Afficher tous les hébergements
HĂŽte professionnel

Joyous Guest House

Hébergement 2.5 étoiles
Maison d'hĂŽtes de Kowloon, Ă  quelques minutes de marche de Harbour City

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hĂ©bergement Joyous Guest House

Literie de qualité supérieure, coffres-forts dans les chambres
Literie de qualité supérieure, coffres-forts dans les chambres
Literie de qualité supérieure, coffres-forts dans les chambres
Literie de qualité supérieure, coffres-forts dans les chambres
Vestibule

Équipements populaires

  • Service d’étage
  • Service de mĂ©nage
  • Climatisation
  • Wi-Fi gratuit

Options de chambre

Filtres disponibles pour les chambres
Affichage de 8 chambres sur 8

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Triple Confort

Literie de qualité supérieure, coffres-forts dans les chambres

Chambre Triple Confort

Points forts

Air conditionné
Télévision à écran plat
Literie de qualité supérieure
Salle de bain privée
SĂšche-cheveux
CafetiÚre ou bouilloire à thé
Bouilloire Ă©lectrique
Service de ménage quotidien
  • 11 mÂČ
  • 3 personnes
  • 1 lit double et 1 lit 1 place

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre avec lits jumeaux

Literie de qualité supérieure, coffres-forts dans les chambres

Chambre avec lits jumeaux

Points forts

Air conditionné
Télévision à écran plat
Literie de qualité supérieure
Salle de bain privée
SĂšche-cheveux
CafetiÚre ou bouilloire à thé
Bouilloire Ă©lectrique
Service de ménage quotidien
  • 10.0 mÂČ
  • 2 personnes
  • 2 lits 1 place

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Quadruple Familiale

Literie de qualité supérieure, coffres-forts dans les chambres

Chambre Quadruple Familiale

Points forts

Air conditionné
Télévision à écran plat
Literie de qualité supérieure
Salle de bain privée
SĂšche-cheveux
CafetiÚre ou bouilloire à thé
Bouilloire Ă©lectrique
Service de ménage quotidien
  • 11 mÂČ
  • 4 personnes
  • 2 lits doubles

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Quadruple Économique, 2 chambres, non-fumeurs, vue ville

Literie de qualité supérieure, coffres-forts dans les chambres

Chambre Quadruple Économique, 2 chambres, non-fumeurs, vue ville

Points forts

Air conditionné
Télévision à écran plat
Literie de qualité supérieure
2 chambres Ă  coucher
Salle de bain privée
SĂšche-cheveux
CafetiÚre ou bouilloire à thé
Bouilloire Ă©lectrique
  • 1.0 mÂČ
  • Vue sur la ville
  • 8 personnes
  • 4 lits doubles

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Triple

Literie de qualité supérieure, coffres-forts dans les chambres

Chambre Triple

Points forts

Air conditionné
Télévision à écran plat
Literie de qualité supérieure
Salle de bain privée
SĂšche-cheveux
CafetiÚre ou bouilloire à thé
Bouilloire Ă©lectrique
Service de ménage quotidien
  • 5 personnes
  • 2 lits doubles et 1 lit 1 place

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Double Confort

Literie de qualité supérieure, coffres-forts dans les chambres

Chambre Double Confort

Points forts

Air conditionné
Télévision à écran plat
Literie de qualité supérieure
Salle de bain privée
SĂšche-cheveux
CafetiÚre ou bouilloire à thé
Bouilloire Ă©lectrique
Service de ménage quotidien
  • 8 mÂČ
  • 2 personnes
  • 1 lit double

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Double (Group of 6 People)

Literie de qualité supérieure, coffres-forts dans les chambres

Chambre Double (Group of 6 People)

Points forts

Air conditionné
Télévision à écran plat
Literie de qualité supérieure
Salle de bain privée
SĂšche-cheveux
CafetiÚre ou bouilloire à thé
Bouilloire Ă©lectrique
Service de ménage quotidien
  • 6 personnes
  • 3 lits doubles

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Simple Confort

Literie de qualité supérieure, coffres-forts dans les chambres

Chambre Simple Confort

Points forts

Air conditionné
Télévision à écran plat
Literie de qualité supérieure
Salle de bain privée
SĂšche-cheveux
CafetiÚre ou bouilloire à thé
Bouilloire Ă©lectrique
Service de ménage quotidien
  • 7 mÂČ
  • 1 personne
  • 1 lit 1 place
Mod logo
Connectez-vous pour dĂ©couvrir les rĂ©ductions et les avantages dont vous pouvez bĂ©nĂ©ficier. Plus de rĂ©compenses pour plus d’aventures !
Se connecterS’inscrire gratuitement

