Vacances Hawaï

Recherchez vos vacances à Hawaï en 2026

  • Planifiez, réservez et voyagez en toute confiance

  • Réservez tout ensemble

    Économisez jusqu’à 1 400 € lorsque vous réservez un vol et un hôtel ensemble*.
  • Trouvez le bon hôtel

    Avec plus de 300 000 hôtels à travers le monde, créer la formule vacances parfaite est facile.
  • Simplifiez-vous la vie

    Planifiez, réservez et gérez votre séjour en un seul et même endroit.

Villes populaires : Hawaï

Une vue panoramique d’une ville, avec une montagne imposante en arrière-plan.

Honolulu

Honolulu
Un coucher de soleil sur l’océan, avec des palmiers se détachant en silhouette sur le ciel.

Kailua-Kona

Kailua-Kona
Une plage tropicale bordée de palmiers, avec les vagues de l’océan et des vacanciers.

Koloa

Koloa
Un bateau transportant des personnes qui prennent des photos près d’une côte montagneuse.

Hanalei

Hanalei
Une plage avec une planche de surf, un panneau indiquant « Kahului Beach Boys », et des maisons en arrière-plan.

Lihue

Lihue
Une forêt où l’on voit de la fumée s’élever des arbres.

Volcano

Volcano

Les meilleures offres de séjours à Hawaï : formules vol + hôtel

Prix trouvés au cours des dernières 48 heures. Cliquez sur la formule de votre choix pour voir les prix à jour.
Pagoda Hotel

Pagoda Hotel

Ala Moana
630 €
par personne
19 nov. - 24 nov.
trouvé il y a 1 jour
Vol aller-retour direct compris
De Los Angeles (LAX) à Honolulu (HNL)
8,2/10 Très bien ! (471 avis)
Nettoyage de la chambre tous les 4 jours

Avis laissé le 1 juin 2026

Ilikai by Luana Hawaii Vacation Rentals

Ilikai by Luana Hawaii Vacation Rentals

Waikiki
904 €
par personne
19 nov. - 24 nov.
trouvé il y a 1 jour
Vol aller-retour direct compris
De Los Angeles (LAX) à Honolulu (HNL)
8,8/10 Excellent ! (61 avis)
We had 3 adults staying there. It was advertised for 3 adults, however, the futon foldout was only big enough for a kid. We took pictures of our adult kids and their heads went over the futon. However. After complaining, the owners dropped off a double/queen blow up mattress, about the 3 day into the stay, meanwhile one of the kids had to move into our room. So, bad news, the room was not set up for 3 adults, but good news after days of complaining, the bed was corrected.

Avis laissé le 27 août 2026

Waikiki Circle Hotel By Castle

Waikiki Circle Hotel By Castle

Waikiki
695 €
par personne
19 nov. - 24 nov.
trouvé il y a 1 jour
Vol aller-retour direct compris
De Los Angeles (LAX) à Honolulu (HNL)
8,4/10 Très bien ! (1 484 avis)
Je n’aime pas laisser de mauvaise appréciation mais compte tenu du mauvais service dans cet hôtel vieillot de cet hôtel ne laisse guère le choix. Il n’y a pas de ménage fait pour les séjours de moins de 3 nuits. Le personnel rentre dans la chambre seulement pour mettre la climatisation à fond, les poubelles ne sont pas vidées, il n’y à absolument aucun service ou installation qui justifie le resort fee, AUCUN. Les différents réceptionnistes que nous avons vus, notamment Rod, n’ont absolument rien à faire des remarques des clients. C’est dommage de gâcher son séjour à Hawaï dans cet hôtel, il y a bien mieux sur Waikiki

Avis laissé le 31 mars 2026

@marbella Lane - Elegant 3BR w/ Marvelous Views

@marbella Lane - Elegant 3BR w/ Marvelous Views

Économisez 100 % sur votre vol
1 750 €
par personne
19 nov. - 23 nov.
trouvé il y a 1 jour
Vol aller-retour direct compris
De Los Angeles (LAX) à Honolulu (HNL)
10/10 Exceptionnel ! (1 avis)
This is a pretty new house that is located up in Mākaha Valley. It has a beautiful view of the mountains above the valley. It is only a short drive down to the local surfing beach as well as other local beaches. Our party of six was very comfortable here.

