Vacation accommodation by a private lake, surrounded by nature in Ketzin, not far from Berlin

Vous louez un logement unique, rien que pour vous !

Il y a deux bâtiments situés à un peu moins de 20 mètres l’un de l’autre. Le bungalow principal, de couleur blanche, regroupe toutes les pièces principales : salle de bains, cuisine, chambre (2 lits) et salon avec télévision et Wi-Fi ; la cabane en rondins voisine comprend une grande pièce avec un lit double et des toilettes intégrées équipées d’un lavabo avec eau chaude et froide. À ce titre, l’hébergement est conçue pour accueillir jusqu’à 4 personnes pour la nuit ; un lit d’appoint n’est disponible sur place que pour un enfant en bas âge (lit de voyage jusqu’à 3 ans maximum).


Le bungalow principal est situé au bord d’un lac de 1,3 ha, à seulement 5 mètres de la plage. Depuis la terrasse couverte, vous avez une vue directe sur les eaux du lac et, à environ 150 m de distance, vous apercevez une petite villa ancienne derrière des arbres ; à droite de votre bungalow massif se trouve la cabane en rondins abritant la deuxième chambre (avec télévision, WC d’voyageurs et lavabo….)

Vous vous trouvez à la périphérie de la ville de Ketzin, dans le Havelland (dans le hameau de Brückenkopf), au sein d’une réserve ornithologique bordant la Havel, ses bras et ses petits canaux. De nombreuses espèces d’oiseaux, dont certaines rares, y ont élu domicile et peuvent presque toujours être admirées en pleine action.
Pour vous y rendre, veuillez (!!!) vous repérer à l’aide de la localisation indiquée sur la carte Google Maps…

Ketzin se trouve à environ 12 kilomètres du périphérique ouest de Berlin (A10) – Les centres-villes de Berlin et de Potsdam sont accessibles à environ 25 km (en direction du nord-est), avec toutes leurs attractions touristiques et leurs événements.

Vous passerez vos vacances (réservables du samedi au samedi, pour une semaine ou plus) dans un véritable petit bijou qui vient de faire l’objet d’une modernisation et d’une mise en valeur complètes et qui sera proposé sur le marché pour la première fois à partir de juin/juillet 2024. Comme le lac (dont une partie d’environ 6 500 m²) fait partie de l’hébergement, vous disposez au total de pas moins de 7 000 m² rien que pour vous – sans voisins gênants !
Vous pouvez y vous baigner, pêcher, faire des barbecues, faire la fête, jouer aux fléchettes et au tennis de table, profiter d’un feu de camp ou simplement vous détendre et ralentir le rythme.
Pour les enfants, les environs offrent des sources d’inspiration uniques et des aventures passionnantes !

Les compagnons à quatre pattes sont également les bienvenus, à condition de présenter une attestation d’assurance responsabilité civile pour chien. Veuillez noter que des frais supplémentaires peuvent s’appliquer pour le nettoyage de fin de séjour.

La cuisine, petite mais très bien équipée, vous offre tout ce dont vous avez besoin pour briller lors d’un dîner parfait !
Équipement : plaque à induction, four, réfrigérateur + congélateur, micro-ondes, lave-vaisselle, lave-linge (dans la salle de bains),
friteuse, 2 machines à café (filtre classique + Nespresso)

Le pavillon extérieur situé à gauche du bungalow est résistant aux intempéries et offre également un coin ombragé où se détendre – équipé d’une moustiquaire intégrale et/ou de rideaux... Vue sur le lac !... Vous y trouverez également un deuxième réfrigérateur pour les boissons

Si vous souhaitez pêcher, veuillez vous renseigner par vous-même sur la réglementation en vigueur en matière de pêche dans le Land de Brandebourg.

Le lac lui-même, en raison de l’absence de pêche intensive, offre une population exceptionnellement riche en poissons blancs (carpes, tanches, brèmes, gardons, ide, rotengles), ainsi qu’en poissons prédateurs (sandre, brochet, silure, perche, anguille, aspe)

--> nous ne garantissons toutefois en aucun cas un quota de pêche !

La consommation réelle d’électricité est déterminée et consignée en relevant et en notant