Appartement entier·HÎte particulier

Appartement Casalina mit Einzigartiger Poollandschaft Wenige Meter zum Gardasee

Appartement se trouvant en bord de lac, avec piscine extérieure et bain à remous

Galerie photos de l’hĂ©bergement Appartement Casalina mit Einzigartiger Poollandschaft Wenige Meter zum Gardasee

Piscine extérieure
Réfrigérateur, four, plaque de cuisson, cafetiÚre/bouilloire
Intérieur
Enceinte de l’hĂ©bergement
Port de plaisance

Avis voyageurs

10 sur 10
Exceptionnel

Appartement entier

1 chambre1 salle de bain4 personnes

Équipements populaires

  • Bain Ă  remous
  • Lave-linge
  • Parking disponible
  • Cuisine
  • Piscine
  • Petit dĂ©jeuner disponible

À propos de cet hĂ©bergement

Hébergement entier

Vous aurez l’appartement entier pour vous et le partagerez uniquement avec les autres personnes de votre voyage.

Appartement Casalina mit Einzigartiger Poollandschaft Wenige Meter zum Gardasee

Appartement se trouvant en bord de lac, avec piscine extérieure et bain à remous
Cet immeuble non-fumeurs abrite une piscine extérieure, un bain à remous et une laverie. Un jardin et des barbecues sont quelques-unes des autres prestations offertes. Cet appartement offre une machine à laver et une cuisine avec un réfrigérateur, un four et une plaque de cuisson. Vous bénéficierez d'installations pratiques et agréables comme un canapé-lit et une cafetiÚre ou une bouilloire, sans oublier l'accÚs Wi-Fi à Internet gratuit et un balcon. Le service d'entretien est disponible sur demande.
Les chambres climatisées de cet appartement incluent une cafetiÚre ou une bouilloire et un sÚche-cheveux. Les chambres donnent sur un balcon. L'ameublement des chambres inclut des canapés-lits et des tables à manger. Les chambres ont une cuisine avec un réfrigérateur, une plaque de cuisson et une batterie de cuisine, de la vaisselle et des ustensiles.

Les salles de bain comprennent une douche et un bidet. Cet appartement de Brenzone offre l'accÚs gratuit à Internet par Wi-Fi. Un service de ménage est fourni sur demande.

Une piscine extérieure et un bain à remous se trouvent sur place.

Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.

Responsable de l’hĂ©bergement

Waltraud und Claudia

Langues parlées

Anglais et allemand

Ajoutez des dates pour connaĂźtre les prix

Services et équipements

Plage

  • Plage Ă  proximitĂ©
  • Transats de plage

Piscine/spa

  • Bain Ă  remous
  • Piscine commune
  • Piscine extĂ©rieure
  • Piscine privĂ©e entourĂ©e d’une barriĂšre

Internet

  • Disponible dans l’appartement : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Parking sur place

Cuisine

  • Batterie de cuisine, vaisselle, ustensiles
  • Bouilloire Ă©lectrique
  • CafetiĂšre ou bouilloire
  • Épices
  • Four
  • Grille-pain
  • Mixeur
  • Plaque de cuisson
  • RĂ©frigĂ©rateur

Restauration

  • Petit-dĂ©jeuner disponible en supplĂ©ment
  • Table Ă  manger

Chambres

  • CanapĂ©-lit
  • Chambre
  • Draps fournis

Salle de bain

  • 1 salle de bain
  • Bidet
  • Douche
  • Savon
  • SĂšche-cheveux

Espaces de vie

  • Table Ă  manger

Divertissements

  • Jeux
  • TĂ©lĂ©vision

Espaces extérieurs

  • Balcon
  • Barbecue
  • Jardin
  • Mobilier d’extĂ©rieur

Buanderie

  • Blanchisserie
  • Machine Ă  laver

Confort

  • Chauffage
  • Climatisation

Animaux de compagnie

  • Animaux de compagnie non admis

Accessibilité

  • HĂ©bergement non-fumeurs

Services et équipements

  • Service de mĂ©nage (sur demande)