Avis laissé le 25 juil. 2025

Stay Hotel Waikiki

Stay Hotel Waikiki

Waikiki
650 €
par personne
19 nov. - 23 nov.
trouvé il y a 1 jour
Vol aller-retour compris
De Los Angeles (LAX) à Honolulu (HNL)
8,2/10 Très bien ! (1 994 avis)
L’hôtel est vieux mais beaucoup de commodités comme le ménage quotidien ou les équipements présents dans la chambre (frigo, micro-ondes, fer à repasser, sèche cheveux) font qu’on oublie qu’il est vieux. Ma baignoire ne fonctionnait pas. Personnel accueillant et serviable. Café offert tout au long de la journée. Réceptionnistes à l’écoute. Le bar dans l’hôtel rend un peu l’ambiance insecure quand tu sais que des personnes ayant consommé de l’alcool peuvent être dans l’ascenseur avec toi. Ne pas le prendre seul. 2 ABC proches de l’hôtel avec un foodtruck. Proche de la plage. Hôtel en construction à côté qui fait que c’était très bruyant comme le ramassage des ordures le matin à 5h30. Des sans abris font du bruit le soir et parlent fort comme d’autres personnes avex abri qui font la fête : ambiance Waikīkī.

Avis laissé le 31 mai 2026

Voyage à Hawaï : les meilleurs quartiers

Trouvez les meilleurs quartiers à Hawaï pour réaliser vos activités favorites.En savoir plus sur Hawaï
En savoir plus sur Hawaï

Waikiki

Quartier du sud d’Honolulu, ce petit paradis des surfeurs est célèbre dans le monde entier pour ses magnifiques plages.

Wailea

Wailea, destination bien connue pour ses plages de rêve, abrite également deux sites incontournables : Plage de Wailea et Centre commercial Shops at Wailea.

Poipu

Poipu est célèbre pour ses plages de rêve, mais compte aussi, entre autres, deux sites particulièrement intéressants : Plage de Poipu et Poipu Shopping Village (boutiques et événements culturels). Vous n'aurez décidément pas le temps de vous ennuyer à Koloa !

Sud de Kihei

Si vous passez la plus grande partie de votre temps à Sud de Kihei, il existe des lieux à ne manquer sous aucun prétexte : Kamaole Beach Park 2 et Kamaole Beach Park 3.

Keauhou

Keauhou, destination appréciée pour ses plages de rêve, compte de nombreux sites d'exception, dont deux en particulier valent le détour : Centre commercial Keauhou Shopping Center et Plage de Keauhou Bay.

Choses à faire à Hawaï

Hawaï est un paradis pour les amateurs de plein air, offrant une richesse d'aventure et de paysages époustouflants. Les visiteurs peuvent profiter d'activités telles que le golf sur des parcours panoramiques, des excursions exaltantes en hélicoptère et de charmantes excursions en bateau. Ne manquez pas les points de vue à couper le souffle qui offrent des vues panoramiques sur les îles, faisant de chaque instant une aventure passionnante dans ce havre tropical.

Shopping

Le Ala Moana Center offre une expérience de shopping vibrante avec un mélange de divertissement et d'options familiales. L'International Market Place offre une atmosphère animée, parfaite pour des trouvailles uniques. Pour les produits locaux, rendez-vous au Hilo Farmers Market, où vous pourrez profiter de l'ambiance animée de la ville et des produits frais.

Loisirs

Au Mauna Kea Golf Course, profitez de vues à couper le souffle tout en jouant sur un parcours de classe mondiale entouré par la nature. L'Observatoire de Mauna Kea offre une expérience unique pour les familles, combinant divertissement et observation des étoiles. Pendant ce temps, le Luana Hills Golf Course vous invite à vous détendre dans son cadre extérieur pittoresque, parfait pour les amateurs de sport.

Aventure

Vivez le frisson au Hobby Garden Hawaii, une zone d'arcade parfaite pour le plaisir et l'excitation en famille. Plongez dans Wet'n'Wild Hawaii pour des toboggans aquatiques exaltants et du divertissement pour tous les âges. Randonnez dans les Kilauea Caverns of Fire, où des paysages extérieurs époustouflants vous attendent, pour une aventure inoubliable.

Vie nocturne

À Hawaï, découvrez la vie nocturne animée de Waikiki, où les bars de plage et les clubs animés s'animent. Explorez Lahaina à Maui pour des pubs décontractés et de la musique live, ou visitez le Chinatown d'Honolulu pour des salons branchés et des événements uniques. Chaque endroit offre un mélange d'ambiance tropicale et de divertissements palpitants.

