Notre charmant appartement de style chalet à Dießen, au bord de l'Ammersee, vous invite chaleureusement à prendre un grand bol d'air, à oublier le quotidien et à profiter de l'instant présent dans une ambiance détendue et chaleureuse. Situé au rez-de-chaussée, cet appartement de 107 m² dispose d'une véranda orientée au sud offrant une vue unique sur le verger. Il dispose de deux chambres, d’un salon avec un canapé-lit supplémentaire et d’une grande cuisine-séjour dotée d’un coin repas confortable. L’ensemble a été entièrement rénové et réaménagé en 2023.
Le chalet bénéficie d’un emplacement central et champêtre, à environ 5 minutes en voiture du lac, dans un cadre très calme et ensoleillé au cœur d’un vaste jardin. Chaque pièce du chalet offre une vue magnifique sur le jardin idyllique planté d’arbres centenaires (pommiers, poiriers). Une véranda orientée au sud vous invite à vous attarder grâce à son aménagement raffiné et à sa vue imprenable sur le paysage du jardin. La véranda n'est pas chauffée.
La cuisine-séjour spacieuse et entièrement équipée dispose d'appareils électroménagers haut de gamme (lave-vaisselle, four avec plaque vitrocéramique, réfrigérateur avec compartiment congélateur), ainsi que d'un grille-pain, d'une bouilloire et d'une machine à café Nespresso DeLonghi. Une cafetière à piston ainsi qu'une cafetière à filtre sont également à votre disposition. De la vaisselle de qualité est disponible en quantité suffisante. Une sélection d’épices et de thés est à votre disposition. Des torchons sont fournis. La cuisine-séjour est équipée d’une grande table en chêne massif avec cinq chaises.
Dans le salon, un canapé-lit (140 x 200) installé devant la télévision par satellite vous invite à vous détendre confortablement. Un bureau est à votre disposition pour travailler. Le Wi-Fi est disponible en illimité. Le salon donne directement accès à la véranda. Des meubles de détente et des chaises longues vous invitent à vous détendre.
La première chambre est équipée d’un lit double (180 x 200) et d’une grande armoire. La deuxième chambre dispose également d’un lit double (180 x 200). Dans toutes les pièces à vivre, il est possible d’occulter la lumière grâce à un mécanisme de fermeture intérieur des volets en bois. À votre arrivée, les lits sont faits avec du linge de lit propre.
La salle de bains baignée de lumière est équipée d’une douche avec paroi en verre massif, ainsi que d’un sèche-cheveux et d’un distributeur de savon. Des serviettes de toilette et de douche de grande qualité sont mises à votre disposition en quantité suffisante.
Un lave-linge et un sèche-linge Siemens sont à votre disposition dans la cave de la maison. Vous y trouverez également une planche à repasser et un fer à repasser.
L’appartement a été entièrement réaménagé, rénové avec soin et sera proposé en location de vacances à partir de l’automne 2023.
L’ensemble de l’appartement de vacances, situé au rez-de-chaussée, est à votre disposition exclusive. Une place de parking privée au sein de l’hébergement est incluse avec l’appartement. L'arrêt de bus local est accessible à pied en quelques minutes.
La station climatique reconnue de Dießen (533 m d'altitude), qui compte environ 12 000 habitants, est située sur la rive ouest de l'Ammersee et fait partie, au sein de la région des « Cinq Lacs », de l'une des plus belles destinations touristiques d'Allemagne. Les visiteurs et les vacanciers ont le choix entre de nombreuses possibilités de détente et de divertissement. L'artisanat, l'art et la culture s'y vivent intensément dans la commune de Dießen.
L'Ammersee est un paradis pour les amateurs de sports nautiques.
Le club de golf 18 trous de Hohenpähl se trouve à environ 15 minutes en voiture.
En hiver, la région des « Cinq Lacs » propose des marchés de Noël idylliques avec des spécialités culinaires et un paysage hivernal enchanteur.
