Afficher tous les hébergements
HĂŽte professionnel

Towada Hotel

Hébergement 3.5 étoiles
Ryokan avec le petit déjeuner gratuit, non loin de Lac Towada

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hĂ©bergement Towada Hotel

Petit déjeuner et dßner servis sur place
Bain à remous extérieur
Chambre Tradition (Japanese Style, 33 sqm) | Coffres-forts dans les chambres, bureau, lits bébé (gratuits)
Hall
Hall

Avis voyageurs

9,2 sur 10
Merveilleux

Équipements populaires

  • Petit dĂ©jeuner inclus
  • Bar
  • Service de mĂ©nage
  • Wi-Fi gratuit
  • Parking compris
  • Climatisation

Options de chambre

Filtres disponibles pour les chambres
Affichage de 2 chambres sur 2

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Tradition (Japanese Style, 33 sqm)

Chambre Tradition (Japanese Style, 33 sqm) | Coffres-forts dans les chambres, bureau, lits bébé (gratuits)

Chambre Tradition (Japanese Style, 33 sqm)

Points forts

Climatisation
Lits bébé gratuits
Réfrigérateur
Télévision LCD
SĂšche-cheveux
Baignoire profonde
Toilette avec bidet Ă©lectronique
Ensemble douche/baignoire
  • 33 mÂČ
  • Vue sur le lac
  • 4 personnes
  • 4 futons (1 place)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre avec lits jumeaux

Chambre avec lits jumeaux | Coffres-forts dans les chambres, bureau, lits bébé (gratuits)

Chambre avec lits jumeaux

10,0 sur 10
Exceptionnel
(1 avis)

Points forts

Climatisation
Lits bébé gratuits
Réfrigérateur
Télévision LCD
SĂšche-cheveux
Baignoire profonde
Toilette avec bidet Ă©lectronique
Ensemble douche/baignoire
  • Vue sur le lac
  • 2 personnes
  • 2 lits 1 place et 1 canapĂ©-lit (double)
Mod logo
Connectez-vous pour dĂ©couvrir les rĂ©ductions et les avantages dont vous pouvez bĂ©nĂ©ficier. Plus de rĂ©compenses pour plus d’aventures !
Se connecterS’inscrire gratuitement

À propos du quartier

Carte
Towada Lake, Kosaka, Akita, 018-5511

À proximitĂ©

  • Lac Towada - 2 min en voiture - 2.1 km
  • Sanctuaire Towada - 17 min en voiture - 20.4 km
  • Gorges d'Oirase - 18 min en voiture - 20.8 km
  • Promenade de l'Oirase - 24 min en voiture - 28.6 km
  • MusĂ©e de la riviĂšre d'Oirase - 28 min en voiture - 33.3 km

Comment se déplacer

  • Gare d'ƌwani - 40 min en voiture
  • AĂ©roport d'Aomori (AOJ) - 107 min en voiture

Restaurants

  • â€Șćć’Œç”°ăƒ“ă‚žă‚żăƒŒă‚»ăƒłă‚żăƒŒ - ‬15 min en voiture
  • â€Ș歐ノ揣æč–ç•”éŁŸć ‚ - ‬15 min en voiture
  • â€Ș捁撌田æč–ăƒžăƒȘăƒłăƒ–ăƒ«ăƒŒ - ‬6 min en voiture
  • â€Ș俥淞汋 - ‬7 min en voiture
  • â€Șこもれび - ‬15 min en voiture

À propos de cet hĂ©bergement

Towada Hotel

Ryokan à proximité de Lac Towada
L'hébergement Towada Hotel dispose de nombreux atouts, comme un petit déjeuner complet gratuit, un bain public en intérieur (pas de sources minérales) et une terrasse. Le restaurant sur place, Maki, propose le petit déjeuner et le dßner. Le Wi-Fi gratuit dans les parties communes vous permet de rester connecté, et diverses autres prestations sont à votre disposition, comme un jardin et une bibliothÚque.
Autres petits plus de ce ryokan :
  • Parking en libre-service gratuit
  • KaraokĂ©, consigne Ă  bagages et salle de rĂ©union
  • Coffre-fort Ă  la rĂ©ception et boutique de souvenirs
Caractéristiques des chambres
Les 50 chambres sont toutes agrémentées de touches de confort comme un systÚme de réglage de la climatisation, ainsi que de services et équipements comme un coffre-fort.
Autres équipements présents dans les chambres :
  • Baignoire relaxante profonde, toilettes avec bidet Ă©lectronique et articles de toilette gratuits
  • TĂ©lĂ©vision LCD avec chaĂźnes par cĂąble
  • RĂ©frigĂ©rateur, lits bĂ©bĂ© gratuits et service de mĂ©nage quotidien

