N’hésitez pas à vous renseigner concernant les moyens de transport à emprunter pour vous déplacer à Ilmenau et dans la région, histoire de tester autre chose que la piscine de votre établissement. Pour découvrir la région, prenez le train depuis Gare d’Ilmenau, Gare d’Ilmenau Pörlitzer Höhe ou Ilmenau Bad Station. Ilmenau ne laisse pas beaucoup d’options de transport en commun, une location de voiture est donc la solution la plus pratique pour ne rien manquer pendant votre séjour.