Passez un week-end familial animé et ludique dans une capitale qui bouge et qui a gardé son âme d'enfant. Suivez notre guide pour visiter Berlin en famille !

Berlin, ville riche en animations, en musées et en parcs, séduit les enfants de tout âge. Partez à la découverte de ses belles aires de jeux, du fabuleux Jardin zoologique de Berlin et du mythique Legoland, dédié aux Legos !

Envie de faire découvrir Berlin a vos enfants ?
Ne perdez pas une minute pour réserver votre séjour
Et faites de bonnes affaires grâce aux offres en cours !

JOUR 1

Promenade ludique dans Berlin

Débutez votre séjour en famille à Berlin dans le quartier Friedrichshain à l'Est de la ville. Ce quartier bohème, qui appartenait à la RDA (Allemagne de l'Est), abrite le plus long tronçon de mur encore debout : l'East Side Gallery. L'occasion de sensibiliser vos enfants à l'histoire de la ville en leur montrant les centaines de peintures d'artistes inspirés ! Sur la rue Shreinerstrasse, vos bambins s'amusent à comparer les aires de jeu, et choisissent probablement celle avec le dragon !

À l'heure du déjeuner, traversez la ville pour vous rendre à l'Ouest, entre Tiergarten et Moabit, sur les rives de la Spree. Votre repas vous attend sur le Patio, un bateau restaurant à la vue imprenable sur la rivière. Vous pouvez commander pour vos enfants une pizza à leur goût, tandis que vous vous régalez de plats travaillés à la présentation soignée. Juste derrière le restaurant, un toboggan géant au milieu d'un bateau séduit les petits.

east side gallery.jpg
East Side Gallery

À la découverte de ses sens à Berlin

L'après-midi, dirigez-vous vers le Nord et la Osloer Strasse pour découvrir le Labyrinth Kindermuseum. Ce musée des enfants est construit dans d'anciens ateliers de fabrication d'allumettes et prône l'apprentissage par la pratique et l'expérimentation. Ici, les chaussures restent à l'entrée donc pensez à apporter de grosses chaussettes confortables. Parents et enfants peuvent toucher à tout et apprendre avec les sens.

Juste à côté du musée, sur la Kollwitzstrasse, une autre aire de jeux ravit vos enfants à la sortie. Ce labyrinthe de bois est composé d'aires adaptées à chaque âge. Il comporte un feu de camp en son centre, et même des lapins dans de petits clapiers.

Le soir, après cette journée riche en énergie et en découvertes, autorisez-vous un moment de détente au cours d'un bon repas au restaurant Ampelmann. Les enfants finissent de se dépenser dans le parc. De votre côté, vous savourez de délicieuses pizzas Salami Picante ou saumon, accompagnées de bières allemandes rafraîchissantes, en profitant de la vue sur le jardin. Repos bien mérité après cette première journée à Berlin avec les enfants !

JOUR 2

Berlin, hôte de la faune internationale

Au matin du deuxième jour de votre voyage familial dans la capitale allemande, partez pour une expédition animalière en visitant le Jardin zoologique de Berlin. Créé au XIXe siècle en plein cœur de la ville, il rassemble aujourd'hui 15 000 animaux de 1400 espèces différentes, dont plusieurs espèces protégées comme des pandas géants. Si le zoo de Berlin a perdu sa star en 2011, l'ourson blanc Knut, il lui reste cependant de nombreuses attractions comme la porte des éléphants, la maison des antilopes, ou l'aquarium des hippopotames ! Les enfants sont ravis de nourrir les chèvres, les moutons, les oies et les ânes dans la partie du zoo qui leur est dédiée.

Le midi, rendez-vous chez Amico. Si la cuisine italienne semble rythmer votre séjour, c'est pour une bonne raison ! Les enfants y sont à l'honneur dans les salles de restaurant. Ici, une salle de jeux leur est consacrée, pour qu'ils puissent s'amuser si vous n'avez pas fini de manger.

Potsdamer-Platz-21614(1).jpg
Potsdamer Platz

Retour en enfance et plongée dans le monde du jouet

L'attraction de l'après-midi promet de réjouir les petits comme les grands ! Sur la Potsdamer Platz, en plein centre de la ville, pénétrez dans l'univers enfantin et coloré du Legoland Discovery Centre. Découvrez les secrets de fabrication des petites briques mondialement connues dans la Fun Factory. Votre créativité est mise à l'épreuve : construisez la voiture ou l'immeuble de vos rêves en Lego, dans le Test Centre. Faites le plein de sensations fortes sur le dos d'un dragon dans le circuit Dragon Ride. Enfin, ouvrez grand vos yeux dans le Lego Miniland : la reconstitution de la ville de Berlin en lego sur 50 m2 vous ramène en enfance. Plus de 2 millions de briques ont été utilisées pour sa construction !

Terminez votre séjour en famille à Berlin par une dernière vision colorée. Réservez une table au restaurant Rainbow, réputé pour ses portions à l'américaine. Le plafond et les murs, vêtus d'un arc-en-ciel, ébahissent les enfants, qui se régalent de Pommes mit Ketchup (frites), de cheeseburgers ou de Fischstäbchen (bâtonnets de poisson). Quoi de mieux que de leur faire plaisir avec des plats façon fast-food faits maison ?

Plongée au cœur du plus grand aquarium du monde

L'AquaDom, situé dans le hall d'entrée de l'hôtel Radisson, inclut un récif de corail et est considéré comme le plus grand aquarium cylindrique du monde. Haut de 25 mètres de haut et érigé en cristal, il accueille 2 500 poissons tropicaux dans 1 million de litres d'eau salée. Un ascenseur au centre du cylindre vous permet d'accéder à la partie supérieure. Une expérience visuelle grandiose, à vivre avec les enfants !

L'Allemagne sous l'œil de Wolfgang Petersen

Le film l'Histoire sans Fin est une production germano-américaine, réalisée en 1984. Il adapte la première partie du roman de Michael Ende. Le jeune Bastien vole un livre dans une librairie après que le libraire lui ait appris qu'il était dangereux. Au fur et à mesure de sa lecture, Bastien découvre qu'il fait partie de l'histoire et doit sauver le pays de Fantasia.

Berlin en bref

Quand y aller ?

Pour que les enfants profitent au mieux de la ville, allez-y en été. Le zoo et les espaces extérieurs sont plus agréables à la belle saison.

Comment se déplacer ?

Le métro (U-Bahn) et les trains de banlieue (S-Bahn) circulent de 04:00h à 01:00h. Avec les enfants, privilégiez l'une des 147 lignes de bus pour qu'ils découvrent le paysage.

Où dormir ?

N'hésitez pas à réserver un hôtel près du zoo de Berlin. Vous y trouverez des établissements abordables et adaptés aux familles.
Retrouvez tous les hôtels à Berlin disponibles sur Expedia et profitez de tarifs avantageux lors de votre reservation !

Où manger ?

Patio Restaurantschiff : Helgolander Ufer / Kirchstr., 10557 Berlin

Ampelmann : Stadtbahnbogen 159, 10178 Berlin

Amico : Goethestrasse 78 - 10623 Berlin

Rainbow : Torstrasse 167 - 10115 Berlin

Ils ont dit

" On aime les filles pour ce qu'elles sont, et les fils pour ce qu'ils promettent d'être. "

Johann Wolfgang von Goethe, figure phare de la littérature allemande est d'abord avocat avant de devenir écrivain et homme de science. Passionné de musique, il rencontre Mozart et Beethoven. Il maîtrise tous les genres, roman, poésie, théâtre, et contribue à placer l'Allemagne au premier plan littéraire. Il participe aussi à la théorie des couleurs de Schopenhauer et s'intéresse à l'histoire naturelle. Il est un précurseur du romantisme et du classicisme de Weimar.

Calendrier

5 événements incontournables

Avril : Fête du Printemps

Septembre : IFA, salon de l'électronique et du jeu vidéo

Novembre : Kuki festival, courts métrages pour la jeunesse

Novembre : Märchentage, festival annuel des contes de fées

Décembre : Marché de Noël