La maison est intégrée dans notre propriété restaurée avec amour. Dans l'une des dépendances, nous avons meublé un appartement au charme rural et des équipements modernes dans lesquels deux chambres et un canapé-lit supplémentaire dans le salon offrent un espace pour 4-5 personnes. Les fours et les lave-vaisselle de la cuisine assurent une autonomie suffisante. Une connexion Wi-Fi gratuite et une télévision à écran plat sont bien sûr disponibles.

Profitez du soleil du matin et du soir comme vous le souhaitez sur l'une des deux terrasses confortables ou laissez-nous vous gâter avec des gâteaux et des tartes maison dans notre café de la cour attenante (vous pouvez en trouver plus à ce sujet sur:
Pour un voyage culinaire en Méditerranée, nous vous recommandons le restaurant voisin Ipiros, à seulement 2 km.

Notre maison de vacances dans le jardin du chalet est idéale pour les vacanciers qui recherchent la détente et la tranquillité ainsi que pour les voyageurs d'affaires qui ne souhaitent rester que quelques nuits.

Notre cour de repos idyllique est en plein milieu de la Basse-Saxe. Un point de départ idéal pour des visites intéressantes dans la région. Les maisons à colombages et les fermes typiques sont dispersées entre les zones cultivées et les petites colonies. De là, vous pouvez partir en excursion vers la ville voisine de Hoya. Faites une excursion en bateau Weser ou plongez dans la piscine extérieure chauffée. Dans le centre culturel de la Martinskirche ou dans le musée d'histoire locale, vous pourrez découvrir des faits intéressants et historiques de la région. La station climatique de Bruchhausen-Vilsen est également à proximité. Avec son chemin de fer musée, une piscine extérieure dans la forêt, le parc d'aventure aquatique et une gastronomie invitante, cela vaut toujours le détour. 
La ville équestre de Verden an der Aller ou Nienburg an der Weser avec ses belles vieilles villes sont à environ 25 km. La belle ville hanséatique de Brême est à 45 km et est accessible directement en bus depuis Hoyerhagen.
La région autour d'Hoyerhagen est particulièrement attrayante pour les cyclistes. La piste cyclable de la Weser, la route romantique et la route des asperges se trouvent dans notre bassin versant.