L'appartement de vacances « Seeschwalbe » bénéficie d'un emplacement d'une beauté exceptionnelle, directement sur la plage privée du lac de Plau, avec une vue imprenable sur le lac et une terrasse. La plage, équipée de chaises longues, se trouve à quelques pas seulement. Grâce à la pente douce qui descend vers le lac, de petites marches en pierre mènent jusqu'au bord de l'eau. La nature est toujours à portée de main. Réjouissez-vous de passer vos vacances au pays des mille lacs. Réjouissez-vous de découvrir une nature quasi intacte. Pour que vous vous sentiez parfaitement à l’aise, nous vous proposons la location de vélos et un local à vélos, un amarrage pour bateaux, une table de ping-pong, un jeu d’échecs géant, la location de bateaux (canoë canadien, bateau de pêche) ainsi qu’un ponton de pêche. La piste cyclable passe juste devant l’hébergement. Notre résidence au bord du lac vous promet de profiter de la nature en toute saison et est idéale pour les randonneurs, les amoureux de la nature, les pêcheurs et les amateurs de sports nautiques. Le « Fischer », la ligne de bateaux de croisière à 1,5 km, le village-musée d’Alt-Schwerin avec sa boutique locale, le restaurant « Fischer » à environ 1 km, Malchow à environ 7 km, Plau am See (environ 15 km), la réserve naturelle de Karow proposant des visites guidées à environ 5 km.
Vélo, marche nordique, jogging : c’est à pied ou à vélo que l’on apprécie le mieux la diversité du paysage lacustre. Des sentiers de randonnée idylliques (au départ de la maison), tels que le sentier de la période glaciaire « Eiszeitpfad » (circuit du lac Tauchow, 4 km), le circuit « Alt Schweriner Werder » (12 km) et un réseau de pistes cyclables bien aménagé (la piste cyclable internationale longe directement la résidence de bord de mer), invitent aussi bien les cyclistes chevronnés que les amateurs de balades tranquilles à profiter de la nature. Voici un petit aperçu des possibilités… Circuit du lac Plauer de 55 km ; lac Drewitzer de 37 km ; lac Müritz de 108 km ; location de vélos sur place ! Comme nous sommes situés au cœur du parc naturel de Nossentiner/Schwinzer Heide ainsi qu’à proximité du parc national de Müritz, les visites guidées dans la nature proposées sont vivement recommandées. Le centre de protection de la nature de Karow, qui sert de point de départ, n’est qu’à environ 6 km. Les promenades en bateau sur le lac Müritz et les autres lacs restent également inoubliables. (Embarcadère à environ 1 km)
Pêche / lac Plauer See et lac Tauchow (50 m) : le lac Plauer See s’étend sur environ 4 300 ha et regorge de poissons. On y pêche facilement le brochet, l’anguille, la perche et le sandre. Les pêcheurs chevronnés comme les enfants, qu’ils utilisent une canne à lancer ou une canne à main, y trouveront leur compte. La pêche au brochet est autorisée toute l’année. Avec un peu de patience et en choisissant le bon endroit, même le jeune pêcheur y attrapera son premier poisson. Nous nous ferons un plaisir de l’aider à monter sa première canne à pêche et à faire ses premiers essais. Les permis de pêche et les appâts sont disponibles auprès du pêcheur. Vous pouvez pêcher en toute tranquillité depuis notre ponton ainsi que depuis un bateau, au large de la lisière des roseaux. Les poissons-appâts, les vers de terre et les twisters sont très efficaces. Vous pouvez vous procurer le permis de pêche nécessaire à la pêche professionnelle lors de stages proposés par le pêcheur / Mme Thomas (à 1 km), ainsi que sous forme de permis touristique (valable 28 jours) auprès de la ville de Malchow. Les permis de pêche délivrés par d’autres Länder sont reconnus. Vous devez en outre être en possession d’un permis de pêche. Une barque à rames est mise à votre disposition moyennant un supplément (sur demande). Bonne pêche !
Hôtes / Culture : Les hôtes sont à votre disposition pour toute question, que vous soyez à court de charbon de bois pour le barbecue le soir ou que vous ne sachiez pas