Default HTG hotel image

Hôtels près du Centre Culturel Jacques-Auger à Ottawa

  • Changez d’avis

    Réservez des hôtels avec annulation gratuite.

  • Faites-vous plaisir

    Connectez-vous pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    Se connecter

  • Trouvez votre bonheur

    Faites votre choix parmi près d’un million d’hébergements dans le monde entier.

Consultez les prix pour ces dates

Ce soir
23 oct. - 24 oct.
Demain
24 oct. - 25 oct.
Ce week-end
23 oct. - 25 oct.
Le week-end prochain
30 oct. - 1 nov.

Filtrer par

Nombre d’étoiles

Avis voyageurs

Centre Culturel Jacques-Auger : notre meilleure sélection d’hôtels à proximité

Une chambre à coucher avec un lit, une fenêtre et deux lampes fixées au mur.
Un couloir étroit avec deux portes sombres, l’une portant le numéro 4 et l’autre le numéro 5.
Une cuisine dotée d’un plan de travail en bois, d’appareils électroménagers en acier inoxydable et d’un crédence décorée de motifs.
Un couloir doté d’un plancher en bois, de murs blancs et d’un escalier orné de carreaux colorés à motifs.

1. The Don Club

The Don Club
À 1,8 km de : Centre Culturel Jacques-Auger
Canada
Jean-Pierre
156 €
taxes et frais compris
1 nov. - 2 nov.
The Don Club
Un hôtel moderne doté d’un balcon en verre, offrant une vue sur la rue de la ville, et dont l’intérieur est bien éclairé.
Une cuisine moderne équipée d’un four à micro-ondes encastré, de deux chaises noires et d’une table basse en verre sur laquelle se trouvent une bouteille et des verres.
Une cuisine moderne dotée d’un grand îlot central, de tabourets de bar, d’un four à micro-ondes et d’un réfrigérateur.
Un salon moderne avec un canapé, une table basse et un téléviseur fixé au mur.

2. reStays Ottawa

reStays Ottawa
À 1,7 km de : Centre Culturel Jacques-Auger
164 €
taxes et frais compris
31 oct. - 1 nov.
reStays Ottawa
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, une table de chevet avec une lampe, une horloge au mur et une fenêtre donnant sur des arbres.
Une chambre d’hôtel équipée d’un téléviseur à écran plat, d’une table à manger avec des chaises, d’un canapé et d’une lampe.
Une cuisine moderne avec un four, un four à micro-ondes et un réfrigérateur, tous de couleur blanche.
Un bar doté de plusieurs écrans, de tabourets et d’un comptoir bien garni.

3. The Business Inn

The Business Inn
À 2,5 km de : Centre Culturel Jacques-Auger
France
Sylvie
101 €
taxes et frais compris
25 oct. - 26 oct.
The Business Inn
Un bâtiment en briques surmonté d’une marquise verte portant l’inscription « McGee’s Inn ».
Un salon avec une cheminée, deux fauteuils rouges, une table basse en verre et un téléviseur.
Un lit bien fait, avec une couverture rouge et des oreillers, une tête de lit en bois, une table de chevet avec une lampe, et une salle de bain dotée d’une baignoire et d’une douche.
Un salon avec deux fauteuils rouges à revêtement en tissu, une table basse en bois sur laquelle se trouvent un livre et une bouteille, une cheminée surmontée d’un miroir et un téléviseur fixé au mur.

4. Auberge McGee's Inn

Auberge McGee's Inn
À 2,7 km de : Centre Culturel Jacques-Auger
France
Annie
124 €
taxes et frais compris
9 nov. - 10 nov.
Auberge McGee's Inn
Repas de petit déjeuner
Un immeuble en briques à plusieurs étages, doté de balcons, d’une entrée fermée par un portail et surplombant un ciel dégagé.
Une chambre d’hôtel comprenant un lit, un bureau, une chaise, un peignoir suspendu à un porte-manteau et un balcon avec des rideaux.
Une enseigne de l’hôtel ByWard Blue Inn, un bâtiment en briques et des plantes en pot ornées de fleurs.