Services et équipements
Plage
Transats de plage
Ski
Ski de fond à proximité
Internet
Disponible dans l’hébergement : Wi-Fi gratuit
Parking et transports
Parking sur place
Cuisine
Batterie de cuisine, vaisselle, ustensiles
Bouilloire électrique
Cafetière ou bouilloire
Four
Grille-pain
Lave-vaisselle
Mixeur
Plaque de cuisson
Réfrigérateur
Serviettes en papier
Restauration
Table à manger
Chambres
2 chambres
Draps fournis
Salle de bain
1 salle de bain
Baignoire ou douche
Papier toilette
Savon
Sèche-cheveux
Serviettes fournies
Espaces de vie
Salle de séjour
Table à manger
Divertissements
Télévision avec chaînes par câble ou par satellite
Buanderie
Blanchisserie
Machine à laver
Confort
Chauffage
Animaux de compagnie
Animaux de compagnie non admis
Accessibilité
Hébergement non-fumeurs
Services et équipements
Fer et planche à repasser
Service de ménage sur demande
Points forts de l’endroit
À la campagne
Près d’un centre spa/bien-être
Près d’un hôpital
Activités
Alpinisme à proximité
Balades à la découverte de la faune à proximité
Basket-ball à proximité
Bateau à moteur à proximité
Excursions écologiques à proximité
Golf à proximité
Natation à proximité
Observation d’oiseaux à proximité
Pêche à proximité
Planche à voile à proximité
Sentiers de randonnée à pied ou à vélo à proximité
Voile à proximité
VTT à proximité
Dispositifs de sécurité
Aucun détecteur de monoxyde de carbone signalé (l’hôte n’a pas indiqué si l’hébergement était équipé d’un détecteur de monoxyde de carbone ; pensez à apporter un détecteur portable)
Détecteur de fumée (l’hôte a indiqué que l’hébergement était équipé d’un détecteur de fumée)
Un e-mail contenant les instructions relatives à l'arrivée et au départ vous sera envoyé par l'hôte
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique
Animaux domestiques
Animaux de compagnie non admis.
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants sont admis
Note du propriétaire : Die Wohnung ist geeignet für Kinder ab acht Jahren
Événements
Événements non autorisés
Fumeurs/non-fumeurs
Hébergement non-fumeurs
Informations importantes
À savoir absolument
Cet hébergement est géré par un hôte privé (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La législation européenne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas à votre réservation, y compris le droit de rétractation. Toutefois, la politique d’annulation définie par l’hôte privé couvrira votre réservation. Les articles 1100 à 1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les fêtes et les événements de groupe sont interdits
L'hôte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone ; pensez à apporter un détecteur portable lors de votre séjour
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : une trousse de secours
Cet hébergement est géré par notre partenaire, Abritel. Un e-mail d'Abritel contenant un lien vers un compte Abritel qui vous permettra de modifier ou d'annuler votre réservation
À propos du quartier
Ce chalet vous donne rendez-vous à Dießen am Ammersee, plus précisément en zone rurale. Découvrez quelques hauts lieux culturels tels que les indispensables Halle Municipale de Weilheim et Musée Buchheim, ou explorez quelques curiosités locales comme les sympathiques Installations du Lac Dießen am Ammersee et Labyrinthe Ex Ornamentis à Utting. Envie de passer la soirée à l'extérieur ? Les sympathiques Académie Évangélique de Tutzing et Château de Höhenried vous attendent. Découvrez la planche à voile et les promenades en bateau à moteur sur les points d'eau des environs ou faites le plein d'aventures en plein air en vous adonnant à différentes activités telles que les excursions écologiques et les balades en vélo. Consultez notre guide de voyage sur Dießen am Ammersee
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Un parking est disponible sur place.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Charmante Chalet-suite in Dießen am Ammersee ?
Les arrivées sont prévues à partir de 15 h 00.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Charmante Chalet-suite in Dießen am Ammersee ?
Le départ a lieu à 10 h 00.
Où se situe l'hébergement ?
Envie d'un séjour riche en découvertes ? Ce chalet qui profite d'une belle situation en zone rurale se trouve à moins de 2 km des sites suivants : Église Marienmünster, Musée Carl Orff et Église St Jean de Diessen. Installations du Lac Dießen am Ammersee et Lac Ammersee se trouvent également à moins de 3 km de distance. Gare de Diessen est à 28 minutes à pied.
