Guide de voyage: Hilo District 2026

Hilo District : idées de séjour, infos pratiques et culturelles

Une cascade se jetant dans une étendue d’eau claire et bleue, entourée d’une végétation luxuriante.

Hilo District : les plus belles villes à visiter

Un port de plaisance avec des bateaux amarrés, un bâtiment doté d’un toit en métal et des palmiers en arrière-plan.
Hilo
Plages, Îles et Jardins
Émerveillez-vous devant une myriade de trésors naturels et découvrez dans un même lieu, les cultures traditionnelles hawaïennes, le passé colonial américain et les sciences modernes.

Les bonnes raisons d’y aller

  • Port d'Hilo
  • Rainbow Falls (cascade)
  • Marché couvert Hilo Farmers Market
Explorer la villeTrouver un hôtel
Un pont enjambant une cascade, le tout entouré d’une végétation luxuriante.
Hakalau
Mer, Isolé et Cascades
Évadez-vous dans le cadre isolé de Hakalau ! Découvrez des vues sur la mer, des cascades spectaculaires et des cafés délicieux.

Les bonnes raisons d’y aller

  • Chute Akaka Falls
  • Chutes d'Umauma
  • Akaka Falls State Park
Explorer la villeTrouver un hôtel
Une cascade d’eau qui dévale des rochers au cœur d’une forêt luxuriante.
Papaikou
Îles, Familial et Restauration
Rendez-vous dans le cadre reposant de Papaikou et découvrez des plages de rêve, des restaurants gourmands et des jardins.

Les bonnes raisons d’y aller

  • Jardin botanique tropical d'Hawaï
Explorer la villeTrouver un hôtel
Une cascade entourée d’une forêt tropicale dense.
Pepeekeo
Îles, Rivières et Relaxation
C'est l'heure des vacances ! Découvrez des îles paradisiaques, des cascades spectaculaires et des jardins colorés dans le cadre isolé de Pepeekeo.
Explorer la villeTrouver un hôtel
Une route sinueuse bordée de lignes jaunes, entourée d’une végétation luxuriante et offrant une vue imprenable sur un vaste océan.
Honomu
Mer, Îles et Jardins
Découvrez le cadre isolé de Honomu ! Au programme : des cascades spectaculaires, des vues sur la mer, des jardins et bien plus encore.
Explorer la villeTrouver un hôtel

Séjournez à proximité d’attractions populaires à Hilo District

Un lac paisible, avec un navire de croisière visible au loin, entouré d’une végétation luxuriante et de rives rocheuses.

Port d'Hilo

8.2/10 (673 avis)
Profitez de votre séjour à Hilo pour découvrir Port d'Hilo et vous détendre au bord de l'eau. Cette région fera le bonheur des amoureux de nature grâce à ses cascades, mais ravira également les gourmands avec ses restaurants.
Afficher les hébergements