5. Byward Blue Inn

Byward Blue Inn
À 2,2 km de : Centre Culturel Jacques-Auger
115 €
taxes et frais compris
8 nov. - 9 nov.
Byward Blue Inn
Un espace intérieur moderne doté d’un coin salon central, d’une bibliothèque et de luminaires suspendus.
Il s’agit d’un bâtiment historique dont l’entrée imposante porte l’inscription « The Metcalfe ». Il présente un style architectural classique, avec une façade symétrique, de grandes fenêtres et une entrée centrale surmontée d’un auvent décoratif.
Un couloir avec une porte sombre portant l’inscription « n° 307 » et une autre porte portant l’inscription « n° 306 ».
Un espace intérieur vaste et bien aménagé, avec différents types de sièges, notamment des tables et des chaises, ainsi qu’une grande bibliothèque.

6. Metcalfe Hotel Ottawa by Gray Collection

Metcalfe Hotel Ottawa by Gray Collection
À 2 km de : Centre Culturel Jacques-Auger
Canada
Véronique
161 €
taxes et frais compris
30 oct. - 31 oct.
Metcalfe Hotel Ottawa by Gray Collection
Un hall d’entrée spacieux au design moderne, comprenant un espace salon central et une grande structure verticale illuminée.
Un restaurant spacieux avec de longues tables, de hauts plafonds et un décor moderne.
Un port de plaisance avec des bateaux amarrés, un bâtiment moderne et une fontaine en arrière-plan.
Une chambre d’hôtel équipée d’un bureau, d’un canapé, d’une table basse et d’un téléviseur.

7. Hilton Lac-Leamy

Hilton Lac-Leamy
District Saint - Raymond - Vanier, à 2,6 km de : Centre Culturel Jacques-Auger
239 €
taxes et frais compris
3 nov. - 4 nov.
Hilton Lac-Leamy
Un restaurant avec des tables et des chaises en bois, de grandes fenêtres offrant une belle vue et un luminaire suspendu.
Une chambre d’hôtel moderne dotée d’un grand lit, d’un téléviseur à écran plat, d’une machine à café et d’un grand tableau au mur.
Un immeuble moderne de grande hauteur, doté d’une façade en verre et d’une entrée située à l’angle.
Un hall d’hôtel moderne avec un canapé d’angle, un coin repas et de grandes fenêtres donnant sur la rue.

8. Le Germain Hotel Ottawa

Le Germain Hotel Ottawa
À 2,4 km de : Centre Culturel Jacques-Auger
205 €
taxes et frais compris
10 nov. - 11 nov.
Le Germain Hotel Ottawa
Un grand hôtel au design moderne, situé près d’une autoroute et d’un plan d’eau.
Un espace intérieur moderne, doté de tables et de chaises, de grandes fenêtres et de plantes vertes.
Une piscine intérieure moderne avec des murs en verre transparent, de grandes fenêtres et un sol carrelé.
Un comptoir d’accueil moderne, avec un revêtement en bois clair, un tapis vert et un mur décoratif orné d’un motif géométrique et d’une croix verte.

9. Holiday Inn Gatineau - Ottawa by IHG

Holiday Inn Gatineau - Ottawa by IHG
District Saint - Raymond - Vanier, à 2,5 km de : Centre Culturel Jacques-Auger
Canada
Erick
101 €
taxes et frais compris
15 nov. - 16 nov.
Holiday Inn Gatineau - Ottawa by IHG
Un bar à petit-déjeuner moderne, proposant une variété d’aliments et agrémenté d’un élément décoratif central.
Un hall d’entrée moderne avec un comptoir d’accueil, un espace salon et une cheminée.
Un espace dédié aux collations et aux boissons, avec des étagères remplies de chips, un présentoir réfrigéré et un petit comptoir agrémenté d’un vase.
Une piscine intérieure dotée de chaises longues et d’un sol carrelé.

10. Homewood Suites by Hilton Ottawa Downtown

Homewood Suites by Hilton Ottawa Downtown
À 1,3 km de : Centre Culturel Jacques-Auger
France
FABRICE
132 €
taxes et frais compris
30 oct. - 31 oct.
Homewood Suites by Hilton Ottawa Downtown
Un intérieur moderne comprenant un escalier, un coin repas et un espace salon.
Une chambre d’hôtel moderne, dotée d’un grand lit, d’un bureau, d’une chaise et d’un téléviseur. La chambre offre une vue sur la ville grâce à de grandes fenêtres.
Un hôtel moderne doté d’une façade en verre, de plusieurs étages et d’une entrée imposante.
Une piscine intérieure moderne avec un plafond en bois, un sol carrelé et des chaises longues noires.

