Ryokans à Date

« マウンテンビューの部屋だったが、渓谷を挟んで山が見える開けた景観を楽しめた。 »

« We stayed one night at Suzukiya Ryokan and enjoyed it very much. The staff were very kind and attentive. We ordered the Japanese dinner and it was of high quality. We also enjoyed the public bath/osen and the traditional style, as well as the interesting displays of historical Japanese artifacts of culture. »

« 館内は落ち着いた雰囲気で、温泉もゆっくり楽しむことができ、とてもリラックスして過ごせました。食事も美味しく、対応が丁寧です。 スタッフの皆さんも親切で、全体を通して温かみのあるおもてなしを感じました。 観光で慌ただしく過ごすというより、温泉と料理を楽しみながらゆっくり過ごしたい方におすすめしたい宿です。観光中心だったのでもう少しゆっくり宿で過ごしたかったです。 また蔵王方面を訪れる際には、ぜひ利用したいと思います。 »

« It's a lovely location surrounded by nature, including a river flowing over rocks and falls that can be viewed from the outdoor baths. The hotel itself was fine. The room was large, its view was good. The only complaint is about the room safe. It was too complicated: neither my partner nor could set the lock in the 4 seconds demanded. I've stayed at various hotels and inns all over Japan for 46 years, and I never encountered such a ridiculously complicated room safe. We couldn't use it. »