Points forts de l’endroit

  • À la campagne
  • Au cƓur des montagnes
  • Le long d’un lac
  • PrĂšs de la baie
  • Sur le front de mer

Activités

  • Alpinisme Ă  proximitĂ©
  • Balades Ă  la dĂ©couverte de la faune Ă  proximitĂ©
  • Balades Ă  vĂ©lo Ă  proximitĂ©
  • Bateau Ă  moteur Ă  proximitĂ©
  • Jet-ski Ă  proximitĂ©
  • Kayak Ă  proximitĂ©
  • Natation Ă  proximitĂ©
  • PĂȘche Ă  proximitĂ©
  • Planche Ă  voile Ă  proximitĂ©
  • Sentiers de randonnĂ©e Ă  pied ou Ă  vĂ©lo Ă  proximitĂ©
  • Voile Ă  proximitĂ©

Dispositifs de sécurité

  • Aucun dĂ©tecteur de monoxyde de carbone signalĂ© (l’hĂŽte n’a pas indiquĂ© si l’hĂ©bergement Ă©tait Ă©quipĂ© d’un dĂ©tecteur de monoxyde de carbone ; pensez Ă  apporter un dĂ©tecteur portable)
  • Aucun dĂ©tecteur de fumĂ©e signalĂ© (l’hĂŽte n’a pas indiquĂ© si l’hĂ©bergement Ă©tait Ă©quipĂ© d’un dĂ©tecteur de fumĂ©e)

Informations générales

  • Jardin
  • Service de mĂ©nage (sur demande)

Hébergements similaires

Conditions

Arrivée

Arrivée : 16 h 00
Âge minimum pour l'enregistrement : 21 ans

Départ

Départ avant 11 h 00

Informations concernant l’arrivĂ©e

Un e-mail contenant les instructions relatives à l'arrivée et au départ vous sera envoyé par l'hÎte

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non admis.

Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont admis

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte privĂ© (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La lĂ©gislation europĂ©enne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas Ă  votre rĂ©servation, y compris le droit de rĂ©tractation. Toutefois, la politique d’annulation dĂ©finie par l’hĂŽte privĂ© couvrira votre rĂ©servation. Les articles 1100 Ă  1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Cet hébergement accepte les espÚces
Les fĂȘtes et les Ă©vĂ©nements de groupe sont interdits
L'hÎte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone ; pensez à apporter un détecteur portable lors de votre séjour
L'hÎte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement est géré par notre partenaire, Abritel. Un e-mail d'Abritel contenant un lien vers un compte Abritel qui vous permettra de modifier ou d'annuler votre réservation
NumĂ©ro d’enregistrement de l’hĂ©bergement : IT023014C2OWPTFUYL

Nous devons aussi mentionner


Tous les clients, y compris les enfants, doivent ĂȘtre prĂ©sents Ă  l'arrivĂ©e et prĂ©senter une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo ou leur passeport
Conformément aux réglementations nationales, les transactions en espÚces effectuées dans cet hébergement ne peuvent pas dépasser 5000 EUR. Pour plus d'informations, veuillez contacter l'hébergement aux coordonnées figurant dans la confirmation de réservation.

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Apartment

À propos du quartier

Carte
Castelletto, Verona

À proximitĂ©

  • Go-Sail - 13 min Ă  pied - 1.1 km
  • Église San Zeno - 16 min Ă  pied - 1.4 km
  • TĂ©lĂ©phĂ©rique du Monte Baldo - 17 min en voiture - 12.0 km
  • TĂ©lĂ©siĂšge Prada Costabella - 23 min en voiture - 13.7 km
  • Port de plaisance de Limone Sul Garda - 56 min en voiture - 44.9 km

Comment se déplacer

  • Gare de Peschiera del Garda - 42 min en voiture
  • AĂ©roport de VĂ©rone Valerio Catullo Villafranca - 62 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘBelvedere - ‬6 min en voiture
  • â€ȘHotel La Terrazzina - ‬77 min en voiture
  • â€ȘRifugio Telegrafo - ‬12 min Ă  pied
  • â€ȘAgriturismo Scriciol - ‬15 min en voiture
  • â€ȘAlla Torre di Pai - ‬7 min en voiture

Foire aux questions

L'hébergement Appartement Casalina mit Einzigartiger Poollandschaft Wenige Meter zum Gardasee dispose-t-il d'une piscine ?

