Hôte professionnel

Hyatt Regency Cartagena

Hôtel de luxe avec 2 restaurants et 3 piscines extérieures

Choisissez des dates pour voir les prix

Où allez-vous ?

Dates

octobre 2025

novembre 2025

Bain à remous, hammam, soins d'aromathérapie, massages suédois

Chambre Club, 1 très grand lit, vue océan | 1 chambre, draps en coton égyptien, literie hypoallergénique

Suite, 2 chambres (Residence) | 1 chambre, draps en coton égyptien, literie hypoallergénique

Exceptionnel

Équipements populaires

Piscine
Restaurant
Spa
Salle de sport
Animaux de compagnie acceptés
Bar

4 nov. - 5 nov.

Options de chambre

Vérifiez la disponibilité pour ces dates.

Ce soir

oct. 15 - oct. 16

Demain

oct. 16 - oct. 17

Toutes les chambres

1 lit

2 lits

3+ lits

Affichage de 15 chambres sur 15

1 chambre, draps en coton égyptien, literie hypoallergénique

Suite, vue océan (Regency)

Exceptionnel

Points forts

Coin salle à manger séparé

Coin salon séparé

Ameublement individuel

Décoration individuelle

Climatisation

Chambres communicantes disponibles

Lits pliants/supplémentaires gratuits

Lits bébé gratuits

78 m²
1 chambre
Vue sur l’océan
4 personnes
1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)

Chambre, 1 très grand lit

Exceptionnel

Points forts

Ameublement individuel

Décoration individuelle

Climatisation

Chambres communicantes disponibles

Lits pliants/supplémentaires gratuits

Lits bébé gratuits

Télévision LCD

Literie hypoallergénique

38 m²
1 chambre
2 personnes
1 très grand lit

Suite Junior, vue océan

Exceptionnel

Points forts

Coin salle à manger séparé

Coin salon séparé

Ameublement individuel

Décoration individuelle

Climatisation

Chambres communicantes disponibles

Lits pliants/supplémentaires gratuits

Lits bébé gratuits

78 m²
1 chambre
Vue sur l’océan
4 personnes
1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)