À propos du quartier

Carte
Flat E2, 14/F, Block E, Chungking Mansion, 40 Nathan Road, Kowloon

À proximitĂ©

  • Centre commercial Times Square - 4 min en voiture - 3.8 km
  • Central Plaza - 4 min en voiture - 4.2 km
  • Centre des expositions et des congrĂšs de Hong Kong - 4 min en voiture - 4.2 km
  • Terminal de ferry de Macao - Hong Kong - 5 min en voiture - 5.5 km
  • Lan Kwai Fong (quartier) - 6 min en voiture - 5.9 km

Comment se déplacer

  • Gare de Hong Kong Tsim Sha Tsui - 1 min Ă  pied
  • Station de mĂ©tro Whampoa - 3 min en voiture
  • AĂ©roport international de Hong Kong (HKG) - 30 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘLan Fong Yuen - ‬1 min Ă  pied
  • â€Șæ»Źæ±Ÿć€§éŁŻćș— - ‬1 min Ă  pied
  • â€ȘThe Alley - ‬1 min Ă  pied
  • â€ȘOsteria Ristorante Italiano - ‬1 min Ă  pied
  • â€ȘWah Yuen Chiuchow Cuisine - ‬1 min Ă  pied

À propos de cet hĂ©bergement

Joyous Guest House

Maison d'hÎtes à proximité de Harbour City
SituĂ© Ă  proximitĂ© de points d'intĂ©rĂȘt comme MarchĂ© nocturne de Temple Street et Centre des expositions et des congrĂšs de Hong Kong, l'hĂ©bergement Joyous Guest House offre de nombreux atouts. Vous pouvez rester connectĂ© avec le Wi-Fi gratuit dans les chambres.
Parmi les autres petits plus qui vous attendent :
  • Service de dĂ©part express, service d'arrivĂ©e express et ascenseur
  • Consigne Ă  bagages, personnel polyglotte et service de conciergerie
  • Service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets et bagagiste/groom
Caractéristiques des chambres
Toutes les chambres de l'hébergement Joyous Guest House sont agrémentées de touches de confort comme une literie de qualité supérieure et un systÚme de réglage de la climatisation, en plus de services et équipements comme l'accÚs Wi-Fi à Internet gratuit et un coffre-fort.
Autres équipements proposés dans les chambres :
  • Salle de bains avec douche et articles de toilette gratuits
  • Bouilloire Ă©lectrique, service de mĂ©nage quotidien et adaptateurs/chargeurs Ă©lectriques

Langues parlées

Chinois (cantonais), chinois (mandarin), anglais et filipino

HĂ©bergements similaires

Salle de réception

Check Inn HK - Hostel

  • Wi-Fi gratuit
  • Climatisation
  • Salle de jeux
  • Services d’affaires
8.2 sur 10, TrÚs bien, 238 avis
Le nouveau prix est de 56 €
taxes et frais compris
30 août - 31 août
Check Inn HK - Hostel

Services et Ă©quipements

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
  • Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit

Commodités

  • Consigne Ă  bagages
  • RĂ©ception Ă  horaires limitĂ©s
  • RĂ©frigĂ©rateur partagĂ©

Services aux voyageurs

  • Bagagiste/groom
  • Personnel polyglotte
  • Service d’assistance pour les visites touristiques
  • Service de mĂ©nage (tous les jours)
  • Services de conciergerie

Accessibilité

  • Ascenseur

Équipements de la chambre

Chambre

  • Literie de qualitĂ© supĂ©rieure

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Chaussons
  • Douche
  • Salle de bain privĂ©e
  • SĂšche-cheveux
  • Serviettes fournies

Divertissements

  • TĂ©lĂ©vision Ă  Ă©cran plat

Nourriture et boissons

  • Bouilloire Ă©lectrique
  • CafetiĂšre ou bouilloire
  • Service d’étage

Plus de services et Ă©quipements

  • Adaptateurs Ă©lectriques
  • Air conditionnĂ© (rĂ©glage de la climatisation)
  • Appels locaux gratuits
  • Coffre-fort
  • TĂ©lĂ©phone