Oui, cet hébergement vous propose une piscine extérieure.

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement Appartement Casalina mit Einzigartiger Poollandschaft Wenige Meter zum Gardasee ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Appartement Casalina mit Einzigartiger Poollandschaft Wenige Meter zum Gardasee ?

Les arrivées sont prévues à partir de 16 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Appartement Casalina mit Einzigartiger Poollandschaft Wenige Meter zum Gardasee ?

Le départ a lieu à 11 h 00.

OĂč se situe l'hĂ©bergement Appartement Casalina mit Einzigartiger Poollandschaft Wenige Meter zum Gardasee ?

Envie d'un sĂ©jour riche en dĂ©couvertes ? Cet appartement qui profite d'une belle situation au bord de l'eau se trouve Ă  moins de 2 km des sites suivants : Go-Sail et Église San Zeno. RiviĂšre Aril et Parc Jungle Adventure Park sont Ă©galement Ă  10 km de distance.

Avis sur l’hĂ©bergement Appartement Casalina mit Einzigartiger Poollandschaft Wenige Meter zum Gardasee

Avis

10

Exceptionnel

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 22 avis sur 22.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 0 avis sur 22.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 0 avis sur 22.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 0 avis sur 22.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 0 avis sur 22.

10/10

Propreté

Avis

10/10 Excellent

Charles G., France

Les points forts : Propreté

Séjour magique sur les rives du lac de Garde

Nous avons passĂ©s 4 jours Ă  Brenzone, dans la "casalina". Tout Ă©tait parfait! TrĂšs propre, bien Ă©quipĂ©, une vue Ă  couper le souffle sur le lac, une trĂšs belle piscine... vraiment top. L'hĂŽte est particuliĂšrement sympathique. Habituellement louĂ© Ă  des allemands, toutes les explications sont dans la langue de Goethe, mais Waltraud a su Ă  chaque fois nous donner les bonnes infos en anglais et s'assurer que tout allait bien pour nous. Un paddle Ă©tait mĂȘme Ă  disposition ! ValidĂ© et recommandĂ© !
Séjour de 4 nuits en août 2022

10/10 Excellent

Birgit L.

Les points forts : Propreté

Ein toller Urlaub im Casalina

Wir hatten eine wunderbare Zeit im Casalina. Die Wohnung ist wirklich ein SchmuckstĂŒck in traumhafter Lage mit herrlichem Blick ĂŒber den See oder in die Berge, ganz nach Wahl. Ein perfekter Ausgangspunkt fĂŒr zahlreiche tolle AusflĂŒge oder einfach nur zur Entspannung im wunderbaren Garten am Tisch unterm Olivenbaum, auf dem kleinen Balkon mit herrlichem Sonnenuntergang oder in der besonders schönen Poollandschaft. Die Wohnung ist sehr geschmackvoll eingerichtet, alles da, was es fĂŒr Erholung braucht. Zu guter Letzt bleibt ein toller und unkomplizierter Kontakt zur Vermieterin, die immer weiterhelfen kann und aktuelle Feierlichkeiten, Restaurantempfehlungen und wunderbare Ausflugsziele vorschlĂ€gt. Habt lieben Dank fĂŒr die wunderbare Zeit!
Séjour de 10 nuits en août 2024

10/10 Excellent

Christina B.

