Guide de voyage: Dahlwitz-Hoppegarten 2026

Dahlwitz-Hoppegarten : idées de séjour, infos pratiques et culturelles

Une vue aérienne d’un vaste terrain de sport verdoyant, doté d’une piste d’athlétisme, entouré de forêts denses et d’une petite ville avec des bâtiments et des routes.
Un bâtiment historique en cours de construction, avec des échafaudages, un clocher et une façade en briques.
Un bâtiment historique doté d’un clocher, de fenêtres en arc et d’échafaudages.
Un étroit canal d’eau traverse un champ verdoyant, et on aperçoit une petite construction au loin.
Un étroit canal bordé de chaque côté par des berges herbeuses et des arbres.
Nichée dans l'État du Brandebourg, cette ville pittoresque composée de deux anciennes communautés fait honneur à l'Allemagne médiévale.

Située dans la banlieue est de Berlin, Hoppegarten forme avec Dahlwitz une seule et même ville depuis 1928. Son histoire peut être retracée jusqu'au XIIesiècle.

Les premiers signes de présence humaine à Dahlwitz sont ainsi rapportés dans des archives datant de 1370. Ce petit village médiéval a su progressivement se développer pour devenir une destination touristique majeure en Allemagne. Son héritage s'offre à vous dans les multiples maisons historiques que vous trouverez aux quatrecoins de la ville, et notamment sur Rennbahnallee, Goetheallee et Lindenallee. Pour en savoir plus sur l'histoire médiévale de la ville, commencez donc par la Protestant Village Church. Nichée dans un cadre enchanteur, celle-ci abritait autrefois une église construite en pierres millénaires avant d'être restaurée selon un style baroque entre 1720 et 1730.

Faites ensuite un crochet par le magnifique château de Dahlwitz-Hoppegarten, bâti au milieu du XIXesiècle. Commandité par le propriétaire foncier Karl Heinrich von Treskow dans les années 1850, il a été conçu par l'architecte berlinois Friedrich Hitzig et s'inscrit dans le style du classicisme tardif. Il s'apparente aux villas construites à la même époque à Berlin et à Brandebourg. Explorez le château et découvrez son parc luxuriant de quatrehectares aménagé par Peter Joseph Lenné dans les années 1820.

Hoppegarten est principalement connue en Allemagne pour son hippodrome, véritable repère des parieurs tirés à quatreépingles. Ne vous laissez pas impressionner par l'ambiance mondaine et passionnée qui règne dans l'hippodrome: les célèbres courses hippiques qui y sont organisées vous promettent de grands moments d'adrénaline.

Véritable emblème de l'hippisme européen depuis les années 1860, les courses attirent des parieurs invétérés venus des quatrecoins du globe et met régulièrement la petite ville de Hoppegarten sous le feu des projecteurs.

Hotel Berlin, Berlin, a member of Radisson Individuals

Hotel Berlin, Berlin, a member of Radisson Individuals

Lützowplatz 17 Berlin BE
Le prix est de 95 € par nuit du 2 août au 3 août.
95 €
2 août - 3 août
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel de luxe à Berlin. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, le petit déjeuner (en supplément) et une salle de fitness. D'après les avis ...
8,6/10 Excellent ! (2 576 avis)
"Hôtel très bien situé pour les bus et metros"

Avis laissé le 22 juin 2026

Hotel Berlin, Berlin, a member of Radisson Individuals
Park Inn by Radisson Berlin Alexanderplatz

Park Inn by Radisson Berlin Alexanderplatz

4.5 out of 5
Alexanderplatz 7 Berlin BE
Le prix est de 100 € par nuit du 2 août au 3 août.
100 €
2 août - 3 août
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel de luxe à Berlin. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un spa proposant des soins complets et 3 des restaurants. D'après les avis ...
8,2/10 Très bien ! (2 007 avis)
"le petit déjeuner reste un must. pour le reste, la qualité se dégrade. rien que le premier jour, 3 "ennuis" qui ont mis plus de 24 h à se régler. les étoiles se ternissent"

Avis laissé le 30 juil. 2026

Park Inn by Radisson Berlin Alexanderplatz
Steigenberger Airport Hotel Berlin

Steigenberger Airport Hotel Berlin

Willy-Brandt-Platz 3 Schoenefeld
Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour
Le prix est de 99 € par nuit du 1 août au 2 août.
99 €
1 août - 2 août
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel de luxe à Schönefeld. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, le petit déjeuner (en supplément) et un service d'étage 24 h/24. D'après ...
Steigenberger Airport Hotel Berlin
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.
Ferienwohnungen im Grund 22

Ferienwohnungen im Grund 22

Im Grund 22 Hoppegarten BB
Séjournez dans cet appart'hôtel à Hoppegarten. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un jardin et un patio aménagé. Des attractions populaires, comme Hipoodrome ...
6/10 (2 avis)
"In dem Haus gibt es im ersten OG 3 Zimmer, welche wohl an Montage Arbeiter vermietet werden. Ebenso befindet sich dort das Gemeinschaftsbad. Im EG ist die Küche und ein WC, sowie das Familienzimmer. Es ist echt ekelhaft, wenn man ständig das WC von Fäkalien befreien muss, der Müll nicht geleert wird ..."

Avis laissé le 28 juil. 2026

Ferienwohnungen im Grund 22
Adina Apartment Hotel Berlin CheckPoint Charlie

Adina Apartment Hotel Berlin CheckPoint Charlie

4 out of 5
Krausenstrasse 35-36 Berlin BE
Séjournez dans cet appart'hôtel à Berlin. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, le petit déjeuner (en supplément) et un service d'étage. D'après les avis ...
9,2/10 Extraordinaire ! (1 154 avis)
"Disappointing stay at the Adina Berlin near Checkpoint Charlie. For a 4-star property at this price, the experience simply doesn't hold up — and I have the photos to back it up. Right on arrival: the room we were given had no cooktop, even though one was clearly listed in the description. We had ..."

Avis laissé le 26 juil. 2026

Adina Apartment Hotel Berlin CheckPoint Charlie
Mondrian Suites Berlin Checkpoint Charlie

Mondrian Suites Berlin Checkpoint Charlie

Markgrafenstrasse 16 - 16a Berlin BE
Séjournez dans cet appart'hôtel de luxe à Berlin. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un spa proposant des soins complets et le petit déjeuner (en supplément). ...
8,8/10 Excellent ! (2 104 avis)
"Le dejeuner est excellent, la cuisine est simple mais comporte micro-onde , vaiselle, ustensiles et frigo"

Avis laissé le 4 avr. 2026

Mondrian Suites Berlin Checkpoint Charlie
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.

Séjournez à proximité d’attractions populaires à Dahlwitz-Hoppegarten

Activités

Villes vers Dahlwitz-Hoppegarten

Explorez un monde de voyages avec Expedia