Chambre, 2 lits doubles

Exceptionnel

Points forts

Ameublement individuel

Décoration individuelle

Climatisation

Chambres communicantes disponibles

Lits bébé gratuits

Télévision LCD

Literie hypoallergénique

Lit en mousse à mémoire de forme

38 m²
1 chambre
4 personnes
2 lits doubles

Chambre Club, 1 très grand lit, vue océan

Exceptionnel

Points forts

Ameublement individuel

Décoration individuelle

Climatisation

Chambres communicantes disponibles

Lits pliants/supplémentaires gratuits

Lits bébé gratuits

Télévision LCD

Literie hypoallergénique

38 m²
1 chambre
Vue sur l’océan
2 personnes
1 très grand lit

Chambre Club, 2 lits doubles, vue océan

Exceptionnel

Points forts

Ameublement individuel

Décoration individuelle

Climatisation

Chambres communicantes disponibles

Lits bébé gratuits

Télévision LCD

Literie hypoallergénique

Lit en mousse à mémoire de forme

38 m²
1 chambre
Vue sur l’océan
4 personnes
2 lits doubles

Chambre Club, 1 très grand lit, vue baie

Exceptionnel

Points forts

Ameublement individuel

Décoration individuelle

Climatisation

Chambres communicantes disponibles

Lits pliants/supplémentaires gratuits

Lits bébé gratuits

Télévision LCD

Literie hypoallergénique

38 m²
1 chambre
Vue sur la baie
2 personnes
1 très grand lit

Chambre Club, 2 lits doubles, vue baie

Très bien

Points forts

Ameublement individuel

Décoration individuelle

Climatisation

Chambres communicantes disponibles

Lits bébé gratuits

Télévision LCD

Literie hypoallergénique

Lit en mousse à mémoire de forme

38 m²
1 chambre
Vue sur la baie
4 personnes
2 lits doubles

Chambre, 1 très grand lit, vue océan

Exceptionnel

Points forts

Ameublement individuel

Décoration individuelle

Climatisation

Chambres communicantes disponibles

Lits pliants/supplémentaires gratuits

Lits bébé gratuits

Télévision LCD

Literie hypoallergénique

38 m²
1 chambre
Vue sur l’océan
2 personnes
1 très grand lit

Chambre, 2 lits doubles, vue océan

Exceptionnel

Points forts

Ameublement individuel

Décoration individuelle

Climatisation

Chambres communicantes disponibles

Lits bébé gratuits

Télévision LCD

Literie hypoallergénique

Lit en mousse à mémoire de forme

38 m²
1 chambre
Vue sur l’océan
4 personnes
2 lits doubles

Chambre, 1 très grand lit, vue baie

Exceptionnel

Points forts

Ameublement individuel

Décoration individuelle

Climatisation

Chambres communicantes disponibles

Lits pliants/supplémentaires gratuits

Lits bébé gratuits

Télévision LCD

Literie hypoallergénique

38 m²
1 chambre
Vue sur la baie
2 personnes
1 très grand lit

Chambre, 2 lits doubles, vue baie

Exceptionnel

Points forts

Ameublement individuel

Décoration individuelle

Climatisation

Chambres communicantes disponibles

Lits bébé gratuits

Télévision LCD

Literie hypoallergénique

Lit en mousse à mémoire de forme

38 m²
1 chambre
Vue sur la baie
4 personnes
2 lits doubles

1 Bedroom Ocean View Residence

Excellent

Points forts

Coin salon séparé

Ameublement individuel

Décoration individuelle

Climatisation

Chambres communicantes disponibles

Lits pliants/supplémentaires gratuits

Lits bébé gratuits

Kitchenette

72 m²
1 chambre
Vue sur l’océan
4 personnes
1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)

Bay View Residences with 1 bedroom

Exceptionnel

Points forts

Coin salle à manger séparé

Coin salon séparé

Ameublement individuel

Décoration individuelle

Climatisation

Chambres communicantes disponibles

Lits pliants/supplémentaires gratuits

Lits bébé gratuits

72 m²
1 chambre
Vue sur la baie
4 personnes
1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)

Suite, 2 chambres (Residence)

Exceptionnel

Points forts

Coin salle à manger séparé

Coin salon séparé

Ameublement individuel

Décoration individuelle

Climatisation

Chambres communicantes disponibles

Lits pliants/supplémentaires gratuits

Lits bébé gratuits

90 m²
2 chambres
Vue sur l’océan
4 personnes
1 très grand lit et 2 lits doubles

À propos du quartier

Dans le quartier Bocagrande à Carthagène, vous trouverez Hyatt Regency Cartagena dans un quartier commerçant, près de la plage. Si les célèbres Clocher et Château de San Felipe de Barajas figurent parmi les immanquables, vous apprécierez la beauté naturelle des lieux qui s'offre à vos yeux au détour des emblématiques Plage de Bocagrande et Plage de Castillo Grande. Pensez également à ajouter Centre de congrès de Carthagène des Indes et Église et couvent de San Pedro Claver à votre liste de choses à voir.

Consultez notre guide de voyage sur Carthagène

Carrera 1 No 12-118, Cartagena, CO, 130001

À proximité

Plage de Bocagrande - 1 min à pied - 0.0 km
Clocher - 18 min à pied - 1.6 km
Centre de congrès de Carthagène des Indes - 4 min en voiture - 1.7 km
Plage de Castillo Grande - 4 min en voiture - 2.4 km
Château de San Felipe de Barajas - 4 min en voiture - 2.8 km

Comment se déplacer

Aéroport international Rafael Núñez (CTG) - 15 min en voiture

Restaurants

‪7 Cielos - ‬8 min à pied
‪51 Sky Bar - ‬2 min à pied
‪Crepes & Waffles - ‬1 min à pied
‪Juan Valdez Café - ‬1 min à pied
‪Semolina - ‬1 min à pied

À propos de cet hébergement

Hyatt Regency Cartagena

Hôtel de luxe à proximité de Plage de Bocagrande

Situé à deux pas des emblématiques Centre de congrès de Carthagène des Indes et Église et couvent de San Pedro Claver, l'hébergement Hyatt Regency Cartagena propose un bar en bord de piscine, une terrasse et un café. Faites-vous chouchouter avec un massage suédois, un gommage corporel ou un soin d'aromathérapie au spa sur place. Vous vous régalerez dans les deux restaurants sur place, qui offrent le déjeuner et le dîner. Le Wi-Fi gratuit dans les chambres vous permet de rester connecté, et diverses autres prestations sont à votre disposition, comme une salle de jeux vidéo et un service de nettoyage à sec / blanchisserie.