Les points forts : Propreté

Tolle Zeit

Wir haben eine super zeit verbracht.herzliche Gastgeber .wir kommen gerne wieder!
Séjour de 4 nuits en août 2024

10/10 Excellent

Keld B.

Les points forts : Propreté

Hvilken udsigt !!

Hyggeligt og roligt med de rette faciliteter. Beliggenhed og udsigt er i top. Perfekt stĂžrrelse for to voksne
Séjour de 7 nuits en juillet 2024

10/10 Excellent

Stephanie B.

Les points forts : Propreté

WohlfĂŒhloase an einem Sehnsuchts-Ort

Liebevoll eingerichtete Wohnung in traumhafter Lage! Wir hatten einen wunderbaren Urlaub mit individueller (WhatsApp-) Betreuung durch die EigentĂŒmerin. Die Gegend ist in unseren Augen perfekt! Der Ort ist eine ursprĂŒngliche Altstadt mit Charme, die sich nicht fĂŒr den Massentourismus veklauft hat. Am Hafen treffen sich Einheimische und Touristen zum Essen und Verweilen. Die Gemeinde Brenzone hat fĂŒr sichere Wege entlang des Sees gesorgt, die sich FußgĂ€nger und Radfahrer teilen. Viele Orte lassen sich von hier aus gut erreichen. Kurz und knapp: wir haben Erholung gesuch und einen Sehnsuchts-Ort gefunden 💕 Danke!
Séjour de 13 nuits en août 2023

10/10 Excellent

Silke S.

Les points forts : Propreté

Urlaub mit toller Aussicht

Es war ein schöner Urlaub, mit einer Wohnung, bei der man wirklich einen traumhaften Blick auf den See hatte. Die nahegelegene Poollandschaft war ebenfalls toll angelegt. Der Kontakt zu Waltraud war klasse, man bekam vorab schon tolle Tipps fĂŒr die Gestaltung des Urlaubs.
Séjour de 7 nuits en août 2023

10/10 Excellent

Ilona A.

Les points forts : Propreté

Traumhafter Urlaub

Die Wohnung ist ein Traum: sauber, sehr gut ausgestattet, kĂŒhl bei den hohen Temperaturen draußen und mit einem traumhaften Blick auf den See. Die Betreuung und Kommunikation von den Gastgebern kann man nicht topen. Die Lage ist sehr angenehm, zum Strand sind es 5 Minuten. Eine Auswahl an Restaurants. Wir haben die Gegend und vor allem diese Unterkunft fĂŒr uns entdeckt und kommen gerne wieder!
Séjour de 6 nuits en août 2023

10/10 Excellent

Marcus G.

Les points forts : Propreté

Es war wunderschön




unser 2. Aufenthalt in der Casalina und definitiv nicht unser Letzter - liebevoll eingerichtete Fewo mit allem, was man braucht - der perfekt Ort zum Entspannen! Waltraud ist jederzeit erreichbar und steht mit wertvollen Tipps und RatschlÀgen zur Seite. Wir freuen uns schon auf das nÀchste Mal in der CASALINA

Séjour de 9 nuits en juillet 2023

10/10 Excellent

Eileen v.

Les points forts : Propreté

Wieder ein toller Urlaub im Casalina

Zum 2. Mal haben wir uns fĂŒr einen Urlaub im Casalina entschieden. Unsere Erwartungen wurden wieder komplett erfĂŒllt. Die Wohnung war wieder sehr sauber und geschmackvoll eingerichtet. Die traumhaften SonnenuntergĂ€nge, der Blick auf den See und der riesige Pool sind toll. Ganz besonders schĂ€tzen wir den vertrauensvollen Kontakt zur Vermieterin Waltraud. Danke, dass du immer fĂŒr uns da warst. Die wertvollen Tipps zur Erkundung der Gegend mit dem Fahrrad waren top.
Séjour de 7 nuits en juillet 2023

10/10 Excellent

Christel T., Danmark

Les points forts : Propreté

Just wonderfull

Perfect location if you want to get away from the crowds yet be super close to the “beach” and cosy town. The apartment is very comfortable and holds everything you need. A big plus is the small secluded garden.
Séjour de 4 nuits en juillet 2023

10/10 Excellent

Anette D.

