ĐŒĐžĐ»Ń‹Đ”, проĐČДтлОĐČŃ‹Đ” люЎО. Đ‘Đ”ŃĐżĐ»Đ°Ń‚ĐœĐ°Ń парĐșĐŸĐČĐșĐ° ĐČ Đ·Đ°ĐșрыĐČĐ°Đ”ĐŒŃ‹ĐŒ ĐŽĐČĐŸŃ€Đ”. Đ Đ”ĐșĐŸĐŒĐ”ĐœĐŽŃƒĐ”ĐŒ!
Séjour de 2 nuits en août 2019

10/10 Excellent

Anders

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

PrisvÀrt och charmigt boende

Mycket trevligt vÀrdpar som det var lÀtt att kommunicera med trots deras bristande sprÄkkunskaper i annat Àn polska. God hemlagad frukost. Rena och trevliga rum. Vi bytte upp oss till ett större rum med stor balkong. Ligger en bit frÄn centrum men bra bussförbindelser.
Séjour de 5 nuits en juin 2019

8/10 Bien

Tommy

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Séjour de 4 nuits en septembre 2018

10/10 Excellent

niklas, Good location. Close to most places. Some half sha

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Great apartment. Excellent

Excellent. Even dishwasher. As central as humanely possible. Even a dishwasher. Great bang for the buck!
Séjour de 3 nuits en juillet 2018

10/10 Excellent

Magdalena

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Pobyt rewelacyjny, Pani Lucyna i Pan Krzysztof to wspaniali ludzie, bardzo sympatyczni i ciepli. PosiƂki smaczne, pięknie podane. Gdybym miaƂa polecać miejsce i ludzi, to z caƂą pewnoƛcią wƂaƛnie tam. Dziękujemy - Magda i Darek z Dziwnowa.
Séjour de 3 nuits en novembre 2017

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Jest OK

MiƂo & sympatycznie. Dobry wybĂłr "menu" ƛniadania, Lokalizacja trochę na uboczu - powroty puĆșnym wieczorem/nocą mogą wzbudzać niepewnoƛć.
Séjour de 1 nuit en octobre 2017

10/10 Excellent

Jun

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

静かăȘäœćź…èĄ—ăźäž­ă«ă‚ă‚‹ă€ă‚†ăŁăă‚ŠăšćŻ›ăă“ăšăŒă§ăă‚‹ăƒ›ăƒ†ăƒ«

ăšăŠă‚‚ćż«é©ă«éŽă”ă™ă“ăšăŒă§ăăŸă—ăŸă€‚
Séjour de 1 nuit en septembre 2017

10/10 Excellent

Marti, Ohio

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Charming Bed and Breakfast in Krakow

I stayed a week at Villa Maria at the end of August. What a wonderful stay! The proprietors were friendly and helpful. My room had a very comfortable bed, my own bathroom with a shower, a flat screen TV, and wi-fi. There was also access to a refrigerator. Breakfast was included---an egg, sausages, bread and jam, yogurt and more. A 5 minute walk takes you to the bus stop. I would definitely stay here again.
Séjour de 7 nuits en août 2017

8/10 Bien

Eeva-Liisa

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Bra hotel , bare positivt

Bra opphold, hyggelig personale, Var bare en natt, skulle videre reise..

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté et personnel et service

Rent, bra opphold

Kom litt sent ettermiddagen, ble mĂžtt av hyggelig vertinne.

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

10/10 Excellent

Ed, Toronto

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Hotel within a pleasant walk of the Old Town

I found the hotel perfectly adequate for my needs, with a convenient shower, sink, and toilet en suite. From 7:00 to 9:00 each morning, a buffet breakfast is available with fresh coffee, tea, an egg or two well prepared with parsley and bits of ham sprinkled over, plus a variety of cold cuts, cheeses, salad, breads, excellent jams, or freshly cooked sausages, all supplied with subtly chosen morning music. Why would I need more?

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Hyggetur til Krakow, pensjonistpar fra Skien

5 dagers tur til Krakow. Rommet var stort 30m2, hadde fin overbygd terasse. Stedet drives av et ektepar som legger stor vekt pÄ gjesternes velvÊre, de er vennlige og imÞtekommende. Grei frokost fra kl 7-9.Gratis flaskevann og te/kaffe. Tilgang til kjÞleskap og bestikk ect. Passe liten gangavstand til Tram som gikk rett inn til sentrum. Anbefales til oppegÄende mennesker.