Langues parlées

Japonais

HĂ©bergements similaires

Extérieur

Towada Prince Hotel

  • Parking compris
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Climatisation
8.4 sur 10, TrÚs bien, 92 avis
Le nouveau prix est de 164 €
27 juil. - 28 juil.
Towada Prince Hotel

Services et Ă©quipements

Internet

  • Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Parking couvert sans voiturier disponible gratuitement sur place
  • DisponibilitĂ© d’un parking accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite

Nourriture et boissons

  • Petit-dĂ©jeuner complet gratuit disponible tous les jours de 07 h 00 Ă  09 h 00
  • Cuisine kaiseki
  • Un bar/salon
  • Un restaurant

Restaurants sur place

  • Maki

Activités

  • BibliothĂšque
  • KaraokĂ©

Pour les familles

  • Lit bĂ©bĂ© gratuit
  • RĂ©frigĂ©rateur dans la chambre

Commodités

  • Boutique de souvenirs/kiosque Ă  journaux
  • Coffre-fort Ă  la rĂ©ception
  • Consigne Ă  bagages
  • RĂ©ception Ă  horaires limitĂ©s

Services aux voyageurs

  • Service de mĂ©nage (tous les jours)

Services professionnels

  • Salle de rĂ©union

Extérieur

  • Jardin
  • Terrasse

Spa

  • Bain public accessible de 15 h 00 Ă  23 h 00
  • Bain public en intĂ©rieur (sans sources minĂ©rales)
  • Bain public en plein air (sans sources minĂ©rales)
  • Yukata (peignoir japonais)

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spĂ©ciale concernant l’accessibilitĂ©, veuillez contacter l’hĂ©bergement aux coordonnĂ©es figurant sur votre confirmation de rĂ©servation.
  • Cheminement accessible en fauteuil roulant
  • Parking accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite

Équipements de la chambre

Chambre

  • Lit bĂ©bĂ© gratuit

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Baignoire relaxante profonde
  • Chaussons
  • Ensemble douche et baignoire
  • SĂšche-cheveux
  • Serviettes fournies
  • Toilettes avec bidet Ă©lectronique

Divertissements

  • TĂ©lĂ©vision LCD avec chaĂźnes par cĂąble

Nourriture et boissons

  • RĂ©frigĂ©rateur
  • Restauration en chambre uniquement

Plus de services et Ă©quipements

  • Air conditionnĂ©
  • Bureau
  • Coffre-fort

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 18 h 00.
Toute arrivée tardive est soumise à disponibilité
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

DĂ©part

Départ avant 10 h 00

Informations concernant l’arrivĂ©e

La réception est ouverte tous les jours de 06 h 00 à 23 h 00
Vous devez contacter l'hébergement à l'avance pour obtenir les instructions d'enregistrement. Les horaires de la réception sont limités.
À noter : veuillez contacter l'hĂ©bergement Ă  l'avance Ă  l'aide des coordonnĂ©es indiquĂ©es sur la confirmation de rĂ©servation, afin de prendre les dispositions nĂ©cessaires Ă  votre arrivĂ©e.
À noter : veuillez contacter cet hĂ©bergement Ă  l'avance Ă  l'aide des coordonnĂ©es indiquĂ©es sur la confirmation de rĂ©servation si vous prĂ©voyez d'arriver aprĂšs 18 h 00.

Modes d’accùs

Réception à horaires limités

Animaux domestiques

Animaux non admis (sauf animaux d'assistance).

Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont admis
Un seul enfant ùgé de 5 ans ou moins peut séjourner gratuitement dans la chambre des parents ou tuteurs, en utilisant la literie existante.
Aucun lit d'appoint/supplémentaire n'est disponible
Lit bébé disponible sur demande à l'hébergement, à titre gratuit

Moyens de paiement

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte professionnel et fourni dans le cadre d’une activitĂ© commerciale, industrielle ou libĂ©rale, au sens de l’article 155 du Code gĂ©nĂ©ral des impĂŽts
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Les clients doivent contacter cet hébergement à l'avance pour réserver un lit bébé
Cet hébergement accepte les cartes de crédit ; espÚces non acceptées

Nous devons aussi mentionner


Le gouvernement japonais exige que tous les visiteurs internationaux donnent leur numéro de passeport et leur nationalité lorsqu'ils s'enregistrent dans un hébergement hÎtelier (auberge, hÎtel, motel, etc.). Les propriétaires des hébergements doivent également photocopier les passeports des clients et les archiver.
Les menus prévus sont servis dans les chambres uniquement (aucun menu ni repas dans les espaces publics)
Remarque : certains hĂ©bergements interdisent aux personnes tatouĂ©es d’accĂ©der aux installations de baignade publiques disponibles sur place

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Hotel Towada
Towada Hotel
Towada Hotel Japan/Kosaka-Machi
Towada Hotel Ryokan
Towada Hotel Kosaka
Towada Hotel Ryokan Kosaka

Foire aux questions

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement Towada Hotel ?