Parmi les autres petits plus qui vous attendent :

3 piscines extérieures et piscine pour enfants, avec chaises longues
Parking en libre-service gratuit
Petit déjeuner buffet (en supplément), service de blanchisserie et consigne à bagages
Service d'organisation de mariages, réception ouverte 24 h/24 et coffre-fort à la réception
Les avis voyageurs sont particulièrement élogieux concernant la piscine, le personnel aux petits soins et l'emplacement

Caractéristiques des chambres

Les 380 chambres, qui bénéficient d'un ameublement personnalisé, sont agrémentées de touches de confort comme un service d'étage 24 h/24 et un chauffage par le sol, ainsi que d'autres atouts, au nombre desquels un espace de travail pour ordinateur portable et un système de réglage de la climatisation. Les avis voyageurs ne tarissent pas d'éloges concernant la propreté et le confort des chambres de l'hébergement.

Autres équipements proposés dans les chambres :

Literie hypoallergénique, draps en coton égyptien et lits dotés de matelas mémoire de forme
Salle de bains avec douche à « effet pluie » et sèche-cheveux
Garde-robe ou placard, chauffage par le sol et cafetière/bouilloire

Hébergements similaires

Piscine
Bain à remous
Spa
Animaux de compagnie acceptés

3 nov. - 4 nov.

Services et équipements

Internet

Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

Parking couvert sans voiturier disponible gratuitement sur place
Disponibilité d’un parking et d’un parking pour vans accessibles aux personnes à mobilité réduite

Nourriture et boissons

Petit-déjeuner buffet disponible tous les jours de 06 h 30 à 10 h 30 en supplément : 96 000 COP par personne
2 restaurants
Snack-bar/épicerie fine
Un bar en bord de piscine
Un bar/salon
Un café

Restaurants sur place

Amacagua Lounge
Kokau

Activités

3 piscines extérieures
Centre de remise en forme
Piscine pour enfants
Salle d’arcade/de jeux vidéo
Spa avec services complets

Pour les familles

3 piscines extérieures
Laverie
Piscine pour enfants
Salle d’arcade/de jeux vidéo
Snack-bar/épicerie fine

Commodités

Coffre-fort à la réception
Consigne à bagages
Journaux dans le hall
Laverie
Réception ouverte 24 h/24

Services aux voyageurs

Bagagiste/groom
Service d’assistance pour les visites touristiques
Service de couverture
Service de ménage (tous les jours)
Service de nettoyage à sec/blanchisserie
Services de cérémonie de mariage
Services de conciergerie

Services professionnels

Centre de conférences (1 200 m² d’espace)
Salles de réunion

Extérieur

Terrasse
Transats de piscine

Spa avec services complets

Bain à remous
Gommages corporels
Hammam
Massages sportifs
Massages suédois
Salle de soins
Soins d’aromathérapie
Spa ouvert certains jours uniquement

Accessibilité

Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
Accessibilité aux personnes à mobilité réduite
Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
Ascenseur
Chemin d’accès à l’entrée bien éclairé
Chemin d’accès à l’entrée sans escaliers
Conciergerie accessible aux personnes à mobilité réduite
Fauteuils roulants sur place
Parking accessible aux personnes à mobilité réduite
Parking pour vans accessible aux personnes à mobilité réduite
Piscine accessible aux personnes à mobilité réduite
Portes permettant le passage des fauteuils roulants
Rampes dans les escaliers
Réception accessible aux personnes à mobilité réduite
Restaurant accessible aux personnes à mobilité réduite
Salle de sport accessible aux personnes à mobilité réduite
Salon accessible aux personnes à mobilité réduite
Spa accessible aux personnes à mobilité réduite
Toilettes publiques accessibles aux personnes à mobilité réduite

Plus

42 étages
Construction de 2016
Hébergement non-fumeurs
Salle de banquet

Équipements de la chambre

Chambre

Couette en duvet d’oie
Draps en coton égyptien
Literie hypoallergénique
Matelas à mémoire de forme
Rideaux occultants

Salle de bain

Chaussons
Douche
Peignoirs
Pommeau de douche à « effet pluie »
Salle de bain privée
Sèche-cheveux
Serviettes fournies

Divertissements

Station d’accueil pour iPod
Télévision LCD

Nourriture et boissons

Cafetière ou bouilloire
Minibar
Service d’étage 24 h/24

Plus de services et équipements

Air conditionné
Bureau
Chambres communicantes disponibles
Coffre-fort
Décor personnalisé
Espace de travail adapté aux ordinateurs portables
Fer et planche à repasser
Mobilier personnalisé
Plancher chauffant
Téléphone
Ventilateur de plafond

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit.

