Pour toute demande spéciale concernant les personnes à mobilité réduite, veuillez compléter la section « Demandes spéciales ou accès pour personnes à mobilité réduite » dans « Préférences » lors de votre réservation.

• Chemin accessible aux personnes à mobilité réduite
• Salle de bains accessible aux personnes à mobilité réduite
• Douche accessible aux personnes à mobilité réduite

• Chambre accessible aux personnes à mobilité réduite
• Equipements destinés aux malentendants
• Braille ou signalisation en relief

Outre une piscine extérieure, l'établissement 725 Continental propose un centre de remise en forme, un sauna et un centre de fitness. Pour vous restaurer, cet hôtel propose un restaurant et un café. Cet hôtel propose deux bars différents où les clients peuvent se détendre en prenant un verre : un bar en bord de piscine et un bar/lounge. Le petit déjeuner est gracieusement offert tous les matins. L'accès à Internet haut débit avec ou sans fil est gratuit.

Cet établissement 4 étoiles propose un centre d'affaires 24 h/24, une assistance technique et un éventail de services de secrétariat. L'espace de conférence et de réunion de 1050 mètres carrés comprend une salle de réunion/de conférence, un espace d'exposition et des salles de banquet. Cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires propose également un toit-terrasse, des soins spa et un service de conciergerie. Une navette aller-retour pour l'aéroport vous est proposée (disponible sur demande) moyennant un supplément. L'établissement dispose d'un parking (en supplément). Cet établissement a été entièrement rénové en février 2006.

L'établissement 725 Continental possède des espaces réservés aux fumeurs.

• Bar en bord de piscine
• Soins de remise en forme sur place
• Sauna
• Massage - salle(s) de soins
• Concierge
• Assistance technique
• Petit-déjeuner gratuit
• Journaux gratuits dans le hall
• Centre de remise en forme
• Matériel de fitness
• Restaurant(s) dans l’hôtel
• Bar/salon
• Café
• Service d’étage (24 h/24)
• Parking couvert
• Parking surveillé
• Service de limousine ou voiture de ville disponible
• Installations pour banquets
• Espace d’exposition
• Service de traiteur
• Equipement audiovisuel
• Location de téléphones portables
• Services de secrétariat
• Services d’affaires
• Location d’ordinateurs
• Nombre total de chambres - 192
• Coffre-fort/consigne à la réception
• Personnel multilingue
• Réception ouverte 24 heures sur 24
• Bagagiste/Chasseur
• Service de départ express
• Portier
• Agent de sécurité
• Maître d’hôtel
• Service d'arrivée express
• Nombre de suites -
• Nombre d'étages - 9
• Services de traduction

• Bureau de change
• Assistance médicale disponible
• Service de nettoyage à sec
• Laverie
• Salle de jeux vidéo
• Cheminée dans le hall
• Patio
• Café dans le hall
• Service de cirage de chaussures
• Ascenseur
• Zones communes climatisées
• Garçon d’ascenseur
• Services pour noces
• Accès à Internet haut débit filaire gratuit
• Une salle de conférences/réunion
• Parking à proximité (en supplément)
• Terrasse sur le toit
• Stockage des bagages
• Espaces fumeurs prévus
• Location de véhicules sur place
• Baby-sitting ou garde d'enfant
• Assistance voyages
• Local à skis
• Parking gratuit pour camping-cars et camions
• Année de construction 1987
• Navette aéroport (en supplément)
• Piscine de plein air
• Accès sans fil à Internet gratuit
• Assistance pour visites/billets
• Personnel d’assistance technique
• Parking (en supplément)
• Centre d'affaires ouvert 24 heures sur 24
• Taille en mètres des salles de réunion - 1050
• Stationnement pour camping-cars et camions
• Parking (sans voiturier)
• Nombre de bâtiments/tours - 1
• Accessible aux personnes à mobilité réduite

L'établissement 725 Continental possède 192 chambres comprenant la climatisation, une station d'accueil iPod et un minibar. Les chambres offrent une vue sur la ville. Les lits avec à oreiller incorporé incluent une literie de qualité supérieure. Un téléviseur à écran plasma 27 pouces propose des chaînes thématiques par câble, ainsi que un magnétoscope et des films payants. Les salles de bain comprennent un ensemble douche/baignoire avec une pomme de douche amovible, des peignoirs, des pantoufles et un miroir de maquillage.

Vous pouvez accéder à Internet gratuitement par le biais d'une connexion haut débit avec ou sans fil. Un bureau et des journaux gratuits sont disponibles, tout comme une ligne téléphonique multiple avec répondeur vocal. De plus, les chambres possèdent un coffre-fort (suffisamment grand pour accueillir un ordinateur portable) et des produits de bienvenue. Un service de massage en chambre et un service de réveil par téléphone sont disponibles sur demande. Un service de préparation de lit en soirée est fourni, et un service de ménage est proposé quotidiennement.

• Chaînes thématiques
• Magnétoscope
• Films à la carte
• Literie de qualité supérieure
• Climatisation réglable
• Climatisation
• Journal à disposition
• Rideaux opaques/rideaux
• Lignes téléphoniques multiples
• Service de messagerie vocale
• Minibar
• Réveil par téléphone
• Service de préparation de lit
• Téléphone dans la chambre
• Peignoirs
• Articles de toilette gratuits
• Sèche-cheveux
• Ensemble douche/baignoire
• Bidet
• Serviettes, linge de lit supplémentaires
• Pomme de douche amovible
• Miroir de maquillage
• Massages - dans la chambre
• Pantoufles

• Garde d'enfants dans la chambre (en supplément)
• Service de départ électronique
• Clés électroniques/magnétiques
• Services d’accueil
• Télévision plasma
• Fenêtre ouvrante
• Radio-réveil
• Bureau
• Lits pliants disponibles
• Lits bébé disponibles
• Fumer est autorisé
• Base iPod
• Télévision à haute définition
• Accès sans fil à Internet gratuit
• Accès à Internet haut débit filaire gratuit
• Chambres insonorisées
• Service de ménage - quotidien
• ESPN
• HBO
• Matelas avec plateau-coussin
• Télévision par câble
• Coffre-fort (adapté aux ordinateurs portables)
• Vue sur la ville

L'établissement 725 Continental possède un restaurant servant le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner. Le petit déjeuner est servi gratuitement tous les matins, entre 7 h et 11 h. Un service d'étage 24 h/24 est disponible.

Les activités de loisirs répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.

• Possibilité de baignade sur place

• Sentier de randonnée à pied ou à bicyclette à proximité