8/10 Bien

Eve

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
The owner provided transportation to airport at 3:30 am. Friendly people and very clean room.

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : Infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

FamiliengefĂŒhrtes Hotel in der Peripherie

Ideale Unterkunft fĂŒr Reisende, die eine ruhige Lage in ZentrumsnĂ€he (10 m Straßenbahn) bevorzugen. Einfacher guter Standard mit sehr gutem FrĂŒhstĂŒck. Insgesamt sehr gutes Preis/LeistungsverhĂ€ltnis. UnerklĂ€rlicherweise wurde bei unserem 7-tĂ€gigen Aufenthalt an zwei Tagen das Zimmer nicht gesĂ€ubert/aufgerĂ€umt, daher keine Höchstberwertung.

10/10 Excellent

Gladys, norway

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
It was a cozy place with about 5 min walk to the bus station and 10 min walk to the train station, you'll be in old town in a few stopps. The room is clean and cozy, wifi is quite ok, breakfast is basic. I like it.

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, personnel et service, confort de la chambre

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
Przytulny, maƂy pensjonat. PokĂłj schludny i czysty, wygodne Ć‚ĂłĆŒko. Ɓazienka bardzo maƂa, ale czysta. Dostępny internet w pokojach i telewizja. Dla goƛci udostępnione są akcesoria do zaparzenia kawy lub herbaty. Na ƛniadaniu ƛwieĆŒe produkty, elegancko podane. Parking na posesji. To jest miejsce dla ludzi ceniących domową, rodzinną atmosferę, spokĂłj i ciszę.

10/10 Excellent

Piotr, Stęszew

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Bardzo miƂa obsƂuga, pyszne ƛniadanie, domowe zacisze,

10/10 Excellent

Khr, khr

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Nettes Hotel, eher eine Pension.

Sehr nettes, höfliches und freundliches Personal. Zimmer waren sauber, und alles da was man sich wĂŒnschen kann. Ruhige Lage, 5min zur Strassenbahn, 15 min zur Innenstadt. Besonders schön fand ich einen Balkon zu haben.

10/10 Excellent

Karin

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Quiet place, easy to go by tram about 15 minutes

Very friendly staff, nice place to stay. It was a pity for us not to be able to communicate further with the couple, as we can't speak Polish. But to discuss details for the house, the warden phoned his son and so we could everything explain to him.

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, personnel et service, confort de la chambre

Hotelito tranquilo y sencillo

Ubicado en una zona tranquila con buena comunicacion por tranvia con el centro. Los propietarios muy amables aunque con un nivel de inglés mínimo, que dificulta una buena comunicación, aunque factible.

10/10 Excellent

Pikey

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

ă‚ąăƒƒăƒˆăƒ›ăƒŒăƒ ăȘćźż

ćźżăźăŠçˆ¶ă•ă‚“ă€ăŠæŻă•ă‚“ă«ăŻăŠäž–è©±ă«ăȘă‚ŠăŸă—ăŸă€‚ 侀äșșæ—…ă‚’ă—ăŠă„ăŸç§ă‚’ă€çŹ‘éĄ”ăŒçŽ æ•”ăȘăŠæŻă•ă‚“ăšăŠçˆ¶ă•ă‚“ăŒæž©ă‹ăèżŽăˆăŠăă ă•ă‚ŠăŸă—ăŸă€‚è‡Șè»ąè»Šă‚‚èČžă—ăŠă‚‚ă‚‰ăŁăŸă—ă€ć†·è””ćș«ă‚‚äœżăˆă‚‹ă—ă€æ‰‡éąšæ©Ÿă‚‚ă‚ă‚‹ă—ă€äœ•ă‚ˆă‚Šă‚‚ă€éƒšć±‹ăŒăă‚Œă„ă§ă™ă€‚ æŻŽæœă”ăŻă‚“ă‚’ç”šæ„ă—ăŠćŸ…ăŁăŠă„ăŠăă‚ŒăŸă™ă€‚çŹ‘éĄ”ă§ă€ŒDobryă€ăšèš€ă‚ă‚Œă‚‹ăšă€ă„ă„æ°—ćˆ†ă§äž€æ—„ă‚’ć§‹ă‚ă‚‰ă‚ŒăŸă—ăŸă€‚