Un château japonais traditionnel, avec un toit recouvert de tuiles, entouré de cerisiers en fleurs et d’un mur de pierre.

Hôtels près du Château de Sendai à Sendai

  • Changez d’avis

    Réservez des hôtels avec annulation gratuite.

  • Faites-vous plaisir

    Connectez-vous pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    Se connecter

  • Trouvez votre bonheur

    Faites votre choix parmi près d’un million d’hébergements dans le monde entier.

Consultez les prix pour ces dates

Ce soir
1 sept. - 2 sept.
Demain
2 sept. - 3 sept.
Ce week-end
4 sept. - 6 sept.
Le week-end prochain
11 sept. - 13 sept.

Filtrer par

Nombre d’étoiles

Notes des voyageurs

Château de Sendai : notre meilleure sélection d’hôtels à proximité

Un hall d’hôtel spacieux au design moderne, avec un plafond en bois, des canapés gris et une table basse centrale.
L’entrée d’un hôtel Daiwa Roynet, avec un espace de stationnement couvert, de grandes colonnes et une architecture moderne.
Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau et une chaise.
Un buffet proposant une variété de plats, un bar bien garni et une vue sur la ville grâce à de grandes fenêtres.

1. Daiwa Roynet Hotel Sendai-nishiguchi PREMIER

Daiwa Roynet Hotel Sendai-nishiguchi PREMIER
Centre-ville de Sendai, à 2,1 km de : Château de Sendai
France
stephanie
75 €
1 sept. - 2 sept.
Daiwa Roynet Hotel Sendai-nishiguchi PREMIER
Une chambre d’hôtel moderne, dotée d’un grand lit, d’un canapé et d’une télévision. La chambre offre une vue sur la ville grâce à de grandes fenêtres.
Un salon moderne comprenant un canapé, une table basse et un téléviseur, et offrant une vue sur la ville grâce à de grandes fenêtres.
Un restaurant doté d’une grande salle à manger, de nombreuses tables et de chaises.
Un hôtel moderne, doté de plusieurs étages, d’une entrée imposante et d’un parking bien visible.

2. Hotel Metropolitan Sendai East

Hotel Metropolitan Sendai East
Centre-ville de Sendai, à 2,5 km de : Château de Sendai
France
Voyageur anonyme
124 €
1 oct. - 2 oct.
Hotel Metropolitan Sendai East
Un hôtel moderne, reconnaissable à son grand panneau « Richmond », à ses larges fenêtres et à sa façade en verre.
Un couloir moderne avec un papier peint à motifs, un comptoir d’accueil en bois et un sol carrelé.
Un restaurant moderne avec de longues tables et des chaises en bois, des luminaires suspendus et de grandes fenêtres donnant sur un paysage verdoyant.
Un homme et une femme se tiennent derrière un comptoir d’accueil dans le hall d’un hôtel au design moderne, avec un mur à rayures verticales.

3. Richmond Hotel Premier Sendai Ekimae

Richmond Hotel Premier Sendai Ekimae
Centre-ville de Sendai, à 2,2 km de : Château de Sendai
France
NICOLAS
57 €
13 sept. - 14 sept.
Richmond Hotel Premier Sendai Ekimae
Un bâtiment de style japonais, doté d’une façade sombre, d’une grande enseigne lumineuse et d’une entrée traditionnelle.
Un espace buanderie équipé de deux machines à laver superposées et d’un sèche-linge.
Un espace d’accueil moderne comprenant un comptoir d’accueil, un coin salon et un présentoir agrémenté d’un paravent décoratif.
Une salle de classe avec des tables et des chaises en bois, de grandes fenêtres équipées de stores et des luminaires au plafond.

4. Onyado Nono Sendai Hot Spring

Onyado Nono Sendai Hot Spring
Centre-ville de Sendai, à 2,1 km de : Château de Sendai
94 €
29 sept. - 30 sept.
Onyado Nono Sendai Hot Spring
Un hall d’entrée spacieux avec un comptoir d’accueil, un espace salon et un grand vase rempli de fleurs.
Une salle de bain équipée d’une douche, de toilettes, d’un lavabo et d’un miroir au-dessus du lavabo.
Un couloir d’hôtel avec un sol recouvert de moquette, des lambris en bois, un comptoir de réception et un mur recouvert de miroirs.
Une chambre d’hôtel équipée d’un lit, d’un bureau avec un ordinateur, d’une télévision et d’un petit réfrigérateur.

