Passer à la section principale
Hôte professionnel

Peek'n Peak Resort Trademark Collection by Wyndham

Hébergement 3.5 étoiles
Hébergement idéal pour des vacances d'hiver en famille.

Choisissez des dates pour voir les prix

Avis voyageurs

8,6 sur 10
Excellent

Équipements populaires

  • Piscine
  • Bain à remous
  • Spa
  • Restaurant
  • Réception 24 h/24
  • Bar
Le prix actuel est de 131 €.
taxes et frais compris
16 déc. - 17 déc.

Options de chambre

Filtres disponibles pour les chambres
Affichage de 17 chambres sur 17

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Deluxe, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite (Mobility)

Bureau, fer et planche à repasser, lits bébé (gratuits), Wi-Fi gratuit

Chambre Deluxe, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite (Mobility)

Points forts

Coin salon séparé
Climatisation
Chambres communicantes disponibles
Lits pliants/supplémentaires gratuits
Lits bébé gratuits
Mini-réfrigérateur
Télévision
Baignoire et douche séparées
  • 4 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeurs (Mobility)

Bureau, fer et planche à repasser, lits bébé (gratuits), Wi-Fi gratuit

Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeurs (Mobility)

Points forts

Coin salon séparé
Climatisation
Chambres communicantes disponibles
Lits pliants/supplémentaires gratuits
Lits bébé gratuits
Mini-réfrigérateur
Télévision
Baignoire et douche séparées
  • 4 personnes
  • 2 grands lits

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeurs (Mobility)

Bureau, fer et planche à repasser, lits bébé (gratuits), Wi-Fi gratuit

Suite, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeurs (Mobility)

Points forts

Coin salon séparé
Climatisation
Chambres communicantes disponibles
Lits pliants/supplémentaires gratuits
Lits bébé gratuits
Mini-réfrigérateur
Télévision
Baignoire et douche séparées
  • 5 personnes
  • 2 grands lits

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Loft Deluxe, 1 très grand lit, non-fumeurs

Loft Deluxe, 1 très grand lit, non-fumeurs | Bureau, fer et planche à repasser, lits bébé (gratuits), Wi-Fi gratuit

Loft Deluxe, 1 très grand lit, non-fumeurs

9,0 sur 10
Merveilleux
(2 avis)

Points forts

Coin salon séparé
Climatisation
Chambres communicantes disponibles
Lits pliants/supplémentaires gratuits
Lits bébé gratuits
Mini-réfrigérateur
Télévision
Baignoire et douche séparées
  • 4 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite Deluxe, 1 très grand lit, non-fumeurs (Presidential)

Bureau, fer et planche à repasser, lits bébé (gratuits), Wi-Fi gratuit

Suite Deluxe, 1 très grand lit, non-fumeurs (Presidential)

Points forts

Coin salon séparé
Climatisation
Chambres communicantes disponibles
Lits pliants/supplémentaires gratuits
Lits bébé gratuits
Mini-réfrigérateur
Télévision
Baignoire et douche séparées
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Deluxe, 1 très grand lit, non-fumeurs

Bureau, fer et planche à repasser, lits bébé (gratuits), Wi-Fi gratuit

Chambre Deluxe, 1 très grand lit, non-fumeurs

9,8 sur 10
Exceptionnel
(16 avis)

Points forts

Coin salon séparé
Climatisation
Chambres communicantes disponibles
Lits pliants/supplémentaires gratuits
Lits bébé gratuits
Mini-réfrigérateur
Télévision
Baignoire et douche séparées
  • 4 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite Exécutive, 1 très grand lit, non-fumeurs

Suite Exécutive, 1 très grand lit, non-fumeurs | Bureau, fer et planche à repasser, lits bébé (gratuits), Wi-Fi gratuit

Suite Exécutive, 1 très grand lit, non-fumeurs

8,0 sur 10
Très bien
(1 avis)

Points forts

Coin salon séparé
Climatisation
Chambres communicantes disponibles
Lits pliants/supplémentaires gratuits
Lits bébé gratuits
Mini-réfrigérateur
Télévision
Baignoire et douche séparées
  • 4 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite Luxe, 1 très grand lit, non-fumeurs (Presidential)

