HĂŽte professionnel

Hammarstrands Camping, Stugby och Fiske

Hébergement 2.0 étoiles
Hébergement au bord des pistes avec un spa proposant des soins complets et un restaurant

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hĂ©bergement Hammarstrands Camping, Stugby och Fiske

Maison Panoramique | 2 chambres
Cottage Standard, 2 lits une place, salle de bains commune, vue fleuve | 2 chambres
Extérieur
PĂȘche
Équipement de l’hĂ©bergement

Avis voyageurs

9,0 sur 10
Merveilleux

Équipements populaires

  • CheminĂ©e
  • Spa
  • Petit dĂ©jeuner disponible
  • Blanchisserie
  • Barbecue
  • Parking compris
Le prix actuel est de 45 €.
taxes et frais compris
23 juil. - 24 juil.

Options de chambre

Filtres disponibles pour les chambres
Affichage de 9 chambres sur 9

Maison Confort

Points forts

Lanai aménagé
Coin salle à manger séparé
Coin salon séparé
Cheminée
Climatisation
Cuisine
Table Ă  manger
Lave-linge/sĂšche-linge
  • 180 mÂČ
  • 3 chambres
  • 2 salles de bains
  • Vue sur la colline
  • 7 personnes
  • 7 lits 1 place

Maison Panoramique

Points forts

Lanai aménagé
Coin salle à manger séparé
Coin salon séparé
Cheminée
Cuisine
Grand réfrigérateur / congélateur
Table Ă  manger
Lave-linge/sĂšche-linge
  • 100 mÂČ
  • 2 chambres
  • 1 salle de bain
  • Vue sur la montagne
  • 5 personnes
  • 1 trĂšs grand lit et 2 lits 1 place

Villa Familiale, salle de bains privée, vue jardin

Points forts

Lanai aménagé
Coin salle à manger séparé
Coin salon séparé
Cheminée
Cuisine
Grand réfrigérateur / congélateur
Table Ă  manger
Lave-linge/sĂšche-linge
  • 45 mÂČ
  • Studio
  • 1 salle de bain
  • 4 personnes
  • 2 lits 1 place

Cottage Standard, 2 lits une place, salle de bains commune, vue fleuve

Points forts

Lanai aménagé
Cheminée
Table Ă  manger
Lave-linge/sĂšche-linge
Rideaux occultants
2 chambres Ă  coucher
5 salles de bain
Micro-ondes
  • 15 mÂČ
  • Studio
  • 5 salles de bains
  • Vue sur la riviĂšre/le fleuve
  • 2 personnes
  • 2 lits 1 place

Cottage Standard, salle de bains commune, vue jardin

Points forts

Lanai aménagé
Coin salle à manger séparé
Cheminée
Cuisine
Réfrigérateur
Table Ă  manger
Lave-linge/sĂšche-linge
Rideaux occultants
  • 25 mÂČ
  • Studio
  • 5 salles de bains
  • 4 personnes
  • 2 lits superposĂ©s (1 place)

Maison Traditionnelle, 2 chambres

Points forts

Coin salle à manger séparé
Coin salon séparé
Ameublement individuel
Décoration individuelle
Cheminée
Climatisation
Chauffage
Grand réfrigérateur / congélateur
  • 110 mÂČ
  • 2 chambres
  • 1 salle de bain
  • Vue sur la vallĂ©e
  • 4 personnes
  • 1 grand lit et 1 lit superposĂ© (1 place)

Maison Familiale, 2 chambres

Points forts

Lanai aménagé
Coin salle à manger séparé
Coin salon séparé
Cheminée
Climatisation
Cuisine
Grand réfrigérateur / congélateur
Table Ă  manger
  • 100 mÂČ
  • 2 chambres
  • 1 salle de bain
  • Vue sur la montagne
  • 4 personnes
  • 1 lit double et 2 lits superposĂ©s (1 place)

Maison Familiale

Points forts

Balcon ou patio aménagé
Coin salle à manger séparé
Coin salon séparé
Cheminée
Climatisation
Chauffage
Cuisine
Mini-réfrigérateur
  • 160 mÂČ
  • 4 chambres
  • 2 salles de bains
  • Vue sur la montagne
  • 6 personnes
  • 1 trĂšs grand lit, 1 grand lit 1 place, 1 lit 1 place et 1 canapĂ©-lit (double)

Cottage Tradition, 1 trÚs grand lit et 1 canapé-lit, réfrigérateur, cÎté montagne

Points forts

Lanai aménagé
Coin salle à manger séparé
Coin salon séparé
Cheminée
Climatisation
Cuisine
Réfrigérateur
Table Ă  manger
  • 20 mÂČ
  • 5 salles de bains
  • Vue sur la riviĂšre/le fleuve
  • 4 personnes
  • 1 trĂšs grand lit et 1 canapĂ©-lit (double)
Mod logo
Connectez-vous pour dĂ©couvrir les rĂ©ductions et les avantages dont vous pouvez bĂ©nĂ©ficier. Plus de rĂ©compenses pour plus d’aventures !

