Hôtels à Berlin

En raison des dimensions de Berlin et de la taille de son centre-ville, il est difficile de se rendre aux principaux sites et monuments à pied. La carte Berlin Welcome Card constitue un moyen pratique de visiter la ville et ses principaux monuments. Elle comprend l'accès illimité aux réseaux de tramways, de métros et de trains souterrains et propose 50 % de réduction sur la plupart des musées. Vous pouvez également découvrir les sites et monuments du centre, comme le Reichstag (parlement restauré) et son dôme en verre de Norman Foster, en effectuant une croisière touristique sur la Spree.

Arts et culture

Le Berlin Museumsinsel (Île des musées) dans le quartier Mitte est la destination incontournable de ceux qui souhaitent aborder la ville sous un angle culturel. Les six musées regroupés sur cette petite île sont dédiés à l'art antique classique, à la préhistoire et à l'histoire ancienne, à l'art islamique et à la sculpture, et présentent des collections égyptiennes et numismatiques. Ce complexe de musées est, depuis 1999, inscrit au Patrimoine mondial de l'Unesco.

Pour découvrir des travaux plus récents, rendez-vous au Temporäre Kunsthalle, érigé sur la place voisine de Schlossplatz, qui expose jusqu'à fin 2010 des œuvres d'art moderne créées à Berlin.

Vie nocturne

Ces dernières années, une nouvelle génération de jeunes allemands venus de tout le pays s'est installée dans cette capitale en perpétuel changement, et a investi les bars et les cafés des quartiers Prenzlauer Berg, Kreuzberg et Mitte. La plupart des bars et discothèques du centre-ville sont ouverts jusqu'à l'aube. Vous trouverez de tout : des bars à vin où vous ne donnez que ce que vous voulez payer (Weinerei sur la place Zionskirche) ou un bar installé dans une tente de cirque (Bar Jeder Vernunft, rue Schaper).

Si la ville ne possède pas de quartier des théâtres comme le West End ou Broadway, de nombreux spectacles anglais ont gagné les scènes berlinoises au cours des dernières années, et notamment Blue Man Group.

Potsdam et parc de Sans-souci

Si vous disposez d'un peu de temps, une visite dans la ville voisine de Potsdam et au parc de Sans-souci vaut le déplacement. Ces grands jardins royaux dans lesquels se succèdent plusieurs palais de taille moyenne sont souvent comparés à Versailles. Prévoyez au moins deux heures pour en faire le tour et choisir votre palais préféré, par exemple le palais de Sans-souci de Frédéric le Grand, qui a donné son nom au parc, ou le Nouveau Palais, plus récent.