Niigata : Ryokans

« 이 정도급 료칸은 친절도는 그냥 따라온다. 다만 직원분들 영어 실력은 꽤 떨어지는데 아무래도 아직 외국 관광객이 적어서 그런듯 하다. 우리말고 한국팀은 2명 뿐이었다. 카이세키도 아주 훌륭하고 조식도 좋은 편이다. 무엇보다 온천수가 유황으로 매우 좋다. »

« 両津港からゆっくりと歩い１5分位のところにあり、部屋からは加茂湖、金北山の山並みが広がっていました。 温泉は茶色のトロっとしたいい湯でした。 従業員の方からは｢温泉成分で床滑りやすいので気を付けてください」と声掛けありました。湯上りには温泉から出たところに冷たいお茶が用意されていました。 »

« スタッフの細かな心遣いが素晴らしい！ 料理も美味しく、ボリューム満点です。 露天風呂は若干小さめですが、大きさに重きを置いてない方であれば、気にならないと思います。 部屋も新館に泊まりましたが、清潔感があり、綺麗でした。 »

« 夕食は、2種の肉メインディナー懐石料理で良かったですが、朝食が和食の漬物ハーフバイキングは 少し物足りなかったでしょうか… 果物、サラダが欲しかったです。 大浴場の露天風呂、岩盤浴はとても良く、 全体的にくつろげました。 »

« I knew I wanted to snowboard at Lotte Arai Resort but I read that it was in a very small town and basically only the resort buildings so i picked this spot because they offered a free shuttle to the nearby mountains. (Not Lotte though its a 40 minute drive and I had to get a separate bus. It was very easy though and the owner was able to help me figure it all out. If you do that route bring cash, it costs 2,000 jpy one way). When I arrived from Tokyo it was a complete 360 in scenery. It was...

« とても良かったです。 »

« スタッフの気遣いが良く、部屋からの景色も食事も満喫できました。一部の設備が古かったが、整備されていた。 »

« Lotel is located at the hilltop with beautiful view of the bay. It is a little old Ryokan with very hospitable staff. Having one's own transport is advisable. »

« お食事が地場産の物を使いとても美味しかった。 お風呂もとてもいい温泉でした。 »

« 壁が薄いようで、隣の部屋の話し声がうるさいと最悪。 »

« Very good »

« We enjoyed the rich history and culture of this resort. Every single staff member was excellent, warm, very helpful. Highly recommend everyone to experience this resort. We will stay again and again »

« お風呂が42度で熱くゆっくり入れなかったのが残念。スタッフさん達の対応はとても良かったです。 »

« お部屋にこだわらない私ですが こちらで用意していただいたお部屋 大きな窓からの景色がステキで感動しました。 お料理も温泉も大満足です✨ »

« 免費按摩椅 太棒了 泡湯很舒適 »

« Excellent »

« 這趟的旅行是去滑雪，旅館備有乾燥用的雪具室， 並且旅館出去就有公車站牌可以到雪場,很方便 此外，旅館內也有溫泉可以好好泡，有大眾池也有私人池， 和式客房不僅大並且該有的設施都有，每天清掃完房間完之後也會很貼心在桌上放上甜點以及補充冰水和熱水，整體住宿的體驗是很好的，下次來滑雪會再來住 »

« The service at Koshinoyado Takashimaya was unbelievably perfect, consistently exceeding my every expectation. The food was so exceptional that I must say it was better than most any other ryokan I've stayed at. The menu served, the quality of the ingredients and the careful, discerning preparation made each meal an event to look forward to. Yes, this is an older ryokan, but its food and service stand as truly compelling reasons to stay here. »

« It was great! Onsen and hospitality were outstanding. They drove us everywhere which was great with kids and ski gear. Ski lifts are within easy walking distance. Sleeping the whole family in the same room is the only thing you need to consider and we managed it well. »

« 到車站距離短，要到滑雪埸非常方便 »