À propos du quartier

Carte
KoppelhÀllsvÀgen 18, Hammarstrand, 840 70

À proximitĂ©

  • Nouvelle Église de Ragunda - 4 min en voiture - 2.9 km
  • Ancienne cascade Döda fallet - 12 min en voiture - 16.2 km
  • Centre de Sports d'Aventure Zorb - 17 min en voiture - 16.9 km
  • GerĂ„lund - 24 min en voiture - 28.4 km
  • Pavillon thaĂŻlandais - 31 min en voiture - 35.7 km

Comment se déplacer

  • BISPGARDEN (Gare) - 16 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘKaffestugan - ‬19 min Ă  pied
  • â€ȘHörnet Mat & CafĂ© - ‬15 min Ă  pied
  • â€ȘLotties Kök - ‬16 min Ă  pied
  • â€ȘMr & Mr Bly Sommar och Vinterhus - ‬4 min en voiture
  • â€ȘMR & MR Bly Sommar och Vinter - ‬4 min en voiture

À propos de cet hĂ©bergement

Hammarstrands Camping, Stugby och Fiske

Hébergement au bord des pistes avec un spa proposant des soins complets et un restaurant
Offrant un accÚs direct aux pistes, Hammarstrands Camping, Stugby och Fiske vous propose un restaurant et un spa proposant des soins complets. Les logements offrent des cheminées et des douches.
Hammarstrands Camping, Stugby och Fiske possÚde 7 chambres comprenant des cheminées. Les salles de bain possÚdent une douche.
Ce camping propose un accĂšs aux pistes de ski et un sauna.

Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.

Vous pouvez savourer un moment de détente et de douceur grùce à la gamme complÚte de soins proposés dans le spa de ce camping. Le spa comprend un sauna et un bain à remous.

Le spa est ouvert certains jours. Les enfants de moins de 8 ans ne sont pas autorisés dans l'enceinte du spa sans la surveillance d'un adulte.

Langues parlées

Néerlandais, anglais, allemand et suédois

Hébergements similaires

Services et équipements

Ski

  • AccĂšs direct aux pistes de ski
  • Cours de ski Ă  proximitĂ©
  • Domaine skiable Ă  proximitĂ©
  • Forfaits de ski
  • Local Ă  skis
  • Navette pour les pistes de ski (en supplĂ©ment)
  • Pistes de ski Ă  proximitĂ©
  • RemontĂ©es mĂ©caniques Ă  proximitĂ©
  • Service de location d’équipements de ski Ă  proximitĂ©
  • Ski alpin Ă  proximitĂ©
  • Ski de fond Ă  proximitĂ©
  • Snowboard Ă  proximitĂ©

Piscine/spa

  • Bain Ă  remous
  • Sauna
  • Spa avec services complets

Parking et transports

  • Navette pour les pistes de ski (en supplĂ©ment)
  • Parking non couvert sans voiturier disponible gratuitement sur place
  • DisponibilitĂ© d’un parking et d’un parking pour vans accessibles aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite

Pour les familles

  • Livres pour enfants
  • SĂ©jour gratuit pour les enfants (voir conditions)

Restaurants sur place

  • hammarstrands camping
  • Hammarstrands camping

Nourriture et boissons

  • Distributeur d’eau

Restauration

  • Petit-dĂ©jeuner continental disponible tous les jours de 08 h 30 Ă  09 h 30 en supplĂ©ment : 100 SEK par adulte et 100 SEK par enfant
  • Un cafĂ©
  • Un restaurant

Chambres

  • 2 chambres

Salle de bain

  • Douche

Espaces de vie

  • CheminĂ©e
  • Moustiquaires

Divertissements

  • Livres

Espaces extérieurs

  • Aire de pique-nique
  • Barbecue
  • Brasero
  • Jardin
  • Mobilier d’extĂ©rieur
  • Sentier menant Ă  l’eau
  • Terrasse

Buanderie

  • Blanchisserie
  • Lessive

Animaux de compagnie

  • Animaux de compagnie admis
  • 2 animaux de compagnie au total
  • Frais : 25 SEK par animal par nuit
  • Pas de frais pour les animaux d’assistance
  • Animaux de compagnie admis dans certaines chambres

