Trouvez des hîtels à Cyanika à partir de 19 €

  • Changez d’avis

    Réservez des hÎtels avec annulation gratuite.
  • Faites-vous plaisir

    Connectez-vous pour Ă©conomiser 10 % ou plus sur des milliers d’hĂŽtels.
  • Trouvez votre bonheur

    Faites votre choix parmi prĂšs d’un million d’hĂ©bergements dans le monde entier.

Consultez les prix pour ces dates

Filtrer selon

Note des voyageurs
Note des voyageurs
Nombre d’étoiles

Cyanika : notre meilleure sĂ©lection d’hĂŽtels

Volcanoes Over View Safaris & Camp

Volcanoes Over View Safaris & Camp
Hébergement 3.5 étoiles
Kinigi
Le nouveau prix est de 86 €
taxes et frais compris
27 janv. - 28 janv.
Volcanoes Over View Safaris & Camp

Mountain Gorilla View Lodge

Mountain Gorilla View Lodge
Hébergement 4.0 étoiles
Kinigi
Le nouveau prix est de 299 €
taxes et frais compris
4 févr. - 5 févr.
Mountain Gorilla View Lodge

Red Rocks Rwanda Guesthouse & Campsite

Red Rocks Rwanda Guesthouse & Campsite
Hébergement 1.0 étoile
Nkotsi
Le nouveau prix est de 28 €
taxes et frais compris
1 févr. - 2 févr.
Red Rocks Rwanda Guesthouse & Campsite

Virunga Inn Resort & SPA

Virunga Inn Resort & SPA
Hébergement 5.0 étoiles
Musanze
10.0 sur 10, Exceptionnel, (2 avis)
« I loved this place so much. Staff especially is just so kind and amazing! Everyone who works there deserves a raise. Beautiful hotel, clean and massive rooms, and Pacific helped me arrange transportation which was super helpful. Definitely staying here again if I ever visit. Thank you! »
États-Unis
Gaurav
Le nouveau prix est de 768 €
taxes et frais compris
25 janv. - 26 janv.
Virunga Inn Resort & SPA

Amarembo by Touch Down

Amarembo by Touch Down
Hébergement 3.5 étoiles
Musanze
Le nouveau prix est de 2 473 €
taxes et frais compris
22 janv. - 23 janv.
Amarembo by Touch Down

Esspasso

Esspasso
Hébergement 3.0 étoiles
Musanze
Le nouveau prix est de 76 €
taxes et frais compris
1 févr. - 2 févr.
Esspasso

Future4kids Kinigi Guest House By Isange Paradise Resort

Future4kids Kinigi Guest House By Isange Paradise Resort
Hébergement 2.0 étoiles
Musanze
Le nouveau prix est de 132 €
taxes et frais compris
22 janv. - 23 janv.
Future4kids Kinigi Guest House By Isange Paradise Resort

Ineza Guest House

Ineza Guest House
Hébergement 3.0 étoiles
Kinoni
Le nouveau prix est de 60 €
taxes et frais compris
31 janv. - 1 févr.
Ineza Guest House

Pili House & Garden Lodge Rwanda

Pili House & Garden Lodge Rwanda
Hébergement 3.0 étoiles
Muhoza
2.0 sur 10, (1 avis)
« Vraiment désagréable Douche pas propre qui coule partout Le robinet au lavabo casser qui coule partout »
Canada
Patrick
Le nouveau prix est de 49 €
taxes et frais compris
4 févr. - 5 févr.
Pili House & Garden Lodge Rwanda

Bambou Gorila Hotel

Bambou Gorila Hotel
Hébergement 3.5 étoiles
Kinigi
Le nouveau prix est de 258 €
taxes et frais compris
1 févr. - 2 févr.
Bambou Gorila Hotel

LEISURE INN

LEISURE INN
Hébergement 4.0 étoiles
Muhoza
LEISURE INN

Sambora Kinigi

Sambora Kinigi
Hébergement 5.0 étoiles
Kinigi
10.0 sur 10, Exceptionnel, (8 avis)
« This was one of the most incredible experiences I have ever had. The staff was unmatched, so friendly and kind. The food was delicious and so well curated. I CANNOT RECOMMEND THIS PLACE MORE! Completely stunning both the place and the people! »
États-Unis
Elizabeth
Sambora Kinigi