11. AC Hotel BY Marriott Ottawa Dwtn

AC Hotel BY Marriott Ottawa Dwtn
À 2,3 km de : Centre Culturel Jacques-Auger
Canada
martine
143 €
taxes et frais compris
1 nov. - 2 nov.
AC Hotel BY Marriott Ottawa Dwtn
Un hôtel doté d’une façade en pierre, de portes d’entrée rouges et de jardinières ornées de fleurs rouges.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, une tête de lit en bois, une plante en pot et une vue sur une salle de bain avec une baignoire et un lavabo.
Un hall d’hôtel avec des murs en marbre, un comptoir d’accueil, un fauteuil rouge, un escalier et un écran numérique.
Un espace extérieur aménagé en terrasse, avec des tables et des chaises, entouré d’immeubles dotés de balcons et d’une enseigne indiquant un hôtel suisse.

12. Swiss Hotel

Swiss Hotel
À 2,5 km de : Centre Culturel Jacques-Auger
Canada
Martin
146 €
taxes et frais compris
23 nov. - 24 nov.
Swiss Hotel
Un intérieur moderne avec un plafond à lattes de bois, un présentoir réfrigéré pour les boissons et un bar servant des collations.
Un espace détente avec un canapé, des fauteuils et une table sur laquelle se trouvent un ordinateur portable et des écouteurs.
Une chambre d’hôtel avec un lit, une table de chevet, une lampe, un tableau encadré au mur et une vue sur un bâtiment à l’extérieur.
Un intérieur moderne comprenant un comptoir d’accueil, un espace détente et des éléments décoratifs tels que des plantes et des œuvres d’art.

13. Moxy Ottawa Downtown

Moxy Ottawa Downtown
À 2,3 km de : Centre Culturel Jacques-Auger
133 €
taxes et frais compris
9 nov. - 10 nov.
Moxy Ottawa Downtown
Un hall d’hôtel moderne doté d’un bar, de différents espaces de détente et de grandes fenêtres laissant entrer la lumière naturelle.
Un espace de détente moderne, doté de sièges confortables, d’une cheminée et d’éléments décoratifs.
Un espace bar moderne doté d’un comptoir incurvé, de tabourets de bar, d’une machine à café et d’un tableau affichant le menu.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, un bureau avec une chaise, un canapé, une petite table et une lampe.

14. Courtyard by Marriott Downtown Ottawa

Courtyard by Marriott Downtown Ottawa
À 2,2 km de : Centre Culturel Jacques-Auger
Canada
Thierry
127 €
taxes et frais compris
15 nov. - 16 nov.
Courtyard by Marriott Downtown Ottawa
Un salon confortable avec un canapé, des fauteuils, une table et une lampe.
Un salon moderne avec un canapé, une table basse, un téléviseur et une fenêtre donnant sur un immeuble en briques.
Une chambre d’hôtel avec un lit, deux chaises, une petite table, une plante en pot et une grande fenêtre donnant sur des immeubles.
L’extérieur de l’hôtel Arlo se distingue par sa façade moderne, ses grandes fenêtres et son numéro d’entrée bien visible, le 88.

15. The Ora Hotel, BW Signature Collection

The Ora Hotel, BW Signature Collection
À 1,9 km de : Centre Culturel Jacques-Auger
France
SAMUEL
135 €
taxes et frais compris
8 nov. - 9 nov.
The Ora Hotel, BW Signature Collection
Une cuisine compacte dotée d’un îlot central, de tabourets de bar et d’un canapé agrémenté d’un coussin à motifs.
Un espace d’accueil agrémenté de panneaux en bois, d’un lavabo et d’une enseigne indiquant « LES SUITES VICTORIA ».
Une chambre d’hôtel moderne équipée d’un lit, d’une télévision, d’un bureau et d’une kitchenette.
Un restaurant moderne avec des tables rondes et des sièges rembourrés, des étagères en bois ornées de bouteilles et un grand miroir qui agrandit l’espace.

