Escapade sereine dans un emplacement privilégié de la ville
Des chambres spacieuses et de belles suites vous attendent dans un emplacement privilégié, offrant une évasion sereine au milieu de l'énergie vibrante de la ville. Savourez un délicieux petit-déjeuner varié et profitez du confort de lits bien aménagés et d'une excellente climatisation.
Équipements populaires
Petit déjeuner disponible
Spa
Animaux de compagnie admis
Wi-Fi gratuit
Restaurant
Climatisation
Le prix actuel est de 87 €.
87 €
28 juin - 29 juin
VIP Access
Consultez les avantages VIP Access dont vous bénéficierez
Profitez de plus d’avantages en tant que membre
Atteignez au moins le niveau Silver et économisez 15 % ou plus sur une sélection d’hébergements VIP Access
Profitez d’une qualité supérieure et d’un service exceptionnel
Profitez d’avantages durant votre séjour sur une sélection d’hébergements, ainsi que de surclassements de la chambre gratuits, d’une arrivée anticipée et d’un départ tardif (soumis à disponibilité)
Dans le quartier El Centro à Buenos Aires, vous trouverez NH Collection Buenos Aires Lancaster dans un quartier commerçant, près de l'aéroport. Si les célèbres Obélisque et Librairie El Ateneo Grand Splendid figurent parmi les immanquables, les voyageurs en mal de shopping se tourneront vers l'emblématique Centre commercial Galerías Pacífico. Lors de votre séjour, ne manquez pas l'illustre Centre Culturel Néstor Kirchner. Consultez notre guide de voyage sur Buenos Aires
Av. Cordoba 405, Buenos Aires, Capital Federal, C1054AAD
À proximité
Centre commercial Galerías Pacífico
1 min à pied - 0.2 km
Calle Florida
3 min à pied - 0.3 km
Place Saint-Martin
7 min à pied - 0.6 km
Théâtre Colón
13 min à pied - 1.1 km
Obélisque
14 min à pied - 1.2 km
Comment se déplacer
Station Catalinas - 5 min à pied
Gare de Buenos Aires Retiro - 12 min à pied
Aéroport international Ministro Pistarini (EZE) - 39 min en voiture
Restaurants
KFC
3 min à pied
Lolea
2 min à pied
Starbucks
2 min à pied
Ébano
2 min à pied
Babalú
2 min à pied
À propos de cet hébergement
NH Collection Buenos Aires Lancaster
Hôtel chic à proximité de Centre commercial Galerías Pacífico
Situé à deux pas des emblématiques Place Saint-Martin et Centre Culturel Néstor Kirchner, l'hébergement NH Collection Buenos Aires Lancaster propose un café, une bibliothèque et un service de nettoyage à sec / blanchisserie. Offrez-vous un massage des tissus profonds entre autres soins spa. Le Wi-Fi gratuit dans les chambres vous permet de rester connecté, et diverses autres prestations sont à votre disposition, comme un bar et un centre de fitness.
Autres avantages :
Petit déjeuner buffet (en supplément), vélos de location gratuits et salle de banquet
Service d'organisation de mariages, télévision dans le hall et personnel polyglotte
Service de conciergerie, réception ouverte 24 h/24 et espaces de coworking
Les avis voyageurs sont très enthousiastes concernant le personnel aux petits soins
Caractéristiques des chambres
Les 115 chambres, qui bénéficient d'un ameublement personnalisé, sont dotées de touches de confort comme un service d'étage 24 h/24 et une literie de qualité supérieure, en plus d'autres atouts, notamment une gamme d'oreillers au choix et un espace de travail pour ordinateur portable.
Autres commodités équipant les chambres :
Service de garde d'enfants et lits bébé gratuits
Filtres à café/thé (réutilisables), recyclage et ampoules LED
Salle de bains avec articles de toilette écologiques et bidet
Télévision haute définition 42 pouces avec chaînes thématiques
Garde-robe ou placard, produits de nettoyage écologiques fournis et bouilloire électrique
Récompenses et affiliations
Eco-Certified Property
This property participates in the Bioscore Sustainability and Hoteles mas Verdes, programs that measure the property's impact on one or more of the following: environment, community, cultural-heritage, the local economy.
Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit
Parking et transports
Pas de parking sur place
Nourriture et boissons
Petit-déjeuner buffet disponible de 07 h 00 à 10 h 30 la semaine et de 07 h 00 à 11 h 00 le week-end en supplément : entre 24 et 26 USD par personne
Restauration privée/pour couples
Un bar/salon
Un café
Un restaurant
Activités
Bibliothèque
Salle de sport
Télévision dans les parties communes
Vélos de location gratuits
Pour les familles
Chambres insonorisées
Laverie
Lit bébé dans la chambre
Service de garde d’enfants en chambre
Commodités
Coffre-fort à la réception
Consigne à bagages
Distributeur d’eau
Journaux gratuits dans le hall
Laverie
Réception ouverte 24 h/24
Services aux voyageurs
Changement des draps (sur demande)
Changement des serviettes sur demande
Formules romantiques/de demande en mariage
Personnel polyglotte
Service d’assistance pour les visites touristiques
Service de couverture
Service de ménage (tous les jours)
Service de nettoyage à sec/blanchisserie
Services de cérémonie de mariage
Services de conciergerie
Services professionnels
4 salles de réunion
Centre d’affaires
Centre de conférences
Espace de coworking
Spa
Massages des tissus profonds
Massages prénataux
Massages sportifs
Accessibilité
Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
Ascenseur
Centre d’affaires accessible aux personnes à mobilité réduite
Cheminement accessible en fauteuil roulant
Conciergerie accessible aux personnes à mobilité réduite
Rampe d’ascenseur accessible aux personnes à mobilité réduite
Réception accessible aux personnes à mobilité réduite
Salon accessible aux personnes à mobilité réduite
Plus
1 bâtiment
8 étages
Agitateurs à café biodégradables disponibles
Éclairage à 80 % au moins par LED
Énergie 100 % renouvelable
Excursions et activités organisées par des entreprises locales
Fenêtres à double vitrage
Hébergement non-fumeurs
Incitation à l’utilisation des distributeurs d’eau
Ingrédients issus à 80 % au moins de l’agriculture locale
Non-utilisation d’agitateurs à café en plastique
Non-utilisation de bouteilles d’eau en plastique
Non-utilisation de bouteilles en plastique pour les boissons non alcoolisées
Non-utilisation de pailles en plastique
Options de restauration végétalienne
Options de restauration végétarienne
Pailles biodégradables disponibles
Petit déjeuner végétarien disponible
Politique globale en matière de déchets alimentaires
Politique globale en matière de recyclage
Réinvestissement d’au moins 10 % des bénéfices dans la communauté et le développement durable
Représentations d’artistes locaux
Salle de banquet
Salle de séjour commune
Sensibilisation à la culture et à l’écosystème locaux
Tasses réutilisables
Traitement sans cruauté des animaux sauvages en captivité
Vaisselle réutilisable
Équipements de la chambre
Chambre
Couette en duvet d’oie
Gamme d’oreillers au choix
Lit bébé gratuit
Literie de qualité supérieure
Literie hypoallergénique
Matelas avec surmatelas
Rideaux occultants
Salle de bain
Articles de toilette gratuits
Bidet
Brosse à dents et dentifrice (sur demande)
Papier toilette
Salle de bain privée
Savon
Sèche-cheveux
Serviettes fournies
Shampoing
Divertissements
Films à la carte
Télévision LED de 42 pouces avec chaînes thématiques par câble
Nourriture et boissons
Bouilloire électrique
Bouteille d’eau gratuite
Machine à expresso
Minibar
Service d’étage 24 h/24
Service de champagne
Plus de services et équipements
Adaptateurs électriques
Air conditionné (réglage de la climatisation)
Articles de toilette écologiques
Bureau
Chambres insonorisées
Chauffage (réglage de la climatisation)
Coffre-fort
Décor personnalisé
Douches à faible consommation d’eau
Éclairage LED
Espace de travail adapté aux ordinateurs portables
Fer et planche à repasser sur demande
Filtres à café/thé réutilisables
Mobilier personnalisé
Moustiquaires
Produits de nettoyage écologiques
Recyclage
Téléphone
Conditions
Arrivée
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit.