Frama Nature Adventure

Frama Nature Adventure
Hébergement 2.0 étoiles
Rugarama
Frama Nature Adventure

Rond Point Gorilla Boutique & Apartments

Rond Point Gorilla Boutique & Apartments
Hébergement 3.5 étoiles
Muhoza
Le nouveau prix est de 60 €
taxes et frais compris
23 janv. - 24 janv.
Rond Point Gorilla Boutique & Apartments

La Voisina Hotel

La Voisina Hotel
Hébergement 3.5 étoiles
Muhoza
6.8 sur 10, (3 avis)
« I booked a small single room which was perrfectly adequate for my needs. The wifi was challenging, but the reception worked on it and got it to work for me. Very friendly and helpful staff, the food was good, and they were open to fix us something not on the menu. Its located off the main road outside of the town center, but is still a walkable distance from the business centers. »
Irlande
Kellie
Le nouveau prix est de 34 €
taxes et frais compris
29 janv. - 30 janv.
La Voisina Hotel

Best home Guest house

Best home Guest house
Hébergement 3.0 étoiles
Muhoza
Le nouveau prix est de 19 €
taxes et frais compris
21 févr. - 22 févr.
Best home Guest house

Red Rocks Rwanda - Campsite & Guesthouse

Red Rocks Rwanda - Campsite & Guesthouse
Hébergement 2.0 étoiles
Nkotsi
Le nouveau prix est de 112 €
taxes et frais compris
22 janv. - 23 janv.
Red Rocks Rwanda - Campsite & Guesthouse

Karibu Stay

Karibu Stay
Hébergement 3.0 étoiles
Muhoza
Le nouveau prix est de 68 €
taxes et frais compris
22 janv. - 23 janv.
Karibu Stay

Fatima Hotel

Fatima Hotel
Hébergement 3.5 étoiles
Muhoza
7.8 sur 10, Bien, (16 avis)
« Bel Ă©tablissement mais les corridors et les salles de bain auraient besoin d’ĂȘtre rafraĂźchis »
Canada
mario
Le nouveau prix est de 65 €
taxes et frais compris
23 janv. - 24 janv.
Fatima Hotel

Grotta Resort

Grotta Resort
Hébergement 3.0 étoiles
Muhoza
10.0 sur 10, Exceptionnel, (3 avis)
« The staff was very friendly and eager to help. The facilities are great with an excellent (and surprisingly big) garden. The volcanic tunnel on the property is huge and worth the visit by itself. »
États-Unis
Daniel
Le nouveau prix est de 252 €
taxes et frais compris
4 févr. - 5 févr.
Grotta Resort
Prix par nuit le plus bas trouvĂ© au cours des 24 derniĂšres heures sur la base d’un sĂ©jour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilitĂ© sont susceptibles de changer. Des conditions supplĂ©mentaires peuvent s’appliquer.
Connectez-vous et Ă©conomisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hĂŽtels

Cyanika : les avis sur les hÎtels les plus prisés

Séjours pas chers à Cyanika

Cyanika : les informations utiles

Les principales raisons de visiter Cyanika

  • Safaris palpitants : Vivez des safaris inoubliables au Rwanda et en Ouganda, explorant des paysages Ă©poustouflants et une faune diverse.
  • Rencontres avec les gorilles : DĂ©couvrez de majestueux gorilles de montagne dans leur habitat naturel grĂące Ă  d'enchantants safaris au pays des gorilles.
  • Immersion culturelle : ImprĂ©gnez-vous des villages locaux pour dĂ©couvrir la vibrante culture et les traditions rwandaises.
  • Parcs nationaux pittoresques : Visitez les parcs nationaux et les rĂ©serves de faune Ă  proximitĂ©, prĂ©sentant une riche biodiversitĂ©.
  • HĂ©bergements confortables : SĂ©journez dans des maisons d'hĂŽtes et des lodges accueillants, tels que Twin Lakes et Nkuringo Lodge, pour une expĂ©rience confortable.

