Bien que Butrint soit un parc archéologique, les meilleurs endroits où séjourner pour visiter Butrint sont les villes côtières voisines de Ksamil et Sarandë.Ksamil est l'option la plus proche, à seulement 10 minutes en voiture de l'entrée du parc national de Butrint. C'est une petite ville de villégiature plus détendue, connue pour ses belles petites îles et ses eaux cristallines. La rue principale, Rruga e Butrintit, longe la côte et est bordée de restaurants et de maisons d'hôtes.Les couples trouvent souvent Ksamil idéal pour des vacances reposantes. Vous pouvez facilement passer vos journées à nager dans les criques calmes et turquoises ou à faire une courte excursion en bateau vers l'une des îles voisines. Les soirées offrent une agréable sélection de restaurants au bord de l'eau avec de superbes vues sur le coucher du soleil.Sarandë est une ville plus grande et plus développée, à environ 20 minutes de route au nord de Butrint. Elle offre un plus grand choix d'hébergements, des hôtels-boutiques aux grands complexes, dont beaucoup avec vue sur la mer. La promenade de la ville, Rruga Jonianet, est un quartier animé avec de nombreux restaurants, cafés et boutiques.Pour les familles, Sarandë offre plus de commodités et d'activités. Il y a un plus grand choix de restaurants pour tous les goûts, et la ville offre plus d'options de divertissement en soirée, comme le mini-golf ou une promenade le long de la promenade animée.