Suite Luxe, 1 très grand lit, non-fumeurs (Presidential) | Coin séjour | Télévision

Suite Luxe, 1 très grand lit, non-fumeurs (Presidential)

Points forts

Coin salon séparé
Climatisation
Chambres communicantes disponibles
Lits pliants/supplémentaires gratuits
Lits bébé gratuits
Mini-réfrigérateur
Télévision
Baignoire et douche séparées
  • 4 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit, non-fumeurs

Bureau, fer et planche à repasser, lits bébé (gratuits), Wi-Fi gratuit

Chambre, 1 très grand lit, non-fumeurs

8,8 sur 10
Excellent
(3 avis)

Points forts

Coin salon séparé
Climatisation
Chambres communicantes disponibles
Lits pliants/supplémentaires gratuits
Lits bébé gratuits
Mini-réfrigérateur
Télévision
Baignoire et douche séparées
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite « Premier », 1 très grand lit, non-fumeurs (Presidential)

Bureau, fer et planche à repasser, lits bébé (gratuits), Wi-Fi gratuit

Suite « Premier », 1 très grand lit, non-fumeurs (Presidential)

Points forts

Coin salon séparé
Climatisation
Chambres communicantes disponibles
Lits pliants/supplémentaires gratuits
Lits bébé gratuits
Mini-réfrigérateur
Télévision
Baignoire et douche séparées
  • 4 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite Présidentielle, 1 très grand lit, non-fumeurs

Suite Présidentielle, 1 très grand lit, non-fumeurs | Bureau, fer et planche à repasser, lits bébé (gratuits), Wi-Fi gratuit

Suite Présidentielle, 1 très grand lit, non-fumeurs

Points forts

Coin salon séparé
Climatisation
Chambres communicantes disponibles
Lits pliants/supplémentaires gratuits
Lits bébé gratuits
Mini-réfrigérateur
Télévision
Baignoire et douche séparées
  • 4 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite, 1 très grand lit, non-fumeurs

Bureau, fer et planche à repasser, lits bébé (gratuits), Wi-Fi gratuit

Suite, 1 très grand lit, non-fumeurs

8,8 sur 10
Excellent
(3 avis)

Points forts

Coin salon séparé
Climatisation
Chambres communicantes disponibles
Lits pliants/supplémentaires gratuits
Lits bébé gratuits
Mini-réfrigérateur
Télévision
Baignoire et douche séparées
  • 4 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite Supérieure, 1 très grand lit, non-fumeurs (Presidential)

Suite Supérieure, 1 très grand lit, non-fumeurs (Presidential) | Coin séjour | Télévision

Suite Supérieure, 1 très grand lit, non-fumeurs (Presidential)

Points forts

Coin salon séparé
Climatisation
Chambres communicantes disponibles
Lits pliants/supplémentaires gratuits
Lits bébé gratuits
Mini-réfrigérateur
Télévision
Baignoire et douche séparées
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Loft Deluxe, 2 grands lits, non-fumeurs

Bureau, fer et planche à repasser, lits bébé (gratuits), Wi-Fi gratuit

Loft Deluxe, 2 grands lits, non-fumeurs

Points forts

Coin salon séparé
Climatisation
Chambres communicantes disponibles
Lits pliants/supplémentaires gratuits
Lits bébé gratuits
Mini-réfrigérateur
Télévision
Baignoire et douche séparées
  • 6 personnes
  • 2 grands lits

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Loft, 2 grands lits, non-fumeurs

Bureau, fer et planche à repasser, lits bébé (gratuits), Wi-Fi gratuit

Loft, 2 grands lits, non-fumeurs

8,0 sur 10
Très bien
(28 avis)

Points forts

Coin salon séparé
Climatisation
Chambres communicantes disponibles
Lits bébé gratuits
Mini-réfrigérateur
Télévision
Baignoire et douche séparées
Sèche-cheveux
  • 6 personnes
  • 2 grands lits

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits, non-fumeurs

Bureau, fer et planche à repasser, lits bébé (gratuits), Wi-Fi gratuit

Chambre, 2 grands lits, non-fumeurs

8,8 sur 10
Excellent
(31 avis)