Toute arrivée anticipée est soumise à disponibilité
Une arrivée anticipée est possible moyennant un supplément
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans
Départ
Départ avant 12 h 00
Tout départ tardif est soumis à disponibilité
Tout départ tardif fait l'objet de frais supplémentaires
Informations concernant l’arrivée
Vous devez contacter l’hébergement à l’avance pour obtenir les instructions d’enregistrement. Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Veuillez contacter l'hébergement au moins 72 heures avant votre arrivée à l'aide des coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation, afin de prendre les dispositions nécessaires à votre enregistrement.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique
Modes d’accès
Personnel présent à la réception
Animaux domestiques
Animaux admis moyennant des frais supplémentaires de 35 USD par animal, par nuit
Les animaux d'assistance sont les bienvenus et sont exemptés de frais.
Chiens et chats acceptés uniquement
Max. 2 (jusqu’à 25 kg chacun)
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants sont admis
Lit d'appoint/supplémentaire disponible moyennant un supplément de 37.0 USD par nuit
Lit bébé disponible sur demande à l'hébergement, à titre gratuit
Moyens de paiement
Informations importantes
Frais
Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Ces frais peuvent comprendre les taxes applicables :
Taxe prélevée par la ville : 1.50 USD par personne et par nuit. Cette taxe ne s'applique pas aux enfants de moins de 12 ans.
L’hébergement pourrait vous facturer la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) appliquée en Argentine (21 %). Les voyageurs qui présentent un passeport étranger ou une pièce d’identité étrangère accompagné(e) d’un justificatif d’entrée sur le territoire délivré par la Direction nationale des migrations en Argentine et qui règlent avec une carte non argentine ou par virement bancaire depuis un compte étranger pourraient être exonérés de cette taxe. Cette exonération s’applique uniquement à l’hébergement, y compris aux réservations avec petit déjeuner inclus.
Nous avons indiqué tous les frais dont l'hébergement nous a fait part.
Options en supplément
Le petit déjeuner buffet coûte entre 24 USD et 26 USD environ par personne.
Animaux de compagnie : 35 USD par animal et par nuit
Les animaux d'assistance ne sont soumis à aucuns frais.
Une arrivée anticipée est possible moyennant un supplément (sujet à disponibilité)
Tout départ tardif fait l’objet de frais supplémentaires (sujet à disponibilité)
Lit d'appoint : 37.0 USD par nuit
La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.
À savoir absolument
Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit, et les espèces
Cet hébergement se réserve le droit de procéder à une pré-autorisation sur votre carte de paiement avant votre arrivée.
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur
Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'hébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.
L’hébergement certifie respecter les pratiques de nettoyage et de désinfection préconisées par Feel Safe at NH (NH Hotels).
Veuillez noter que les normes culturelles et les règles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les règles mentionnées sont fournies par l'hébergement
Si vous prévoyez d'arriver avec un animal de compagnie, vous devrez fournir son certificat de santé lors de l'enregistrement.
Nous devons aussi mentionner…
Pour les massages, les réservations doivent être effectuées en contactant l'hébergement avant votre arrivée, au moyen des coordonnées fournies dans la confirmation de réservation
Seules les personnes enregistrées peuvent accéder aux chambres
Foire aux questions
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Oui, cet hébergement accepte les chiens et les chats (max. 2) ne dépassant pas 25 kg chacun.Vous devrez vous acquitter de frais à hauteur de 35 USD par animal et par nuit. Les animaux d'assistance sont exemptés de frais.
Combien coûte un séjour dans l’hébergement NH Collection Buenos Aires Lancaster ?