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spĂ©ciale concernant l’accessibilitĂ©, veuillez contacter l’hĂ©bergement aux coordonnĂ©es figurant sur votre confirmation de rĂ©servation.
  • Accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite (restrictions Ă©ventuelles)
  • Chemin d’accĂšs Ă  l’entrĂ©e bien Ă©clairĂ©
  • Parking accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite
  • Parking pour vans accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite
  • Parquet en bois dur dans la chambre
  • Pas d’ascenseur
  • Place de parking accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite
  • RĂ©ception accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite (hauteur : 100 cm)
  • Restaurant accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite
  • Sol lisse dans la chambre
  • HĂ©bergement non-fumeurs

Services et équipements

  • Épicerie/SupĂ©rette
  • Guides touristiques
  • RĂ©ception Ă  horaires limitĂ©s

Points forts de l’endroit

  • À la campagne
  • Au cƓur des montagnes
  • Le long d’une riviĂšre
  • PrĂšs d’un hĂŽpital
  • PrĂšs de l’aĂ©roport
  • Sur le front de mer

Activités

  • AccĂšs aux pistes de ski
  • Aviron/canoĂ«
  • Centre commercial
  • Excursions Ă  vĂ©lo
  • Forfaits de ski
  • Local Ă  skis
  • Location de vĂ©los
  • Volley
  • Alpinisme Ă  proximitĂ©
  • Chasse Ă  proximitĂ©
  • Escalade Ă  proximitĂ©
  • Location de scooters/mobylettes Ă  proximitĂ©
  • Luge Ă  proximitĂ©
  • Motoneige Ă  proximitĂ©
  • Patinage sur glace Ă  proximitĂ©
  • PĂȘche Ă  proximitĂ©
  • RandonnĂ©es en raquettes Ă  proximitĂ©
  • Safari Ă  proximitĂ©
  • Sentiers de randonnĂ©e Ă  pied ou Ă  vĂ©lo Ă  proximitĂ©
  • SpĂ©lĂ©ologie Ă  proximitĂ©
  • VTT Ă  proximitĂ©

Dispositifs de sécurité

  • DĂ©tecteur de monoxyde de carbone (l’hĂŽte a indiquĂ© que l’hĂ©bergement Ă©tait Ă©quipĂ© d’un dĂ©tecteur de monoxyde de carbone)
  • DĂ©tecteur de fumĂ©e (l’hĂŽte a indiquĂ© que l’hĂ©bergement Ă©tait Ă©quipĂ© d’un dĂ©tecteur de fumĂ©e)
  • BarriĂšres de fenĂȘtre
  • Extincteur

Informations générales

  • 7 unitĂ©s d’hĂ©bergement
  • Agitateurs Ă  cafĂ© biodĂ©gradables disponibles
  • Douches Ă  faible consommation d’eau
  • Éclairage Ă  80 % au moins par LED
  • Énergie 100 % renouvelable
  • Excursions et activitĂ©s organisĂ©es par des entreprises locales
  • FenĂȘtres Ă  double vitrage
  • Incitation Ă  l’utilisation des distributeurs d’eau
  • IngrĂ©dients issus Ă  80 % au moins de l’agriculture locale
  • Interrupteurs Ă  Ă©conomie d’énergie dans les chambres
  • Jardin
  • Non-utilisation d’agitateurs Ă  cafĂ© en plastique
  • Non-utilisation de bouteilles en plastique pour les boissons non alcoolisĂ©es
  • Non-utilisation de pailles en plastique
  • Pailles biodĂ©gradables disponibles
  • RĂ©investissement d’au moins 10 % des bĂ©nĂ©fices dans la communautĂ© et le dĂ©veloppement durable
  • Tasses rĂ©utilisables
  • Toilettes Ă  faible consommation d’eau
  • Traitement sans cruautĂ© des animaux sauvages en captivitĂ©
  • Utilisation de produits de nettoyage Ă©cologiques
  • VĂ©los de location

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 21 h 00.
Formalités d'arrivée sans contact
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

Départ

Départ avant 12 h 00
Formalités de départ sans contact
Service de départ express

Informations concernant l’arrivĂ©e

La réception est ouverte tous les jours de 08 h 30 à 21 h 00
Réception à horaires limités
Cet hébergement n'assure aucun service d'enregistrement aprÚs les heures normales de la réception
Vous pouvez choisir de nettoyer vous-mĂȘme l'hĂ©bergement avant de partir ou de payer des frais de nettoyage supplĂ©mentaires de 500 SEK (le montant exact varie) au moment du dĂ©part
Pour toute question, veuillez contacter l’hĂ©bergement aux coordonnĂ©es indiquĂ©es sur la confirmation de rĂ©servation.