Trouvez de superbes hĂŽtels prĂšs de Cyanika

Explorez une gamme d'options d'hĂ©bergement Ă  Cyanika, Province du Nord, Rwanda, oĂč l'aventure rencontre le confort. Des maisons d'hĂŽtes confortables aux lodges accueillants, vous pouvez trouver le sĂ©jour parfait pour vos vacances en famille ou votre voyage d'affaires. Les options notables incluent le pittoresque Twin Lakes, le Nkuringo Lodge et le Mutanda Lake Resort, chacun offrant des expĂ©riences uniques et des commoditĂ©s essentielles pour rendre votre visite mĂ©morable.

  • Tiloreza Volcanoes Ecolodge : Adoptez l'esprit d'aventure et de dĂ©tente au Tiloreza Volcanoes Ecolodge, une maison d'hĂŽtes 3,5 Ă©toiles nichĂ©e au cƓur de la nature. SituĂ© Ă  12 miles de Cyanika, ce lodge Ă©cologique offre un mĂ©lange unique de sports d'aventure et de services de spa. Les clients peuvent explorer le grand air avec des randonnĂ©es et des pistes cyclables sur place, ou s'aventurer Ă  proximitĂ© pour l'exploration de grottes. AprĂšs une journĂ©e d'aventure, dĂ©tendez-vous dans le spa Ă  service complet, qui propose une gamme de massages, y compris thaĂŻlandais, prĂ©natal et des tissus profonds. Le cadre tranquille et l'engagement envers la nature en font une retraite parfaite pour ceux qui recherchent Ă  la fois l'excitation et la relaxation.
  • Five Volcanoes Boutique Hotel : Avec un accent distinct sur les voyageurs d'affaires et l'inclusivitĂ©, le Five Volcanoes Boutique Hotel est une option d'hĂ©bergement 3,5 Ă©toiles situĂ©e Ă  12 miles de Cyanika. Cet hĂŽtel Ă©lĂ©gant est accueillant pour la communautĂ© LGBTQIA et est affiliĂ© Ă  des guides de voyage LGBTQI, garantissant un environnement confortable et solidaire pour tous les clients. Il dispose de commoditĂ©s d'affaires essentielles, y compris une salle de rĂ©union bien Ă©quipĂ©e, le rendant adaptĂ© aux voyageurs d'entreprise. Le dĂ©cor chic de l'hĂŽtel et ses services professionnels crĂ©ent une atmosphĂšre sophistiquĂ©e, assurant que votre sĂ©jour soit Ă  la fois productif et agrĂ©able.
  • Buffalo Mountain Lodge : DĂ©couvrez le charme rustique et les dĂ©lices culinaires au Buffalo Mountain Lodge, une maison d'hĂŽtes confortable situĂ©e Ă  12 miles de Cyanika. Ce lodge accueillant propose une variĂ©tĂ© d'options de restauration, y compris des petits dĂ©jeuners locaux gratuits et des options de dĂ©jeuner Ă  emporter pratiques. Les clients peuvent savourer de copieux repas avant de partir explorer les magnifiques paysages de la Province du Nord. L'atmosphĂšre intime du lodge et son accent sur le confort en font un excellent choix pour les voyageurs souhaitant profiter d'un sĂ©jour familial au cƓur de la beautĂ© naturelle du Rwanda.

OĂč sĂ©journer prĂšs de Cyanika

Explorer Cyanika et ses environs offre un mĂ©lange unique de culture rwandaise et de beautĂ© naturelle. SituĂ© prĂšs de la frontiĂšre internationale avec l'Ouganda, les visiteurs peuvent s'immerger dans les villages locaux et dĂ©couvrir une faune vibrante. La rĂ©gion est parfaite pour les excursions, mettant en valeur des paysages Ă©poustouflants et une riche biodiversitĂ©. Ne manquez pas l'occasion de vous aventurer dans les rĂ©serves fauniques voisines, oĂč vous pourrez rencontrer la faune incroyable de l'Ouganda tout en profitant de l'hospitalitĂ© chaleureuse du peuple rwandais.