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 14 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit.
Formalités d'arrivée sans contact
Service d'arrivée express
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

DĂ©part

Départ avant 12 h 00
Formalités de départ sans contact
Service de départ express

Informations concernant l’arrivĂ©e

La réception est ouverte tous les jours de 09 h 00 à 23 h 30
Les formalités d'arrivée ne s'effectuent pas à l'adresse de l'hébergement ; à votre arrivée, veuillez vous présenter ici : [Main reception at Flat C5,10/F, Block C]
Réception à horaires limités
Pour toute question, veuillez contacter l’hĂ©bergement aux coordonnĂ©es indiquĂ©es sur la confirmation de rĂ©servation.
L'enregistrement des arrivées dans cet établissement s'effectue à l'appartement C5, 10/F, Block C, Chung King Mansion.

Modes d’accùs

Réception à horaires limités

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non admis.

Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont admis
Aucun lit d'appoint/supplémentaire n'est disponible
Aucun lit bébé n'est disponible

Moyens de paiement

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte professionnel et fourni dans le cadre d’une activitĂ© commerciale, industrielle ou libĂ©rale, au sens de l’article 155 du Code gĂ©nĂ©ral des impĂŽts
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit et les espÚces
Cet hĂ©bergement ne fournit pas d’articles personnels jetables, tels que des peignes, des Ă©ponges, des rasoirs, des limes Ă  ongles et des gants lustreurs pour chaussures.
Veuillez noter que les normes culturelles et les rÚgles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les rÚgles mentionnées sont fournies par l'hébergement

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Joyous Guest House Hotel Kowloon
Joyous Guest House Hotel
Joyous Guest House Kowloon
Joyous Guest House
Joyous Guest House Guesthouse Kowloon
Joyous Guest House Guesthouse
Joyous Guest House Kowloon
Joyous Guest House Guesthouse
Joyous Guest House Guesthouse Kowloon

Foire aux questions

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement Joyous Guest House ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Joyous Guest House ?

Heure de début de l'enregistrement : 14 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Joyous Guest House ?

Le départ a lieu à 12 h 00.

OĂč se situe l'hĂ©bergement Joyous Guest House ?

Tsim Sha Tsui - Cette maison d'hÎtes se trouve à moins de 10 minutes de marche des sites suivants : Centre commercial K11 Art Mall et Harbour City. Victoria Harbour et Marché nocturne de Temple Street se trouvent également à moins de 15 minutes de là. Gare de Hong Kong Tsim Sha Tsui n'est qu'à 2 minutes à pied et Station de métro East Tsim Sha Tsui est à moins de 2 minutes.

Avis sur l’hĂ©bergement Joyous Guest House

Avis

6,2
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 10 avis sur 43.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 7 avis sur 43.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 8 avis sur 43.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 11 avis sur 43.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 7 avis sur 43.

6,6/10

Propreté

6,8/10

Personnel et service

8,0/10

Services et Ă©quipements

5,8/10

Infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement

6,0/10

ÉcoresponsabilitĂ©

Avis

8/10 Bien

frederic

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

8/10 Bien

John Michael

Séjour de 3 nuits en mai 2025

6/10 Satisfaisant

Paul

Séjour de 1 nuit en janvier 2025

10/10 Excellent

Kostyantyn

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
Excellent
Séjour de 3 nuits en novembre 2024

8/10 Bien

Cyntia

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Estadia no coração de Kowloon

Otima localização. A poucos passos da estação de metrÎ, situado da principal rua de Kowloon e a poucos passos da avenida das estrelas. O quarto é um pouco pequeno mas acredito ser o padrão da cidade. Cama e climatização super confortåvel. Atendimento ótimo.
Séjour de 4 nuits en novembre 2024

10/10 Excellent

Paul

Séjour de 3 nuits en octobre 2024

2/10 Horrible

ZOILO M.