*Les distances sont mesurées en ligne droite ; les distances de conduite réelles peuvent varier en fonction de l'itinéraire.

Découvrez les meilleures attractions à Hawaï

Hawaï est une destination idéale pour les amateurs de plein air et d'aventure, offrant des plages magnifiques, des baies pittoresques et des parcs nationaux captivants. Explorez les diverses attractions répondant aux attentes de ceux qui recherchent la détente à la plage, les activités de plein air et les expériences culturelles. Pensez à visiter les différentes îles hawaïennes et à rechercher des hôtels adaptés pour votre séjour, afin de profiter au mieux de ce qu'Hawaï a à offrir.

  • Plage de Waikiki : Découvrez le charme emblématique de la plage de Waikiki, réputée pour son sable doré et son ambiance vibrante. Profitez du soleil, du surf ou d'une promenade tranquille le long du front de mer, où le magnifique décor de Diamond Head vous attend.
  • Pearl Harbor : Plongez dans l'histoire à Pearl Harbor, un musée militaire poignant qui commémore les événements de la Seconde Guerre mondiale. Explorez les expositions et faites une excursion en bateau jusqu'au mémorial de l'USS Arizona, en réfléchissant à la profonde signification culturelle de ce site.
  • Port d'Honolulu : Laissez-vous séduire par la beauté scénique du port d'Honolulu, où des vues pittoresques rencontrent l'énergie animée de la ville. Ce port animé est parfait pour les promenades tranquilles, les repas au bord de l'eau et l'observation des bateaux qui entrent et sortent.

Meilleur moment pour aller à Hawaï

Le meilleur moment pour visiter Hawaï dépend du type de vacances que vous recherchez. Septembre est en moyenne le mois le plus chaud. À cette période, le nombre de visiteurs est moyen et le temps est généralement ensoleillé sans pluie. Juin est en moyenne le mois le plus frais. À cette période, le nombre de visiteurs est moyen et le temps est généralement ensoleillé sans pluie.

Mois calendaireTempératurePrécipitationsNébulositéOccupationPrix
Janvier70.7°F (21.5°C)Pluie légèrePrincipalement ensoleilléLégèrement élevéMoyen
Février68.2°F (20.1°C)Pluie légèrePrincipalement ensoleilléMoyenMoyen
Mars70.3°F (21.3°C)Pluie légèrePrincipalement ensoleilléLégèrement élevéMoyen
Avril71.6°F (22.0°C)Pluie légèrePrincipalement ensoleilléMoyenMoyen
Mai72.9°F (22.700000000000003°C)Pluie légèrePrincipalement ensoleilléLégèrement élevéMoyen
Juin59.0°F (15.0°C)Pas de pluiePrincipalement ensoleilléMoyenLégèrement élevé
Juillet77.2°F (25.1°C)Pas de pluiePrincipalement ensoleilléMoyenLégèrement élevé
Août77.9°F (25.5°C)Pas de pluiePrincipalement ensoleilléMoyenMoyen
Septembre78.1°F (25.6°C)Pas de pluiePrincipalement ensoleilléMoyenLégèrement bas
Octobre73.4°F (23.0°C)Pluie légèrePrincipalement ensoleilléLégèrement basLégèrement bas
Novembre71.2°F (21.8°C)Pluie légèrePrincipalement ensoleilléLégèrement basLégèrement bas
Décembre69.4°F (20.8°C)Pluie légèrePrincipalement ensoleilléLégèrement basLégèrement élevé

Conseils pour économiser sur votre voyage à Hawaï

  • Combinez vos vols, hôtels et locations de voitures sur Expedia — le regroupement peut entraîner des économies importantes.
  • Envisagez de voyager à Hawaï pendant la basse saison (de septembre à novembre) pour des options plus abordables.
  • Utilisez le filtre Prix par voyageur sur Expedia pour trouver une offre forfaitaire qui correspond à votre budget.
  • Cochez le filtre Propriétés VIP Access pour découvrir des hôtels exceptionnels avec des avantages supplémentaires pour les membres dans certaines propriétés.

Hawaï : les hôtels populaires

Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort

Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort

2005 Kalia Rd Honolulu HI
Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour
300 €
21 sept. - 22 sept.
taxes et frais compris
Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort
Sheraton Waikiki Beach Resort

Sheraton Waikiki Beach Resort

2255 Kalakaua Ave Honolulu HI
Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour
333 €
27 sept. - 28 sept.
taxes et frais compris
9,2/10 Extraordinaire ! (3 547 avis)
"Salle de bain de qualité médiocre. Personnel pas aimable. Transats collés les uns aux autres. Quasiment pas de parasols. Bonne propreté. Nombreux commerces au sein du complexe. Décoration correcte."