Avis
Avis sur l’hébergement Charmante Chalet-suite in Dießen am Ammersee
10
Exceptionnel
Expedia Group vérifie tous les avis pour s’assurer que le client a bien réservé sur notre site. Pour encourager les clients à soumettre leur avis, nous envoyons un e-mail contenant un lien pour évaluer l’hôtel auquel nous joignons parfois une remise ou un bon de réduction Expedia Rewards à utiliser sur un prochain voyage. Nous publions tous les avis, qu’ils soient positifs ou négatifs, dans la mesure où ils respectent nos directives de contenu. Cette modération est automatisée. Tout refus est vérifié manuellement, et, si maintenu, l’auteur en est informé par e-mail motivé. Nous n’apportons aucune modification aux avis et ne contactons pas les auteurs. Nous retirons les avis après quatre ans, sauf pour les hébergements ayant peu d’avis.Plus d’informationsS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
10
Propreté
9,8
Emplacement
10
Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 21 avis sur 21.
10 – Excellent
21
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 0 avis sur 21.
8 – Bien
0
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 0 avis sur 21.
6 – Satisfaisant
0
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 0 avis sur 21.
4 – Médiocre
0
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 0 avis sur 21.
2 – Horrible
0
Avis
Avis vérifié
10/10 Excellent
Norbert P.
8 juil. 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Sehr schöne Ferienwohnung in ruhiger Lage
Sehr herzliche Gastgeberin und die Wohnung ließ keine Wünsche offen.
Séjour de 6 nuits en juin 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Voyageur vérifié
7 mai 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Wunderschöne Ferienwohnung mit Wintergarten
Die Ferienwohnung ist wunderschön eingerichtet. Die Küche ist komplett ausgestattet. Der Wintergarten lädt zum Verweilen ein. Wir hatten eine wunderbare Zeit in der Ferienwohnung.
Séjour de 5 nuits en mai 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Benno F.
14 oct. 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Dießen am Ammersee ist eine Reise wert!
Sehr gut ausgestattete Ferienwohnung. Bis ins Kleinste durchdacht und liebevoll ausgestaltet.
Familie Mörtls Gastfreundchaft hat uns gutgetan und wir haben uns in bayrischer Luft gut erholt.
Herzliche Grüße aus Berlin
Séjour de 9 nuits en octobre 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
tim r.
10 juil. 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Sehr sehr freundliche Vermieter
Der Aufenthalt war toll! Es wurde sich super um uns gekümmert! Vielen lieben Dank dafür!
Grüße
Séjour de 7 nuits en juin 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
James C.
30 nov. 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Nice apartment in sarajevo
Fairly easy self check-in process. The provided pics were a big help. There's a supermarket and a bakery just up the street.
Séjour de 29 nuits en novembre 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Mechthild S.
23 juil. 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Unsere Ferienwohnung war sehr geräumig, gepflegt und geschmackvoll eingerichtet.Es fehlte an nichts.Der großzügige Wintergarten war wie ein zweiter Wohnraum.Die Vermieter waren ausgesprochen nett und zuvorkommend.
Séjour de 7 nuits en juillet 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Finck C.
11 août 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Schöne Ferienwohnung in ruhiger Lage
Wir haben unseren Aufenthalt in der hellen und gemütlichen Ferienwohnung sehr genossen. Alles was man für einen entspannten Urlaub benötigt ist vorhanden.
Es gibt in der näheren Umgebung schöne Restaurants und Eisdielen. Der See ist auch nicht weit entfernt. Wir sind vom Ferienhaus zu Fuß oder mit dem Fahrrad gestartet und wenn noch einmal Ammersee, dann in dieser Unterkunft.
Séjour de 7 nuits en août 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Esther R.
18 sept. 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Schönes Chalet zu Wohlfühlen
Die Wohnung ist hochwertig eingerichtet.
Andrea achtet auch auf Kleinigkeiten die den Aufenthalt schön gestalten.
Große Räume und ein gemütlicher Wintergarten zeichnen die Wohnung aus.
Wir kommen gerne wieder!
Séjour de 6 nuits en septembre 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Marin D.
5 août 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Sommerurlaub
Meiner Familie und mir hat der Urlaub sehr gut gefallen.
In wenigen Minuten ist vieles um den Ammersee erreichbar. Die Ferien-Wohnung hatte alles was man für den Alltag und den Aufenthalt benötigt. Die Vermieterin ist eine super liebe und nette Frau.
Sofern wir noch einmal am Ammersee Urlaub machen möchten, kommen wir gerne wieder.