Modes d’accùs

Réception à horaires limités

Animaux domestiques

Animaux admis moyennant des frais supplémentaires de 25 SEK par animal, par nuit
Les animaux d'assistance sont les bienvenus et sont exemptés de frais.
Max. 2
Les animaux ne peuvent pas ĂȘtre laissĂ©s sans surveillance
Chambres spécifiques uniquement ; vous pouvez faire la demande d'une chambre acceptant les animaux en contactant l'hébergement au numéro figurant dans la confirmation de réservation

Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont admis
Les enfants ùgés de 2 ans et moins peuvent séjourner gratuitement dans la chambre des parents ou tuteurs, en utilisant la literie existante.
Lit bébé disponible sur demande, moyennant un supplément de 50.0 SEK par jour

Moyens de paiement

Informations importantes

Options en supplément

  • Le petit dĂ©jeuner continental coĂ»te environ 100 SEK par adulte et environ 100 SEK par enfant.
  • Animaux de compagnie : 25 SEK par animal et par nuit
  • Les animaux d'assistance ne sont soumis Ă  aucuns frais.
  • Lit-bĂ©bĂ© : 50.0 SEK par jour
  • Frais de draps : 150 SEK par personne, par sĂ©jour ou vous pouvez Ă©galement amener les vĂŽtres
  • Frais de serviettes de toilette : 23 SEK ou vous pouvez Ă©galement amener les vĂŽtres

La liste ci-dessus peut ne pas ĂȘtre exhaustive. Les frais et acomptes peuvent ĂȘtre mentionnĂ©s hors taxe et sont soumis Ă  modification.

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte professionnel et fourni dans le cadre d’une activitĂ© commerciale, industrielle ou libĂ©rale, au sens de l’article 155 du Code gĂ©nĂ©ral des impĂŽts
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit, et les espÚces
Cet hébergement utilise des produits de nettoyage écologiques.
L'hÎte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone
L'hÎte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hĂ©bergement comprend les dispositifs de sĂ©curitĂ© suivants : un extincteur et des barriĂšres de fenĂȘtre
Cet hĂ©bergement bĂ©nĂ©ficie d’un nettoyage par des professionnels

Nous devons aussi mentionner


Cet hébergement ne dispose pas d'ascenseurs
Pour les soins spa, les rĂ©servations doivent ĂȘtre effectuĂ©es en contactant l'hĂ©bergement avant votre arrivĂ©e, au moyen des coordonnĂ©es fournies dans la confirmation de rĂ©servation
Seules les personnes enregistrées peuvent accéder aux chambres
Les enfants de moins de 8 ans ne sont pas autorisés dans l'enceinte du spa sans la surveillance d'un adulte
Cet hébergement accueille des clients de toutes orientations sexuelles et identités de genres (LGBTQIA+ friendly)

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Hammarstrands camping Campsite
Hammarstrands camping
Hammarstrands camping
Hammarstrands Camping, Stugby och Fiske Campsite
Hammarstrands Camping, Stugby och Fiske Hammarstrand
Hammarstrands Camping, Stugby och Fiske Campsite Hammarstrand

Foire aux questions

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement Hammarstrands Camping, Stugby och Fiske ?

Oui, ce camping accepte les animaux de compagnie (max. 2). Vous devrez vous acquitter de frais à hauteur de 25 SEK par animal et par nuit. Les animaux d'assistance sont exemptés de frais.

Combien coĂ»te un sĂ©jour dans l’hĂ©bergement Hammarstrands Camping, Stugby och Fiske ?

À partir du 16 juil. 2025, les prix constatĂ©s pour un sĂ©jour d’une nuit pour deux adultes dans l’hĂ©bergement Hammarstrands Camping, Stugby och Fiske le 23 juil. 2025 commencent Ă  44,69 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondĂ© sur le prix par nuit le plus bas constatĂ© dans les derniĂšres 24 heures pour des sĂ©jours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.

À combien s'Ă©lĂšvent les frais de parking Ă  l'hĂ©bergement Hammarstrands Camping, Stugby och Fiske ?

Cet hébergement dispose d'un parking sans voiturier gratuit.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Hammarstrands Camping, Stugby och Fiske ?

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 21 h 00. Aucun enregistrement ne sera effectué en dehors des heures d'arrivée habituelles.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Hammarstrands Camping, Stugby och Fiske ?

Le départ a lieu à 12 h 00.