Avis laissé le 13 mai 2026

Sheraton Waikiki Beach Resort
Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa

Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa

2424 Kalakaua Ave Honolulu HI
Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour
323 €
20 sept. - 21 sept.
taxes et frais compris
Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa
Afficher 35 032 hébergements (Hawaï)
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.

Foire aux questions

Combien coûte une formule pour un séjour en Hawaï ?
Bien moins cher que vous pourriez le penser ! Vous pourrez facilement vous concocter un voyage 100 % personnalisé grâce à nos formules disponibles à partir de 630 €. Un petit prix pour vous rendre en Hawaï exactement quand et comme vous le souhaitez. Réservez votre vol, votre hôtel et bien plus encore et vivez à fond votre séjour.
Comment obtenir une formule vacances en Hawaï au meilleur prix ?
Réserver une formule vacances chez Expedia est un moyen facile d'économiser votre budget. Nous mettons à votre disposition plus de 500 compagnies aériennes et plus de 1 000 000 établissements aux quatre coins du monde. Avec un choix aussi large, vous n'aurez aucune difficulté à composer votre voyage de rêve.
Où séjourner en Hawaï ?
Kaanapali est incontestablement l'endroit idéal pour commencer votre périple en Hawaï. Une fois arrivé sur place, embarquez vite pour Plage de Kaanapali, l'une des attractions phares de cette destination.
Quels sont les meilleurs hôtels en Hawaï ?
My Perfect Stays: entièrement rénové, nouvellement conçu avec tous les nouveaux meubles et décor et MARCHEZ N KAANAPALI BCH! COTTAGE PRIVÉ! sont deux des adresses les plus prisées des backpackers rêvant de s'offrir quelques jours à Kaanapali. Si vous mettez également le cap sur Napili-Honokowai, on vous recommande Royal Kahana Maui by Outrigger ou Sands Of Kahana 282 2 Bedroom Condo by Redawning.
Combien de temps à l'avance dois-je réserver mon séjour en Hawaï ?
Bien souvent, vous pourrez consulter les tarifs applicables aux différents vols internationaux jusqu'à 12 mois avant la date prévue pour votre périple sur Expedia. Vous organisez votre voyage en dernière minute ? Avec un peu de chance, vous pourrez décrocher de belles promos en réservant vos tickets seulement quelques semaines avant votre départ.
Que comprend une formule Expedia pour un séjour en Hawaï ?
Hôtels, voiture de location, vols... La seule limite de votre formule est celle que vous lui fixez ! Petite astuce : pensez à y ajouter des activités et des visites afin de profiter de réductions encore plus intéressantes et de vous offrir un voyage en Hawaï 100 % personnalisé !
Quelles sont les infos à savoir avant de réserver une formule pour un séjour en Hawaï ?
Envie d'un séjour en Hawaï ? Expedia vous aide et vous permet de dénicher des promos encore plus sympas avec ses formules ultra pratiques. Réservez votre hôtel, vos vols et votre voiture de location et c'est dans la poche !
Puis-je sélectionner ma compagnie aérienne lorsque je réserve une formule pour mon séjour en Hawaï ?
Bien sûr ! Expedia collabore avec 500 compagnies aériennes sises un peu partout dans le monde. De quoi trouver la solution parfaite en fonction de vos attentes et de votre budget.
Je suis dans l'incapacité de séjourner en Hawaï. Puis-je annuler ma formule?
Vous serez sans doute soulagé d'apprendre que vous pourrez effectivement modifier ou annuler votre formule pour une escapade en Hawaï. Selon les politiques appliquées par votre compagnie aérienne, votre hôtel et votre agence de location de voiture, vous êtes susceptible de devoir vous acquitter de indemnités d'annulation. Petite remarque toutefois : vous pourrez éventuellement annuler ou reporter votre périple sans frais supplémentaires si vous avez confirmé votre réservation il y a moins de 24 heures. Consultez vite notre portail de notre assistance clientèle pour plus de renseignements.

Séjournez à proximité d’attractions populaires à Hawaï

Une plage où l’on voit des gens se baigner et bronzer, des palmiers et, au loin, de grands immeubles.