16. Les Suites Victoria, an Ascend Collection Hotel

Les Suites Victoria, an Ascend Collection Hotel
Centre-ville de Gatineau, à 0,3 km de : Centre Culturel Jacques-Auger
France
Philippe
111 €
taxes et frais compris
30 oct. - 31 oct.
Les Suites Victoria, an Ascend Collection Hotel
Salle de réunion
Une cérémonie de mariage aménagée avec une vue sur la ville, comprenant une scène décorée de compositions florales et des chaises disposées pour les invités.
Un hall d’entrée spacieux avec une cheminée, plusieurs coins salon et un grand lustre.
Un espace repas avec des tables rondes disposées pour accueillir six personnes, et de grandes fenêtres offrant une vue sur la ville au crépuscule.

17. The Westin Ottawa

The Westin Ottawa
À 2,1 km de : Centre Culturel Jacques-Auger
Canada
Bruno
162 €
taxes et frais compris
30 oct. - 31 oct.
The Westin Ottawa
Un café moderne doté d’un comptoir, d’un espace salon et de vitrines.
Un groupe de personnes trinquant avec des coupes de champagne dans un cadre intérieur moderne, avec un bar visible à l'arrière-plan.
Un bâtiment d’hôtel moderne avec de grandes fenêtres en verre, une enseigne bien visible indiquant « alt hotel by le germain », et un potelet d’hydrant sur le trottoir.
Un espace de détente moderne, avec des meubles en bois, des tables rondes et un rideau rouge en arrière-plan.

18. Alt Hotel Ottawa Downtown

Alt Hotel Ottawa Downtown
À 1,7 km de : Centre Culturel Jacques-Auger
144 €
taxes et frais compris
15 nov. - 16 nov.
Alt Hotel Ottawa Downtown
Un bar à petit-déjeuner moderne, proposant une variété d’aliments et agrémenté d’un élément décoratif central.
Une piscine intérieure dotée de chaises longues et d’un sol carrelé.
Une chambre d’hôtel équipée d’un lit, d’un canapé, d’un bureau et d’une grande fenêtre donnant sur la ville.
Un espace dédié aux collations et aux boissons, avec des étagères remplies de chips, un présentoir réfrigéré et un petit comptoir agrémenté d’un vase.

19. Hilton Garden Inn Ottawa Downtown

Hilton Garden Inn Ottawa Downtown
À 1,4 km de : Centre Culturel Jacques-Auger
128 €
taxes et frais compris
30 oct. - 31 oct.
Hilton Garden Inn Ottawa Downtown
Un espace bar doté d’un comptoir à deux niveaux, de nombreux tabourets et d’un bar bien garni.
Un couloir doté d’un parquet en bois, d’un canapé jaune, d’une lampe noire et d’un tableau encadré accroché au mur.
Un hall d’entrée luxueux, orné d’une colonne en marbre, doté de sièges confortables et d’une table centrale sur laquelle repose un livre intitulé « Polo Heritage ».
Un espace extérieur aménagé pour les repas, avec des chaises et des tables rouges, un parasol rouge, et une vue sur un pont et le paysage urbain en arrière-plan.

20. Fairmont Chateau Laurier

Fairmont Chateau Laurier
À 1,9 km de : Centre Culturel Jacques-Auger
France
Patrick
171 €
taxes et frais compris
30 oct. - 31 oct.
Fairmont Chateau Laurier
Afficher tous les hébergements

Centre Culturel Jacques-Auger : comparer les hôtels prisés à proximité

Une chambre à coucher avec un lit, une fenêtre et deux lampes fixées au mur.

The Don Club

À 1,8 km de : Centre Culturel Jacques-Auger
Consulter
Un hôtel moderne doté d’un balcon en verre, offrant une vue sur la rue de la ville, et dont l’intérieur est bien éclairé.

reStays Ottawa

À 1,7 km de : Centre Culturel Jacques-Auger
Consulter
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, une table de chevet avec une lampe, une horloge au mur et une fenêtre donnant sur des arbres.

The Business Inn

À 2,5 km de : Centre Culturel Jacques-Auger
Consulter
Un bâtiment en briques surmonté d’une marquise verte portant l’inscription « McGee’s Inn ».