Toute arrivée anticipée est soumise à disponibilité

Une arrivée anticipée est possible moyennant un supplément

Toute arrivée tardive est soumise à disponibilité

Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

Départ

Départ avant 12 h 00

Tout départ tardif est soumis à disponibilité

Tout départ tardif fait l'objet de frais supplémentaires

Informations concernant l’arrivée

Le personnel de la réception vous accueillera sur place.

Rénovations et fermetures

Cet hébergement fera l'objet de travaux de rénovation du 7 janvier 2025 au 1 décembre 2025 (la date de fin des travaux n'est pas définitive). Les espaces concernés sont les suivants :

Une des piscines

Pendant les travaux de rénovation, vous aurez accès aux structures suivantes :

Piscine extérieure

Cet hôtel mettra tout en œuvre pour minimiser les nuisances sonores et le dérangement pendant les rénovations.

Modes d’accès

Personnel présent à la réception

Animaux domestiques

Animaux admis moyennant des frais supplémentaires de 410000 COP par animal (en fonction de la durée du séjour)

Les animaux d'assistance sont les bienvenus et sont exemptés de frais.

Chiens et chats acceptés uniquement

Jusqu’à 20 kg chacun

Les animaux ne peuvent pas être laissés sans surveillance

Chambres spécifiques uniquement, des restrictions s'appliquent ; vous pouvez faire la demande d'une chambre acceptant les animaux en contactant l'hébergement au numéro figurant dans la confirmation de réservation

Des gamelles pour l'eau et la nourriture sont disponibles

Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont admis

Moyens de paiement

Informations importantes

Frais

Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Ces frais peuvent comprendre les taxes applicables :

À l’hébergement, vous devrez peut-être payer la TVA de 19 %. Les voyageurs non résidents pourraient être exonérés de cette taxe sur les réservations de formules touristiques (hébergement et autre service de voyage) en cas de paiement par carte ou par virement bancaire depuis un compte à l’étranger, sous réserve de présentation d’un passeport et d’un visa touristique en cours de validité.

Nous avons indiqué tous les frais dont l'hébergement nous a fait part.

Options en supplément

Le petit déjeuner buffet coûte environ 96000 COP par personne
Animaux de compagnie : 410000 COP par animal (tarif pouvant varier selon la durée du séjour)
Les animaux d'assistance ne sont soumis à aucuns frais.
Une arrivée anticipée est possible moyennant un supplément (sujet à disponibilité)
Tout départ tardif fait l’objet de frais supplémentaires (sujet à disponibilité)

La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts

Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement

Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus

Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires

Cet hébergement accepte les cartes de crédit et les espèces

Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un détecteur de monoxyde de carbone, un extincteur, un détecteur de fumée, un système de sécurité, une trousse de secours et des barrières de fenêtre

Veuillez noter que les normes culturelles et les règles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les règles mentionnées sont fournies par l'hébergement

Le Hyatt a pour habitude d'accéder à toute chambre occupée au moins une fois par 24 heures, même si un client a demandé de l'intimité. Les efforts nécessaires sont faits pour prévenir préalablement le client enregistré avant de pénétrer dans une chambre occupée.

Nous devons aussi mentionner…

Si vous voyagez avec un enfant, il est possible que l'hébergement vous demande de présenter les documents suivants : les parents voyageant en Colombie avec un enfant de moins de 18 ans peuvent être amenés à devoir présenter son extrait de naissance ainsi que sa pièce d'identité avec photo (passeport pour les visiteurs étrangers) lors de l'arrivée. Si un enfant se trouve à voyager en Colombie accompagné d'un membre de sa famille ou de son tuteur, l'une de ces deux personnes pourrait avoir à présenter un consentement notarié, signé des deux parents, ainsi qu'une copie des pièces d'identité de ces derniers. Si un seul des parents voyage en Colombie avec l'enfant, il ou elle peut être amené à devoir présenter un consentement notarié et signé par l'autre parent autorisant l'enfant à voyager. Les personnes qui prévoient de voyager en Colombie accompagnées d'un enfant sont priées de contacter un consulat colombien avant de partir pour obtenir plus d'informations à ce sujet.