Séjour de 7 nuits en juillet 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Dirk A.
25 août 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Super eingerichtete Ferienwohnung
Wir (2 Erwachsene + 2 Jugendlichen) hatten einen tollen Aufenthalt in der großen und voll ausgestatteten Ferienwohnung. Familie Mörtl als Vermieter waren im wahrsten Sinne sehr bemüht, uns den Aufenthalt so perfekt wie möglich zu gestalten. Die Wohnung können wir nur weiterempfehlen und ist ein prima Ausgangspunkt für Ausflüge.
Vielen Dank an Familie Mörtl!
Séjour de 14 nuits en août 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Caroline H.
22 juin 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Wunderschöner Urlaub in bester Lage
Der Urlaub war wunderschön. Die ruhige Lage der Unterkunft war für uns perfekt. Sowohl die Wohnung als auch der große, schöne Garten wird von der Gastgeberin liebevoll gepflegt. Wir wurden mit frischen Blumen und einer Vielzahl an Gastgeschenken überrascht. Die Kommunikation mit Frau Mörtel lief einwandfrei - eine wirklich sehr sympathische Frau. Wir würden auch weitere Urlaube hier verbringen.
Séjour de 6 nuits en juin 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Rosemarie W.
3 août 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Bei unserer Ankunft wurden wir herzlichst Empfangen.Wir waren 14 Tage in der Suite und man kann nur sagen , dass alles zu 100% perfekt war. Es fehlte an nichts in der top sauberen, gepflegten und modernen Unterkunft. Der Wintergarten ist bei Kerzenschein ein erholsamer Ort in der auch sonst, sehr ruhigen Umgebung. Die traumhafte Landschaft läd zu ausgedehnten abwechslungsreichen Fahrradtouren ein. Dank für den wunderschönen Urlaub!
Séjour de 14 nuits en juillet 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Gorlt S.
3 oct. 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Wunderschöne Ferienwohnung mit Wohlfühl-Ambiente!
Ein rundum schöner Urlaub! Die geräumige und extrem saubere Wohnung ist liebevoll und gemütlich eingerichtet. Die große Küche ist reichhaltig ausgestattet. Ein Fahrradgaragen-Stellplatz mit Ladestation ist vorhanden. Sehr ruhige Lage. Die sehr herzliche Vermieterin ist als Ansprechpartnerin vor Ort. Freizeitwert der Umgebung ist sehr hoch! Wunderschöne Seen per Rad erreichbar.
Séjour de 10 nuits en septembre 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Patrick B.
8 août 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Sommerurlaub 2024
Wir hatten eine sehr netten, unkomplizierten Empfang und danach eine sehr schöne Zeit.
Fam. Mörtl war sehr hilfsbereit und zuvorkommend.
Es ist eine sehr schön, modern eingerichtete Wohnung im EG mit viel Liebe zum Detail.
Auch eine Möglichkeit zum Abstellen von Fahrrädern in der Garage war ebenfalls vorhanden.
Sehr empfehlenswert.
Séjour de 13 nuits en juillet 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Antje
20 oct. 2025
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement et communication
Ich habe selten so eine super saubere Unterkunft gesehen. Ich bin stets in guten Häusern unterwegs und kann das daher beurteilen. Die Ausstattung in der Küche war umfangreich. Es hat an nichts gefehlt. Die Einrichtung war modern und geschmackvoll. Man hat sich vom ersten Moment an rundum wohl fühlen können. Außerdem hatte man seinen Parkplatz.
Die Lage ist etwas außerhalb. Man braucht das Auto, aber dies sieht man ja beim buchen auf der Karte.
Die Vermieterin Andrea ist außerordentlich freundlich und hilfsbereit. Ganz super!
Diese Unterkunft ist absolut weiterzuempfehlen.
Séjour de 7 nuits en octobre 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Ulrike W.
2 sept. 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Schöne, ruhige Ferienwohnung mit großem Wintergarten
Wir wurden sehr herzlich empfangen und konnten uns direkt mit bereitgestellten, gekühlten Getränken und Kaffee stärken. Wir fühlten uns sofort wohl und genossen auch die regnerische Zeit im gemütlichen Wintergarten.