Voyage en famille avec de jeunes enfants
Les points faibles : PropretĂ©, personnel et service, Ă©quipements et infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
very dirty and smells bad
Séjour de 2 nuits en juillet 2023

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Voyage en famille
Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, Ă©quipements et infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
Convenient location right in the heart of Tsim Sha Tsui. Surrounded with shopping malls, cinemas, restaurants, bars/ lounges, meuseums and much more.
Séjour de 1 nuit en novembre 2019

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Voyage en couple
Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, Ă©quipements et infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
Location is good. There’s a 7-11 & a few affordable restaurants just across a small street. There’s also an airport express bus stop across the small street. Staff are very friendly and helpful. It’s not my first time staying here. Definitely will stay at Eaton when I visit Hong Kong again!
Séjour de 1 nuit en octobre 2019

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Voyage en couple
Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, Ă©quipements et infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
Excellent clean place in an even better location. Within walking distance to a lot of the things to do. Would definitely stay again on next visit.
Séjour de 1 nuit en juin 2019

10/10 Excellent

tailang

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Séjour de 2 nuits en août 2018

4/10 MĂ©diocre

Voyageur vérifié

Les points forts : Personnel et service
Les points faibles : PropretĂ©, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement, confort de la chambre
äș€é€šæ˜ŻçœŸçš„ćŸˆæ–čäŸżïŒŒäžéŽæˆżé–“è·Ÿç…§ç‰‡èŁĄçš„äžäž€æšŁïŒæŻ”ç…§ç‰‡çš„ć°ïŒŒäžéŽè‹„é‡ćˆ°æœ‰ä»€éșŒć•éĄŒïŒŒæ—…通的äșșćŸˆćż«ć°±æœƒć”ćŠ©ïŒ
Séjour de 3 nuits en avril 2018

6/10 Satisfaisant

Voyageur vérifié

Les points faibles : Personnel et service et confort de la chambre

Not as described.

Very small as expected. Not as described on website. No securryty box. And really smal. But that hong kong

10/10 Excellent

Joe, NZ

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Very close right on Nathan Road,

Access is always crowded, room is small but clean, all one needs for 1-2 nights.
Séjour de 1 nuit en janvier 2018

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté et personnel et service
The room too small, it’s difficult to shower. Also the hot water is a problem.
Séjour de 3 nuits en décembre 2017

10/10 Excellent

Anthony, Kowloon

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Good Experience

Jackie, Kelley and Lea are GREAT!!! I will ABSOLUTELY STAY at the Joyous Guest House again..
Séjour de 3 nuits en novembre 2017

2/10 Horrible

Mehmet

Les points faibles : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Hayatimin en kotu konaklamasi

Is icin gittim. Hayatimda kaldigim en kotu otel, oncelikle pis. Odalar tuvalet dahil, 3.92 m2. Tuvalet 1m2 den kucuk. Is hanin girisinde her turlu gayri yasal ticaret donmekte. Sokakta yatin buraya gitmeyin.
Séjour de 9 nuits en octobre 2017

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Jen was great!Great stay! Clean, pleasant, etc. Had a good stay at this location.
Séjour de 5 nuits en octobre 2017

8/10 Bien

Kazuo, Kyoto,Japan

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

everything is OK. but the room is small.

Nothing especially.Very Clean and the staff is very kind .
Séjour de 10 nuits en août 2017

2/10 Horrible

Voyageur vérifié

Les points faibles : Propreté, personnel et service, confort de la chambre
The room is too small The photo in the internet is very different to real room I think is not a good sleeping place
Séjour de 2 nuits en août 2017

4/10 MĂ©diocre

Voyageur vérifié

Les points faibles : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Worst experience, bad wifi, smelly room.

I stay there for 2 night. Floor was wet & bathroom light not working & i call someone to fix it, but they couldn't fix it. There's strange smell in room. Wifi keep disconnecting. I ask the lady to change my room because light not working & she said," you can check out but we cannot change your room. Very very rude
Séjour de 2 nuits en juin 2017

2/10 Horrible

Voyageur vérifié

Les points faibles : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

àž—àžČàž‡àč€àž‚àč‰àžČàč‚àžŁàž‡àčàžŁàžĄàž™àčˆàžČàžàž„àž±àž§àžĄàžČàž

àžˆàž­àž‡àč‚àžŁàž‡àčàžŁàžĄàžŠàž·àčˆàž­àžˆàž­àžąàž­àž±àžȘ àžžàž­àž–àž¶àž‡àč€àž§àž„àžČàč€àž‚àč‰àžČàžžàž”àžàžˆàž±àž”àč€àž‚àč‰àžČàč‚àžŁàž‡àčàžŁàžĄàž­àž·àčˆàž™ àž—àžČàž‡àč€àž‚àč‰àžČàž™àčˆàžČàžàž„àž±àž§àčàž„àž°àčàž„àžšàžĄàžČàž àžˆàž­àž‡àč€àž•àž”àžąàž‡àž„àžčàčˆàč„àž§àč‰àžȘàžžàž”àž—àč‰àžČàžąàč„àž”àč‰àč€àž•àž”àžąàž‡àč€àž”àž”àčˆàžąàž§àž™àž­àž™ 2 àž„àž™