À partir du 10 juin 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement NH Collection Buenos Aires Lancaster le 28 juin 2026 commencent à 87 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Cet hôtel ne dispose pas de parking.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement NH Collection Buenos Aires Lancaster ?
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit. Le service d’arrivée anticipée s’accompagne de frais (soumis à disponibilité).
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement NH Collection Buenos Aires Lancaster ?
Le départ a lieu à 12 h 00. Vous pourrez bénéficier du départ tardif en échange d’un supplément (soumis à disponibilité).
Où se situe l'hébergement ?
Profitant d'un agréable emplacement dans le quartier de El Centro, cet hôtel se trouve à moins de 10 minutes de marche de Centre commercial Galerías Pacífico, Place Saint-Martin et Centre Culturel Néstor Kirchner. Également à 2 km de distance : Théâtre Colón et siège du Pouvoir Exécutif à Casa Rosada. Station Catalinas n'est qu'à 5 minutes à pied et Station Leandro N Alem est à 9 minutes.
Puis-je annuler ma réservation sans frais et recevoir un remboursement intégral ?
Oui, cet hébergement propose l’annulation gratuite sur certains niveaux tarifaires ; la flexibilité, c’est important ! Consultez la politique d’annulation de l’hébergement sur notre site pour plus de détails sur les exclusions et les conditions.
Avis
Avis sur l’hébergement NH Collection Buenos Aires Lancaster
8,8
Excellent
Expedia Group vérifie tous les avis pour s’assurer que le client a bien réservé sur notre site. Pour encourager les clients à soumettre leur avis, nous envoyons un e-mail contenant un lien pour évaluer l’hôtel auquel nous joignons parfois une remise ou un bon de réduction Expedia Rewards à utiliser sur un prochain voyage. Nous publions tous les avis, qu’ils soient positifs ou négatifs, dans la mesure où ils respectent nos directives de contenu. Cette modération est automatisée. Tout refus est vérifié manuellement, et, si maintenu, l’auteur en est informé par e-mail motivé. Nous n’apportons aucune modification aux avis et ne contactons pas les auteurs. Nous retirons les avis après quatre ans, sauf pour les hébergements ayant peu d’avis.Plus d’informationsS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
9,0
Propreté
8,8
Emplacement
9,0
Personnel et service
8,6
Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 329 avis sur 596.
10 – Excellent
329
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 203 avis sur 596.
8 – Bien
203
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 42 avis sur 596.
6 – Satisfaisant
42
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 14 avis sur 596.
4 – Médiocre
14
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 8 avis sur 596.
2 – Horrible
8
Avis
Avis vérifié
10/10 Excellent
Voyageur vérifié
29 févr. 2020
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Hôtel très bien situé et un personnel très aimable. Le service de restauration est très bien et les prix sont correct. Je recommande cet hôtel.
Voyageur vérifié
Séjour de 2 nuits en février 2020
Avis vérifié
4/10 Médiocre
Voyageur vérifié
3 mars 2025
Les points faibles : Personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement, confort de la chambre
Très facile de trouver mieux !!!
Le NH Lancaster de Buenos Aires ne correspond en rien aux standards attendus et revendiqués par la marque, et encore moins à ceux d’un « NH Collection ».
Une chambre avec des meubles tristounets donne sur un vaste et sinistre parking, ce qui réduit considérablement l’attrait d’une chambre avec balcon.
Le petit-déjeuner, en décalage manifeste avec les exigences de la marque NH Collection, constitue une réelle déception. Bien que le personnel se montre courtois, l’expérience demeure insatisfaisante. Servi dans une sinistre salle en sous-sol, éclairées de manière violente et qui apparait être une ancienne salle de réunion reconvertie, il ne répond aucunement aux critères de qualité attendus pour un établissement de cette supposée catégorie.
Enfin, la politique de late check-out illustre parfaitement les incohérences de l’établissement et un étrange sens du service. Une prolongation de deux heures est facturée 39 dollars, alors même que le tarif d’une nuit complète est inférieur à 100 dollars.