Waikiki Beach

9.2/10 (32 315 avis)
Enfilez votre bermuda ou votre bikini pour surfer, nager ou vous détendre à l'ombre d'un palmier, en goûtant à l'esprit d'Aloha, sur la plus célèbre plage d'Hawaï.
Afficher les hébergements
Une plage à l’eau turquoise et limpide, des gens qui se prélassent au soleil, et un hôtel doté de nombreux balcons.

Plage de Kaanapali

9.4/10 (8 210 avis)
Profitez de votre séjour à Secteur de la Plage de Kannapali pour vous détendre au bord de l'eau lors d'un détour par Plage de Kaanapali.Profitez de votre séjour au cœur de cette destination pour vous offrir une balade revigorante le long de son bord de mer ou admirer ses couchers de soleil.
Afficher les hébergements
Une plage bordée de palmiers, une statue et des gens qui se détendent sous des parasols.

Waikiki Beach Walk

9.2/10 (18 509 avis)
Pour dénicher les cadeaux-souvenirs parfaits, rendez-vous à Waikiki Beach Walk, l'endroit tout indiqué à Honolulu. Découvrez les curiosités de ce lieu adapté aux familles lors d'une balade le long de ses plages ou tentez les visites guidées pour vous éclater tout en brûlant des calories.
Afficher les hébergements
Un immeuble à plusieurs étages abritant un magasin Macy's au rez-de-chaussée, des palmiers et, en arrière-plan, un immeuble de grande hauteur au style moderne.

Ala Moana Center

8.8/10 (21 088 avis)
Pour dénicher les cadeaux-souvenirs parfaits, rendez-vous à Ala Moana Center, l'endroit tout indiqué à Honolulu. Cette région aura vite fait de vous séduire grâce à ses couchers de soleil, mais vous permettra également de vous adonner à différentes activités telles que le surf.
Afficher les hébergements
Un coucher de soleil sur un port, avec un beffroi et des palmiers.

Honolulu Harbor

8.8/10 (9 548 avis)
Vous séjournez à Honolulu ? Dans ce cas, découvrez Honolulu Harbor (port) et accordez-vous un moment de détente au bord de l'eau. Explorez la région et offrez-vous des balades revigorantes le long de ses plages ou découvrez ses boutiques.
Afficher les hébergements
Une plage tropicale bordée de palmiers, avec un rivage sablonneux et l’océan.

Plage de Wailea

9.4/10 (4 138 avis)
Profitez de votre séjour à Kihei pour vous détendre au bord de l'eau lors d'un détour par Plage de Wailea.Posez vos valises au cœur de ce lieu romantique et offrez-vous une balade le long de son bord de mer ou faites une pause pour admirer ses couchers de soleil.
Afficher les hébergements
Une station balnéaire dotée d’un hôtel en bord de mer, de palmiers et offrant une vue imprenable sur le coucher de soleil sur l’océan.

Plage de la Baie aux tortues

9.2/10 (525 avis)
Profitez de votre séjour à Kawela Bay pour vous détendre au bord de l'eau lors d'un détour par Plage de la Baie aux tortues.
Afficher les hébergements
Une plage tropicale bordée de palmiers, avec les vagues de l’océan et des gens qui profitent du soleil.

Plage de Poipu

9.4/10 (1 968 avis)
Profitez de votre séjour à Koloa pour vous détendre au bord de l'eau lors d'un détour par Plage de Poipu.Cette destination romantique vous surprendra par la beauté de son bord de mer et de ses jardins.
Afficher les hébergements

Activités

Cruise Ship at sea in Oahu

Dîner-croisière au coucher du soleil avec spectacle polynésien

89 €
par adulte
Recommandé par 86 % des voyageurs
Dîner-croisière au coucher du soleil avec spectacle polynésien
Waikiki Turtle Snorkel Catamaran Sail

Croisière en catamaran dans le canyon des tortues de Waikiki (tortues garanties)

72 €
par adulte
Recommandé par 92 % des voyageurs
Croisière en catamaran dans le canyon des tortues de Waikiki (tortues garanties)
river boat sailing on river in Kauai

Croisière à la grotte de Fern

30 €
par adulte
Recommandé par 92 % des voyageurs
Croisière à la grotte de Fern
Voir toutes les activités à Hawaï

Explorez un monde de voyages avec Expedia

* Économies basées sur les réservations de formules par rapport au prix des mêmes composants réservés séparément. Économies non disponibles sur certaines formules.