Die Küche ist sehr gut ausgestattet, auch Gewürze sind vorhanden. Die Lage ist sehr ruhig. Mit dem Fahrrad ist man in 5 Minuten beim Bäcker und einem Netto. Zum Ammersee und einer Schiffsanlegestelle fährt man ebenfalls nur wenige Minuten bergab.
Für die Fahrräder gibt es eine Garage mit Stromanschluss zum Aufladen.
Wir können die Wohnung auf jeden Fall weiterempfehlen.
Uns hat es so gut gefallen, dass wir im nächsten Jahr wieder kommen!
Séjour de 7 nuits en août 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Martina B.
9 juil. 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Sehr erholsamer Urlaub in perfekt ausgestatteter Ferienwohnung
Unseren einwöchigen Urlaub Anfang Juli 2024 haben wir in vollen Zügen genossen. Wir wurden von Frau Mörtl sehr herzlich in Empfang genommen (mit frischen Blumen, kühlen Getränken und Nascherei). Die sehr saubere und geräumige Wohnung ist mit neuwertigem Mobiliar extrem geschmackvoll eingerichtet und dekoriert. Die Küche ist perfekt ausgestattet mit großer Ablagefläche und schönem Essbereich. In dem großzügigen Wintergarten mit bequemen Sitz- und Liegemöglichkeiten haben wir uns sehr wohl gefühlt. Das Haus liegt sehr ruhig und ist von gepflegter Außenanlage umgeben. Wir würden die Wohnung jederzeit erneut buchen und können diese wärmstens weiterempfehlen.
Liebe Frau Mörtl und Familie - Ihnen nochmals herzlichen Dank für den schönen Aufenthalt!
Familie B.
Séjour de 7 nuits en juin 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Pia K.
26 juin 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
**Bezaubernde Ferienwohnung mit extrem hohem Wohlfühlcharakter**
Wir wurden von der Gastgeberin sehr herzlich empfangen und als wir die Wohnung betraten, gab es sofort ein „Zuhause-Gefühl“, mit Liebe zum Detail und sehr viel Sinn für Schönes, perfekt ausgestattet und super sauber. Man spürt, dass man als Gast und Mensch willkommen ist.Von Gewürzen über Tee und Kaffeekapseln bis zu Seife, Spülmittel, Geschirrtücher, Servietten und Kerzen gab es alles für den täglichen Bedarf, im Kühlschrank standen Bier, Wasser und Saftschorle, auch ein schöner Blumenstrauß begrüßte uns.Die Lage der Wohnung ist sehr idyllisch und ruhig gelegen, inmitten eines Gartens mit altem Baumbestand.Das Bett war wunderbar bequem und im Wintergarten konnten wir an nicht so heißen Tagen herrlich entspannen.Als Ausgangspunkt für kleinere oder größere Wanderungen, den Besuch des Buchheim-Museums, zur Erkundung der umliegenden Seen und des Kloster Andechs ist das DIE Wohnung für einen entspannten und erlebnisreichen Urlaub.Wir können die Ferienwohnung uneingeschränkt weiterempfehlen und werden gerne wiederkommen.
Séjour de 10 nuits en juin 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Stephanie F.
23 avr. 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
10 Sterne - absolut verdient!
Wir haben für unseren 12-tägigen Urlaub diese Unterkunft online gefunden und dachten - 10 Sterne… kann das sein? JA! Das gibt es tatsächlich. Sehr herzliche Gastgeberin, die im Nachbarhaus wohnt. Wir fanden ein tip top sauberes und liebevoll eingerichtetes Haus vor. Sehr geschmackvolle Saisonale Osterdeko. Der Kühlschrank gefüllt mit einer Getränkeauswahl und leckere Schoki war auch noch dabei. Auf dem Tisch frische Blumen. Woooow!Jedes Zimmer liebevoll eingerichtet. Die Betten waren sehr bequem. Ausreichend Schrankfläche stand auch bereit. Die Küche perfekt ausgestattet. Viel Geschirr vorhanden. Gewürze, Tee und Kaffee war auch vor Ort. Der großzügige Wintergarten war super gemütlich eingerichtet. Wir haben hier gerne den Ausblick in den schönen Obstgarten genossen. Im Keller stand eine Wama und Wäschetrockner bereit, die wir auch genutzt haben. Ich habe noch nie einen so sauberen Wäschekeller gesehen. Wir fahren sehr begeistert nach Hause und freuen uns auf ein Wiedersehen.