6/10 Satisfaisant

tiger, 揰灣

Les points forts : Propreté et personnel et service
Les points faibles : Confort de la chambre

æˆżé–“ć°ïŒŒäœ†äș€é€šæ–čäŸż

èł“é€šäœæ–Œé‡æ…¶ć€§ć»ˆèŁĄïŒŒé›–ç„¶äž€æš“èź“äșș有äș›ćźłæ€• ć„łç”ŸèŠć€šæłšæ„ äœ†ć…¶ćŻŠé‡ćˆ°ä»–ć€‘äŸ†æŽšéŠ·ïŒˆé€šćžžæ˜Żć•äœ èŠäžèŠäœćźżè·Ÿæ­èšˆçš‹è»ŠćŽ»æ©Ÿć ŽïŒ‰ ćȘ芁跟他èȘȘ ïŒźïŒŻ ïŒŽïŒšïŒĄïŒźïŒ«ïŒ” ä»–ć°±æœƒé›ąé–‹äș† ćŸžæ©Ÿć Žćˆ°èł“é€šïŒŒćŻä»„éžæ“‡æ©Ÿć Žćż«ç¶«ćˆ°äčéŸïŒŒć†ćæ©Ÿć Žćż«ç·šć…èČ»æŽ„é§è»ŠïŒ«3ćˆ°éŠ™æžŻé‡‘ćŸŸć‡æ—„é…’ćș—ïŒˆçŹŹäž€ç«™ïŒ‰ äž‹è»Šè”°éŽćŽ»ć°±ćŻä»„äș† äœ†æˆżé–“éŁŻćș—éžćžžć°ïŒïŒïŒ èĄŒæŽçź±ç„Ąæł•ć…šé–‹ ć»æ‰€äčŸćŸˆć°ïŒ

4/10 MĂ©diocre

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté
Les points faibles : Infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

einfache Budget Unterkunft

Sehr kleine Zimmer ohne Fenster in einem Riesen-Komplex. Wer auf Komfort und Fenster gerne verzichtet und eine gĂŒnstige Unterkunft sucht, kann hier unterkommen - sauber waren die Zimmer.

2/10 Horrible

Voyageur vérifié

Les points faibles : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

äž€æłŠă‚‚ă›ăšă«ă€ă“ăźă‚ąăƒ‘ăƒŒăƒˆăƒĄăƒłăƒˆă‚’ć‡șăŸă—ăŸ

ć…„ćŁă‚‚ç©șă„ăŠăŸă›ă‚“ă§ă—ăŸă—ă€é›»è©±ă—ăŠă‚‚çč‹ăŒă‚ŠăŸă›ă‚“ă§ă—ăŸă€‚ćˆ„ăźæ‰€ă‹ă‚‰ă‚„ăŁăŠæ„ăŸäșșăŒć‘Œă‚“ă§ăă‚ŒăŸă—ăŸă€‚ć…„ă‚‹ăšă€ă‚łăƒłă‚ŻăƒȘăƒŒăƒˆè©°ă‚ă«ă•ă‚ŒăŸă‚ˆă†ăȘベッドみたいăȘç‰©ăŒçœźă„ăŠă‚ă‚‹ăšă“ă‚ă«é€šă•ă‚ŒăŠă€ă‚·ăƒŁăƒŻăƒŒăƒ˜ăƒƒăƒ‰ăŻă€äŸżć™šăźäžŠă€ă‚ąăƒ‘ăƒŒăƒˆăƒĄăƒłăƒˆăŁăŠă“ă‚“ăȘぼかăȘăšă€æ€ă„ăŸă—ăŸăŒă€é‡æ…¶ăƒžăƒłă‚·ăƒ§ăƒłă§ă‚°ă‚°ăŁăŠăƒ“ăƒƒă‚ŻăƒȘでした。 ă‚­ăƒŁăƒłă‚»ăƒ«ă‚‚ć‡ș杄ăȘă„ă‚ˆă†ă«ăȘăŁăŠă„ăŸă™ă€‚