Non, seuls les animaux d'assistance sont acceptés au sein de l'hébergement.

À combien s'Ă©lĂšvent les frais de parking Ă  l'hĂ©bergement Towada Hotel ?

Cet hébergement dispose d'un parking sans voiturier gratuit.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Towada Hotel ?

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 18 h 00. L'arrivée tardive vous est proposée durant des horaires précis.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Towada Hotel ?

Le départ a lieu à 10 h 00.

OĂč se situe l'hĂ©bergement Towada Hotel ?

En plein cƓur de Kosaka, ce ryokan se situe Ă  2 km de Lac Towada et Ă  moins de 10 km de Observatoire Hakka Pass et Statue of Maidens. Crique Itmuca et Parc national de Towada-Hachimantai sont Ă©galement Ă  15 km de distance.

Avis sur l’hĂ©bergement Towada Hotel

Avis

9,2

Merveilleux

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 6 avis sur 10.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 4 avis sur 10.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 0 avis sur 10.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 0 avis sur 10.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 0 avis sur 10.

9,4/10

Propreté

9,8/10

Personnel et service

8,8/10

Infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement

8,0/10

ÉcoresponsabilitĂ©

Avis

8/10 Bien

takashi

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

ăƒŹă‚€ă‚Żăƒ“ăƒ„ăƒŒăźă‚Żăƒ©ă‚·ăƒƒă‚Żăƒ›ăƒ†ăƒ«

æœŹé€šă«æłŠăŸă‚ŠăŸă—ăŸăŒă€ăŠćŸŽăźă‚ˆă†ăȘçŸłćžŁăźäžŠă«æœšç›źăŒéźźă‚„ă‹ăȘć»șç‰©ă§ă€ă‚Żăƒ©ă‚·ăƒƒă‚ŻăȘć€–èŠłă«æŻ”ăčăŠäž­ăŻæ–°ă—ă„ć°è±Ąă§ă™ă€‚éƒšć±‹ă‹ă‚‰ăŻæœšç«‹ăźć‘ă“ă†ă«ćć’Œç”°æč–ăŒèŠ‹ăˆăŠă€èŠ‹éŁœăă‚‹ă“ăšăŒă‚ă‚ŠăŸă›ă‚“ă€‚ éąšć‘‚ăŻæž©æł‰ă§ăŻă‚ă‚ŠăŸă›ă‚“ă€‚æ™‚çŻ€æŸ„ă€ćĄ©çŽ ăŒćŒ·ă‚ă«ăȘっどるようです。 食äș‹ăŻç”łă—ćˆ†ă‚ă‚ŠăŸă›ă‚“ăŒă€æ··ăżćˆăŁăŠăă‚‹ăšç›źăŒć±Šăă«ăăăȘă‚‹ă‚ˆă†ă§ă™ă€‚ăƒ†ăƒŒăƒ–ăƒ«ă«ć‘Œăłć‡șしボタンがあるべいいăȘăšæ€ă„ăŸă—ăŸïŒˆçŹ‘
Séjour de 2 nuits en juillet 2021

10/10 Excellent

ayako

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

æ™Żè‰Čă‚‚çŽ æ™Žă‚‰ă—ă„ă€‚ăŠéąšć‘‚ă‹ă‚‰ăźćć’Œç”°æč–たçœșă‚ă‚‚è‰Żă„ă€‚éŁŸäș‹ïŒˆć€•éŁŻăŻïŒ‰ćŻă‚‚ăȘく侍揯もăȘăă€‚ă‚ąăƒ«ă‚łăƒŒăƒ«éĄžăŻ

Séjour de 1 nuit en juin 2019

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

èˆ’é©æ„‰ćż«,ç‰©è¶…æ‰€ć€Œ

ćŸžé–‹è»Šćˆ°éŁŻćș—é–€ćŁ,ć°±æ„Ÿć—ćˆ°æœć‹™äșș擡的箰濃摹戰,æèĄŒæŽ,æŒ‡ćŒ•ćœè»Š,飯ćș—ćŠæˆżé–“èš­æ–œç°Ąä»‹,英文æșé€šç„Ąç€™ æ•Žć€‹éŁŻćș—ć…§éƒšæ„ŸèŠșç›žç•¶æ–°ç©Žè€Œäž”ćŻŹæ•ž æˆżé–“äčŸæ·š,舒適,æș«æł‰æ± æœ‰ćź€ć…§ćŠćź€ć€–ćŻéžæ“‡ é€ć»łæ—„ćŒæ–™ç†çČŸç·»ćˆçŸŽć‘łă€é€ć»łèŁæœąçŸŽ,æ°Łæ°›äœł ćƒčæ Œćˆç†,C/Pć€Œé«˜ è‡Șé§•ćˆ°é”æŻ”èŒƒæ–čäŸż
Séjour de 1 nuit en juillet 2018

10/10 Excellent



Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
捁撌田æč–ç•”æ•Łç­–ă€ćčăæŠœă‘çŽ„é–ąă‚‚ă‚„ăŻă‚ŠçŽ æ•”ă§ă—ăŸăŒă€ă„ăĄă°ă‚“æ°—ă«ć…„ăŁăŸăźăŻăƒ›ăƒ†ăƒ«ăźæž…æœ”ă•ă§ă—ă‚‡ă†ă€‚ć°‘ă€…æœ”ç™–ăȘæ‰€ăŒă‚ă‚‹ç§ă§ă™ăŒă€éš…ă€…ăŸă§æ‰‹ć…„ă‚ŒăŒèĄŒăć±Šă„ăŠăŠă‚Šćżƒç©ă‚„ă‹ăȘäŒ‘æ—„ă‚’éŽă”ă™ă“ăšăŒć‡șæ„ăŸă—ăŸă€‚
Séjour de 1 nuit en juillet 2018

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, personnel et service, confort de la chambre
Séjour de 1 nuit en juillet 2018

10/10 Excellent

tomoko

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
ă‚”ăƒŒăƒ“ă‚čă‚‚è‰Żă‹ăŁăŸă§ă™ă—ă€éŁŸäș‹ă‚‚çŸŽć‘łă—ă‹ăŁăŸă§ă™ă€‚ă‚čăƒ­ăƒŒăƒ—ăŒă‚ă‚‹ăźă§è»Šæ€…ć­ă§ă‚‚é€šć†…ăźç§»ć‹•ăŒæ„œă§ă—ăŸă€‚æœšăźäœœă‚ŠăŒçŽ æ•”ăȘăƒ›ăƒ†ăƒ«ă§ă—ăŸă€‚
Séjour de 1 nuit en août 2017

10/10 Excellent

LC, Japan

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Mountain Retreat

We stayed in a Japanese style family room. It was clean and comfortable. Futons were a little thin so we stacked the extras for my husband. The food was delicious and the staff very warm and welcoming. We took the trailhead across from the hotel and enjoyed a run by the lake. Beautiful area.
Séjour de 2 nuits en août 2017

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
éžćžžæ­·ćČ悠äč…çš„é…’ćș—據ćș—ć“Ąæ‰€èȘȘæ˜­ć’Œæ™‚ä»Łć°±ć·Č經營愭䜆應è©Čæ˜Żć› ç‚șçż»æ–°éŽçš„é—œäż‚ïŒŒèš­ć‚™è·Ÿć€–è§€äž€é»žäčŸäžæź˜èˆŠïŒŒæˆżé–“äčŸćŸˆäčŸæ·šäŒç†ïŒŒæœ›ć‡șćŽ»ć°±æ˜Żćć’Œç”°æč–ïŒŒæ™Żè‰Čäž€æ”ïŒŒć“Ąć·„çš„æœć‹™æ…‹ćșŠäž€çŽšæŁ’ïŒŒç”•ć°æœ‰èł“è‡łćŠ‚æ­žçš„æ„ŸèŠș。酒ćș—æäŸ›æŽ„é§è»ŠäŸ†ćŸ€ćć’Œç”°æč–äŒ‘ć±‹è»Šç«™ïŒŒäœ†ćż…é ˆèŠäș‹ć…ˆæ‰“é›»è©±ćˆ°é…’ćș—é çŽ„ïŒŒćłäœżćœšç¶Čç«™äžŠç•™èš€æˆ–ćŻ„é›»éƒ”äčŸæČ’æœ‰ć›žéŸłïŒŒæ‡‰è©Čæ˜ŻćȘæŽ„ć—é›»è©±é çŽ„ïŒŒç•¶ç„¶äșŠćŻä»„è‡Ș駕汜車䞍過陀歀äč‹ć€–應è©Čć°±æȒ慶他æ–čæł•ćŻä»„ćˆ°é”äș†ć“ˆć“ˆïŒŒé™€éžèĄŒć±±ć§ïŒć‘šé‚ŠéžćžžćŻ§éœïŒŒć› ç‚șæ čæœŹä»€éșŒéƒœæČ’æœ‰ïŒŒćȘæœ‰ć±±æ°ŽïŒŒæ‰€ä»„æœ‰ćżƒç†æș–ć‚™ïŒŒé…’ćș—èŁĄæœ‰äž€ćź¶ć°ć•†ćș—ïŒŒæœ‰éœ€èŠçš„è©±é›¶éŁŸć’ŒéŁČæ–™éƒœćŻä»„èČ·ćŸ—ćˆ°ă€‚ćŸˆé‡èŠçš„äž€é»žæ˜ŻïŒŒæˆżé–“èŁĄæČ’æœ‰Wifić“ŠïŒ
Séjour de 1 nuit en juillet 2017