Les points forts : Propreté

Ein Traum

Hoch ĂŒber dem Gardasee mit phantastischem Ausblick in einem kleinen, aber feinem Appartement mit allem ausgestattet, was man brauchen könnte, konnten wir einfach ausspannen und genießen. Es sind nur wenige Schritte zur großen Poollandschaft und einige Treppen hinunter zum See.
Séjour de 7 nuits en juillet 2023

10/10 Excellent

Thorsten S., 59174 Kamen

Les points forts : Propreté

Traumhafte Casalina

Wir waren von der Casalina begeistert und haben wunderschöne Tage dort verbracht. Als wir ankamen konnten wir schon einen Blick auf den Garten erhaschen. Mittelpunkt ist ein großer wunderschöner Olivenbaum. Es wartete eine HĂ€ngematte auf uns und ein Blick auf den Lago - traumhaft. Auch ein Grill stand zur VerfĂŒgung, den wir gern genutzt haben. Weiteres Highlight waren fĂŒr uns die zwei Balkone mit direktem Blick auf den Lago, ein Balkon im Wohnzimmer und einer im Schlafzimmer. Hier haben wir den Tag oft mit einem FrĂŒhstĂŒck gestartet (oder im Garten). Aber auch die traumhaft schönen SonnenuntergĂ€nge haben wir von den Balkonen bei einem Glas Wein genossen. In unserem Reisezeitraum hatten wir die Poollandschaft fĂŒr uns allein. Das war spitze. Aber was wir so bisher noch nicht erlebt haben, ist die Betreuung durch die Vermieterinnen. Sie standen jederzeit fĂŒr Fragen zur VerfĂŒgung, wenn wir diese nicht in der umfangreichen Info-Mappe gefunden haben. Grazie!!!
Séjour de 9 nuits en septembre 2022

10/10 Excellent

Astrid I.

Les points forts : Propreté

Romantische Casalina mit direktem Blick auf den Gardasee

Sehr gut eingerichtetes Apartment als Teil eines sehr hĂŒbschen Hauses. Die Poolanlage, die zu einer Gesamtheit von HĂ€usern gehört, war sehr ansprechend und bot wahre Erholung mit tollem Blick auf das Wasser und Olivenhaine. Sehr aufmerksame Betreuung mit vielen Urlaubstips. Wir kommen gerne wieder.
Séjour de 12 nuits en août 2022

10/10 Excellent

Marcus G.

Les points forts : Propreté

Alles Toll *****

Tolle Casalina. Alles sehr Sauber und gepflegt. Die Aussicht ist atemberaubend. Die Poolanlage ist echt toll und hat auch eine grandiose Aussicht auf den See Der Kontakt zur Gastgeberin war herzlich und hat und Super mit allem UnterstĂŒtzt und prima ĂŒber alles am See informiert. Wir kommen natĂŒrlich wieder und freuen uns jetzt schon auf nĂ€chste Jahr. Viele GrĂŒĂŸe Hessen. Fam. Groß
Séjour de 7 nuits en août 2022

10/10 Excellent

Eileen v.

Les points forts : Propreté

Traumhafte Zeit im Casalina

Wir hatten eine wunderbare Zeit am Gardasee und haben uns im Casalina sehr wohl gefĂŒhlt. Der Ausblick war wirklich atemberaubend schön. Es war alles sehr geschmackvoll eingerichtet und top ausgestattet. Wir hatten selten so ein niedliches HĂ€uschen mit kleinem Garten mit dieser einzigartigen AtmosphĂ€re. Unsere MĂ€dels haben den riesigen Pool geliebt, den wir morgens fast fĂŒr uns allein hatten. Und das im August in der Hauptsaison. Es gab immer genug SchattenplĂ€tze mit einem grandiosen Blick auf den See. Herzlichen Dank an unsere Gastgeberinnen. Danke fĂŒr die netten Tipps, liebe Waltraud, und dass du immer fĂŒr uns da warst.
Séjour de 4 nuits en août 2022

10/10 Excellent

Marc L.