Piscine accessible de 08 h 00 à 20 h 00

Pour les massages, les réservations doivent être effectuées en contactant l'hébergement avant votre arrivée, au moyen des coordonnées fournies dans la confirmation de réservation

Seules les personnes enregistrées peuvent accéder aux chambres

L'hébergement est doté de chambres communicantes/adjacentes, sujettes à disponibilité ; veuillez en faire la demande en contactant l'hébergement à l'aide des coordonnées indiquées dans la confirmation de réservation

Cet hébergement accueille des clients de toutes orientations sexuelles et identités de genres (LGBTQIA+ friendly)

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Hyatt Regency Cartagena Hotel

Hyatt Regency Cartagena Cartagena

Hyatt Regency Cartagena Hotel Cartagena

Foire aux questions

L'hébergement Hyatt Regency Cartagena dispose-t-il d'une piscine ?

Oui, cet hébergement vous propose 3 piscines extérieures et une piscine pour enfants. La piscine est accessible de 08 h 00 à 20 h 00. Cet hébergement rénovera une de ses piscines du 7 janvier 2025 au 1 décembre 2025 (la date de fin des travaux n'est pas définitive).

Combien coûte un séjour dans l’hébergement Hyatt Regency Cartagena ?

À partir du 15 oct. 2025, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement Hyatt Regency Cartagena le 4 nov. 2025 commencent à 164,82 €, taxes et frais non compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?

Oui, cet hébergement accepte les chiens et les chats ne dépassant pas 20 kg chacun.Vous devrez vous acquitter de frais à hauteur de 410000 COP par animal et par séjour. Les animaux d'assistance sont exemptés de frais. Des restrictions peuvent s'appliquer, veuillez contacter l'hébergement pour plus de détails.

À combien s'élèvent les frais de parking à l'hébergement Hyatt Regency Cartagena ?

Cet hébergement dispose d'un parking sans voiturier gratuit.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Hyatt Regency Cartagena ?

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit. Le service d’arrivée anticipée s’accompagne de frais (soumis à disponibilité). L'arrivée tardive vous est proposée durant des horaires précis.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Hyatt Regency Cartagena ?

Le départ a lieu à 12 h 00. Vous pourrez bénéficier du départ tardif en échange d’un supplément (soumis à disponibilité).

Où se situe l'hébergement ?

Profitant d'un agréable emplacement dans le quartier de Bocagrande, cet hôtel chic se trouve à moins de 2 km de Plage de Bocagrande, Église et couvent de San Pedro Claver et Clocher. Également à 3 km de distance : Centre de congrès de Carthagène des Indes et Place Santo Domingo.

Hyatt Regency Cartagena

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hébergement Hyatt Regency Cartagena

Avis voyageurs

Équipements populaires

Options de chambre

Vérifiez la disponibilité pour ces dates.

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite, vue océan (Regency)

Suite, vue océan (Regency)

Points forts

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit

Chambre, 1 très grand lit

Points forts

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite Junior, vue océan

Suite Junior, vue océan

Points forts

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 lits doubles

Chambre, 2 lits doubles

Points forts

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Club, 1 très grand lit, vue océan

Chambre Club, 1 très grand lit, vue océan

Points forts

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Club, 2 lits doubles, vue océan

Chambre Club, 2 lits doubles, vue océan

Points forts

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Club, 1 très grand lit, vue baie

Chambre Club, 1 très grand lit, vue baie

Points forts

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Club, 2 lits doubles, vue baie

Chambre Club, 2 lits doubles, vue baie

Points forts

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit, vue océan

Chambre, 1 très grand lit, vue océan

Points forts

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 lits doubles, vue océan

Chambre, 2 lits doubles, vue océan

Points forts

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit, vue baie

Chambre, 1 très grand lit, vue baie

Points forts

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 lits doubles, vue baie

Chambre, 2 lits doubles, vue baie

Points forts

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : 1 Bedroom Ocean View Residence

1 Bedroom Ocean View Residence

Points forts

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Bay View Residences with 1 bedroom

Bay View Residences with 1 bedroom

Points forts

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite, 2 chambres (Residence)

Suite, 2 chambres (Residence)

Points forts

Vous pourriez aussi aimer…

Hotel Estelar Playa Manzanillo

À propos du quartier

À proximité

Comment se déplacer

Restaurants

À propos de cet hébergement

Hyatt Regency Cartagena

Hébergements similaires

Hilton Cartagena

Hilton Cartagena

Services et équipements

Internet

Parking et transports

Nourriture et boissons

Restaurants sur place

Activités

Pour les familles

Commodités

Services aux voyageurs

Services professionnels

Extérieur

Spa avec services complets

Accessibilité

Plus

Équipements de la chambre

Chambre

Salle de bain