Petite maison dans le village médiéval - Certaldo - Toscane

Casina nel Borgo : poutres apparentes, briques rouges, architecture rustique toscane au cœur du bourg médiéval de Certaldo, en Toscane.

Casina nel Borgo est un petit appartement intime et accueillant, récemment rénové, situé au sein du palais historique Stiozzi Ridolfi, datant de 1200 !

Casina nel Borgo donne directement sur la rue principale de Certaldo Alto – la Via Boccaccio – et sur l’élégante cour intérieure du Palazzo Stiozzi Ridolfi.

La Casina nel Borgo comprend une chambre double, une salle de bains avec fenêtre et douche double, une cuisine et un séjour, un coin salon avec un bureau pour ordinateur, un parking et une cour (espaces communs).

Autres services proposés : Wi-Fi, linge de lit et de toilette, produits d’accueil, ventilateurs électriques, chauffage (payant), lave-linge, four électrique et micro-ondes.
La « Casina nel Borgo » est située en plein cœur du bourg médiéval de Certaldo Alto ; comme il s’agit d’une zone à circulation limitée, l’endroit est toujours calme et très paisible.
« Casina nel Borgo » est le seul hébergement situé à l’intérieur du bourg médiéval de Certaldo Alto à disposer d’un parking privé, juste en face de l’entrée de l’hébergement.

La Casina nel Borgo se trouve à l’intérieur de la zone à circulation limitée : à votre arrivée, vous pourrez rejoindre notre hébergement en toute tranquillité et, après votre enregistrement, nous communiquerons votre numéro d’immatriculation aux autorités afin que vous puissiez circuler à l’intérieur du bourg pendant toute la durée de votre séjour.
En vous promenant dans la tranquillité du village de Certaldo, vous pourrez visiter le Palazzo Pretorio historique, la Casa Boccaccio, le musée d’art sacré, le musée de Beppe Chiodo, la petite église des Saints Jacques et Philippe, le couvent des Augustins, ainsi que d’excellents petits restaurants, pizzerias, glaciers et bars à vin…

Dans le village médiéval, vous trouverez également l’office de tourisme et un distributeur automatique de billets.
À proximité du village, vous pourrez également visiter le parc vallonné de Canonica, accessible aussi bien à pied qu’en voiture : un vaste et magnifique parc public offrant des panoramas typiquement toscans, idéal pour des promenades dans la nature, du jogging ou des pique-niques !

Accessibles en voiture : la piscine municipale de Certaldo et les deux supermarchés.

De nombreux voyageurs viennent également en train : la gare de Certaldo se trouve à quelques minutes à pied du funiculaire de Certaldo, qui relie la partie moderne, en contrebas, de la ville au village médiéval situé sur la colline, où se trouve la Casina del Borgo.

Des taxis sont disponibles sur demande, sur réservation préalable, et peuvent circuler librement dans la zone à circulation limitée (ZTL) pour rejoindre la Casina del Borgo.

À quelques pas de Casina nel Borgo, vous trouverez également un grand parking public (à utiliser ponctuellement en cas de festivals ou de fêtes dans le bourg médiéval).
À quelques minutes en voiture de Casina nel Borgo, vous pourrez visiter : San Gimignano, Monteriggioni, Volterra, Colle di Val d’Elsa, Casole d’Elsa, Vinci, San Miniato, le Chianti, etc.

Activités à proximité : châteaux et villages médiévaux, musées, dégustations de vins locaux, vols en montgolfière et en hélicoptère, balades à cheval, cours de cuisine, chef à domicile, thermes et centres de bien-être, promenades dans la nature, piscines équipées, golf, chasse aux truffes, location de voitures/motos/vélos, marchés locaux, déjeuners et dîners typiquement toscans dans de petits restaurants locaux, etc.

Casina nel Borgo propose également des séjours de noces. En cas de surnombre d’voyageurs, nous disposons d’autres hébergements disponibles au sein même du château (veuillez nous contacter directement via notre site officiel).