Les points forts : Propreté

WohlfĂŒhloase mit Blick auf den Gardasee

Wir haben uns sehr wohl gefĂŒhlt. Die Vermieterinnen haben die Wohnung mit Liebe zum Detail eingerichtet und uns hervorragend begleitet. Sehr zu empfehlen.
Séjour de 12 nuits en juillet 2022

10/10 Excellent

Martin S.

Les points forts : Propreté

Fantastische Wohnung mit Traumblick auf den See

Wir haben einen traumhaften Urlaub in der Casalina verbracht. Hier stimmt wirklich alles: tolle Lage, liebevolle Einrichtung, perfekte Ausstattung, wunderschöner Blick vom Balkon auf den See, gemĂŒtlicher Garten zum Entspannen, klasse Poolanlage, ... Schon vor der Anreise und wĂ€hrend der gesamten Urlaubszeit sind wir von den Gastgeberinnen aufmerksam begleitet worden. Danke an Waltraud und Claudia fĂŒr den wundervollen Urlaub! Wir kommen gerne wieder.
Séjour de 14 nuits en juillet 2022

10/10 Excellent

Bernd G.

Les points forts : Propreté

Eine wunderschöne Zeit am Gardasee

Wir waren in jeder Hinsicht sehr zufrieden. Waltraud ist extrem freundlich und hilfsbereit. Haus und Garten sind 1a. Wir haben den Aufenthalt insgesamt sehr genossen. Vielen lieben Dank an die Gastgeberin! Wir kommen sehr gerne wieder!
Séjour de 6 nuits en mai 2022

10/10 Excellent

Sabine S., Baden-WĂŒrttemberg - Deutschland

Les points forts : Propreté

Traumhafter Blick

Wir haben die Tage sehr genossen, man fĂŒhlt sich einfach sofort wohl. Die Wohnung ist perfekt ausgestattet, der Pool ist groß und auch der See ist schnell zu Fuß ĂŒber die Treppen zu erreichen. Eine wundervoller Platz fĂŒr einen erholsamen Urlaub. Danke Waltraud fĂŒr die nette Begleitung.
Séjour de 6 nuits en août 2021

10/10 Excellent

Hubertus W.

Les points forts : Propreté

Kleines Paradiso am Gardasee

Im Casalina von Waltraud und Claudia konnten wir ein paar sehr entspannte und vor allem ruhige Tage verbringen. Morgens in den See springen, Mittags einen Apperetiv auf der HĂ€ngematte im eigenen Garten und Abends in die Stadt zum Fischessen, einfach perfekt! Lieben Dank auch nochmal an unserer beiden Gastgeber!
Séjour de 6 nuits en août 2021

10/10 Excellent

Jörg S.

Les points forts : Propreté

Wunderschönes Objekt in traumhafter Lage

Die Casalina ist sehr schön, der Blick auf den Gardasee wundervoll. Die Gastgeberinnen sind Ă€ußerst aufmerksam und bemĂŒhen sich sehr, den GĂ€sten den Aufenthalt so angenehm wie möglich zu machen. Wir haben den Aufenthalt dort sehr genossen und werden sicher wiederkommen.
Séjour de 14 nuits en juillet 2021

10/10 Excellent

Beata L.

Les points forts : Propreté

Traumhaft

Einen tollen Urlaub durften wir in der Casita verbringen! Von Anfang an ein tolle Betreuung, der Gastgeber ein Traum und die Wohnung lĂ€sst keine WĂŒnsche offen! Definitiv 10 Punkte von 10! Lieben Dank fĂŒr Alles!
Séjour de 6 nuits en juillet 2021