5. Sendai Garden Palace

Sendai Garden Palace
Miyagino-ku, à 2,8 km de : Château de Sendai
59 €
14 sept. - 15 sept.
Sendai Garden Palace
Un grand immeuble d’hôtel avec une façade à fenêtres disposées en réseau, une enseigne bien visible et des arbres qui l’entourent.
Un sentier bordé d’arbres, agrémenté de bancs et d’un jardinière centrale.
Un espace repas moderne avec une table ronde, des chaises et une sculpture en laiton originale.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, un bureau et une vue sur la ville.

6. Hotel Grand Bach Sendai

Hotel Grand Bach Sendai
Miyagino-ku, à 2,9 km de : Château de Sendai
83 €
30 sept. - 1 oct.
Hotel Grand Bach Sendai
Une piscine intérieure agrémentée d’une fresque murale représentant un arbre en style numérique, d’un plafond en bois et d’un espace d’accueil avec une horloge.
Un hall d’entrée moderne avec un canapé, des fauteuils, une table en verre et un comptoir d’accueil.
Un espace buffet proposant divers plats et un comptoir où est affiché le menu.
Un jacuzzi entouré de parois en verre, avec un banc en bois et un mur recouvert de carreaux.

7. Almont Hotel Sendai

Almont Hotel Sendai
Centre-ville de Sendai, à 1,9 km de : Château de Sendai
Italie
Monica maria
60 €
1 sept. - 2 sept.
Almont Hotel Sendai
Un salon moderne comprenant un ensemble de canapés, une table basse et un meuble vitrine en verre.
Un espace intérieur vaste et lumineux, doté de grandes fenêtres, de meubles modernes et de plantes d’intérieur.
Un hall d’entrée spacieux, doté de meubles modernes, de grandes fenêtres offrant une vue sur la ville et de plantes d’intérieur.
Un hall d’entrée moderne doté d’espaces de détente, d’un comptoir d’accueil et de grandes fenêtres offrant une vue sur le paysage urbain.

8. Mitsui Garden Hotel Sendai

Mitsui Garden Hotel Sendai
Centre-ville de Sendai, à 2 km de : Château de Sendai
45 €
23 sept. - 24 sept.
Mitsui Garden Hotel Sendai
Un bâtiment moderne doté d’une façade en verre et d’une enseigne lumineuse.
Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau avec une chaise, une télévision, une horloge et un tableau encadré au mur.
Un couloir d’hôtel avec des lambris en bois, un revêtement de sol en moquette et des portes numérotées.
Un hall d’hôtel avec un panneau indicateur, trois ascenseurs et un mur en briques.

9. Hotel Monte Hermana Sendai

Hotel Monte Hermana Sendai
Centre-ville de Sendai, à 2,5 km de : Château de Sendai
51 €
23 sept. - 24 sept.
Hotel Monte Hermana Sendai
Un couloir au design moderne, qui allie des éléments intérieurs et extérieurs, notamment un sentier bordé de galets et de plantes, et un plafond orné d’un motif original.
Une entrée d’hôtel moderne, dotée d’un auvent en verre, d’une enseigne indiquant l’hôtel Keihan Sendai et d’un chemin dégagé menant à l’entrée.
Un buffet proposant divers plats et accompagnements.
Un hall d’entrée moderne comprenant un comptoir d’accueil, un espace salon et un écran de télévision sur lequel est affichée une statue.

10. Hotel Keihan Sendai

Hotel Keihan Sendai
Centre-ville de Sendai, à 2 km de : Château de Sendai
France
Sylvaine
82 €
30 sept. - 1 oct.
Hotel Keihan Sendai
Un hall d’entrée moderne avec des canapés gris, une grande plante en pot et une vue sur le ciel nocturne grâce à de grandes fenêtres.
Une chambre d’hôtel moderne avec un grand lit, un canapé, un bureau et une chaise.
Un ascenseur moderne avec un intérieur élégant, un mur de couleur sombre, un revêtement de sol tactile et un panneau de commande fixé au mur.
Un puits d’ascenseur moderne avec un plafond en bois et un mur en pierre d’un côté.