  • Kinigi: SituĂ© Ă  14 miles de Cyanika, Kinigi est un paradis pour les amateurs de plein air. Cette ville connaĂźt un flux modĂ©rĂ© de touristes, atteignant son apogĂ©e en particulier de mars Ă  avril et en octobre. Les visiteurs affluent ici pour ses paysages Ă  couper le souffle et ses opportunitĂ©s d'aventure. Les activitĂ©s populaires incluent la randonnĂ©e le long de sentiers pittoresques, l'exploration d'un centre artistique dynamique et le shopping au centre commercial local. Kinigi abrite Ă©galement des sites cĂ©lĂšbres, notamment un parc national et une rĂ©serve naturelle, ce qui en fait une base idĂ©ale pour explorer la beautĂ© naturelle de la rĂ©gion.
  • Cyuve: À seulement 11 miles de Cyanika, Cyuve est un joyau cachĂ© pour les voyageurs en quĂȘte d'aventure et de paysages Ă©poustouflants. Bien que le nombre de visiteurs soit relativement stable tout au long de l'annĂ©e, la haute saison a lieu de juillet Ă  septembre. La ville propose des sentiers de randonnĂ©e exaltants et est entourĂ©e d'attractions naturelles remarquables, notamment un parc national, une rĂ©serve naturelle et un volcan. Ce site pittoresque offre un cadre parfait pour ceux qui cherchent Ă  s'immerger dans les extĂ©rieurs Ă©poustouflants du Rwanda.
  • Muhoza: SituĂ© Ă  13 miles de Cyanika, Muhoza est une autre destination fantastique qui attire les amateurs de plein air et les aventuriers toute l'annĂ©e. Le nombre de visiteurs culmine de juillet Ă  aoĂ»t et en dĂ©cembre, mais la ville reste dynamique tout au long de l'annĂ©e. Les activitĂ©s populaires incluent les sentiers de randonnĂ©e, la visite des marchĂ©s locaux et le shopping au centre commercial. La proximitĂ© de Muhoza avec un parc national, une rĂ©serve naturelle et un volcan en fait un excellent endroit pour explorer la riche faune et les paysages captivants du Rwanda.

Activités à faire prÚs de Cyanika

Cyanika, situĂ©e dans la Province du Nord, au Rwanda, est une excellente base pour des safaris inoubliables. Les visiteurs peuvent se lancer dans des safaris palpitants au Rwanda et en Ouganda, explorant des paysages Ă©poustouflants et une faune diversifiĂ©e. La rĂ©gion propose Ă©galement des safaris uniques Ouganda-Rwanda qui offrent l'opportunitĂ© de dĂ©couvrir la riche biodiversitĂ© des deux pays. Ne manquez pas l'occasion de dĂ©couvrir les safaris enchanteurs dans le pays des gorilles, oĂč vous pourrez approcher les majestueux gorilles des montagnes dans leur habitat naturel.

Shopping

L'option de shopping la plus proche est le marchĂ© de Cyanika, oĂč vous pouvez trouver de l'artisanat local et des produits frais. Si vous ĂȘtes prĂȘt Ă  conduire, le marchĂ© moderne de Musanze, situĂ© Ă  13 miles, offre une ambiance vibrante avec des divertissements, des espaces adaptĂ©s aux familles et une variĂ©tĂ© de produits Ă  explorer.

Loisirs

DĂ©couvrez l'atmosphĂšre tranquille du Cyanika Wellness Retreat, oĂč vous pourrez vous adonner Ă  des soins de spa rajeunissants et Ă  des sĂ©ances de yoga au milieu d'une verdure luxuriante. Pour les activitĂ©s de plein air, explorez les sentiers de randonnĂ©e Ă  proximitĂ© qui offrent des vues imprenables et une connexion avec la nature, parfaits pour la dĂ©tente et l'aventure.

Aventure

Cyanika offre des sentiers de randonnĂ©e palpitants Ă  travers les paysages Ă©poustouflants de la Province du Nord, oĂč vous pourrez explorer des forĂȘts luxuriantes et une faune vibrante. Visitez les sites culturels Ă  proximitĂ© pour vous immerger dans les traditions locales et profiter de vues imprenables sur les montagnes environnantes, parfaites pour la photographie et l'aventure.

Vie nocturne

La vie nocturne Ă  Cyanika offre une atmosphĂšre animĂ©e avec des bars et des restaurants locaux. DĂ©gustez une boisson rafraĂźchissante au dynamique Cyanika Bar, ou savourez une dĂ©licieuse cuisine rwandaise dans les restaurants Ă  proximitĂ©. DĂ©couvrez l'hospitalitĂ© des habitants et leur musique en vous mĂȘlant Ă  eux et en dansant jusqu'au bout de la nuit.