Points forts

Coin salon séparé
Climatisation
Chambres communicantes disponibles
Lits pliants/supplémentaires gratuits
Lits bébé gratuits
Mini-réfrigérateur
Télévision
Baignoire et douche séparées
  • 4 personnes
  • 2 grands lits

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite, 2 grands lits, non-fumeurs

Suite, 2 grands lits, non-fumeurs | Bureau, fer et planche à repasser, lits bébé (gratuits), Wi-Fi gratuit

Suite, 2 grands lits, non-fumeurs

9,0 sur 10
Merveilleux
(21 avis)

Points forts

Coin salon séparé
Climatisation
Chambres communicantes disponibles
Lits pliants/supplémentaires gratuits
Lits bébé gratuits
Mini-réfrigérateur
Télévision
Baignoire et douche séparées
  • 6 personnes
  • 2 grands lits
Mod logo
Connectez-vous pour découvrir les réductions et les avantages dont vous pouvez bénéficier. Plus de récompenses pour plus d’aventures !
Se connecterS’inscrire gratuitement

À propos du quartier

Carte
1405 Olde Road, Clymer, NY, 14724

À proximité

  • Peek'n Peak Ski Resort (domaine skiable) - 1 min à pied - 0.0 km
  • Presque Isle Downs and Casino (casino et hippodrome) - 31 min en voiture - 47.0 km
  • Splash Lagoon (parc aquatique) - 33 min en voiture - 51.6 km
  • Millcreek Mall (centre commercial) - 37 min en voiture - 51.6 km
  • Bayfront Convention Center (centre de congrès) - 43 min en voiture - 49.2 km

Comment se déplacer

  • Gare d'Erie - 36 min en voiture
  • Aéroport international d'Erie (ERI) - 46 min en voiture

Restaurants

  • ‪Dutch Village Restaurant - ‬15 min en voiture
  • ‪Pine Junction - ‬16 min en voiture
  • ‪French Creek Tavern - ‬7 min en voiture
  • ‪Alexander's - ‬11 min en voiture
  • ‪Bistro 210 - ‬1 min à pied

À propos de cet hébergement

Peek'n Peak Resort Trademark Collection by Wyndham

Complexe touristique pratique pour les familles à proximité de Peek'n Peak Ski Resort (domaine skiable)
Profitez des atouts de l'hébergement Peek'n Peak Resort Trademark Collection by Wyndham : un terrain de golf, un bar en bord de piscine ou encore un brasero. Posez vos valises dans ce complexe touristique qui propose des pistes de ski alpin, des forfaits de ski et un service de location d'équipements de ski, et à vous les pentes enneigées. Faites-vous chouchouter avec un soin d'hydrothérapie, un gommage corporel ou un soin du visage au spa sur place, Spa At The Peak. Ne manquez pas de vous régaler dans l’un des 6 restaurants sur place, qui offrent le petit déjeuner, le déjeuner, le dîner et Cuisine italienne. Dépensez-vous à la salle de fitness et profitez des activités proposées, comme de la tyrolienne, du basket-ball et du snowboard. Les clients peuvent disposer de diverses prestations, comme un mini-golf et un café, tout en restant connectés avec le Wi-Fi gratuit dans les chambres.
D'autres petits plus vous attendent, notamment :
  • Piscine extérieure ouverte en saison et piscine couverte, avec toboggan aquatique et chaises longues
  • Parking en libre-service gratuit
  • Petit déjeuner (en supplément), 2 courts de tennis extérieurs et courts de pickleball extérieurs
  • Distributeur automatique / services bancaires, réception ouverte 24 h/24 et hébergement non-fumeurs
  • Les avis voyageurs sont particulièrement élogieux concernant la piscine et le personnel aux petits soins
Caractéristiques des chambres
Les 108 chambres disposent de touches de confort comme un système de réglage de la climatisation et un coin salon séparé, en plus de services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit. Les avis voyageurs ne tarissent pas d'éloges concernant la propreté des chambres de l'hébergement.
Autres équipements proposés dans les chambres :
  • Salle de bains avec baignoire et douche séparées et articles de toilette gratuits
  • Télévision avec chaînes par câble
  • Coin salon séparé, mini réfrigérateur et micro-ondes