8/10 Bien

YU HSUAN

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

èł“è‡łćŠ‚æ­žă€ç„Ąæ•”æč–æ™ŻïŒ

老牌的æș«æł‰ćșŠć‡éŁŻćș—ïŒŒè‹„æ˜ŻèŹ›ç©¶çĄŹé«”èš­æ–œçš„äșșćŻèƒœèŠè€ƒæ…źäž€äž‹ïŒŒäœ†äșșć“Ąæœć‹™çœŸçš„æČ’è©±èȘȘïŒçœŸæ­Łé«”çŸèł“è‡łćŠ‚æ­žć››ć­—ă€‚ćœšćź˜ç¶Čçœ‹ćˆ°ćŻä»„ćŸžäŒ‘ć±‹æŽ„é§è‡łéŁŻćș—ćŸŒïŒŒć°±ć€§è†œçš„é ćźšäș†éŁŻćș—ïŒŒćœšé€™ćșŠéŽæ‚ é–’æ„œæ„çš„äž€ć€©ïŒŒćŸˆäș«ć—ïŒæœ‰äž€éš…ćœ–æ›žć€æ°Łæ°›ćŸˆæŁ’ïŒŒäœżç”šwifiçš„ć€§ć»łćŸˆèˆ’é©ïŒŒé€é»žé‚„ć„œïŒŒæˆżé–“ć…§èŁäșŠć·źćŒ·äșșæ„ïŒŒäœ†çŸŽæ™Żă€æș«æł‰ă€æœć‹™çœŸçš„ćŸˆæŁ’ïŒŒæŽšè–Šç”Šæƒłé é›ąćĄ”曂ćșŠć‡çš„äșș。

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

äž€ă€ă ă‘ć€§ć€‰æź‹ćż”

ă‚†ăŁăŸă‚Šă—ăŸéƒšć±‹ă€ćć’Œç”°æč–ă‚’èŠ‹ăȘがらéœČć€©éąšć‘‚ă€ć§«é±’æ–™ç†ă‚‚ăŠă„ă—ă‹ăŁăŸă§ă™ă€‚ăŸă éžćžžă«æź‹ćż”ă ăŁăŸăźăŻă€è”€ăƒŻă‚€ăƒłăŒćœ°ć…ƒăƒŻă‚€ăƒłăźäž€çšźéĄžă ă‘ă§ă“ăźć‘łăŒé…·ă„ă€‚ăŠăă‚‰ăćœ°ç”Łă§ăȘăä»–ă§é†žé€ ă—ăŠăƒ©ăƒ™ăƒ«ă ă‘ćœ°ć…ƒăźćć‰ă‚’äœżăŁăŠă„ă‚‹ăźă§ă—ă‚‡ă†ă€‚ă‚ăźäŸĄæ Œă§ć‡șă›ă‚‹çŸŽć‘łă—ă„ăƒŻă‚€ăƒłăŻæČąć±±ă‚ă‚ŠăŸă™ă€‚ćœ°ć…ƒă‚ąăƒ”ăƒŒăƒ«ă‚‚ç†è§Łă§ăăŸă™ăŒé€†ćŠčæžœă§ă™ă€‚ă›ă‚ăŠă‚‚ă†äž€ă€äșŒçšźéĄžçœźă„おæŹČしかった。