OĂč se situe l'hĂ©bergement Hammarstrands Camping, Stugby och Fiske ?

Profitant d'une belle situation Ă  Hammarstrand, ce camping Ă  la montagne se trouve au pied des pistes Ă  moins de 32 km de Ancienne cascade Döda fallet et Pavillon thaĂŻlandais et Ă  deux pas de sites oĂč vous pourrez vous adonner au ski de fond et Ă  des cours de ski. La magie des sports d'hiver vous attend !

Avis sur l’hĂ©bergement Hammarstrands Camping, Stugby och Fiske

Avis

9,0

Merveilleux

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 23 avis sur 43.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 17 avis sur 43.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 2 avis sur 43.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 1 avis sur 43.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 0 avis sur 43.

9,0/10

Propreté

8,6/10

Personnel et service

9,0/10

Services et équipements

9,0/10

Infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement

Avis

10/10 Excellent

Lars Göran

Voyage en famille
Les points forts : Propreté et confort de la chambre
Séjour de 7 nuits en février 2025

10/10 Excellent

Maija

Les points forts : Propreté et confort de la chambre
Edullisin mökki mutta silti hyvÀkuntoinen ja hyvillÀ vuoteilla. Pesutilat siistit ja hyvÀkuntoiset. Syyskuisena iltana pihavalaistus olisi voinut olla parempi
Séjour de 1 nuit en septembre 2024

8/10 Bien

Jonas

Les points forts : Propreté et confort de la chambre
Séjour de 3 nuits en septembre 2024

4/10 Médiocre

Nils-Erik

Les points faibles : Confort de la chambre
Séjour de 3 nuits en août 2024

8/10 Bien

Michael

Séjour de 3 nuits en juillet 2024

10/10 Excellent

Lars Göran

Voyage en famille
Les points forts : Propreté et confort de la chambre
Séjour de 7 nuits en juin 2024

10/10 Excellent

Jonas

Voyage en famille
Les points forts : Propreté et confort de la chambre
Séjour de 1 nuit en juin 2024

10/10 Excellent

Jonny

Les points forts : Propreté et confort de la chambre
Séjour de 2 nuits en juin 2024

10/10 Excellent

William

Les points forts : Propreté et confort de la chambre

JĂ€ttemysig Camping!

Séjour de 1 nuit en mai 2024

10/10 Excellent

Boris

Les points forts : Propreté et confort de la chambre
Séjour de 2 nuits en mai 2024

8/10 Bien

Caroline

Séjour de 1 nuit en mai 2024

8/10 Bien

Victoria

Les points forts : Propreté et confort de la chambre
Séjour de 1 nuit en février 2024

10/10 Excellent

Lars

Voyage en famille
Les points forts : Propreté et confort de la chambre
Séjour de 4 nuits en février 2024

8/10 Bien

Marie

Séjour de 1 nuit en septembre 2023

10/10 Excellent

Kaj

Séjour de 1 nuit en juillet 2023

10/10 Excellent

Annbritt

Séjour de 1 nuit en juillet 2023

8/10 Bien

Örjan

Voyage en famille
Les points forts : Propreté et confort de la chambre

Bra fint och enkelt.

Bra enkel camping.
Séjour de 1 nuit en juin 2023

10/10 Excellent

Inger-Johanne

Séjour de 1 nuit en juin 2023

8/10 Bien

Malin

Séjour de 2 nuits en mai 2023

10/10 Excellent

Olle

Séjour de 1 nuit en mars 2023

8/10 Bien

Mirjana

Voyage en groupe
Les points forts : Propreté et confort de la chambre

Fantastiskt

Mycket nöjd med vistelsen pÄ Hammarstrands Camping. Vi hyrde en liten fristÄende villa, ca 100 m utanför campingomrÄdet. Snyggt och frÀscht med en fin tomt.
Séjour de 2 nuits en août 2022

10/10 Excellent

Nara

Séjour de 2 nuits en juillet 2022

10/10 Excellent

Andre

Les points forts : PropretĂ©, Ă©quipements, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
Tolle HĂŒtte, sehr gut ausgestattet, die Inhaber Brenda und Rob fĂŒhren die Anlage mit Herzblut sehr liebevoll.
Séjour de 1 nuit en juin 2022

10/10 Excellent

Mikael

Voyage en famille
Les points forts : Propreté et confort de la chambre

Auktionsresa

Allt perfekt
Séjour de 1 nuit en août 2021

8/10 Bien

Ingela

Les points forts : Propreté

Dyrt

Dyrt för en stuga med 2 sÀngar, 2 stolar och ett litet bord.
Séjour de 2 nuits en août 2021