Hébergements similaires

Extérieur
Chautauqua Harbor Hotel - Jamestown
  • Piscine
  • Parking compris
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
9.6 sur 10, Exceptionnel, 1 001 avis
Le nouveau prix est de 97 €
taxes et frais compris
1 janv. - 2 janv. 2026
Chautauqua Harbor Hotel - Jamestown

Services et équipements

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
  • Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Parking sans voiturier disponible gratuitement sur place
  • Parking pour camping-cars, bus et camions (en supplément) sur place

Nourriture et boissons

  • Petit-déjeuner à emporter disponible tous les jours de 07 h 30 à 11 h 00 en supplément : entre 10 et 20 USD par personne
  • 6 restaurants
  • Snack-bar/épicerie fine
  • Un bar en bord de piscine
  • Un bar/salon
  • Un café

Restaurants sur place

  • Bistro 210
  • Courtyard Cafe
  • Main Ski Lodge
  • The Sugar Shack
  • Woods n Wedges

Activités

  • 2 courts de tennis extérieurs
  • Aire de jeux
  • Basket
  • Chalet de golf
  • Clubs/équipement de golf
  • Cours de ski
  • Forfaits de ski
  • Golf
  • Local à skis
  • Magasin de golf professionnel
  • Mini-golf
  • Parcours d’accrobranche
  • Parcours de golf à 18 trous
  • Piscine extérieure en saison
  • Salle de sport
  • Sauna
  • Service de location d’équipements de ski
  • Ski alpin
  • Snowboard
  • Snowtubing
  • Spa avec services complets
  • Télévision dans les parties communes
  • Toboggan aquatique
  • Tyrolienne
  • Voiturettes de golf
  • Volley

Pour les familles

  • Aire de jeux
  • Laverie
  • Lit bébé dans la chambre
  • Micro-ondes dans la chambre
  • Mini-frigo
  • Mini-golf
  • Piscine extérieure en saison
  • Snack-bar/épicerie fine
  • Toboggan aquatique

Commodités

  • Boutique de souvenirs/kiosque à journaux
  • Distributeur d’eau
  • Distributeur de billets
  • Laverie
  • Réception ouverte 24 h/24

Services aux voyageurs

  • Service de ménage (tous les jours)
  • Services de cérémonie de mariage

Services professionnels

  • Centre d’affaires ouvert 24 h/24
  • Centre de conférences (2 044 m² d’espace)

Extérieur

  • Au cœur des montagnes
  • Brasero
  • Transats de piscine

Spa avec services complets

  • 5 salles de soins
  • Gommages corporels
  • Salles de soins pour couples
  • Sauna
  • Soins d’aromathérapie
  • Soins d’hydrothérapie
  • Soins du visage
  • Spa ouvert certains jours uniquement

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
  • Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
  • Baignoire accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Barre d’appui dans la baignoire
  • Barre d’appui dans la douche
  • Barre d’appui près de la toilette
  • Chemin d’accès à l’entrée bien éclairé
  • Chemin d’accès à l’entrée sans escaliers
  • Cheminement accessible en fauteuil roulant
  • Étages supérieurs accessibles uniquement par des escaliers
  • Meuble de salle de bain accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Pommeau de douche amovible
  • Rampes dans les escaliers
  • Réception accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Restaurant accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Siège de toilette surélevé
  • Toilettes publiques accessibles aux personnes à mobilité réduite

Plus

  • Cheminée dans le hall
  • Hébergement non-fumeurs
  • Salle de banquet

Équipements de la chambre

Chambre

  • Draps fournis
  • Lit bébé gratuit

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Douche et baignoire séparées
  • Salle de bain privée
  • Sèche-cheveux
  • Serviettes fournies

Divertissements

  • Télévision avec chaînes par câble

Nourriture et boissons

  • Micro-ondes
  • Mini-frigo

Plus de services et équipements

  • Air conditionné
  • Appels locaux gratuits
  • Bureau
  • Chambres communicantes disponibles
  • Coin salon séparé
  • Fer et planche à repasser
  • Téléphone

Conditions

Arrivée

Arrivée : 16 h 00
Toute arrivée anticipée est soumise à disponibilité

Départ

Départ avant 11 h 00
Formalités de départ sans contact

Informations concernant l’arrivée

Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique

Modes d’accès

Personnel présent à la réception

Animaux domestiques

Animaux admis moyennant des frais supplémentaires de 25.00 USD par animal et par nuit, ainsi qu'un acompte s'élevant à 25.00 USD par jour
Les animaux d'assistance sont les bienvenus et sont exemptés de frais.
Chiens acceptés uniquement

Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont admis
Lit bébé disponible sur demande à l'hébergement, à titre gratuit

Moyens de paiement

Informations importantes

Frais

Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Ces frais peuvent comprendre les taxes applicables :

  • Frais d'établissement : 29.99 USD par hébergement et par nuit
Les frais d'hébergement couvrent les prestations suivantes :
  • Accès au centre de fitness
  • Bouteille d'eau dans les chambres
  • Café dans les chambres
  • Accès à la piscine

Nous avons indiqué tous les frais dont l'hébergement nous a fait part.

Options en supplément

  • Le petit déjeuner à emporter coûte entre 10 USD et 20 USD environ par personne.
  • Dépôt de garantie pour animal de compagnie : 25.00 USD par jour
  • Animaux de compagnie : 25.00 USD par animal et par nuit
  • Les animaux d'assistance ne sont soumis à aucuns frais.

La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit, et les espèces
Des modes de paiement sans espèces sont disponibles
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un détecteur de monoxyde de carbone, un extincteur, un détecteur de fumée et une trousse de secours
Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'hébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.
L’hébergement certifie respecter les pratiques de nettoyage et de désinfection préconisées par Count on Us (Wyndham).
Les masques sont obligatoires au sein de l'hébergement pour les clients non vaccinés contre la COVID-19
Veuillez noter que les normes culturelles et les règles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les règles mentionnées sont fournies par l'hébergement
Jusqu'au 20 mai 2024, les heures d'ouverture de la piscine sont de 14h à 22h du jeudi au samedi et de 8h à 14h le dimanche.

Nous devons aussi mentionner…

Cet hébergement ne dispose pas d'ascenseurs
Pour les parties de golf et les soins spa, les réservations doivent être effectuées en contactant l'hébergement avant votre arrivée, au moyen des coordonnées fournies dans la confirmation de réservation
L'hébergement est doté de chambres communicantes/adjacentes, sujettes à disponibilité ; veuillez en faire la demande en contactant l'hébergement à l'aide des coordonnées indiquées dans la confirmation de réservation

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Inn Peak
Inn Peak Clymer
Peak Clymer
Peak n Clymer Ny
Peek`n Peak Hotel Clymer
Peek Peak Hotel
Peek Peak Resort
Peek'N Peak Inn Clymer
The Inn at the Peak
Peek'N Peak Inn
Peek'n Peak Resort Trademark Collection by Wyndham Resort
Peek'n Peak Resort Trademark Collection by Wyndham Clymer
Peek'n Peak Resort Trademark Collection by Wyndham Resort Clymer

Foire aux questions

L'hébergement Peek'n Peak Resort Trademark Collection by Wyndham dispose-t-il d'une piscine ?

Oui, cet hébergement vous propose une piscine couverte et une piscine extérieure.

Combien coûte un séjour dans l’hébergement Peek'n Peak Resort Trademark Collection by Wyndham ?

À partir du 13 déc. 2025, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement Peek'n Peak Resort Trademark Collection by Wyndham le 16 déc. 2025 commencent à 131,10 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?

Oui, les chiens sont admis au sein de l'hébergement. Vous devrez verser une caution de 25.00 USD par jour ainsi que des frais à hauteur de 25.00 USD par animal et par nuit. Les animaux d'assistance sont exemptés de frais.

À combien s’élèvent les frais de parking ?

Cet hébergement dispose d'un parking sans voiturier gratuit.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Peek'n Peak Resort Trademark Collection by Wyndham ?

Les arrivées sont prévues à partir de 16 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Peek'n Peak Resort Trademark Collection by Wyndham ?

Le départ a lieu à 11 h 00.

Où se situe l'hébergement ?

Que diriez-vous d’un séjour à deux pas des pistes ? Clymer offre un cadre à idéal à ce complexe touristique qui se trouve à la montagne et permet de découvrir Peek'n Peak Ski Resort (domaine skiable) à quelques pas seulement. Au programme également à proximité : des promenades en raquettes et de la luge ! French Creek Town Hall est à 4 km de distance.