11. DaiwaRoynetHotel Sendai Ichibanchou PREMIER

DaiwaRoynetHotel Sendai Ichibanchou PREMIER
Ichibancho, à 1,8 km de : Château de Sendai
69 €
1 sept. - 2 sept.
DaiwaRoynetHotel Sendai Ichibanchou PREMIER
Un chemin bordé de grands jardinières contenant des oliviers, qui mène à un bâtiment au design moderne.
L’extérieur de l’hôtel Washington se distingue par sa façade moderne, son grand hall d’entrée vitré et son espace intérieur aménagé en coin salon, visible de l’extérieur.
Une chambre d’hôtel avec deux lits, une petite table, un canapé, une télévision et une fenêtre laissant entrer la lumière naturelle.
Un restaurant moderne avec de longues tables et des chaises en bois, un plafond incliné agrémenté de luminaires linéaires et de grandes fenêtres offrant une vue sur l’extérieur.

12. Sendai Washington Hotel

Sendai Washington Hotel
Centre-ville de Sendai, à 2,2 km de : Château de Sendai
62 €
1 sept. - 2 sept.
Sendai Washington Hotel
Une chambre d’hôtel spacieuse, dotée d’un grand lit, de deux lampes de chevet et offrant une vue sur la ville grâce à de grandes fenêtres du sol au plafond.
Une chambre d’hôtel moderne offrant une vue imprenable sur la ville, avec un canapé, une table basse et un bureau.
Une entrée d’hôtel moderne avec des portes en verre, une façade en béton et une enseigne indiquant « The Westin Sandai ».
Une chambre d’hôtel dotée d’une grande fenêtre donnant sur la ville, avec une vue imprenable de nuit.

13. The Westin Sendai

The Westin Sendai
Ichibancho, à 1,8 km de : Château de Sendai
191 €
1 sept. - 2 sept.
The Westin Sendai
Un intérieur moderne avec un escalier en colimaçon, des murs lambrissés et un espace salon agrémenté d’une rambarde.
Un salon spacieux et bien éclairé, doté de canapés, de fauteuils et d’une table basse, et présentant un design moderne avec des tuyaux apparents et un plancher en bois.
Un intérieur moderne avec un espace salon central, des éléments décoratifs en bois et un design minimaliste.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, un canapé, une télévision et une petite table.

14. Richmond Hotel Sendai

Richmond Hotel Sendai
Centre-ville de Sendai, à 2,7 km de : Château de Sendai
France
christel
51 €
1 sept. - 2 sept.
Richmond Hotel Sendai
Un hall d’hôtel moderne comprenant un comptoir d’accueil, un espace salon, un grand téléviseur et une verrière.
Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau, une chaise et une fenêtre avec des rideaux.
Un hall d’hôtel moderne comprenant un comptoir d’accueil, un espace salon et des bornes en libre-service.
L'hôtel Daiwa Roynet se distingue par sa façade moderne, son entrée bien visible et la présence d'un magasin 7-Eleven à côté.

15. Daiwa Roynet Hotel Sendai

Daiwa Roynet Hotel Sendai
Centre-ville de Sendai, à 2,6 km de : Château de Sendai
France
CHRISTEL
65 €
27 sept. - 28 sept.
Daiwa Roynet Hotel Sendai
Un hall d’hôtel moderne avec un long comptoir d’accueil, un espace salon et un mur orné de motifs.
Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau, une télévision et un fauteuil vert.
Un intérieur moderne avec un grand écran numérique affichant une image d’un bâtiment traditionnel, des plantes en pot et un sol carrelé.
Un hall d'entrée moderne avec des poutres en bois au plafond, un mur recouvert de carreaux verts et un espace détente agrémenté de coussins colorés.

16. Henn na Hotel Premier Sendai Kokubuncho

Henn na Hotel Premier Sendai Kokubuncho
Ichibancho, à 1,8 km de : Château de Sendai
France
Fabien
50 €
23 sept. - 24 sept.
Henn na Hotel Premier Sendai Kokubuncho
Un hôtel moderne à la façade à carreaux, doté de grandes fenêtres et d’une entrée bien visible.
Un ascenseur moderne doté d’un panneau d’affichage numérique, encadré par des portes d’ascenseur de couleur sombre, dans un couloir aux murs de couleur claire et au revêtement de sol en bois.
Un espace buffet avec différents postes de service pour les aliments, une machine à café et une fenêtre laissant entrer la lumière naturelle.
Un espace d’enregistrement et de départ en libre-service comprenant un comptoir d’accueil, un coin salon et un plancher en bois.

17. Sotetsu Fresa Inn Sendai

Sotetsu Fresa Inn Sendai
Centre-ville de Sendai, à 2 km de : Château de Sendai
59 €
30 sept. - 1 oct.
Sotetsu Fresa Inn Sendai
Un hall d’hôtel spacieux, doté d’un plafond haut, d’un lustre central et d’un comptoir d’accueil.
Une table à manger avec une assiette de nourriture, deux verres de vin et un dessert.
Un espace d’accueil avec un mur en bois, un tableau affichant le menu et une peinture traditionnelle chinoise.
Une chambre d’hôtel avec deux lits, un canapé, une télévision et une lampe fixée au mur.

18. Sendai Kokusai Hotel

Sendai Kokusai Hotel
Centre-ville de Sendai, à 2 km de : Château de Sendai
France
Céline
45 €
28 sept. - 29 sept.
Sendai Kokusai Hotel
Un hall d’entrée spacieux avec un plafond haut, un sol en pierre, des bancs en bois et de grands arbres.
Un bâtiment moderne doté de grandes fenêtres en verre et d’une enseigne indiquant « The One Five Senda ».
Un intérieur moderne avec un mur en pierre, des bancs en bois et un grand bac à plantes placé au centre.
Une chambre d’hôtel moderne avec un grand lit, un téléviseur fixé au mur, une petite table ronde, deux chaises et une fenêtre donnant sur la ville.

19. The OneFive Sendai

The OneFive Sendai
Miyagino-ku, à 2,7 km de : Château de Sendai
Canada
Blanche
33 €
6 sept. - 7 sept.
The OneFive Sendai
Un salon d’hôtel moderne doté d’un grand téléviseur, de sièges confortables, d’un coin repas et offrant une vue sur la ville.
Un hall d’entrée spacieux avec un espace salon central, une grande colonne décorative et un escalier menant à un niveau supérieur.
Un espace bar moderne doté d’un long comptoir, de plusieurs types d’assises et d’une structure décorative centrale.
Une chambre d’hôtel moderne équipée d’une table à manger, de deux lits, d’une télévision et offrant une vue sur l’extérieur.

20. Hotel Metropolitan Sendai

Hotel Metropolitan Sendai
Centre-ville de Sendai, à 2,3 km de : Château de Sendai
Japon
thisato
89 €
14 sept. - 15 sept.
Hotel Metropolitan Sendai
Afficher tous les hébergements

Château de Sendai : comparer les hôtels populaires à proximité

Hébergement
Catégorie d’hébergement
Note des voyageurs
Petit déjeuner compris
Piscine
Spa
Animaux acceptés
Wi-Fi inclus
Un hall d’hôtel spacieux au design moderne, avec un plafond en bois, des canapés gris et une table basse centrale.
Daiwa Roynet Hotel Sendai-nishiguchi PREMIER
9.6
Exceptionnel
626 avis
Consulter
Une chambre d’hôtel moderne, dotée d’un grand lit, d’un canapé et d’une télévision. La chambre offre une vue sur la ville grâce à de grandes fenêtres.
Hotel Metropolitan Sendai East
9.4
Exceptionnel
1 002 avis
Consulter
Un hôtel moderne, reconnaissable à son grand panneau « Richmond », à ses larges fenêtres et à sa façade en verre.
Richmond Hotel Premier Sendai Ekimae
9.2
Merveilleux
406 avis
Consulter
Un bâtiment de style japonais, doté d’une façade sombre, d’une grande enseigne lumineuse et d’une entrée traditionnelle.
Onyado Nono Sendai Hot Spring
9.4
Exceptionnel
346 avis
Consulter
Un hall d’entrée spacieux avec un comptoir d’accueil, un espace salon et un grand vase rempli de fleurs.
Sendai Garden Palace
9.4
Exceptionnel
6 avis
Consulter