*Les distances sont mesurées en ligne droite ; les distances de conduite réelles peuvent varier en fonction de l'itinéraire.

Conseils de réservation et avantages Expedia pour Cyanika

Pour économiser de l'argent sur votre voyage à Cyanika, planifiez votre visite pendant les mois creux de mars et de septembre à octobre, lorsque les prix des hÎtels sont plus bas. Réserver environ un mois à l'avance peut vous aider à trouver les meilleurs tarifs, et le samedi est le jour le moins cher pour séjourner. Utilisez les offres de derniÚre minute d'Expedia et l'abonnement One Key pour des réductions exclusives. Pour le transport, envisagez la marche pour explorer la région, car elle est compacte et économique. De plus, les forfaits qui combinent vols et hÎtels peuvent offrir des économies significatives.

  • Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour sĂ©journer Ă  l'hĂŽtel : La tarification des hĂŽtels Ă  Cyanika est saisonniĂšre. Les mois les moins chers pour sĂ©journer Ă  Cyanika sont mars et de septembre Ă  octobre, oĂč les prix sont gĂ©nĂ©ralement plus bas. Ceci est en comparaison avec janvier et d'avril Ă  mai, oĂč les prix sont gĂ©nĂ©ralement plus Ă©levĂ©s.
  • Le meilleur moment pour rĂ©server un hĂŽtel : RĂ©server un hĂŽtel Ă  Cyanika environ 1 mois avant la date prĂ©vue de votre sĂ©jour est gĂ©nĂ©ralement le moment oĂč les prix sont les plus bas. Si vous ĂȘtes un peu plus spontanĂ©, vous pouvez Ă©galement parcourir les offres de derniĂšre minute d'Expedia pour les hĂŽtels, recherchez la banniĂšre verte sous le prix, car cela indique une offre moins chĂšre.
  • Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour sĂ©journer Ă  l'hĂŽtel : Le jour le moins cher pour sĂ©journer Ă  Cyanika est le samedi. Le jour le plus cher pour sĂ©journer Ă  Cyanika est le lundi.
  • Trouver des hĂŽtels pas chers sur Expedia : Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour affiner vos choix en fonction de votre budget, de votre emplacement prĂ©fĂ©rĂ© et du type d'hĂŽtel que vous recherchez. Pour trouver les meilleurs prix et offres, il suffit de trier le filtre de prix du plus bas au plus haut.
  • Envisagez de regrouper votre voyage : Vous pouvez Ă©conomiser de l'argent en combinant votre rĂ©servation d'hĂŽtel Ă  Cyanika avec vos vols et activitĂ©s grĂące Ă  un forfait Expedia.
  • Devenez membre One Key : Rejoignez le programme d'adhĂ©sion One Key d'Expedia pour des rĂ©ductions et des offres exclusives sur les rĂ©servations d'hĂŽtel. Vous pouvez Ă©galement gagner du OneKeyCash Ă  utiliser sur de futurs hĂŽtels sĂ©lectionnĂ©s.

Découvrez les meilleures attractions prÚs de Cyanika

Cyanika, situĂ©e dans la Province du Nord du Rwanda, offre une variĂ©tĂ© d'attractions pour les touristes en quĂȘte de culture et d'aventure. Explorez les parcs nationaux voisins, les grottes fascinantes et le centre environnemental, chacun offrant des expĂ©riences de plein air uniques. De plus, la frontiĂšre de Cyanika ajoute Ă  son charme, en faisant un point d'accĂšs intĂ©ressant. Que vous recherchiez des activitĂ©s palpitantes ou des expĂ©riences culturelles immersives, Cyanika promet des vacances mĂ©morables.

