Idéalement situé de l'autre côté du Rhin, cet hébergement offre une vue imprenable sur la cathédrale et un accès facile aux commerces et restaurants. Les chambres luxueuses disposent de baignoires profondes et de grandes télévisions, tandis que le Club Lounge propose un service attentionné et une délicieuse sélection de collations et de boissons.
Dans le quartier Quartier d'affaires Innenstadt à Cologne, vous trouverez Hyatt Regency Cologne près d'une station de métro, au bord de l'eau. Si les célèbres Salle de concerts Musical Dome et Musée du chocolat sont des hauts lieux culturels, les non moins sympathiques Zoo de Cologne et Phantasialand comptent parmi les attractions les plus populaires des environs. Envie de vibrer le temps d'une soirée ? Consultez l'affiche des illustres Salle omnisport Lanxess Arena et RheinEnergieStadion. Consultez notre guide de voyage sur Cologne
Kennedy-Ufer 2a, Cologne, NW, 50679
À proximité
Salle de concerts Musical Dome
9 min à pied - 0.8 km
Cathédrale de Cologne
12 min à pied - 1.1 km
Alter Markt
12 min à pied - 1.1 km
Salle omnisport Lanxess Arena
13 min à pied - 1.2 km
Parc des expositions de Cologne
9 min à pied - 0.8 km
Comment se déplacer
Gare de Cologne/Messe-Deutz - 6 min à pied
Station de métro Deutzer Freiheit - 8 min à pied
Aéroport de Cologne - Bonn (CGN) - 18 min en voiture
Restaurants
McDonald's
5 min à pied
Deutzer Brauhaus
5 min à pied
Café Especial
7 min à pied
RheinZeit
12 min à pied
Die Ex Vertretung
14 min à pied
À propos de cet hébergement
Hyatt Regency Cologne
Hôtel de luxe pratique pour les familles à proximité de Cathédrale de Cologne
Situé à proximité de points d'intérêt comme Salle de concerts Musical Dome et Salle omnisport Lanxess Arena, l'hébergement Hyatt Regency Cologne offre une terrasse, un jardin et un service de nettoyage à sec / blanchisserie. Faites-vous chouchouter avec un soin du visage, un enveloppement corporel ou un massage suédois au spa sur place, Puls Fitness Club. Ne manquez pas de vous régaler dans l’un des 3 restaurants sur place, qui offrent le petit déjeuner, le déjeuner, le dîner, des plats légers et Cuisine internationale.
Le Wi-Fi gratuit dans les chambres (débit : 25 Mbit/s ou plus) vous permet de rester connecté, et diverses autres prestations sont à votre disposition, comme un service de location de voiture sur place et un bar.
Parmi les autres petits plus qui vous attendent :
Piscine couverte avec chaises longues et parasols
Service de location de limousines/berlines, petit déjeuner buffet (en supplément) et parking en libre-service (en supplément)
Borne de recharge pour voitures électriques, service de départ express et service d'arrivée express
Café/thé dans le hall, salles de réunion et mobilier d'extérieur
Les avis voyageurs sont très élogieux concernant le personnel aux petits soins
Caractéristiques des chambres
Les 306 chambres sont dotées de touches de confort comme un service d'étage 24 h/24 et une literie de qualité supérieure, ainsi que d'autres atouts, notamment un coffre-fort (suffisamment grand pour accueillir un ordinateur portable) et un espace de travail pour ordinateur portable.
Autres équipements présents dans toutes les chambres :
Chaise haute et lits bébé gratuits
Literie hypoallergénique et couette en duvet d'oie
Salle de bains avec baignoire et douche séparées et sèche-cheveux
Télévision à écran plat 37 pouces avec services de streaming et chaînes par satellite
Garde-robe ou placard, coin salon séparé et bouilloire électrique
Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
Débit du Wi-Fi dans les chambres : 25 Mbit/s ou plus
Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit
Parking et transports
Station de recharge pour voiture électrique sur place
Navette vers et depuis l’aéroport en supplément disponible 24 h/24 sur demande
Service de location de limousines/berlines
Parking sur place (40 EUR par nuit ; entrées/sorties libres)
Parking sur place limité, sans voiturier
Disponibilité d’un parking accessible aux personnes à mobilité réduite
Nourriture et boissons
Petit déjeuner buffet disponible tous les jours de 06 h 00 à 10 h 30 en supplément : 39 EUR par adulte et 19 EUR par enfant
3 restaurants
Café et thé dans les parties communes
Snack-bar/épicerie fine
Un bar/salon
Restaurants sur place
Glashaus
Grissini
Legends Bar
Sticky Fingers
Activités
Hammam
Salle de sport ouverte 24 h/24
Sauna
Spa avec services complets
Pour les familles
Chaise haute
Jouets pour bébés
Jouets pour enfants
Laverie
Lit bébé dans la chambre
Snack-bar/épicerie fine
Commodités
Coffre-fort à la réception
Consigne à bagages
Distributeur de billets
Guides touristiques
Journaux gratuits dans le hall
Laverie
Réception ouverte 24 h/24
Services aux voyageurs
Bagagiste/groom
Personnel polyglotte
Service d’assistance pour les visites touristiques
Service de couverture
Service de ménage (tous les jours)
Service de nettoyage à sec/blanchisserie
Services de cérémonie de mariage
Services de conciergerie
Services professionnels
Centre d’affaires ouvert 24 h/24
Espace de conférence
Salles de réunion
Extérieur
Jardin
Le long d’une rivière
Mobilier d’extérieur
Parasols de piscine
Terrasse
Transats de piscine
Spa avec services complets
Bain à remous
Enveloppements corporels