Château de Sendai : les avis sur les hôtels les plus prisés

Hotel JAL City Sendai

Hotel JAL City Sendai

8/10 Bien
"Hôtel standard mais vraiment bien situé proche de la gare, petit déjeuner japonais tb."
Leslie Séjour de 2 nuits
Publié il y a 3 semaines
Hotel JAL City Sendai
The OneFive Sendai

The OneFive Sendai

10/10 Excellent
"Hotel pas très loin de la gare. Belle chambre assez grande et bien équipée. Hotel calme. Bonne literie. Ne propose pas l'envoi de bagages."
Roland Séjour de 3 nuits
Publié il y a 3 mois
The OneFive Sendai
Sendai Kokusai Hotel

Sendai Kokusai Hotel

10/10 Excellent
"Hôtel parfait, très bien situé ."
Céline Séjour de 3 nuits
Publié il y a 4 mois
Sendai Kokusai Hotel
Daiwa Roynet Hotel Sendai

Daiwa Roynet Hotel Sendai

10/10 Excellent
"L’hôtel est très bien situé (proche de la gare, juste en face d’un bâtiment ayant grands nombres de restaurants). L’hôtel en lui même est joli et propre et le personnel très professionnel. Le petit déjeuner est aussi excellent (buffet dans l’izakaya situé au niveau 2. "
CHRISTEL Séjour de 4 nuits
Publié il y a 5 mois
Daiwa Roynet Hotel Sendai
Richmond Hotel Sendai

Richmond Hotel Sendai

10/10 Excellent
"Super hôtel à proximité de la gare de Sendaï. Hôtel neuf, personnel sympathique et super petit déjeuner (beaucoup de choix: sucré et salé, occidental et asiatique) il y a également un espace jeux pour les enfants et un espace salon avec boissons (froides et chaudes), snack, glaces et soupe à consommer sur place ou à emporter, gratuitement! "
christel Séjour de 3 nuits
Publié il y a 10 mois
Richmond Hotel Sendai
Hotel Monterey Sendai

Hotel Monterey Sendai

10/10 Excellent
"parfait"
Daniel Séjour de 5 nuits
Publié il y a 10 mois
Hotel Monterey Sendai
Richmond Hotel Premier Sendai Ekimae

Richmond Hotel Premier Sendai Ekimae

10/10 Excellent
"Excellent emplacement proche de la gare pour découvrir Sendai. Une chambre moderne bien organisé et un personnel attentionné. Point bonus pour le plat de soba inclus le soir ainsi que l’accès à cette espace boisson durant la journée."
NICOLAS Séjour de 3 nuits
Publié il y a un an
Richmond Hotel Premier Sendai Ekimae

Château de Sendai : autres attractions à proximité

Une statue recouverte de neige, représentant une figure à cheval sur un piédestal, dans un parc avec des arbres et un bâtiment en arrière-plan.

Aobayama Park à Sendai

9.0/10 (2 avis)
Lors de votre séjour à Sendai, ne manquez pas de vous détendre lors d’activités en plein air au cœur des superbes espaces verts que cache Aobayama Park à Sendai. Cette destination fera le bonheur des mordus de culture grâce à ses festivals et à ses musées.
Afficher les hébergements
Un bâtiment moderne doté d’une façade originale et d’une sculpture centrale.

Centre international de Sendai

8.2/10 (190 avis)
Informez-vous sur les événements prévus à Centre international de Sendai durant votre séjour à Sendai. Lors de votre séjour dans cette région, ne manquez surtout pas de faire une balade le long de ses parcs naturels ou de faire le plein de culture grâce à ses festivals.
Afficher les hébergements
Un temple japonais traditionnel, orné de décorations raffinées et entouré d’une clôture rouge.

Temple Zuihō-den

8.8/10 (8 avis)
Vous pourrez observer en détail les pièces exposées à Temple Zuihō-den, un musée historique, lors de votre voyage à Sendai. Lors de votre passage dans la région, réservez un peu de temps dans votre agenda afin de découvrir ses boutiques.
Afficher les hébergements

Sanctuaire Miyagikengokoku

Sanctuaire Miyagikengokoku n'est que le premier d'une longue liste de lieux à voir lors de votre passage à Sendai. Pourquoi ne pas poursuivre vos explorations une fois sur place ? Lors de votre séjour dans la région, réservez un peu de temps dans votre agenda pour découvrir ses monuments et ses temples.
Afficher les hébergements

Statue Équestre de Date Masamune

Voyagez à travers l'histoire locale à Sendai en faisant un saut à Statue Équestre de Date Masamune. Cette destination ravira les amoureux de nature grâce à ses sources chaudes.
Afficher les hébergements

Musée de la ville de Sendai

Vous pourrez observer à votre guise les objets exposés à Musée de la ville de Sendai, un musée qui possède une histoire unique, lors de votre voyage à Sendai. Lors de votre séjour dans cette région, ne manquez surtout pas de faire une balade le long de ses parcs naturels ou de faire le plein de culture grâce à ses musées.
Afficher les hébergements

Étang Goshikinuma

Entrez en communion avec la nature et prenez un bon bol d'air à Étang Goshikinuma en explorant Sendai. Cette destination ravira les amoureux de nature grâce à ses sources chaudes.
Afficher les hébergements

Sanctuaire Sakuraokadai

Voyagez à travers l'histoire locale à Sendai en faisant un saut à Sanctuaire Sakuraokadai. Cette région fera le bonheur des curieux grâce à ses festivals et à ses monuments.
Afficher les hébergements

Foire aux questions

À quoi ressemblent les environs de Château de Sendai ?
Château de Sendai se trouve à Sendai. Vous serez séduit par l'une des merveilles naturelles de cette région : ses sources chaudes.Vous êtes prêt à réserver un logement ? Jetez un œil aux 15 hôtels et autres hébergements qui vous donnent rendez-vous à moins de deux kilomètres de là.
Quel est le meilleur hôtel pour séjourner à deux pas de Château de Sendai ?
D'après nos données de voyageurs, APA Hotel TKP Sendai-Ekikita est l'un des meilleurs établissements où poser vos valises lors de votre séjour. Cet hôtel vous réserve un excellent accueil avec un restaurant et l'accès Wi-Fi à Internet gratuit. Cette adresse cosy vous accueille à 2,6 km de Château de Sendai. The OneFive Sendai et Hotel Monte Hermana Sendai sont d'autres adresses cosy où poser vos valises à quelques kilomètres de là.
Combien d'hôtels pourrai-je trouver près de Château de Sendai ?
Expedia propose 15 hôtels et autres hébergements qui vous donnent rendez-vous à moins de deux kilomètres de Château de Sendai.
Si je dois annuler ma réservation d'hôtel pour mon séjour près de Château de Sendai, aurai-je droit à un remboursement ?
Oui ! La majorité des réservations d'hôtel sont remboursables intégralement si vous annulez dans le délai déterminé par l'hébergement, le plus souvent 24 à 48 heures avant le jour prévu pour votre arrivée. Si votre réservation n'est pas remboursable, il vous reste une possibilité d'annuler et d'obtenir un remboursement dans une période de 24 heures après avoir réservé. Entrez vos dates, cliquez sur Rechercher et utilisez le filtre << entièrement remboursable >> pour voir les meilleures offres disponibles près de Château de Sendai.
Que voir et que faire près de Château de Sendai ?
Musée de la ville de Sendai, Musée d'art de Miyagi ou encore Site historique Sendai City Jomon Site Park vous présenteront leurs fabuleuses collections. Parmi les curiosités à ne pas manquer à Château de Sendai et dans les environs, citons Temple Zuihō-den, Sendai City War Reconstruction Memorial Hall et Naritasan Sendai Bunin.Pour découvrir le théâtre local, renseignez-vous sur les représentations proposées par Salle de spectacles Tokyo Electron Hall Miyagi et Salle Sunplaza de Sendai.
Comment me rendre à Château de Sendai ?
Avec autant de possibilités pour se déplacer, c'est chose facile que d'explorer les alentours de Château de Sendai. Pour découvrir la ville de long en large, dirigez-vous vers les stations de métro proches que sont Station Kōtōdai-Kōen, Station Kita-Yonbancho et Station Hirose-dori. Si vous souhaitez voir un peu plus de pays, sautez à bord d'un train à Gare de Sendai Aoba-dori, Gare de Sendai ou Gare de Kawauchi.