Face à cette proposition, nous avons préféré patienter dans le hall de l’hôtel, où il nous a même été refusé le prêt d’un adaptateur afin de recharger nos téléphones.
En conclusion, cet hôtel ne répond pas aux attentes associées à la marque NH. Il apparaît nettement surévalué et présente un intérêt très limité. Pour une expérience plus conforme aux exigences de qualité de l’enseigne, le NH Collection Centro Histórico constitue une alternative bien plus recommandable.
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
El menu del desayuno excelente, el personal amable y atento
Juan
Séjour de 2 nuits en mars 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Ernesto
31 mars 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
El menu del desayuno es muy bueno y son muy amables gracias .
Ernesto
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Elsa Ileana
10 mars 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Todo excelente, habitación, personal y tiendas cercanas!
Elsa Ileana
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Yutaro
18 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Very conveniently located in the city center and within walking distance from many attractions. Room was clean and spacious. Staff were friendly and accommodating. Overall it was a great stay and would love to come back again.
Yutaro
Séjour de 2 nuits en avril 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
jorge
27 févr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
ROOM NICE ALSO THE RESTAURANT
jorge
Séjour de 3 nuits en février 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Ernesto
31 mars 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
Todo estuvo muy bueno .
Ernesto
Séjour de 4 nuits en mars 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Casey
21 janv. 2026
Les points forts : Propreté, infrastructures et conditions de l’hébergement, confort de la chambre
Great location, nice property, friendly staff
Casey
Séjour de 1 nuit en janvier 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Maria Jacoba
20 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
El Lancaster de Buenos Aires es 10 puntos. Esta mega bien ubicado. La habitacion inmejorable, el desayuno extraordinario. Y todo el personal son de clase y categoria, tanto profesional como humananamente. Volvere a Buenos Aires y siempre el NH Collection Lancaster sera mi hotel, ya llevo ambos en mi corazon.
Maria Jacoba
Séjour de 13 nuits en avril 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Edward
14 janv. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Great great location, perfectly staff service, good breakfast!
Edward
Séjour de 3 nuits en décembre 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Jenzy
7 mars 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Todo muy bien
Jenzy
Séjour de 4 nuits en février 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Glauco
20 févr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
Nice room, the building architecture is amazing.
Glauco
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Karlla
10 mars 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
O hotel fica na parte central de Buenos Aires. Precisa ter cuidado para caminhar nas imediações como toda capital... quarto amplo, serviço de quarto bom, café da manhã excelente, perto do Aeroparque...
Karlla
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
PHILLIP
24 févr. 2026
Les points forts : Propreté et infrastructures et conditions de l’hébergement
Clean and location.
PHILLIP
Séjour de 2 nuits en février 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Flavio
18 févr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
Conforto, limpeza e atendimento
Flavio
Séjour de 5 nuits en février 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Jose
9 déc. 2025
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Quarto confortável, equipe gentil, ótima localização e um café da manhã muito bem servido.
Jose
Séjour de 3 nuits en décembre 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Benjamin
16 déc. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Location and staff were great
Benjamin
Séjour de 9 nuits en décembre 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Elizabeth
20 déc. 2025
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Excelente servicio y excelentes instalaciones
Elizabeth
Séjour de 1 nuit en décembre 2025
Avis vérifié
8/10 Bien
RICARDO
12 janv. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, confort de la chambre
nice hotel in the center of buenos aires., nice lobby
RICARDO
Séjour de 1 nuit en janvier 2026
Avis vérifié
8/10 Bien
Izabella
17 nov. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
Hotel agradável, com ótima localização e time de atendimento atencioso.
Izabella
Séjour de 2 nuits en octobre 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
dinah
5 janv. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
Quarto, profissionalismo, comodidade de local
dinah
Séjour de 7 nuits en décembre 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Louise
18 janv. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
Another excellent stay. Room on the corner, spacious and clean. Breakfast delicious. Check in super quick, allowed in room early too - bonus!
Louise
Séjour de 1 nuit en janvier 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Javier
31 déc. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements