Un bâtiment traditionnel japonais, entouré d’arbres aux couleurs automnales et bordé d’un chemin de gravier.

Hôtels près du Jardins Shōsei-en à Kyōto

  • Changez d’avis

    Réservez des hôtels avec annulation gratuite.

  • Faites-vous plaisir

    Connectez-vous pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    Se connecter

  • Trouvez votre bonheur

    Faites votre choix parmi près d’un million d’hébergements dans le monde entier.

Consultez les prix pour ces dates

Ce soir
12 oct. - 13 oct.
Demain
13 oct. - 14 oct.
Ce week-end
16 oct. - 18 oct.
Le week-end prochain
23 oct. - 25 oct.

Filtrer par

Nombre d’étoiles

Avis voyageurs

Jardins Shōsei-en : notre meilleure sélection d’hôtels à proximité

Une chambre d’hôtel dotée d’une grande fenêtre donnant sur un paysage urbain nocturne, avec notamment une vue sur une tour imposante.
Une chambre d’hôtel avec un canapé, deux lits, une petite table et un téléviseur.
Un comptoir d’accueil moderne, doté d’un logo, d’un plan de travail et de tabourets de bar.
Une entrée moderne avec une façade aux motifs géométriques, un espace d’accueil doté d’un comptoir et de sièges, et une enseigne bien visible portant le mot « LUNDI ».

1. Premium Apart MONday KYOTO GOJO

Premium Apart MONday KYOTO GOJO
Shimogyō, à 0,6 km de : Jardins Shōsei-en
Belgique
Julien
160 €
12 oct. - 13 oct.
Premium Apart MONday KYOTO GOJO
Un bâtiment de style japonais traditionnel, doté d’une entrée couverte et d’un jardin agrémenté d’hortensias violets.
Il s’agit d’un bâtiment japonais traditionnel, avec une façade en bois, une entrée carrelée et un petit jardin agrémenté de fleurs violettes.
Une pièce de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, une table basse, un banc rembourré, une lanterne allumée et un tableau encadré représentant des palmiers.
Une pièce de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, une table basse et des portes coulissantes.

2. Hokkaikan Ohanabo

Hokkaikan Ohanabo
Shimogyō, à 0,2 km de : Jardins Shōsei-en
202 €
12 oct. - 13 oct.
Hokkaikan Ohanabo
Façade d’un hôtel avec un café-bar, un espace de restauration, des places assises en plein air et une enseigne indiquant « Abita Hotel Kyoto ».
Un hôtel moderne doté d’une façade en verre, d’un café-bar et d’une enseigne indiquant qu’il s’agit de l’hôtel Abita.
Un espace bar doté d’un long comptoir en bois, de quatre tabourets et d’étagères remplies de bouteilles et de verres.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, un téléviseur à écran plat, un bureau et une chaise.

3. Abita Hotel Kyoto Kamogawa

Abita Hotel Kyoto Kamogawa
Higashiyama, à 0,5 km de : Jardins Shōsei-en
177 €
12 oct. - 13 oct.
Abita Hotel Kyoto Kamogawa
Un couloir étroit avec un banc, un téléviseur et un balcon offrant une vue.
Un onsen japonais traditionnel, avec un bain en bois, une clôture en bambou et une vue sur le paysage urbain, notamment une tour.
Un étroit sentier mène à un bâtiment surmonté d’une tour de style pagode traditionnelle, qui se dresse à l’arrière-plan.
Une cuisine équipée de deux plans de travail, un mur au revêtement texturé en bois et un comptoir en acier inoxydable.

4. Hotel Kanra Kyoto

Hotel Kanra Kyoto
Shimogyō, à 0,4 km de : Jardins Shōsei-en
France
Boluwatife
377 €
30 oct. - 31 oct.
Hotel Kanra Kyoto
Un canal paisible bordé de bancs en pierre, de cerisiers en fleurs et d’édifices à l’architecture traditionnelle.
Une chambre d’hôtel avec un lit, un bureau et une vue sur la verdure, accessible par une porte coulissante.
Un paravent de style shoji offrant une vue sur un feuillage verdoyant à travers une fenêtre grillagée.
Un bâtiment traditionnel japonais, doté d’un toit recouvert de tuiles et de poutres en bois.

5. Kyoto Hatsune Hotel

Kyoto Hatsune Hotel
Shimogyō, à 0,4 km de : Jardins Shōsei-en
France
Marie Pierre
152 €
12 oct. - 13 oct.
Kyoto Hatsune Hotel
Une chambre moderne avec un lit, des lampes de chevet et une vue sur l’extérieur, visible à travers une porte en bois.
Un bâtiment à la façade en pierre, avec un auvent vert et un grand arbre devant.
Un coin lecture confortable avec des étagères à livres, un canapé et une table basse.
Un espace d’accueil avec un comptoir en bois, une plante en pot et un mur recouvert de carreaux.

6. Marufukuro

Marufukuro
Shimogyō, à 0,3 km de : Jardins Shōsei-en
France
David
375 €
28 oct. - 29 oct.
Marufukuro
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, un bureau, une chaise et une vue sur un jardin, accessible par une porte coulissante.
Un espace de salle à manger moderne, avec une longue table en bois, six chaises et un mur décoratif orné d’un motif texturé.
Une pièce dotée d’une cloison en verre, d’un plancher en bois, d’une chaise et d’un petit jardin intérieur agrémenté de rochers et de plantes.
Une salle de conférence moderne équipée d’une longue table, de six chaises et d’un grand écran fixé au mur.

7. Kikoku no Mori

Kikoku no Mori
Shimogyō, à 0,1 km de : Jardins Shōsei-en
186 €
28 oct. - 29 oct.
Kikoku no Mori
Un hôtel à plusieurs étages, avec une enseigne indiquant « Hiyori Stay Kyoto Kamogawa ».
Vue depuis le balcon
Un hall d’hôtel avec un comptoir d’accueil incurvé, un escalier et un espace salon.
Un hall d’hôtel comprenant un comptoir d’accueil, un espace salon et un escalier menant aux étages supérieurs.

8. Hiyori Residence Kyoto Kamogawa

Hiyori Residence Kyoto Kamogawa
Higashiyama, à 0,5 km de : Jardins Shōsei-en
Canada
chantal
186 €
13 oct. - 14 oct.
Hiyori Residence Kyoto Kamogawa
Une vue nocturne d’un bâtiment moderne doté d’une façade en bois, d’une structure en forme de dôme et d’un chemin menant à l’entrée.
Un espace spa doté d’un jacuzzi, de plantes en bambou et offrant une vue sur une forêt de bambous grâce à une grande fenêtre.
Une clôture en bois, un chemin et un bâtiment surmonté d’un toit en forme de dôme.
Un espace spa moderne doté d’un jacuzzi, d’escaliers en pierre et de plantes en bambou.

9. THE JUNEI HOTEL Kyoto

THE JUNEI HOTEL Kyoto
Higashiyama, à 0,6 km de : Jardins Shōsei-en
France
Nicolas
335 €
13 oct. - 14 oct.
THE JUNEI HOTEL Kyoto
Un espace d’accueil moderne avec un comptoir de réception en bois, des étagères intégrées ornées de plantes et un coin salon offrant une vue sur l’extérieur.
Une chambre d’hôtel moderne avec une table à manger en bois, un canapé bleu et un téléviseur à écran plat fixé au mur.
Une chambre d’hôtel moderne dotée d’un grand lit, d’un canapé, d’une télévision et offrant une vue sur l’océan.
L’entrée de l’hôtel Mimaru Apartment Hotel, avec une banderole bleu foncé sur laquelle figure le nom et l’adresse de l’hôtel.

10. MIMARU Kyoto Kawaramachi Gojo

MIMARU Kyoto Kawaramachi Gojo
Shimogyō, à 0,5 km de : Jardins Shōsei-en
Canada
Judy
246 €
20 oct. - 21 oct.
MIMARU Kyoto Kawaramachi Gojo
Un intérieur moderne avec un mur en bois, un petit arbre et une table ronde.
Un bâtiment moderne doté de grandes fenêtres, d’une façade en béton et d’un chemin menant à l’entrée.
Un intérieur moderne avec un mur en béton, un banc en bois et une table ronde.
Un jardin avec un chemin de pierre menant à un bâtiment.

11. Genji Kyoto, a Member of Design Hotels

Genji Kyoto, a Member of Design Hotels
Shimogyō, à 0,4 km de : Jardins Shōsei-en
France
Christian
491 €
30 oct. - 31 oct.
Genji Kyoto, a Member of Design Hotels
Un spa moderne doté d’un bain à remous, d’une terrasse en bois et offrant une vue sur un jardin.
Un onsen japonais traditionnel, avec une plateforme en bois, un mur de pierre et une étagère rouge où sont posées des tasses.
Une salle de bain moderne avec une douche à parois de verre, une baignoire en bois et un petit jardin intérieur.
Un intérieur en bois avec une table à manger, des étagères intégrées et une grande fenêtre.

12. Kyoto Machiya Zeniyacho

Kyoto Machiya Zeniyacho
Shimogyō, à 0,6 km de : Jardins Shōsei-en
États-Unis
Zoey
543 €
19 oct. - 20 oct.
Kyoto Machiya Zeniyacho
Une enseigne pour l’hôtel Ala à Kyoto.
Un bâtiment moderne doté d’une entrée imposante et d’une enseigne lumineuse.
Un espace piscine intérieur moderne, doté d’une paroi en verre, d’un revêtement de sol carrelé et de grandes fenêtres équipées de stores.
Une chambre d’hôtel avec un lit, des rideaux et une fenêtre donnant sur une tour et des immeubles.

13. ALA HOTEL KYOTO

ALA HOTEL KYOTO
Shimogyō, à 0,3 km de : Jardins Shōsei-en
France
Aurore
176 €
1 nov. - 2 nov.
ALA HOTEL KYOTO
Une entrée d’hôtel moderne, avec une façade en bois, un portail et un chemin bien éclairé.
Un hall d’hôtel doté d’un pilier central, de murs recouverts de miroirs et d’un sol carrelé.
Des toilettes publiques équipées de plusieurs lavabos, de miroirs et de tabourets en bois.
Une pièce avec un sol recouvert de tatamis et une cloison coulissante de style shoji représentant une scène de forêt.

14. RYOKAN GINKAKU KYOTO

RYOKAN GINKAKU KYOTO
Shimogyō, à 0,4 km de : Jardins Shōsei-en
162 €
13 oct. - 14 oct.
RYOKAN GINKAKU KYOTO
Un couloir doté d’un plancher en bois, de plantes en bambou et d’une structure en treillis de style japonais traditionnel.
Un bassin de spa offrant une vue sur un paysage rocheux et une végétation luxuriante.
Un hall d’hôtel moderne comprenant un comptoir d’accueil, un espace salon et un vase décoratif orné de fleurs.
Une rue typique du Japon, avec ses bâtiments en bois, une enseigne pour le restaurant « KAMANZA » et un ciel d’un bleu éclatant.

15. THE BLOSSOM KYOTO

THE BLOSSOM KYOTO
Shimogyō, à 0,6 km de : Jardins Shōsei-en
France
Florine
264 €
4 nov. - 5 nov.
THE BLOSSOM KYOTO
Un onsen japonais traditionnel, avec des murs en pierre et des paravents en bambou.
Une pièce dotée d’une grande fenêtre donnant sur un bâtiment traditionnel.
Une personne vêtue d’un yukata traditionnel japonais se tient dans un bassin de source chaude en pierre, entouré de lattes de bois et doté d’un sol carrelé.
Une table à manger avec divers plats, notamment des sushis, des légumes et des boissons.

16. Hotel Kuu Kyoto

Hotel Kuu Kyoto
Shimogyō, à 0,3 km de : Jardins Shōsei-en
France
CHRISTOPHE
128 €
3 nov. - 4 nov.
Hotel Kuu Kyoto
Une entrée d'hôtel moderne, avec une enseigne bien visible indiquant « MONday », une porte d'entrée en verre et un chemin menant au hall d'accueil.
Une chambre d’hôtel moderne avec deux lits, un plafond en bois, une grande fenêtre avec stores, un élément décoratif rond sur le mur et un petit coin salon.
Un espace extérieur à l’éclairage tamisé, aménagé avec des tables et des chaises, entouré de plantes de bambou et doté d’un sol carrelé.
Un sentier bordé de lanternes illuminées et de plantes en bambou, qui mène à un bâtiment à la façade en briques.

17. MONday Apart Premium Kyoto Sta. Kamogawa

MONday Apart Premium Kyoto Sta. Kamogawa
Shimogyō, à 0,3 km de : Jardins Shōsei-en
États-Unis
Izumi
195 €
12 oct. - 13 oct.
MONday Apart Premium Kyoto Sta. Kamogawa
Un bâtiment moderne doté d’un escalier central illuminé de lumières bleues, entouré de rampes de verre et bordé d’une piscine.
Un bâtiment moderne à plusieurs étages, doté d’un escalier central et d’un grand espace ouvert à structure en bois.
Un intérieur moderne avec une grande fenêtre, un banc et un coin salon agrémenté de coussins.
Un intérieur moderne avec un mur de verre qui reflète une forêt de bambous.

18. THE THOUSAND KYOTO

THE THOUSAND KYOTO
Shimogyō, à 0,6 km de : Jardins Shōsei-en
Canada
Maha
297 €
9 nov. - 10 nov.
THE THOUSAND KYOTO
Une chambre d’hôtel avec un lit, un bureau, une chaise et une fenêtre avec des rideaux.
Une cuisine moderne dotée d’un long comptoir, de meubles en bois et de trois tabourets de bar.
Un bâtiment doté d’une grande entrée avec une porte coulissante, d’une enseigne aux couleurs bleu et blanc, et d’un vélo garé à l’extérieur.
Une salle de conférence avec une table en bois, des coussins blancs et une petite plante.

19. hotel Bell Kyoto

hotel Bell Kyoto
Shimogyō, à 0,3 km de : Jardins Shōsei-en
Espagne
MILAGROS
124 €
3 nov. - 4 nov.
hotel Bell Kyoto
Un couloir avec une clôture en bois, un panneau indicateur et des plantes en pot.
Une pièce de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, une basse table en bois et des paravents en papier de riz (shoji).
Une entrée moderne, avec une façade en briques, un portail en bois et un chemin bordé de plantes.
Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau et une vue sur la chambre voisine.

20. Oyado Kawaramachi Gojo

Oyado Kawaramachi Gojo
Shimogyō, à 0,2 km de : Jardins Shōsei-en
140 €
15 oct. - 16 oct.
Oyado Kawaramachi Gojo
Afficher tous les hébergements

Jardins Shōsei-en : comparer les hôtels populaires à proximité

Hébergement
Catégorie d’hébergement
Note des voyageurs
Petit déjeuner compris
Piscine
Spa
Animaux acceptés
Wi-Fi inclus
Une chambre d’hôtel dotée d’une grande fenêtre donnant sur un paysage urbain nocturne, avec notamment une vue sur une tour imposante.
Premium Apart MONday KYOTO GOJO
9.8
Exceptionnel
326 avis
Consulter
Un bâtiment de style japonais traditionnel, doté d’une entrée couverte et d’un jardin agrémenté d’hortensias violets.
Hokkaikan Ohanabo
9.8
Exceptionnel
329 avis
Consulter
Façade d’un hôtel avec un café-bar, un espace de restauration, des places assises en plein air et une enseigne indiquant « Abita Hotel Kyoto ».
Abita Hotel Kyoto Kamogawa
9.8
Exceptionnel
31 avis
Consulter
Un couloir étroit avec un banc, un téléviseur et un balcon offrant une vue.
Hotel Kanra Kyoto
9.8
Exceptionnel
1 001 avis
Consulter
Un canal paisible bordé de bancs en pierre, de cerisiers en fleurs et d’édifices à l’architecture traditionnelle.
Kyoto Hatsune Hotel
9.8
Exceptionnel
61 avis
Consulter

Jardins Shōsei-en : les avis sur les hôtels les plus prisés

Richmond Hotel Premier Kyoto Ekimae

Richmond Hotel Premier Kyoto Ekimae

8/10 Bien
"Blanchisserie pratique mais surpeuplée"
Sylvain Séjour de 3 nuits
Publié il y a 6 jours
Richmond Hotel Premier Kyoto Ekimae
APA Hotel Kyoto Ekihigashi

APA Hotel Kyoto Ekihigashi

10/10 Excellent
"Bien situé, proche gare et commerces"
bruno Séjour de 4 nuits
Publié il y a 9 jours
APA Hotel Kyoto Ekihigashi
KANSEI Kyoto Hachijo

KANSEI Kyoto Hachijo

10/10 Excellent
"Parfait !! Tout était nickel , propre etc Irréprochable"
Theo Séjour de 4 nuits
Publié il y a 12 jours
KANSEI Kyoto Hachijo
Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto

Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto

10/10 Excellent
"Lors de la première nuit, nous avions le sommeil léger à cause du décalage horaire et avons été dérangés par le bruit des autres voyageurs dans les couloirs. Suite à notre demande, une solution a immédiatement été trouvée afin de nous éloigner de l’ascenseur. Très bon service et hôtel très bien situé. C’est la deuxième fois que nous y séjournons et nous reviendrons avec grand plaisir. Bravo et merci beaucoup ! 本当にありがとうございました！ (Hontō ni arigatō gozaimashita! Merci beaucoup !)"
Nicole Séjour de 9 nuits
Publié il y a 13 jours
Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto
Onyado Nono Kyotoshichijo Natural Hot Springs

Onyado Nono Kyotoshichijo Natural Hot Springs

10/10 Excellent
"Un des plus beaux hôtels que j’ai fait. Traditionnel avec des tatamis partout dans l’hôtel. La partie Onsen est vraiment un bonus et très agréable le soir après une longue journée à marcher !"
Élise Séjour de 3 nuits
Publié il y a 3 semaines
Onyado Nono Kyotoshichijo Natural Hot Springs
Miyako Hotel Kyoto Hachijo

Miyako Hotel Kyoto Hachijo

10/10 Excellent
"Muy bueno"
adriana Séjour de 4 nuits
Publié il y a 1 mois
Miyako Hotel Kyoto Hachijo
Oriental Hotel Kyoto Rokujo

Oriental Hotel Kyoto Rokujo

10/10 Excellent
"Chambre spacieuse et agréable, personnel serviable, petit déjeuner qui permet de découvrir des spécialités de Kyoto."
Jérémy Séjour de 1 nuit
Publié il y a 1 mois
Oriental Hotel Kyoto Rokujo
Rihga Gran Kyoto

Rihga Gran Kyoto

8/10 Bien
"Hôtel sympa et bien placé Dommage que le personnel à la réception parle si mal l’anglais Chambre sympa Attention pas de tiroirs pour ranger vos affaires et le placard est minuscule Bar agréable Machines à laver à l’étage pratique"
Manuel Séjour de 1 nuit
Publié il y a 2 mois
Rihga Gran Kyoto
THE BLOSSOM KYOTO

THE BLOSSOM KYOTO

10/10 Excellent
"Parfait . Bien situé et hôtel complet"
Jerome Séjour de 2 nuits
Publié il y a 3 mois
THE BLOSSOM KYOTO

Jardins Shōsei-en : autres attractions à proximité

Une rue animée en ville, illuminée la nuit, avec des bâtiments éclairés et un trottoir bordé d’arbres.

Rue Kawaramachi

8.8/10 (5 318 avis)
Lors de votre visite à Kyōto, offrez-vous une séance de lèche-vitrines à Rue Kawaramachi. Découvrez les restaurants de cet endroit riche culturellement ou profitez de votre séjour pour faire un détour par ses temples.
Afficher les hébergements
Une vue sur une ville au crépuscule, avec une tour imposante, des bâtiments modernes et une gare bien éclairée.

Tour de Kyōto

8.2/10 (5 022 avis)
Dans cette ville connue pour ses temples et autres monuments anciens, ce point d'observation attire le regard et s'impose comme un exemple de l'innovation du XXe siècle.
Afficher les hébergements
Une gare moderne dotée d’une façade en verre et d’une passerelle piétonne couverte.

Bâtiment de la Gare de Kyoto

Vous trouverez sans aucun doute de quoi gâter vos proches à Bâtiment de la Gare de Kyoto au cours de votre passage à Kyōto. Découvrez les restaurants de cet endroit riche culturellement ou profitez de votre séjour pour faire un détour par ses boutiques.
Afficher les hébergements

Sanctuaire Ichihime

Après avoir visité Sanctuaire Ichihime, pensez à jeter un œil aux autres curiosités et activités à Kyōto. Ce lieu très riche culturellement fera le bonheur des amoureux de promenade qui pourront se balader le long de ses jardins, mais aussi des gourmands grâce à ses restaurants.
Afficher les hébergements

Temple Higashi Hongan-ji

8.8/10 (243 avis)
Après avoir visité Temple Higashi Hongan-ji, pensez à jeter un œil aux autres curiosités et activités à Kyōto. Découvrez les restaurants de cet endroit riche culturellement ou profitez de votre séjour pour faire un détour par ses temples.
Afficher les hébergements

Jotokuji Temple

Jotokuji Temple n'est que le premier d'une longue liste de lieux à voir lors de votre passage à Kyōto. Pourquoi ne pas poursuivre vos explorations une fois sur place ? Ce lieu très riche culturellement fera le bonheur des amoureux de promenade qui pourront se balader le long de ses jardins, mais aussi des gourmands grâce à ses restaurants.
Afficher les hébergements

Yumeyakata

Une petite sortie en vue ? Inscrivez Yumeyakata au planning de votre voyage à Kyōto. Ce lieu très riche culturellement vous garantit un séjour exceptionnel grâce à ses jardins et à ses musées.
Afficher les hébergements

Pont Gojō

Pont Gojō n'est que le premier d'une longue liste de lieux à voir lors de votre passage à Kyōto. Pourquoi ne pas poursuivre vos explorations une fois sur place ? Ce lieu de séjour riche culturellement aura vite fait de vous plaire grâce à ses boutiques et à ses temples.
Afficher les hébergements

Foire aux questions

À quoi ressemblent les environs de Jardins Shōsei-en ?
Jardins Shōsei-en se situe dans une zone culturelle de Kyōto réputée pour ses bonnes tables et ses temples. Vous êtes prêt à réserver un logement ? Jetez un œil aux 1050 hôtels et autres hébergements qui vous donnent rendez-vous à moins de deux kilomètres de là.
Quel est le meilleur hébergement pour séjourner à proximité de Jardins Shōsei-en ?
Nos données de voyageurs sont formelles : Onyado Nono Kyotoshichijo Natural Hot Springs est une bonne adresse située à deux pas de Jardins Shōsei-en. Cet hôtel vous réserve un excellent accueil avec un restaurant et des soins spa. Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto et Richmond Hotel Premier Kyoto Ekimae sont deux autres hébergements cosy nichés à deux pas de là.
Combien d'hôtels puis-je trouver à proximité de Jardins Shōsei-en ?
Expedia propose 1050 hôtels et autres hébergements qui vous donnent rendez-vous à moins de deux kilomètres de Jardins Shōsei-en.
Si je dois annuler ma réservation d'hôtel pour mon séjour près de Jardins Shōsei-en, aurai-je droit à un remboursement ?
Oui. Dans la majorité des cas, les réservations d'hôtel sont remboursables intégralement si vous annulez dans le délai déterminé par l'hébergement, généralement 24 à 48 heures avant le jour d'arrivée prévu. Si votre réservation est non remboursable, il vous sera peut-être encore possible de l'annuler et d'obtenir un remboursement dans les 24 heures suivant votre réservation. Entrez vos dates, cliquez sur Rechercher et filtrez sur << entièrement remboursable >> pour voir les meilleures offres disponibles près de Jardins Shōsei-en.
Que voir et que faire près de Jardins Shōsei-en ?
Musée national de Kyoto, Musée des Samouraïs et des Ninjas et Kiyomizu Sannenzaka Museum exposent de fabuleuses collections. À voir absolument : Temple Sanjūsangen-dō, Temple Nishi-Hongan-ji et Temple Rokuharamitsu-ji. Si le théâtre local vous intéresse, renseignez-vous sur les représentations proposées par Théâtre Minamiza, Théâtre de Gion Corner et Théâtre Pontocho Kaburenjo.
Comment me rendre à Jardins Shōsei-en ?
Avec autant d'options de transports en commun, c'est un jeu d'enfant de partir à la conquête de Jardins Shōsei-en (et plus si affinités !). Si vous voulez vous déplacer comme les locaux, des stations de métro se situent non loin. Par exemple : Gare de Tambaguchi, Gare d'Umekoji-Kyōtonishi et Station de métro Gojō. Vous prévoyez une escapade en train ? Gare de Shijō-Ōmiya, Gare de Kyoto et Station de métro Shijō sont idéalement proches de Shimogyō.