Hôtels près du Château de Shimabara à Shimabara

« Chambre avec le soleil levant. Grande et confortable. Lit jumeau de grande tailles. J.ai beaucoup aimé l'onsen sur le toit avec bassin en plein air... Bien mangé au restaurant. Arret de bus a côté de l'hotel et a courte distance a pied du ferry pour Kumamoyo »

« Le personnel est extrêmement gentil. La chambre etait petite mais parfaite pour un sejour court. Lit confortable et assez grand .. petit dejeuner japonais basic. Demander une chambrecavec vue sur le château. »

« 個室の温泉は最高です！！クセになりそうです。 朝9時のフェリーに乗る予定があったので朝食提供サービスを調整して頂きましたが、次回はゆっくり食べてみたいです。 フェリーの受付も間に合いました。ありがとうございました。 »

« Magnifique hôtel. Très bien placé avec un onsen extérieur magnifique. Les repas sont très bons. »

« 接客も、施設も共に完璧でした！　 また行きたいです！ »

« Exceptional in every way. Attention to detail is amazing. From the front desk reception to Mr Kinoshita who »

« À l’occasion d’une balade de 2 jours à Unzen,et à la recherche d’un hôtel avec bains à une tarif raisonnable, nous sommes descendus à Azumaen, en profitant d’une promo qui mettait la chambre pour 2, dîner, petit déjeuner et bains, à environ 135 euros par personne. À ce tarif, une chambre occidentale, donc pas de tatami, mais avec l’accueil et le service du niveau attendu dans un hôtel onsen: accueil avec un thé marcha, eau fraîche et et Thermos d’eau chaude pour le thé dans la chambre, avec un...

« エレベーターの乗り換えが多い »

« Spa exterieur, grande chalbre, boisson offerte »

« Superbe onsen privatif face à la mer. L'établissement est un peu vieillissant. »