A little getaway surrounded by nature.

Détente et tranquillité dans un joyau architectural unique, en pleine nature, avec le murmure de la Kyll en toile de fond. Situé directement sur la piste cyclable, avec une gare dans le village, à proximité de Bitburg, la « ville de la bière », et non loin de Trèves, la plus ancienne ville d'Allemagne, ainsi qu'à proximité de la frontière luxembourgeoise, avec la pittoresque « Suisse luxembourgeoise » et de nombreuses autres curiosités. Dans le village voisin, vous trouverez un grand parc animalier et de loisirs.

Le logement
Notre petite maison de vacances, d’une superficie de seulement 62 m², conçue en 2005 par Nikolaus Bienefeld, a reçu en 2006 le prix d’architecture BDA de Rhénanie
-Palatinat. Cette petite maison unique en son genre est située sur un terrain de 1 500 m², entièrement à l’abri des regards, à la périphérie du village, jouxtant la réserve naturelle et à deux pas (si vous êtes un lanceur chevronné) de la Kyll. Entre la magnifique terrasse nichée en pleine verdure et la porte vitrée à double battant qui mène directement de l’espace de vie vers l’extérieur, se trouve le grand barbecue « Napoléon » pour la préparation des délices culinaires de vos vacances. Les vélos peuvent être rangés et rechargés dans l’abri à vélos. Une machine à laver et un sèche-linge sont également à votre disposition, au cas où le mal du pays se ferait trop sentir ou si les activités dans la nature ou au parc d’attractions voisin vous auraient trop épuisé. Les chiens sont les bienvenus, mais ils doivent être bien socialisés. Le linge de lit et les serviettes sont fournis.

Autres informations importantes
Que vous souhaitiez découvrir des sites culturels incontournables, comme par exemple une visite de la plus ancienne ville d’Allemagne ou une excursion au Luxembourg voisin, ou que vous préfériez vous rendre, en moins d’une heure de route, sur la légendaire boucle nord du Nürburgring ou à Spa-Francorchamps en Belgique, vous êtes à la bonne adresse chez nous. Que ce soit des randonnées à travers la magnifique région de l’Eifel, de longues balades à vélo ou des balades en scooter/moto à travers les superbes paysages de l’une des plus belles régions d’Allemagne, il y en a pour tous les goûts. Une belle excursion à Trèves en train directement depuis notre gare locale, avec dégustation de vins et repas savoureux, puis retour en train : quoi de plus agréable ? Venez vous évader du quotidien dans notre « Kleine Auszeit » à Hüttingen an der Kyll. Nous nous réjouissons de vous accueillir chez nous.