Gommages corporels
Hammam
Manucures/pédicures
Massages aux pierres chaudes
Massages suédois
Salle de soins
Sauna
Soins d’aromathérapie
Soins du visage
Spa ouvert tous les jours
Accessibilité
Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
Ascenseur
Centre d’affaires accessible aux personnes à mobilité réduite
Conciergerie accessible aux personnes à mobilité réduite
Parking accessible aux personnes à mobilité réduite
Réception accessible aux personnes à mobilité réduite
Restaurant accessible aux personnes à mobilité réduite
Salon accessible aux personnes à mobilité réduite
Spa accessible aux personnes à mobilité réduite
Toilettes publiques accessibles aux personnes à mobilité réduite
Plus
1 bâtiment
6 étages
Construction de 1988
Interdiction de fumer
Salle de bal
Salle de banquet
Équipements de la chambre
Chambre
Couette en duvet d’oie
Lit bébé gratuit
Literie de qualité supérieure
Literie hypoallergénique
Rideaux occultants
Salle de bain
Chaussons
Douche et baignoire séparées
Papier toilette
Peignoirs
Salle de bain privée
Savon
Sèche-cheveux
Serviettes fournies
Shampoing
Divertissements
Films à la carte
Services de streaming
Télévision à écran plat de 37 pouces avec chaînes par câble ou par satellite
Nourriture et boissons
Bouilloire électrique
Bouteille d’eau gratuite
Cafetière ou bouilloire
Minibar
Service d’étage 24 h/24
Plus de services et équipements
Adaptateurs électriques
Air conditionné (réglage de la climatisation)
Appels locaux gratuits
Bureau
Chambres communicantes disponibles
Coffre-fort suffisamment grand pour accueillir un ordinateur portable
Coin salon séparé
Espace de travail adapté aux ordinateurs portables
Fer et planche à repasser
Journaux gratuits tous les jours
Système de clé mobile
Téléphone
Conditions
Arrivée
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 02 h 00.
Toute arrivée tardive est soumise à disponibilité
Service d'arrivée express
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans
Départ
Départ avant 12 h 00
Tout départ tardif est soumis à disponibilité
Service de départ express
Informations concernant l’arrivée
Cet hébergement assure votre transfert depuis l'aéroport (prestation pouvant donner lieu à un supplément). Veuillez contacter l'hébergement avant votre départ pour lui communiquer les informations relatives à votre arrivée, au moyen des coordonnées fournies dans la confirmation de réservation.
Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique
Modes d’accès
Personnel présent à la réception
Animaux domestiques
Animaux admis moyennant des frais supplémentaires de 35 EUR par animal, par nuit
Les animaux d'assistance sont les bienvenus et sont exemptés de frais.
Des gamelles pour l'eau et la nourriture sont disponibles
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants sont admis
Un seul enfant âgé de 12 ans ou moins peut séjourner gratuitement dans la chambre des parents ou tuteurs, en utilisant la literie existante.
Lit bébé disponible sur demande à l'hébergement, à titre gratuit
Moyens de paiement
Informations importantes
Frais
Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Ces frais peuvent comprendre les taxes applicables :
Une taxe locale/de séjour au taux effectif de 5.35 % vous sera facturée
Nous avons indiqué tous les frais dont l'hébergement nous a fait part.
Options en supplément
Le petit déjeuner buffet coûte environ 39 EUR par adulte et environ 19 EUR par enfant.
Navette aéroport : 70 EUR par véhicule, aller simple
Parking en libre-service : 40.00 EUR par nuit (entrées/sorties libres)
Animaux de compagnie : 35 EUR par animal et par nuit
Les animaux d'assistance ne sont soumis à aucuns frais.
La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.
À savoir absolument
Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les clients doivent contacter cet hébergement à l'avance pour réserver un lit bébé et un lit supplémentaire/lit d'appoint
Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit, et les espèces
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur et un détecteur de fumée
Nous devons aussi mentionner…
Piscine accessible de 08 h 00 à 21 h 00
Pour les massages, les réservations doivent être effectuées en contactant l'hébergement avant votre arrivée, au moyen des coordonnées fournies dans la confirmation de réservation
L'hébergement est doté de chambres communicantes/adjacentes, sujettes à disponibilité ; veuillez en faire la demande en contactant l'hébergement à l'aide des coordonnées indiquées dans la confirmation de réservation
Cet hébergement accueille des clients de toutes orientations sexuelles et identités de genres (LGBTQIA+ friendly)
Foire aux questions
L'hébergement Hyatt Regency Cologne dispose-t-il d'une piscine ?
Oui, cet hébergement vous propose une piscine couverte. La piscine est accessible de 08 h 00 à 21 h 00.
Combien coûte un séjour dans l’hébergement Hyatt Regency Cologne ?
À partir du 22 juin 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement Hyatt Regency Cologne le 23 juil. 2026 commencent à 160 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Oui, les animaux de compagnie sont admis au sein de l'hébergement. Vous devrez vous acquitter de frais à hauteur de 35 EUR par animal et par nuit. Les animaux d'assistance sont exemptés de frais.