Auberge McGee's Inn

À 2,7 km de : Centre Culturel Jacques-Auger
Consulter
Repas de petit déjeuner

Byward Blue Inn

À 2,2 km de : Centre Culturel Jacques-Auger
Consulter
9.8
Exceptionnel
192 avis
9.6
Exceptionnel
1 815 avis
9.4
Exceptionnel
8 128 avis
9.4
Exceptionnel
1 001 avis
9.4
Exceptionnel
2 075 avis
156 €
taxes et frais compris
1 nov. - 2 nov.
164 €
taxes et frais compris
31 oct. - 1 nov.
101 €
taxes et frais compris
25 oct. - 26 oct.
124 €
taxes et frais compris
9 nov. - 10 nov.
115 €
taxes et frais compris
8 nov. - 9 nov.

Centre Culturel Jacques-Auger : les avis sur les hôtels les plus prisés

The Business Inn

The Business Inn

10/10 Excellent
"Agréable séjour dans cet hôtel. Chambre extraordinaire. Petit déjeuner copieux . Personnel accueillant."
Julien Séjour de 1 nuit
Publié il y a 16 heures
The Business Inn
Metcalfe Hotel Ottawa by Gray Collection

Metcalfe Hotel Ottawa by Gray Collection

10/10 Excellent
"Personnel très agréable et les chambre très correct. L’ emplacement est idéal pour visiter Ottawa à pied."
Florence Séjour de 8 nuits
Publié il y a 23 heures
Metcalfe Hotel Ottawa by Gray Collection
Cartier Place Suite Hotel

Cartier Place Suite Hotel

8/10 Bien
"Un grand merci notamment à Jonathan"
Dadneyl Séjour de 2 nuits
Publié il y a 6 jours
Cartier Place Suite Hotel
Lord Elgin Hotel

Lord Elgin Hotel

8/10 Bien
"Chambre très propre piscine aussi emplacement parfait Mais par contre le chauffage ne fonctionnait pas correctement nous avons eu froid Toute la nuit"
Priscilla Séjour de 1 nuit
Publié il y a 8 jours
Lord Elgin Hotel
Wyndham Gatineau-Ottawa & Conference Centre

Wyndham Gatineau-Ottawa & Conference Centre

8/10 Bien
"L hôtel est très bien placé, le lit était un peu mou."
didier Séjour de 1 nuit
Publié il y a 1 mois
Wyndham Gatineau-Ottawa & Conference Centre
Fairmont Chateau Laurier

Fairmont Chateau Laurier

10/10 Excellent
"The stay we had in Ottawa at Fiarmont Laurier was by far the best experience we had in Canada and above all the other hotels we stayed at in Montreal,Quebec,Toronto and Hamlton. Wonderful help at front desl ( and terrific Valet guys !) A beautiful property and great restaurant...All around spectacular !"
Patrick Séjour de 1 nuit
Publié il y a 2 mois
Fairmont Chateau Laurier
Arc The Hotel

Arc The Hotel

8/10 Bien
"Bien situé. Le personnel serviable. Bonne literie. Proche des activités"
Christelle Séjour de 2 nuits
Publié il y a 2 mois
Arc The Hotel
Moxy Ottawa Downtown

Moxy Ottawa Downtown

10/10 Excellent
"Hôtel neuf Très bien placé Parking pratique Tout est très propre, un plaisir d’y dormir"
Elodie Séjour de 1 nuit
Publié il y a 3 mois
Moxy Ottawa Downtown
The Ora Hotel, BW Signature Collection

The Ora Hotel, BW Signature Collection

10/10 Excellent
"situation idéale pour un séjour à Ottawa"
SAMUEL Séjour de 3 nuits
Publié il y a 4 mois
The Ora Hotel, BW Signature Collection

Centre Culturel Jacques-Auger : autres attractions à proximité

Un bâtiment moderne doté d’un dôme remarquable et arborant le drapeau canadien.

Musée de l'histoire du Canada

9.0/10 (1 552 avis)
Parcourez 20 000 ans d'histoire canadienne en une seule journée dans ce temple de la culture d'Ottawa.
Afficher les hébergements
Une exposition de musée comprenant une grande carte et des panneaux d’information.

Musée canadien de la guerre

9.0/10 (2 764 avis)
Ce musée national consacré à l'histoire militaire présente des collections d'armes et de véhicules qui s'étalent sur des siècles.
Afficher les hébergements

Théâtre de l’Île

Vous pourrez assister à une représentation à Théâtre de l’Île lors de votre séjour à Gatineau. Faites vos bagages et parcourez cet endroit adapté aux familles afin de vous offrir une balade revigorante le long de ses berges ou de vous détendre lors d'un détour par ses casinos.
Afficher les hébergements

Musée canadien des enfants

Vous pourrez passer quelques heures à observer les pièces exposées à Musée canadien des enfants à Gatineau. Faites vos bagages et parcourez cet endroit adapté aux familles afin de vous offrir une balade revigorante le long de ses berges ou de vous détendre lors d'un détour par ses casinos.
Afficher les hébergements

Île Victoria

6.0/10 (6 avis)
Entrez en communion avec la nature et prenez un bon bol d'air à Île Victoria en explorant Ottawa. Cet endroit idéal pour les promenades aura vite fait de vous séduire, que vous soyez fan de sports ou que vous préfériez son art.
Afficher les hébergements

Pont Alexandra

Après avoir visité Pont Alexandra, pensez à jeter un œil aux autres curiosités et activités à Ottawa. Ce lieu adapté aux familles vous garantit un séjour exceptionnel grâce à ses berges et à ses musées.
Afficher les hébergements

Monument national de l'Holocauste

Et si vous passiez par Monument national de l'Holocauste histoire de vous cultiver lors de votre voyage à Ottawa ?
Afficher les hébergements

Manège militaire de Salaberry

Pour en savoir davantage sur les événements qui ont marqué Gatineau, n'hésitez pas à vous arrêter à Manège militaire de Salaberry. Découvrez cet endroit adapté aux familles et offrez-vous une balade le long de ses berges ou laissez-vous surprendre par ses musées.
Afficher les hébergements

Foire aux questions

À quoi ressemblent les environs de Centre Culturel Jacques-Auger ?
Centre Culturel Jacques-Auger se trouve à Gatineau. Cette zone adaptée aux familles est célèbre pour ses berges et ses musées fascinants. Vous êtes prêt à réserver un logement ? Jetez un œil aux 44 hôtels et autres hébergements qui vous donnent rendez-vous à moins de deux kilomètres de là.
Quel est le meilleur hébergement pour un séjour à proximité de Centre Culturel Jacques-Auger ?
Nos données de voyageurs sont formelles : Wyndham Gatineau-Ottawa & Conference Centre est une bonne adresse située à deux pas de Centre Culturel Jacques-Auger. Cet hôtel vous réserve un excellent accueil avec une salle de fitness ouverte 24 h/24 et l'accès Wi-Fi à Internet gratuit. Best Western Plus Gatineau-Ottawa Downtown et Four Points By Sheraton Gatineau-Ottawa constituent d'autres excellents hébergements nichés à deux pas de là.
Combien d'hôtels puis-je trouver près de Centre Culturel Jacques-Auger ?
Expedia propose 44 hôtels et autres hébergements qui vous donnent rendez-vous à moins de deux kilomètres de Centre Culturel Jacques-Auger.
Si je dois annuler ma réservation d'hôtel pour mon séjour près de Centre Culturel Jacques-Auger, aurai-je droit à un remboursement ?
Oui ! Pour la plupart, les réservations d'hôtel sont remboursables intégralement pourvu que vous annuliez dans le délai déterminé par l'hébergement, généralement 24 à 48 heures avant le jour d'arrivée prévu. Si votre réservation n'est pas remboursable, il vous reste malgré tout une possibilité d'annuler et d'obtenir un remboursement dans une période de 24 heures après avoir réservé. Saisissez vos dates, cliquez sur le bouton de recherche et utilisez le filtre << entièrement remboursable >> pour voir les meilleures offres disponibles près de Centre Culturel Jacques-Auger.
Que voir et que faire près de Centre Culturel Jacques-Auger ?
Musée de l'histoire du Canada, Musée canadien de la guerre et Musée des beaux-arts du Canada proposent des expositions fascinantes. Découvrez des curiosités telles que Tour de la Paix, Monnaie royale canadienne et Maison du vélo. Centre national des Arts, Compagnie de Théâtre Great Canadian et Théâtre de l'Île sont de bonnes adresses pour découvrir les talents locaux.