  • Parc National des Volcans : À seulement 18 km de Cyanika, ce parc magnifique offre des paysages Ă  couper le souffle et des aventures palpitantes. Parcourez des forĂȘts luxuriantes et ayez la chance d'observer les majestueux gorilles des montagnes dans leur habitat naturel, ce qui en fait une destination de choix pour les amoureux de la nature et les amateurs d'aventure.
  • Campus Ellen DeGeneres du Fonds Dian Fossey pour les gorilles : SituĂ© Ă  23 km, ce centre Ă©cologique est dĂ©diĂ© Ă  la conservation des gorilles. Les visiteurs peuvent dĂ©couvrir l'important travail rĂ©alisĂ© pour protĂ©ger ces crĂ©atures incroyables et s'engager avec des expositions interactives qui mettent en Ă©vidence la durabilitĂ© environnementale.
  • CathĂ©drale de Ruhengeri : SituĂ©e Ă  21 km de Cyanika, cette magnifique Ă©glise est un repĂšre culturel. DĂ©couvrez le riche hĂ©ritage de la communautĂ© locale Ă  travers son architecture Ă©poustouflante et son atmosphĂšre sereine, ce qui en fait un lieu paisible pour la rĂ©flexion et l'apprĂ©ciation de la culture rwandaise.

Les principaux aéroports les plus proches pour votre voyage à Cyanika

Si vous prévoyez de visiter Cyanika dans la Province du Nord, au Rwanda, le principal aéroport à considérer est l'aéroport international de Kigali (KGL), situé à 51 miles. Les options d'hÎtels pratiques prÚs de KGL incluent le Radisson Blu Hotel & Convention Centre, à seulement 3 miles de l'aéroport, offrant des services de navette 24h/24 moyennant des frais. Le Kigali Marriott Hotel, à 5 miles, offre également un accÚs proche, tandis que le Grand Legacy Hotel, à seulement 2 miles de KGL, propose des navettes programmées et des options de transport gratuites. Ces hÎtels garantissent une transition en douceur de l'aéroport à votre destination à Cyanika, rendant votre expérience de voyage sans tracas.

Foire aux questions

Quel est le meilleur endroit oĂč sĂ©journer Ă  Cyanika ?
Bonne adresse située à 19,9 km du centre de Cyanika, Buffalo Mountain Lodge est l'un des établissements les mieux notés de nos voyageurs. Si vous souhaitez d'autres options pour votre escapade dans la région, n'hésitez pas à vous tourner vers One&Only Gorilla's Nest et Sambora Kinigi. Affichez les meilleurs hÎtels ou locations de vacances disponibles à Cyanika.
Quelles sont les locations de vacances les plus en vue Ă  Cyanika ?
Ingagi Lodge, UNIT 4 Triple room : les visiteurs sont généralement ravis de cette location de vacances prÚs de Cyanika, qui est située en bord de lac et offre une cheminée, un balcon et un barbecue. De quoi vous sentir comme un poisson dans l'eau dans votre nouvel environnement ! La cuisine est équipée d'un lave-vaisselle, d'un réfrigérateur et d'une plaque de cuisson. Sur place, un jardin et des livres vous permettront de vous détendre agréablement. Affichez toutes les locations de vacances à Cyanika.
Si je dois annuler ma réservation d'hÎtel à Cyanika, aurai-je droit à un remboursement ?
Oui. La plupart des réservations d'hÎtel sont intégralement remboursables pourvu que vous annuliez dans le délai déterminé par l'hébergement, souvent 24 à 48 heures avant le jour d'arrivée prévu. Si votre réservation est non remboursable, il reste une possibilité d'annuler et d'obtenir un remboursement dans une période de 24 heures aprÚs avoir réservé. Affinez votre recherche en sélectionnant entiÚrement remboursable pour trouver des offres flexibles sur les hÎtels à Cyanika.
À quoi ressemble un sĂ©jour Ă  Cyanika ?
Les voyageurs à destination de Cyanika sont priés d'embarquer pour des vacances inoubliables. La région compte 129 hÎtels et autres hébergements. Plus d'informations concernant Cyanika.
Que puis-je voir Ă  Cyanika ?
Parc national de Mgahinga est l'un des lieux phares à visiter. Vous trouverez dans la région d'autres sites incontournables comme Parc National des Volcans et Lac Bunyonyi. Pour découvrir plus d'activités, consultez le guide Cyanika d'Expedia.
Quelles sont les conditions météorologiques à Cyanika ?
Les mois les plus chauds sont généralement août et juillet, avec une température moyenne de 17 °C, tandis que les mois les plus froids sont novembre et décembre, avec une moyenne de 16 °C. Les mois les plus pluvieux à Cyanika sont avril, novembre, octobre et mars avec une moyenne mensuelle de 319 mm de pluie.